Traduzir "mausklick blockieren" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mausklick blockieren" de alemão para inglês

Traduções de mausklick blockieren

"mausklick blockieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

mausklick click click of the mouse clicking mouse click press select
blockieren at block blocking by for in the on on the prevent protection security to to block with

Tradução de alemão para inglês de mausklick blockieren

alemão
inglês

DE ­ „Doppelklick”: ein Mausklick ist eine elektronische Bestätigung; mit dem ersten Mausklick bestätigt der Kunde seine Reservierung und mit dem zweiten sein Einverständnis

EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.

alemão inglês
elektronische electronic
bestätigung acceptance
reservierung reservation
bestätigt confirms
ist is
ersten first
und and
kunde customer
ein double
seine his
zweiten second
der of

DE Dank der Anreicherung mit unseren erstklassigen Lösungen für Bedrohungsdaten sowie Security Awareness-Training kann CLEAR aktive Angriffe mit einem einzigen Mausklick blockieren

EN Enriched with our world-class Threat Intelligence and Security Awareness Training solutions, CLEAR stops active attacks in their tracks with just a click

alemão inglês
lösungen solutions
security security
clear clear
aktive active
mausklick click
training training
angriffe attacks
einzigen a
mit with

DE Dank der Anreicherung mit unseren erstklassigen Lösungen für Bedrohungsdaten sowie Security Awareness-Training kann CLEAR aktive Angriffe mit einem einzigen Mausklick blockieren

EN Enriched with our world-class Threat Intelligence and Security Awareness Training solutions, CLEAR stops active attacks in their tracks with just a click

alemão inglês
lösungen solutions
security security
clear clear
aktive active
mausklick click
training training
angriffe attacks
einzigen a
mit with

DE Sie können schnell und einfach alle potenziell bösartigen Domains und URLs im Mimecast-System mit einem Mausklick blockieren und so verhindern, dass Ihre Mitarbeiter auf Phishing-E-Mails oder gefährliche Links klicken.

EN You can quickly and easily block any potentially malicious domains and URLs in the Mimecast system with the click of a button, preventing phishing emails being clicked on and dangerous links being clicked by your employees.

alemão inglês
potenziell potentially
bösartigen malicious
mitarbeiter employees
mimecast mimecast
phishing phishing
domains domains
urls urls
im in the
blockieren block
system system
schnell quickly
und and
links links
mit with
verhindern preventing
ihre your
können can
klicken click

DE Wie kann ich Cookies blockieren? Wie verwalte ich meine Cookie-Einstellungen? Auf den Hilfeseiten Ihres Webbrowsers finden Sie Anweisungen, wie Sie Cookies löschen oder blockieren können

EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies

alemão inglês
blockieren block
hilfeseiten help pages
anweisungen instructions
einstellungen preferences
cookies cookies
verwalte manage
oder or
löschen delete
ich i
meine my
den to
kann do

DE Cookie Banner sind lästig und viele Menschen blockieren sie. Wir haben spezielle Mechanismen implementiert, die es fast unmöglich machen, deinen Cookie Banner zu blockieren. Denn du solltest deine Einwilligungen bekommen!

EN Cookie banners are annoying and many people block them. We have implemented special mechanisms that make your cookie banner almost impossible to block. Because you should get your consents!

alemão inglês
cookie cookie
menschen people
mechanismen mechanisms
implementiert implemented
fast almost
unmöglich impossible
einwilligungen consents
viele many
wir we
banner banner
sind are
blockieren block
zu to
bekommen get
solltest you
und and
die special

DE Um nur die Werbung zu blockieren, müssen Sie das Blockieren von Trackern beenden.

EN To block only ads, you’ll need to stop blocking trackers:

alemão inglês
werbung ads
nur only
zu to
sie need

DE Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Webseite erzwingen

EN You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website

alemão inglês
cookies cookies
löschen delete
browsereinstellungen browser settings
erzwingen force
jederzeit always
indem by
webseite website
oder or
und and
ihre your
sie you
dieser this
können can
auf on
aller all

DE Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Webseite erzwingen

EN You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website

alemão inglês
cookies cookies
löschen delete
browsereinstellungen browser settings
erzwingen force
jederzeit always
indem by
webseite website
oder or
und and
ihre your
sie you
dieser this
können can
auf on
aller all

DE Schützen: Blockieren Sie bis zu 80 % des bösartigen Datenverkehrs und wehren Sie Zero-Day-Malware-Mutationen ab, indem Sie sie mit ThreatARMOR an ihrer Quelle blockieren.

EN Protect: Block up to 80% of malicious traffic and fend off zero-day malware mutations by blocking them at their source with ThreatARMOR

alemão inglês
schützen protect
bösartigen malicious
datenverkehrs traffic
quelle source
malware malware
zu to
und and
indem by
mit with
bis of
sie off
ihrer their

DE Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Webseite erzwingen

EN You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website

alemão inglês
cookies cookies
löschen delete
browsereinstellungen browser settings
erzwingen force
jederzeit always
indem by
webseite website
oder or
und and
ihre your
sie you
dieser this
können can
auf on
aller all

DE Wie kann ich Cookies blockieren? Wie verwalte ich meine Cookie-Einstellungen? Auf den Hilfeseiten Ihres Webbrowsers finden Sie Anweisungen, wie Sie Cookies löschen oder blockieren können

EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies

alemão inglês
blockieren block
hilfeseiten help pages
anweisungen instructions
einstellungen preferences
cookies cookies
verwalte manage
oder or
löschen delete
ich i
meine my
den to
kann do

DE auf der Grundlage ihrer Reputation zu blockieren, sind unter Umständen anfälliger für dieses Problem und schneiden in Protection Tests auch besser ab, da sie viele unbeliebte/neue Websites blockieren können.

EN on reputation may be more prone to this and score also higher in protection tests, as they may block many unpopular/new websites.

alemão inglês
reputation reputation
blockieren block
protection protection
tests tests
neue new
websites websites
in in
viele many
und and
grundlage be
zu to
dieses this

DE Ungeachtet des Vorstehenden können Sie Cookies auch über die Links im Abschnitt „Ihre Zustimmung“ dieser Richtlinie ablehnen, blockieren oder löschen oder alternativ Cookies manuell über Ihren Browser ablehnen, blockieren oder löschen

EN Notwithstanding the foregoing, you may also reject, block or erase cookies through the links provided in the “your consent” section of this Policy, or alternatively, by manually rejecting, blocking or erasing cookies through your browser

DE Cookie Banner sind lästig und viele Menschen blockieren sie. Wir haben spezielle Mechanismen implementiert, die es fast unmöglich machen, deinen Cookie Banner zu blockieren. Denn du solltest deine Einwilligungen bekommen!

EN Cookie banners are annoying and many people block them. We have implemented special mechanisms that make your cookie banner almost impossible to block. Because you should get your consents!

alemão inglês
cookie cookie
menschen people
mechanismen mechanisms
implementiert implemented
fast almost
unmöglich impossible
einwilligungen consents
viele many
wir we
banner banner
sind are
blockieren block
zu to
bekommen get
solltest you
und and
die special

DE Einmal blockieren – Den Zugriff auf die Datei blockieren, aber nicht in Quarantäne verschieben

EN Block once ? Block access to the file once, but do not move it to quarantine.

alemão inglês
blockieren block
einmal once
zugriff access
datei file
quarantäne quarantine
die it
verschieben move
nicht not
aber but
auf to

DE Suche dann nach der Person, deren Kommentare du blockieren willst, und bestätige mit „Blockieren“.

EN Then search for the person whose comments you want to block and confirm withBlock.”

DE Mit der steigenden Zahl an Nutzern, die Cookies auf diese aggressive Weise blockieren, wurden auch mehr Fälle sichtbar, in denen das Blockieren von Cookies Website-Probleme verursachen

EN This increased the number of users with this aggressive cookie blocking behavior and this increased exposure also highlighted more cases where cookie blocking causes problems for websites

alemão inglês
nutzern users
cookies cookie
aggressive aggressive
blockieren blocking
fälle cases
probleme problems
website websites
auch also
mehr more
mit with
zahl number of
die increased

DE , eingehende Anrufe von Fremden blockieren Wie Cyber-Mobber, Stalker und Benutzer können Sexting und alle anderen schlechten Aktivitäten blockieren, die am Telefon mit Internet-Blockierung laufen.

EN , blocking incoming phone calls from strangers such as cyber bullies, stalkers and user can block sexting and all other bad activities running on the phone with internet blocking.

alemão inglês
benutzer user
sexting sexting
schlechten bad
aktivitäten activities
anrufe calls
anderen other
telefon phone
cyber cyber
internet internet
können can
eingehende incoming
alle all
mit with
und and

DE Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Webseite erzwingen

EN You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website

alemão inglês
cookies cookies
löschen delete
browsereinstellungen browser settings
erzwingen force
jederzeit always
indem by
webseite website
oder or
und and
ihre your
sie you
dieser this
können can
auf on
aller all

DE Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Website erzwingen

EN You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website

DE Cloudflare bietet mit nur einem Mausklick HSTS-Support.

EN Cloudflare provides HSTS support with the click of a button.

alemão inglês
cloudflare cloudflare
mausklick click
hsts hsts
support support
bietet provides
mit with

DE Die Flexibilität von Google Cloud Platform in Verbindung mit dem Schutz und der Leistungsfähigkeit der Cloudflare Community ist nur einen Mausklick entfernt.

EN The flexibility of Google Cloud Platform coupled with the power and protection of the Cloudflare community is just a button-click away.

alemão inglês
flexibilität flexibility
google google
platform platform
leistungsfähigkeit power
mausklick click
cloud cloud
schutz protection
cloudflare cloudflare
community community
mit with
ist is
entfernt of
und and

DE Ihre Website und Ihre E-Mails per Mausklick!

EN Your website and emails in one click!

alemão inglês
website website
per in
mausklick click
ihre your
und and
mails emails

DE Installieren Sie ein professionelles EV-SSL-Zertifikat per Mausklick auf allen Ihren Websites. Unsere EV-Zertifikate werden von Comodo/Sectigo, der führenden Zertifizierungsstelle weltweit, ausgestellt.

EN Install a professional EV SSL on your sites with a single click. Our EV certificates are issued by Sectigo (formerly known as Comodo), the world’s leading certification authority.

alemão inglês
installieren install
mausklick click
websites sites
sectigo sectigo
ausgestellt issued
ev ev
ssl ssl
weltweit worlds
zertifikate certificates
ihren your
unsere our
werden are
der the

DE Geld per Mausklick: 14 einfache Wege, wie Sie schnell Ihre ersten 100 Euro im Internet verdienen. Diese Online Nebenjobs sind wirklich für Einsteiger geeignet!

EN Social Media Success for Every Brand: The Five StoryBrand Pillars That Turn Posts Into Profits

DE Sobald Sie angemeldet sind, können Sie das Plugin mit nur einem Mausklick mit Ihrem Konto verknüpfen. Klicken Sie einfach auf die Schaltfläche "Authorize".

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.

alemão inglês
plugin plugin
verknüpfen linking
authorize authorize
konto account
schaltfläche button
angemeldet logged
klicken click
sobald once

DE Dieses SSD-Hostingangebot eignet sich auch für Benutzer mit wenig Erfahrung im Web, denn es bietet die Möglichkeit, mit einem Mausklick und ohne Programmierkenntnisse eine Website mit WordPress zu erstellen.

EN This SSD hosting offer is also suitable for people starting out on the Internet, as it allows them to create a website easily and without programming knowledge using WordPress.

alemão inglês
eignet suitable
wordpress wordpress
ssd ssd
es it
website website
ohne without
web hosting
zu to
im out
dieses this
für for
wenig a
erstellen create
und and

DE Aufgaben, die früher aufwendig waren, verschwinden jetzt mit einem Mausklick vom Schreibtisch eines Forschers

EN Formerly tedious tasks can now disappear from a researcher’s desktop at the click of a button

alemão inglês
aufgaben tasks
verschwinden disappear
jetzt now
mausklick click
schreibtisch desktop
vom from
waren the
mit of

DE Mit Amplexor myInsight für Documentum können Sie interaktive Berichte erstellen, in denen Sie Dokumente per Mausklick öffnen.

EN Amplexor myInsight for Documentum can be used to change the style of all reports by editing one style sheet.

alemão inglês
amplexor amplexor
myinsight myinsight
documentum documentum
berichte reports
öffnen the
für for
können can
per to

DE Preisgekrönte Indie Games, Humble Originals & Klassiker, alle nur einen Mausklick weit entfernt. Lade aus unserer Spielebibliothek mit mehr als 75 DRM-freien Spielen herunter. Jeden Monat neue Titel!

EN Award-winning indies, Humble Originals & classics all at your fingertips. Download from our 75+ DRM-free game library. New titles added every month!

alemão inglês
preisgekrönte award-winning
humble humble
amp amp
klassiker classics
herunter download
monat month
neue new
titel titles
mehr added
games game
alle all
jeden every
entfernt from

DE Während der XSLT-Bearbeitung können Sie Ihre Datei(en) jederzeit mit einem einzigen Mausklick transformieren, um eine Vorschau der generierten Ausgabe in der Browser-Ansicht von XMLSpy zu sehen.

EN At any time during the XSLT editing process, you can transform your file(s) with a single click to preview the generated output in XMLSpy's Browser View.

alemão inglês
mausklick click
generierten generated
ausgabe output
xslt xslt
bearbeitung editing
browser browser
jederzeit at any time
vorschau preview
ansicht view
können can
datei file
en in
mit with
zu to
während during
einzigen a

DE Dateien per Mausklick zu Ihrem Drive senden und alle gewünschten Elemente teilen

EN Upload files to your Drive and share what you want with one click

alemão inglês
dateien files
mausklick click
drive drive
und and
teilen share

DE Archivieren und übermitteln Sie Ihre Live-Sendungen per Mausklick!

EN Archive and share your streams in just one click!

alemão inglês
archivieren archive
übermitteln share
per in
mausklick click
ihre your
und and

DE Wechseln Sie die Umgebung per Mausklick. Wählen Sie unter den Standard-Hintergründen aus oder importieren Sie Ihre eigenen.

EN Change environments in a single click. Choose from the default backgrounds or import your own.

alemão inglês
wechseln change
umgebung environments
importieren import
standard default
mausklick click
oder or
wählen choose
den the
aus from
ihre your

DE Starten Sie Verbindungen zu privilegierten Sitzungen, Servern, virtuellen Maschinen, Webseiten und Anwendungen mithilfe der Anmeldeinformationen mit einem einzigen Mausklick.

EN Launch connections to privileged sessions, remote servers, virtual machines, websites and applications with a single-click using credentials injection.

alemão inglês
verbindungen connections
privilegierten privileged
sitzungen sessions
servern servers
webseiten websites
anmeldeinformationen credentials
mausklick click
virtuellen virtual
maschinen machines
anwendungen applications
und and
mithilfe with
zu to
starten launch
einzigen single

DE Verbinde Crucible per Mausklick mit Bitbucket und erstelle sofort Reviews für neue Branches.

EN Connect Crucible to Bitbucket with one click and create reviews immediately for any new branches.

alemão inglês
verbinde connect
crucible crucible
mausklick click
bitbucket bitbucket
reviews reviews
branches branches
neue new
sofort immediately
mit with
für for
per to
und and

DE Zugriff mit nur einem Mausklick auf alle Atlassian Cloud-Produkte

EN One-click access to all Atlassian cloud products

alemão inglês
zugriff access
mausklick click
atlassian atlassian
cloud cloud
produkte products
nur one
alle all

DE Keine komplizierte Programmierung notwendig: Ziehen Sie Ihre Widgets und Bilder ganz einfach mit einem Mausklick auf Ihre Website.

EN No complicated programming required: Easily drag your widgets and images to your website with a click of the mouse.

alemão inglês
komplizierte complicated
programmierung programming
notwendig required
ziehen drag
widgets widgets
bilder images
website website
mausklick click
und and
keine no
ihre your
mit with

DE Und dann integrieren wir alles in Ihren Webshop – zur Auswahl per Mausklick

EN And then we integrate everything into your web shop - for selection at the click of a mouse

alemão inglês
integrieren integrate
webshop shop
auswahl selection
ihren your
wir we
dann then
alles everything
und and

DE Cybereason führt zu extremen Reduktionen in der Zeit, die Verteidiger benötigen, Cyber-Angriffe zu untersuchen und abzuwehren, indem es sowohl voll automatische als auch gesteuerte Sofortmaßnahmen mit einem einzigen Mausklick bietet.

EN Cybereason significantly reduces the time required for defenders to investigate and resolve attacks through both automated and guided remediation with just a click of the mouse.

alemão inglês
verteidiger defenders
benötigen required
untersuchen investigate
automatische automated
cybereason cybereason
angriffe attacks
zeit time
mausklick click
mit with
zu to
und and
einzigen a
es just

DE Und mit der Möglichkeit, spurweise zwischen dem nativen und dem DSP-Modus umzuschalten, können Sie die störenden Auswirkungen der Latenz mit einem einfachen Mausklick ausschalten.

EN And with the ability to toggle between Native and DSP modes on a track-by-track basis, you can nullify the distracting effects of latency simply by clicking a button.

alemão inglês
nativen native
auswirkungen effects
latenz latency
mausklick clicking
dsp dsp
modus modes
mit with
zwischen between
und and

DE Um Bild und Ton unabhängig voneinander zu schneiden, aktivieren Sie zunächst per rechtem Mausklick die separate Darstellung der Tonspur

EN To edit video and audio separately, you can activate a dedicated display of the audio track by right-clicking on the video object

alemão inglês
rechtem right
separate separately
darstellung display
bild video
mausklick clicking
tonspur audio track
zu to
aktivieren activate
zunächst a
die dedicated
und and

DE Zum Einfügen von weiteren Videos nutzen Sie das Einfügen-Menü, das Sie per rechtem Mausklick auf die Schaltfläche in der Werkzeugleiste öffnen

EN To add further videos, use the Insert menu, which can be opened by right-clicking on the button in the toolbar

alemão inglês
videos videos
rechtem right
mausklick clicking
werkzeugleiste toolbar
einfügen insert
weiteren to
nutzen use
in in
schaltfläche button
öffnen the

DE Der Abspielmarker lässt sich per Mausklick in das Zeitlineal oberhalb des Spurbereichs an andere Stellen versetzen. Auf diese Weise navigieren Sie durch Ihr Video.

EN The playback marker can be moved to any position by clicking the timeline above the track section. This lets you navigate through your video.

alemão inglês
lässt lets
mausklick clicking
navigieren navigate
video video
ihr your
per to
in above

DE LEGENDÄRE BENUTZERERFAHRUNGEN, MIT EINEM MAUSKLICK

EN Legendary experiences, at the click of a mouse

alemão inglês
mausklick click
mit of
einem the

DE Verknüpfen Sie Pipedrive durch eine einfache Installation mit nur einem Mausklick mit über 250 Diensten und Tools

EN Connect Pipedrive to 250+ services and tools with an easy one-click installation

alemão inglês
verknüpfen connect
installation installation
mausklick click
tools tools
diensten services
einfache easy
und and
mit with
nur one

DE Verkäufer präsentieren hier ihr Unternehmen und ihre Titel umfassend und teilen Ansichtsmaterial wie Probekapitel per Mausklick mit potentiellen Partnern. Einkäufer die Plattform durchstöbern, mit Verkäufern in Kontakt treten und Geschäfte anbahnen

EN Sellers give comprehensive presentations of their company and titles and share preview materials like sample chapters at a click to potential customers. Buyers can browse the platform, make contact with sellers, and create new business.

alemão inglês
umfassend comprehensive
mausklick click
potentiellen potential
durchstöbern browse
kontakt contact
verkäufer sellers
plattform platform
treten the
teilen share
mit with
geschäfte business
und and

DE Nach einem langen Arbeitstag auf die Couch und etwas Leckeres essen? Mit Lieferando kein Problem. Über das Online-Portal bestellen Hungrige per App oder Mausklick im Handumdrehen ihr Lieblingsessen und müssen dann nur noch die Tür aufmachen.

EN Lieferando is an online app that gathers over 13.000 restaurants and delivery services and allows you to order using your smartphone or mobile device and pay with cash or card.

alemão inglês
online online
app app
oder or
ihr your
mit with
und and
per to

DE Mit SQL Sentry können Sie alle SQL Server-Blockaden während eines bestimmten Zeitbereichs anzeigen, die die minimale Blockadedauer überschreiten, und blockierende Prozesse mit einem Mausklick beenden.

EN With SQL Sentry, you can view all SQL Server blocks during a specified time range that exceed the minimum blocking duration and kill blocking processes with the click of a button.

alemão inglês
anzeigen view
minimale minimum
blockierende blocking
prozesse processes
mausklick click
sql sql
alle all
mit with
können can
überschreiten exceed
und and
während during
server server

Mostrando 50 de 50 traduções