EN The mineral collection of the Mineral School ?Umberto Follador? is very remarkable and important, and it reminds that the exploitation of the local mineral resource was one of the most important activities of the Agordino area until the 60s
"nearby source mineral" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN The mineral collection of the Mineral School ?Umberto Follador? is very remarkable and important, and it reminds that the exploitation of the local mineral resource was one of the most important activities of the Agordino area until the 60s
DE Die Mineraliensammlung der Gewerbeoberschule Umberto Follador ist wirklich sehr umfassend und wichtig, und bezeugt die Tatsache, dass die Gewinnung von Erzen bis in die 60er Jahre hinein einer der wichtigsten Wirtschaftszweige des Agordinotals war
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtig |
was | war |
very | sehr |
and | und |
that | dass |
is | ist |
most | wichtigsten |
EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.
DE Die source - Parameter sollten nur verwendet werden , wenn ein Kind Quelle der Sitzung des Hauptquelle Targeting. Wenn beispielsweise das Abrufen von Daten aus einer rirelay.source die source sollte die ID dieser Quelle sein.
inglês | alemão |
---|---|
parameter | parameter |
used | verwendet |
targeting | targeting |
child | kind |
sessions | sitzung |
retrieving | abrufen |
source | source |
data | daten |
should | sollte |
example | die |
if | wenn |
from | aus |
only | nur |
EN Piwniczna Zdroj - spa town located in the Beskid Sądeckim, in a beautiful valley of Poprad. An attraction for tourists are nearby source mineral waters with a medicinal properties and a unique microclimate. Piwniczna is an ideal base for visiting…
DE Piwniczna Zdroj - Kurort befindet sich in der Sadecki, im schönen Tal von Poprad. Attraktion für Touristen sind lokale Mineralquellen mit medizinischen Eigenschaften und ein einzigartiges Mikroklima. Keller bietet eine ideale Basis in den Bergen…
EN Find your birthstone gem in our expansive mineral gallery, featuring thousands of rare mineral specimens dating back to the beginning of our solar system.
DE Finden Sie Ihren Geburtsstein in unserer umfangreichen Mineralgalerie, in der Tausende seltener Mineralien aus der Zeit zu Beginn unseres Sonnensystems ausgestellt sind.
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
expansive | umfangreichen |
rare | seltener |
beginning | beginn |
your | ihren |
in | in |
to | zu |
thousands of | tausende |
EN Drinks (mineral water during the meeting, mineral water and coffee during lunch)
DE Dienstleistung und Mehrwertsteuer
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN Rock phosphate is a mineral feedstock for the production of phosphate fertilizers and phosphoric acid. It is extracted from the mineral apatite, which is best suited for the production of fertilizers.
DE Rohphosphat ist ein mineralischer Rohstoff für die Produktion von phosphathaltigen Düngemitteln sowie Phosphorsäure. Er wird er aus dem Mineral Apatit gewonnen, da es sich am besten für die Herstellung von Düngemittel eignet.
inglês | alemão |
---|---|
mineral | mineral |
suited | eignet |
it | es |
production | produktion |
best | besten |
for | für |
from | aus |
a | ein |
of | von |
the | wird |
EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.
DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.
inglês | alemão |
---|---|
rocky | rocky |
mount | mount |
north | north |
carolina | carolina |
good | gutes |
and | und |
example | beispiel |
in | in |
is | ist |
of | für |
EN As mineral-exporting industries represent the main electric loads to supply in the Sahara desert, collaborative partnerships will be extended into subsequent pilot projects. These are aimed at sustainably transforming the region's mineral deposits.
DE Da 90% der Phosphate in Düngemittel umgewandelt werden, sind sie ein wesentliches Element der Ernährungssicherheit. Durch die lokale Nutzung Wettbewerbs-fähigerer Windenergie bei ihrer Synthese könnte man diese von Kohlenstoffenergien entkoppeln.
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
transforming | die |
be | könnte |
are | sind |
EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.
DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.
inglês | alemão |
---|---|
rocky | rocky |
mount | mount |
north | north |
carolina | carolina |
good | gutes |
and | und |
example | beispiel |
in | in |
is | ist |
of | für |
EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.
DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.
inglês | alemão |
---|---|
rocky | rocky |
mount | mount |
north | north |
carolina | carolina |
good | gutes |
and | und |
example | beispiel |
in | in |
is | ist |
of | für |
EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.
DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.
inglês | alemão |
---|---|
rocky | rocky |
mount | mount |
north | north |
carolina | carolina |
good | gutes |
and | und |
example | beispiel |
in | in |
is | ist |
of | für |
EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.
DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.
inglês | alemão |
---|---|
rocky | rocky |
mount | mount |
north | north |
carolina | carolina |
good | gutes |
and | und |
example | beispiel |
in | in |
is | ist |
of | für |
EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.
DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.
inglês | alemão |
---|---|
rocky | rocky |
mount | mount |
north | north |
carolina | carolina |
good | gutes |
and | und |
example | beispiel |
in | in |
is | ist |
of | für |
EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.
DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.
inglês | alemão |
---|---|
rocky | rocky |
mount | mount |
north | north |
carolina | carolina |
good | gutes |
and | und |
example | beispiel |
in | in |
is | ist |
of | für |
EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.
DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.
inglês | alemão |
---|---|
rocky | rocky |
mount | mount |
north | north |
carolina | carolina |
good | gutes |
and | und |
example | beispiel |
in | in |
is | ist |
of | für |
EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.
DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.
inglês | alemão |
---|---|
rocky | rocky |
mount | mount |
north | north |
carolina | carolina |
good | gutes |
and | und |
example | beispiel |
in | in |
is | ist |
of | für |
EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.
DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.
inglês | alemão |
---|---|
rocky | rocky |
mount | mount |
north | north |
carolina | carolina |
good | gutes |
and | und |
example | beispiel |
in | in |
is | ist |
of | für |
EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.
DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.
inglês | alemão |
---|---|
rocky | rocky |
mount | mount |
north | north |
carolina | carolina |
good | gutes |
and | und |
example | beispiel |
in | in |
is | ist |
of | für |
EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.
DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.
inglês | alemão |
---|---|
rocky | rocky |
mount | mount |
north | north |
carolina | carolina |
good | gutes |
and | und |
example | beispiel |
in | in |
is | ist |
of | für |
EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.
DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.
inglês | alemão |
---|---|
rocky | rocky |
mount | mount |
north | north |
carolina | carolina |
good | gutes |
and | und |
example | beispiel |
in | in |
is | ist |
of | für |
EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR BROWN - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING |..
DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE BRAUN - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic
inglês | alemão |
---|---|
designer | designer |
brown | braun |
quality | hochwertige |
colour | farbe |
EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR RED - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING |..
DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE ROT - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic
inglês | alemão |
---|---|
designer | designer |
quality | hochwertige |
red | rot |
colour | farbe |
EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR BLUE - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING |..
DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE BLAU - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic
inglês | alemão |
---|---|
designer | designer |
blue | blau |
quality | hochwertige |
colour | farbe |
EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR YELLOW - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING |..
DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE GELB - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic
inglês | alemão |
---|---|
designer | designer |
yellow | gelb |
quality | hochwertige |
colour | farbe |
EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR ORANGE - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING |..
DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE ORANGE - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic
inglês | alemão |
---|---|
designer | designer |
orange | orange |
quality | hochwertige |
colour | farbe |
EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR GREEN - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING |..
DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE GRÜN - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic
inglês | alemão |
---|---|
designer | designer |
quality | hochwertige |
colour | farbe |
EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR PINK / MAGENTA - High quality designer MINERAL COMPOSITE..
DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE VIOLETT / ROSA - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN |..
inglês | alemão |
---|---|
designer | designer |
pink | rosa |
quality | hochwertige |
colour | farbe |
EN MINERAL COMPOSITE FLOORING COLOUR MULTICOLOURED - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING..
DE MINERALWERKSTOFFBÖDEN FARBE MEHRFARBIG - Hochwertige Designer MINERALWERKSTOFFBÖDEN | Architonic
inglês | alemão |
---|---|
designer | designer |
quality | hochwertige |
colour | farbe |
EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.
DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.
inglês | alemão |
---|---|
rocky | rocky |
mount | mount |
north | north |
carolina | carolina |
good | gutes |
and | und |
example | beispiel |
in | in |
is | ist |
of | für |
EN One good example of an online rock store is Cosmic Cuts, established in 2013 in Rocky Mount, North Carolina, Cosmic Cuts is a Shopify-powered award-winning mineral dealer and crystal shop that offers fine mineral specimens.
DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.
inglês | alemão |
---|---|
rocky | rocky |
mount | mount |
north | north |
carolina | carolina |
good | gutes |
and | und |
example | beispiel |
in | in |
is | ist |
of | für |
EN Mineral and non-mineral substrates
DE mineralische und nicht-mineralische Substrate
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN They are categorised into two main groups referred to as MOSH (Mineral Oil Saturated Hydrocarbons) and MOAH (Mineral Oil Aromatic Hydrocarbons).
DE Sie werden in zwei Hauptkategorien unterteilt, die als MOSH (Gesättigte Mineralölkohlenwasserstoffe) und MOAH (Aromatische Mineralölkohlenwasserstoffe) bekannt sind.
inglês | alemão |
---|---|
mineral | mineral |
aromatic | aromatische |
and | und |
two | zwei |
as | als |
to | werden |
are | sind |
into | in |
EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells
DE Eine Zelle mit einer ausgehenden Verknüpfung ist die Quellzelle für diese Verknüpfung und das Blatt mit der Quellzelle ist das Quellblatt.Eine Quellzelle kann mit mehreren Zielzellen verknüpft werden
inglês | alemão |
---|---|
link | verknüpfung |
sheet | blatt |
linked | verknüpft |
outbound | ausgehenden |
source sheet | quellblatt |
cell | zelle |
can | kann |
is | ist |
source | die |
and | und |
containing | mit |
for | für |
multiple | mehreren |
the | der |
EN Go to Source > Source Location and then select a different source location. For example, if your source is Google Drive, switch to Smartsheet.
DE Rufen Sie Quelle > Quellspeicherort auf und wählen Sie anschließend einen anderen Quellspeicherort aus. Wenn Ihre Quelle beispielsweise Google Drive ist, wechseln Sie zu Smartsheet.
inglês | alemão |
---|---|
source | quelle |
gt | gt |
switch | wechseln |
smartsheet | smartsheet |
drive | drive |
and | und |
to | zu |
select | wählen |
your | ihre |
if | wenn |
different | sie |
is | ist |
example | beispielsweise |
a | einen |
EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells
DE Eine Zelle mit einem ausgehenden Link ist die Quellzelle für diesen Link und das Sheet mit der Quellzelle ist das Quell-Sheet. Eine Quellzelle kann mit mehreren Zielzellen verknüpft werden
inglês | alemão |
---|---|
link | link |
linked | verknüpft |
outbound | ausgehenden |
cell | zelle |
can | kann |
is | ist |
source | die |
and | und |
containing | mit |
for | für |
multiple | mehreren |
a | eine |
the | der |
EN The Residence Terra Sudeta, situated at the foot of the Landscape Park Massif Śnieżnika, is the perfect starting point to nearby mountains, on both the Śnieżnika and Zieleńca and also to the nearby spas e.g…
DE Terra Sudeta Residenz am Fuße des Park-Massiv Landschaft gelegen, ist der ideale Ausgangspunkt zu den nahe gelegenen Bergen, sowohl die Śnieżnik und Zieleniec, sowie zu nahe gelegenen Thermen wie…
EN This allowed for flawless push of notifications informing visitors of the progress of nearby matches, but also information and discounts related to nearby shops and restaurants.
DE Dies ermöglichte einen einwandfreien Push von Benachrichtigungen, die die Besucher über den Verlauf von Spielen in der Nähe informierten, aber auch Informationen und Rabatte in Bezug auf nahe gelegene Geschäfte und Restaurants.
inglês | alemão |
---|---|
allowed | ermöglichte |
visitors | besucher |
discounts | rabatte |
shops | geschäfte |
restaurants | restaurants |
push | push |
notifications | benachrichtigungen |
information | informationen |
and | und |
but | aber |
this | dies |
the | den |
EN Hurls a Light-infused hammer to the ground, dealing 145 Holy damage to nearby enemies and healing up to 6 nearby allies for 193, every 2 sec for 14 sec.
DE Schleudert einen lichtgetränkten Hammer auf den Boden, der 14 Sek. lang alle 2 Sek. Gegnern in der Nähe 145 Heiligschaden zufügt und dabei bis zu 6 Verbündete in der Nähe um 192 Gesundheit heilt.
inglês | alemão |
---|---|
hammer | hammer |
ground | boden |
allies | verbündete |
sec | sek |
to | zu |
and | und |
for | dabei |
the | den |
a | einen |
EN The location of the accommodation allows you to use the nearby ski and bicycle rentals, as well as to facilitate grocery shopping.There are catering facilities (bars, restaurants, etc.) nearby
DE Die Lage der Unterkunft ermöglicht es Ihnen, den nahe gelegenen Ski- und Fahrradverleih zu nutzen sowie den Einkauf von Lebensmitteln zu erleichtern.In der Nähe gibt es Catering-Einrichtungen (Bars, Restaurants usw.)
inglês | alemão |
---|---|
accommodation | unterkunft |
ski | ski |
shopping | einkauf |
catering | catering |
facilities | einrichtungen |
etc | usw |
location | lage |
allows | ermöglicht |
bars | bars |
restaurants | restaurants |
use | nutzen |
to | zu |
and | und |
facilitate | erleichtern |
the | den |
EN Whites such as Chasselas and reds such as Pinot Noir are the most widespread, but the nearby vineyards also supply several delicious specialties, while the nearby countryside provides first-rate meats, vegetables and terroir products.
DE Vom umgebenden Land stammen Fleisch, Gemüse und erstrangige lokaltypische Produkte.
inglês | alemão |
---|---|
meats | fleisch |
vegetables | gemüse |
and | und |
products | produkte |
as | stammen |
EN This allowed for flawless push of notifications informing visitors of the progress of nearby matches, but also information and discounts related to nearby shops and restaurants.
DE Dies ermöglichte einen einwandfreien Push von Benachrichtigungen, die die Besucher über den Verlauf von Spielen in der Nähe informierten, aber auch Informationen und Rabatte in Bezug auf nahe gelegene Geschäfte und Restaurants.
inglês | alemão |
---|---|
allowed | ermöglichte |
visitors | besucher |
discounts | rabatte |
shops | geschäfte |
restaurants | restaurants |
push | push |
notifications | benachrichtigungen |
information | informationen |
and | und |
but | aber |
this | dies |
the | den |
EN Headquarters is situated in the attractive town Tylicz. In the summer, readers peace and contact with nature here you will find numerous tourist trails, rich source of mineral water, monuments class zero, sports stadium and the tender for lovers of…
DE Die Unterbringung erfolgt in schönen Dorf Tylicz entfernt. In dem Sommer Menschen, die Ruhe und Kontakt mit der Natur mögen zahlreiche Wanderwege, reiche Quellen von Mineralwasser, Denkmäler Klasse Null, das Sportstadions und ein Angebot für…
EN Located in the town of Kudowa-Zdrój Guesthouse Brook is the ideal place to rest. Within the spa gardens are a source of mineral waters used for medicinal bath and drink. We provide good cuisine, full of fun and peace among the greenery. The disposal…
DE Das Hotel liegt in Kudowa-Zdrój Nad Potokiem ist ein großartiger Ort zum Entspannen. Innerhalb des Kurparks sind Quellen von Mineralwasser für medizinische Bäder und Trinken verwendet. Wir bieten gutes Essen, viel Spaß und Ruhe mitten im Grünen…
EN The source of the Rhine originates in the Oberalp region not far from the mountain pass. Val Tujetsch is home to one of the richest mineral occurrences in the Alps and also to the monastery village of Disentis.
DE Die Quelle des Rheins entspringt im Oberalpgebiet unweit des Passes. Im Val Tujetsch liegt eines der reichsten Mineralienvorkommen der Alpen und auch das Klosterdorf Disentis.
inglês | alemão |
---|---|
not far | unweit |
alps | alpen |
in the | im |
source | die |
val | val |
and | und |
is | liegt |
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
DE UModel kann Java-Quellcode-Dateien aus JBuilder-, Eclipse- und NetBeans-Projekten, C++-Quellcode aus Microsoft Visual Studio, #-Quellcode aus Microsoft Visual Studio- und Borland C#-Projektdateien sowie Visual Basic .NET-Projektdateien importieren.
inglês | alemão |
---|---|
umodel | umodel |
can | kann |
import | importieren |
java | java |
code | quellcode |
files | dateien |
eclipse | eclipse |
c | c |
microsoft | microsoft |
visual | visual |
studio | studio |
borland | borland |
basic | basic |
net | net |
and | und |
from | aus |
projects | projekten |
EN And because we live Open Source, Univention itself is also an active member of the Open Source community. Developers at Univention are actively involved in the development of a wide range of Open Source projects.
DE Und weil wir Open Source leben, ist Univention selbst aktives Mitglied der Open Source-Community. Entwickler*innen von Univention sind an der Entwicklung zahlreicher Open Source-Projekte aktiv beteiligt.
inglês | alemão |
---|---|
open | open |
source | source |
univention | univention |
community | community |
developers | entwickler |
involved | beteiligt |
development | entwicklung |
projects | projekte |
and | und |
we | wir |
is | ist |
an | an |
in | innen |
are | sind |
live | leben |
because | weil |
member | mitglied |
EN UCS is a software appliance. The source packages contain the complete source code of the in-house developments and the software taken over by Debian GNU/Linux. The license is documented in the source packages.
DE UCS ist eine Software Appliance. Die Quellpakete enthalten den vollständigen Code sowohl von Eigenentwicklungen als auch von Software, die von Debian GNU/Linux übernommen wurde. Die Lizenz ist jeweils in den Quellpaketen dokumentiert.
inglês | alemão |
---|---|
ucs | ucs |
debian | debian |
gnu | gnu |
linux | linux |
license | lizenz |
documented | dokumentiert |
appliance | appliance |
taken over | übernommen |
complete | vollständigen |
code | code |
software | software |
in | in |
source | die |
contain | enthalten |
is | ist |
of | von |
the | den |
EN 100% open source Our product offering exclusively uses open source software and free protocols, for security reasons. We only use Javascript which has open source code.
DE 100% Open-Source Unser Angebot setzt aus Sicherheitsgründen ausschließlich auf Open-Source-Software und freie Protokolle. Auch verwenden wir ausschließlich Javascript, dessen Code Open-Source ist.
inglês | alemão |
---|---|
offering | angebot |
protocols | protokolle |
javascript | javascript |
open | open |
source | source |
exclusively | ausschließlich |
software | software |
free | freie |
code | code |
use | verwenden |
for | setzt |
product | ist |
and | und |
we | wir |
only | auch |
EN The UModel Source Control menu selection offers access to source control functionality, including options to get the latest version, check files out and in, or view a record of source control check-in events.
DE Über den Menübefehl "Versionskontrolle" haben Sie Zugriff auf die Versionskontrollfunktionalitäten wie u.a. Abruf der neuesten Version, Ein- und Auschecken von Dateien oder Anzeigen der Checkin-Ereignisse.
inglês | alemão |
---|---|
menu | menü |
files | dateien |
events | ereignisse |
or | oder |
view | anzeigen |
a | a |
access | zugriff |
and | u |
latest | neuesten |
version | version |
source | die |
EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.
DE Ursprünglich im Jahr 2000 veröffentlicht, und Open Source seit 2006 Silvers zahlreiche Auszeichnungen wie Best-Source-Projekt in den 2010 New Zealand Open Source Awards öffnen erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
released | veröffentlicht |
numerous | zahlreiche |
best | best |
project | projekt |
new | new |
in the | im |
in | in |
source | source |
initially | ursprünglich |
open | öffnen |
awards | awards |
and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções