EN These are the best noise-cancelling headphones, noise blocking earbuds and wireless earphones to block out external sound from Bose, to Sennheiser.
"noise blocking earbuds" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN These are the best noise-cancelling headphones, noise blocking earbuds and wireless earphones to block out external sound from Bose, to Sennheiser.
DE Dies sind die besten Kopfhörer mit Geräuschunterdrückung, geräuschunterdrückende Ohrhörer und kabellose Ohrhörer, um externe Geräusche von
inglês | alemão |
---|---|
wireless | kabellose |
external | externe |
headphones | kopfhörer |
earbuds | ohrhörer |
and | und |
sound | geräusche |
are | sind |
EN Best noise-cancelling headphones 2021: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
DE Beste Noise-Cancelling-Kopfhörer 2021: Top ANC-Ohrhörer und Kopfhörer zum Ausblenden von Außengeräuschen
inglês | alemão |
---|---|
noise | noise |
and | und |
headphones | kopfhörer |
top | top |
best | beste |
for | zum |
EN These are the best noise-cancelling headphones, noise-blocking earbuds and wireless earphones to block out external sound.
DE Dies sind die besten geräuschunterdrückenden Kopfhörer, geräuschunterdrückenden Ohrhörer und kabellosen Ohrhörer, um externe Geräusche zu
inglês | alemão |
---|---|
wireless | kabellosen |
external | externe |
headphones | kopfhörer |
earbuds | ohrhörer |
to | zu |
and | und |
are | sind |
EN Best noise-cancelling headphones 2022: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
DE Beste Kopfhörer mit Geräuschunterdrückung 2022: Top-ANC-Ohrstöpsel und -Kopfhörer zum Ausblenden von Außengeräuschen
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
headphones | kopfhörer |
top | top |
best | beste |
for | zum |
EN Best noise-cancelling (ANC) headphones 2021 for blocking out noise when you're working from home
DE Beste Noise-Cancelling-Kopfhörer (ANC) 2021 zum Ausblenden von Geräuschen, wenn Sie von zu Hause aus arbeiten
inglês | alemão |
---|---|
headphones | kopfhörer |
working | arbeiten |
when | wenn |
best | beste |
noise | sie |
for | zum |
from | aus |
EN CVC6.0 Noise CancellingFeatured with CVC6.0 noise cancelling technology, our headphone filters out background noise to deliver high quality sound and provides you clearer voice for calls
DE CVC6.0 Noise Cancelling Ausgestattet mit der CVC6.0 Noise Cancelling-Technologie filtert unser Kopfhörer Hintergrundgeräusche heraus, um qualitativ hochwertigen Sound zu liefern und bietet Ihnen eine klarere Stimme für Anrufe
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologie |
headphone | kopfhörer |
filters | filtert |
provides | bietet |
calls | anrufe |
deliver | liefern |
and | und |
sound | sound |
voice | stimme |
noise | noise |
to | zu |
high | hochwertigen |
with | mit |
for | um |
EN Advanced Noise Control™: Wind noise cancellation and Noise Gate, a soundproofing system, in the intercom to reduce interference from wind noises and other background noises when riding
DE Advanced Noise Control™ Der Helm ist mit Windgeräuschunterdrückung und einem Noise Gate, einem Schallschutzsystem im Intercom ausgestattet, um Störungen durch Wind- und Hintergrundgeräusche während der Fahrt zu reduzieren
EN Enhance speech recordings and reduce background noise, wind noise and sibilance – the Video Sound Optimizer offers a wide range of presets for removing all types of noise.
DE Sprachaufnahmen hervorheben, Hintergrundrauschen reduzieren, Windgeräusche oder Zischlaute verringern – der Videosound Optimizer bietet Ihnen verschiedene Voreinstellungen zum Entfernen von Störgeräuschen.
EN The earbuds hold 5 hours and the portable charging case carries four additional charges so you can slip the earbuds into the case for some extra power when needed
DE Die Ohrhörer halten 5 Stunden lang, und die tragbare Ladebox hält vier zusätzliche Ladungen bereit, sodass du die Ohrhörer bei Bedarf in der Ladebox wieder aufladen kannst
inglês | alemão |
---|---|
portable | tragbare |
charging | aufladen |
needed | bedarf |
earbuds | ohrhörer |
charges | ladungen |
hours | stunden |
into | in |
hold | halten |
four | vier |
so | sodass |
and | und |
you can | kannst |
additional | zusätzliche |
you | du |
the | der |
case | die |
for | bei |
EN OnePlus has released various neckbud-style earbuds, but now, according to one leaker, OnePlus is prepping a pair of truly wireless earbuds.
DE OnePlus hat verschiedene Ohrhörer im Neckbud-Stil herausgebracht, aber laut einem Leaker bereitet OnePlus jetzt ein Paar wirklich drahtloser
inglês | alemão |
---|---|
earbuds | ohrhörer |
oneplus | oneplus |
now | jetzt |
has | hat |
various | verschiedene |
according to | laut |
but | aber |
EN B&O's new earbuds have a redesigned look, but the sound is just as good as ever. How do they stack up against the top wireless earbuds?
DE Die neuen Ohrhörer von B&O haben ein neues Design, aber der Klang ist so gut wie immer. Wie schneiden sie im Vergleich zu den besten kabellosen
inglês | alemão |
---|---|
wireless | kabellosen |
earbuds | ohrhörer |
amp | amp |
have | haben |
b | b |
new | neuen |
against | zu |
is | ist |
but | aber |
good | gut |
the | den |
sound | sie |
how | wie |
EN Sony charges a whopping $279 for its new WF-1000XM4 wireless earbuds! The hugely convoluted model name that makes it difficult to reference in everyday conversation is nevertheless one of the most highly rated wireless earbuds around
DE Satte 279 Euro verlangt Sony für seine neuen WF-1000XM4! Die wohl unaussprechlichsten aller In-Ear-Bluetooth-Kopfhörer werden im Netz dennoch über den grünen Klee gelobt
inglês | alemão |
---|---|
sony | sony |
new | neuen |
wireless | bluetooth |
earbuds | kopfhörer |
the | grünen |
in | in |
for | für |
to | den |
a | dennoch |
EN Sony charges a whopping $279 for its new WF-1000XM4 wireless earbuds! The hugely convoluted model name that makes it difficult to reference in everyday conversation is nevertheless one of the most highly rated wireless earbuds around
DE Satte 279 Euro verlangt Sony für seine neuen WF-1000XM4! Die wohl unaussprechlichsten aller In-Ear-Bluetooth-Kopfhörer werden im Netz dennoch über den grünen Klee gelobt
inglês | alemão |
---|---|
sony | sony |
new | neuen |
wireless | bluetooth |
earbuds | kopfhörer |
the | grünen |
in | in |
for | für |
to | den |
a | dennoch |
EN Sony charges a whopping $279 for its new WF-1000XM4 wireless earbuds! The hugely convoluted model name that makes it difficult to reference in everyday conversation is nevertheless one of the most highly rated wireless earbuds around
DE Satte 279 Euro verlangt Sony für seine neuen WF-1000XM4! Die wohl unaussprechlichsten aller In-Ear-Bluetooth-Kopfhörer werden im Netz dennoch über den grünen Klee gelobt
inglês | alemão |
---|---|
sony | sony |
new | neuen |
wireless | bluetooth |
earbuds | kopfhörer |
the | grünen |
in | in |
for | für |
to | den |
a | dennoch |
EN OnePlus has released various neckbud-style earbuds, but now, according to one leaker, OnePlus is prepping a pair of truly wireless earbuds.
DE OnePlus hat verschiedene Ohrhörer im Neckbud-Stil herausgebracht, aber laut einem Leaker bereitet OnePlus jetzt ein Paar wirklich drahtloser
inglês | alemão |
---|---|
earbuds | ohrhörer |
oneplus | oneplus |
now | jetzt |
has | hat |
various | verschiedene |
according to | laut |
but | aber |
EN The last instance site blocking occurred in 2013, when the government ordered the blocking of a news outlet named Lakome for supposedly condoning terrorism
DE Die letzte Sperrung von Websites erfolgte 2013, als die Regierung die Sperrung einer Nachrichtenagentur namens Lakome anordnete, um angeblich den Terrorismus zu dulden
inglês | alemão |
---|---|
last | letzte |
blocking | sperrung |
government | regierung |
named | namens |
supposedly | angeblich |
terrorism | terrorismus |
for | um |
the | den |
instance | die |
of | von |
a | einer |
EN Although blocking is unavoidable, you need to be able to efficiently analyze blocking details to quickly identify the root cause—and understand the full impact—of a block
DE Obwohl Blockaden unvermeidlich sind, müssen Sie in der Lage sein, die Details von Blockaden effizient zu analysieren, um die Ursache schnell zu identifizieren und die vollen Auswirkungen einer Blockade zu verstehen
inglês | alemão |
---|---|
details | details |
analyze | analysieren |
cause | ursache |
identify | identifizieren |
full | vollen |
impact | auswirkungen |
efficiently | effizient |
quickly | schnell |
understand | verstehen |
although | obwohl |
to | um |
be | sein |
a | einer |
need | müssen |
EN With SQL Sentry, you can view all SQL Server blocks during a specified time range that exceed the minimum blocking duration and kill blocking processes with the click of a button.
DE Mit SQL Sentry können Sie alle SQL Server-Blockaden während eines bestimmten Zeitbereichs anzeigen, die die minimale Blockadedauer überschreiten, und blockierende Prozesse mit einem Mausklick beenden.
inglês | alemão |
---|---|
view | anzeigen |
minimum | minimale |
blocking | blockierende |
processes | prozesse |
click | mausklick |
sql | sql |
server | server |
all | alle |
can | können |
and | und |
with | mit |
exceed | überschreiten |
during | während |
EN Blocking function for blocking manual operation on the device
DE Sperrfunktion zum Sperren der manuellen Bedienung am Gerät
inglês | alemão |
---|---|
manual | manuellen |
device | gerät |
EN Automated blocking at the network edge using industry leading stateless packet processing technology or third-party blocking devices.
DE Automatisierte Blockung am Perimeter mit marktführender stateless Paketverarbeitung oder Blockierungssoftware von Drittanbietern.
inglês | alemão |
---|---|
automated | automatisierte |
or | oder |
third-party | drittanbietern |
at the | am |
the | von |
packet | mit |
EN Traditionally, an ad blocker needs to download rules from a server and then process them in the browser to transform them into a ‘blocking engine’ capable of efficiently detecting and blocking ads
DE Normalerweise muss ein Adblocker zunächst Filterregeln von einem Server herunterladen und sie anschließend im Browser zu einer Engine weiterverarbeiten, um Werbung effizient erkennen und blockieren zu können
inglês | alemão |
---|---|
server | server |
browser | browser |
blocking | blockieren |
engine | engine |
efficiently | effizient |
detecting | erkennen |
ad blocker | adblocker |
download | herunterladen |
in the | im |
ads | werbung |
to | zu |
and | und |
a | zunächst |
of | von |
EN This increased the number of users with this aggressive cookie blocking behavior and this increased exposure also highlighted more cases where cookie blocking causes problems for websites
DE Mit der steigenden Zahl an Nutzern, die Cookies auf diese aggressive Weise blockieren, wurden auch mehr Fälle sichtbar, in denen das Blockieren von Cookies Website-Probleme verursachen
inglês | alemão |
---|---|
users | nutzern |
cookie | cookies |
blocking | blockieren |
cases | fälle |
problems | probleme |
websites | website |
aggressive | aggressive |
also | auch |
more | mehr |
with | mit |
increased | die |
number of | zahl |
EN Automated blocking at the network edge using industry leading stateless packet processing technology or third-party blocking devices.
DE Automatisierte Blockung am Perimeter mit marktführender stateless Paketverarbeitung oder Blockierungssoftware von Drittanbietern.
inglês | alemão |
---|---|
automated | automatisierte |
or | oder |
third-party | drittanbietern |
at the | am |
the | von |
packet | mit |
EN , blocking incoming phone calls from strangers such as cyber bullies, stalkers and user can block sexting and all other bad activities running on the phone with internet blocking.
DE , eingehende Anrufe von Fremden blockieren Wie Cyber-Mobber, Stalker und Benutzer können Sexting und alle anderen schlechten Aktivitäten blockieren, die am Telefon mit Internet-Blockierung laufen.
inglês | alemão |
---|---|
user | benutzer |
bad | schlechten |
activities | aktivitäten |
sexting | sexting |
phone | telefon |
calls | anrufe |
cyber | cyber |
other | anderen |
internet | internet |
can | können |
incoming | eingehende |
all | alle |
with | mit |
and | und |
from | von |
EN The socket will by default be opened in blocking mode. You can switch it to non-blocking mode by using
DE Der Socket wird standardmäßig im blockierenden Modus geöffnet. Mit der Funktion
inglês | alemão |
---|---|
mode | modus |
the | geöffnet |
EN These earbuds do one thing only: active noise-cancelling. There's no audio playback here as these tiny in-ears are ultimately designed to aid sleep.
DE Diese kompakte Soundbar- und Subwoofer-Kombination erfüllt einen großartigen Job, um einen Raum zu füllen, mit einem besonderen Fokus auf Gamer
inglês | alemão |
---|---|
to | zu |
these | diese |
do | job |
EN NAD Viso HP20 earbuds are noise isolating, come with a neoprene travel case, and has excellent sound quality. The midrange is clear, upper is tight, and low end isn?t blown out.
DE Die NAD Viso HP20 Ohrstöpsel sind geräuschisolierend, werden mit einem Neopren-Reiseetui geliefert und verfügen über eine ausgezeichnete Klangqualität. Das Mittelfeld ist klar, das obere Ende ist eng, und das untere Ende ist nicht ausgeblasen.
inglês | alemão |
---|---|
earbuds | ohrstöpsel |
neoprene | neopren |
clear | klar |
tight | eng |
t | t |
sound quality | klangqualität |
nad | nad |
excellent | ausgezeichnete |
end | ende |
and | und |
with | mit |
a | eine |
are | sind |
come | werden |
EN The first true wireless earbuds from Denon cover the base AH-C630W model and noise-cancelling enabled AH-C830NCW.
DE Die ersten True-Wireless-Ohrhörer von Denon decken das Basismodell AH-C630W und den geräuschunterdrückenden AH-C830NCW ab.
inglês | alemão |
---|---|
wireless | wireless |
from | ab |
and | und |
the first | ersten |
the | den |
EN Sony WF-1000XM4 review: Class-leading noise-cancelling wireless earbuds, 'nuff said
DE Sony WF-1000XM4 Test: Erstklassige kabellose Kopfhörer mit Geräuschunterdrückung, Nuff sagte
inglês | alemão |
---|---|
sony | sony |
review | test |
wireless | kabellose |
earbuds | kopfhörer |
said | sagte |
EN This small update brings active noise cancellation (ANC) to Sennheiser's already impressive budget earbuds.
DE Dieses kleine Update bringt aktive Geräuschunterdrückung (ANC) in die bereits beeindruckenden Budget-Ohrhörer von Sennheiser.
inglês | alemão |
---|---|
small | kleine |
update | update |
brings | bringt |
active | aktive |
impressive | beeindruckenden |
budget | budget |
already | bereits |
this | dieses |
EN E10 in-Ear Stereo BT Earphones Noise Reduction Waterproof Wireless Earbuds with LED-Digital Display Compatible with iOS Android
DE E10 In-Ear-Stereo-BT-Kopfhörer Rauschunterdrückung Wasserdichte kabellose Ohrhörer mit LED-Digitalanzeige Kompatibel mit iOS Android
inglês | alemão |
---|---|
stereo | stereo |
bt | bt |
waterproof | wasserdichte |
wireless | kabellose |
ios | ios |
android | android |
noise reduction | rauschunterdrückung |
with | mit |
earphones | kopfhörer |
earbuds | ohrhörer |
EN QCY HT03 BT5.1 Earbuds Wireless Stereo Headphones with Mic ANC Noise Isolation Fast Pairing In-ear Touch Control Sports Headset 380mAh Charging Box
DE QCY HT03 BT5.1 Ohrhörer Kabellose Stereo-Kopfhörer mit Mikrofon ANC Geräuschisolierung Schnelles Pairing In-Ear Touch Control Sport-Headset 380mAh Ladebox
inglês | alemão |
---|---|
wireless | kabellose |
stereo | stereo |
fast | schnelles |
pairing | pairing |
touch | touch |
control | control |
sports | sport |
mic | mikrofon |
headset | headset |
headphones | kopfhörer |
with | mit |
earbuds | ohrhörer |
EN NAD Viso HP20 earbuds are noise isolating, come with a neoprene travel case, and has excellent sound quality. The midrange is clear, upper is tight, and low end isn?t blown out.
DE Die NAD Viso HP20 Ohrstöpsel sind geräuschisolierend, werden mit einem Neopren-Reiseetui geliefert und verfügen über eine ausgezeichnete Klangqualität. Das Mittelfeld ist klar, das obere Ende ist eng, und das untere Ende ist nicht ausgeblasen.
inglês | alemão |
---|---|
earbuds | ohrstöpsel |
neoprene | neopren |
clear | klar |
tight | eng |
t | t |
sound quality | klangqualität |
nad | nad |
excellent | ausgezeichnete |
end | ende |
and | und |
with | mit |
a | eine |
are | sind |
come | werden |
EN The 2022 flagship Jabra earbuds seem like a step backwards compared to the 85t, with largely ineffective active noise-cancelling (ANC) and poor fit.
DE Die Jabra-Flaggschiff-Ohrhörer von 2022 scheinen im Vergleich zum 85t wie ein Rückschritt zu sein, mit weitgehend ineffektiver aktiver
inglês | alemão |
---|---|
flagship | flaggschiff |
seem | scheinen |
largely | weitgehend |
active | aktiver |
to | zu |
with | mit |
compared | vergleich |
a | ein |
the | zum |
step | die |
EN This small update brings active noise cancellation (ANC) to Sennheiser's already impressive budget earbuds.
DE Dieses kleine Update bringt aktive Geräuschunterdrückung (ANC) in die bereits beeindruckenden Budget-Ohrhörer von Sennheiser.
inglês | alemão |
---|---|
small | kleine |
update | update |
brings | bringt |
active | aktive |
impressive | beeindruckenden |
budget | budget |
already | bereits |
this | dieses |
EN These earbuds do one thing only: active noise-cancelling. There's no audio playback here as these tiny in-ears are ultimately designed to aid sleep.
DE Diese Ohrhörer tun nur eines: aktive Geräuschunterdrückung. Hier gibt es keine Audiowiedergabe, da diese winzigen In-Ears letztendlich dazu gedacht
inglês | alemão |
---|---|
active | aktive |
ultimately | letztendlich |
earbuds | ohrhörer |
no | keine |
only | nur |
here | hier |
do | tun |
are | gibt |
in | dazu |
these | diese |
EN The foam earbuds already offer passive noise isolation / © NextPit
DE Die Schaumstoff-Ohrstöpsel bieten bereits eine passive Geräuschisolierung. / © NextPit
inglês | alemão |
---|---|
foam | schaumstoff |
earbuds | ohrstöpsel |
offer | bieten |
passive | passive |
nextpit | nextpit |
EN The foam earbuds already offer passive noise isolation / © NextPit
DE Die Schaumstoff-Ohrstöpsel bieten bereits eine passive Geräuschisolierung. / © NextPit
inglês | alemão |
---|---|
foam | schaumstoff |
earbuds | ohrstöpsel |
offer | bieten |
passive | passive |
nextpit | nextpit |
EN The foam earbuds already offer passive noise isolation / © NextPit
DE Die Schaumstoff-Ohrstöpsel bieten bereits eine passive Geräuschisolierung. / © NextPit
inglês | alemão |
---|---|
foam | schaumstoff |
earbuds | ohrstöpsel |
offer | bieten |
passive | passive |
nextpit | nextpit |
EN In this article, we tell you all about the 1MORE EVO earbuds and explore everything, including design, noise cancellation, and battery life.
DE Die Premium-HiFi-Marke Focal stürzt sich mit dem Focal Bathys over ears direkt in den beliebten Markt für kabelloses ANC.
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
including | mit |
the | den |
EN recalm:recalm GmbH was founded in 2017 by Marc von Elling, Martin Günther, Lukas Henkel and Ralf Ressel, based on the idea of blocking out noise at the push of a?
DE recalm:Die recalm GmbH wurde 2017 von Marc von Elling, Martin Günther, Lukas Henkel und Ralf Ressel gegründet, aus der Idee heraus Lärm mit Knopfdruck auszublenden. Ohne auf eine langjährige gemeinsame?
inglês | alemão |
---|---|
gmbh | gmbh |
marc | marc |
martin | martin |
günther | günther |
lukas | lukas |
henkel | henkel |
idea | idee |
noise | lärm |
founded | gegründet |
von | von |
and | und |
a | eine |
was | wurde |
EN recalm GmbH was founded in 2017 by Marc von Elling, Martin Günther, Lukas Henkel and Ralf Ressel, based on the idea of blocking out noise at the push of a button
DE Die recalm GmbH wurde 2017 von Marc von Elling, Martin Günther, Lukas Henkel und Ralf Ressel gegründet, aus der Idee heraus Lärm mit Knopfdruck auszublenden
inglês | alemão |
---|---|
gmbh | gmbh |
marc | marc |
martin | martin |
günther | günther |
lukas | lukas |
henkel | henkel |
idea | idee |
noise | lärm |
push of a button | knopfdruck |
founded | gegründet |
von | von |
and | und |
a | aus |
was | wurde |
EN recalm:recalm GmbH was founded in 2017 by Marc von Elling, Martin Günther, Lukas Henkel and Ralf Ressel, based on the idea of blocking out noise at the push of a?
DE recalm:Die recalm GmbH wurde 2017 von Marc von Elling, Martin Günther, Lukas Henkel und Ralf Ressel gegründet, aus der Idee heraus Lärm mit Knopfdruck auszublenden. Ohne auf eine langjährige gemeinsame?
inglês | alemão |
---|---|
gmbh | gmbh |
marc | marc |
martin | martin |
günther | günther |
lukas | lukas |
henkel | henkel |
idea | idee |
noise | lärm |
founded | gegründet |
von | von |
and | und |
a | eine |
was | wurde |
EN recalm GmbH was founded in 2017 by Marc von Elling, Martin Günther, Lukas Henkel and Ralf Ressel, based on the idea of blocking out noise at the push of a button
DE Die recalm GmbH wurde 2017 von Marc von Elling, Martin Günther, Lukas Henkel und Ralf Ressel gegründet, aus der Idee heraus Lärm mit Knopfdruck auszublenden
inglês | alemão |
---|---|
gmbh | gmbh |
marc | marc |
martin | martin |
günther | günther |
lukas | lukas |
henkel | henkel |
idea | idee |
noise | lärm |
push of a button | knopfdruck |
founded | gegründet |
von | von |
and | und |
a | aus |
was | wurde |
EN Glitch noise static television VFX pack. Visual video effects stripes background,tv screen noise glitch effect.Video background, transition effect for video editing, intro and logo reveals with sound.
DE Glitzgeräusch statischer Fernseher VFX Pack. Visuelle Videoeffekte strippt Hintergrund, Fernsehgeräusch-Effekt.Videohintergrund, Übergangseffekt für Videobearbeitung, Intro und Logo zeigen mit Ton auf.
inglês | alemão |
---|---|
static | statischer |
pack | pack |
background | hintergrund |
effect | effekt |
logo | logo |
sound | ton |
vfx | vfx |
video editing | videobearbeitung |
intro | intro |
visual | visuelle |
screen | zeigen |
tv | fernseher |
and | und |
with | mit |
for | für |
EN Glitch noise static television VFX. Visual video effects stripes background, tv screen noise glitch effect. Video background, transition effect for video editing, intro and logo reveals with sound.
DE Glitzgeräusch statischer Fernseher VFX. Visuelle Videoeffekte Streifen Hintergrund, Fernsehbildschirm-Rauscheffekt glitzern. Videohintergrund, Übergangseffekt für Videobearbeitung, Intro und Logo zeigen mit Klang.
inglês | alemão |
---|---|
static | statischer |
stripes | streifen |
background | hintergrund |
logo | logo |
vfx | vfx |
video editing | videobearbeitung |
intro | intro |
visual | visuelle |
screen | zeigen |
tv | fernseher |
and | und |
sound | klang |
with | mit |
for | für |
EN We cordially invite you to the newly opened house located in Jaworki, about 5 km from the center of Szczawnica. The house is located in a quiet area near the Homole Gorge, with access to a mountain stream away from the city noise and noise. At the…
DE Wir laden Sie herzlich in das neu eröffnete Haus in Jaworki, ca. 5 km vom Zentrum von Szczawnica. Das Haus liegt in einer ruhigen Gegend in der Nähe der Homole Gorge, mit Zugang zu einem Gebirgsbach entfernt von der Stadt Lärm und Lärm. Am Haus…
EN We provide you with a pleasant and comfortable stay away from the noise and traffic noise in the neighborhood
DE Wir bieten Ihnen einen angenehmen und erholsamen Urlaub abseits vom Lärm und die Hektik in einer schönen Gegend
inglês | alemão |
---|---|
noise | lärm |
neighborhood | gegend |
pleasant | angenehmen |
provide | bieten |
in | in |
we | wir |
and | und |
from | vom |
EN The biggest advantage of our resort is its location in a pine forest, thanks to which we are surrounded by peace and quiet, without the noise and noise of the city. Thanks to this, time flows calmly, slowly and lazily. The center occupies the area…
DE Der größte Vorteil unseres Resorts ist die Lage in einem Pinienwald, dank dem wir von Ruhe und Frieden umgeben sind, ohne Lärm und Lärm der Stadt. Dank dessen fließt die Zeit ruhig, langsam und träge. Die Mitte nimmt den Bereich von zwei Zeichen…
EN Sound waves will be replaced by ?ABC? rating when displaying the noise level (external rolling noise).
DE Schallwellensymbole zur Angabe des Geräuschpegels (externe Rollgeräusche) werden durch die Bewertung ?ABC? ersetzt.
inglês | alemão |
---|---|
replaced | ersetzt |
abc | abc |
external | externe |
rating | bewertung |
be | werden |
by | durch |
Mostrando 50 de 50 traduções