EN Spend the night in an elegant wooden chalet with a glass roof on awe-inspiring Monte Generoso ? in a micro-habitat known as Momò Bellavista. It is located in the heart of nature at an altitude of 1,202m near Bellavista middle station.
Traduzir "near bellavista middle" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "near bellavista middle" de inglês para alemão
Traduções de near bellavista middle
"near bellavista middle" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de near bellavista middle
inglês
alemão
DE Übernachten in einem eleganten Holzhäuschen mit Glasdach am epischen Monte Generoso ? das ist möglich im Micro-Habitat namens «Momò Bellavista». Es liegt mitten in der Natur auf 1202 Metern Höhe bei der Zwischenstation Bellavista.
| inglês | alemão |
|---|---|
| elegant | eleganten |
| monte | monte |
| nature | natur |
| altitude | höhe |
| m | m |
| it | es |
| in the | im |
| in | in |
| is | liegt |
EN An impressive view from Piz Palü across the Bellavista to Piz Bernina. Six kilometres before the Bernina Pass, the cable car climbs up on the right to this glacier viewpoint at almost 3,000 metres above sea level.
DE Eine beeindruckende Kulisse vom Piz Palü über die Bellavista zum Piz Bernina. Sechs Kilometer vor dem Berninapass steigt die Luftseilbahn rechts hoch zu diesem Gletscher-Aussichtspunkt auf fast 3000 Meter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| impressive | beeindruckende |
| piz | piz |
| bernina | bernina |
| kilometres | kilometer |
| glacier | gletscher |
| metres | meter |
| almost | fast |
| six | sechs |
| this | diesem |
| to | zu |
| car | die |
| from | vom |
| the | hoch |
EN They had the Bellavista Walking Tour that met at Plaza Camilo Mori and the Barrio Yungay Tour that met at Metro Quinta Normal
DE Sie hatten die Bellavista Walking Tour, die sich auf der Plaza Camilo Mori traf und die Barrio Yungay Tour, die sich in der Metro Quinta Normal traf
| inglês | alemão |
|---|---|
| tour | tour |
| met | traf |
| barrio | barrio |
| metro | metro |
| normal | normal |
| plaza | plaza |
| walking | walking |
| and | und |
| at | in |
| the | der |
EN The walk from Bellavista station to Monte Generoso summit takes 1.5 hours.
DE 1,5 Stunden dauert der Aufstieg von der Mittelstation Bellavista zum Monte-Generoso-Gipfel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| takes | dauert |
| hours | stunden |
| monte | monte |
| summit | gipfel |
EN Find out more about: Momo Bellavista
DE Mehr erfahren über: Momò Bellavista
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: + Momo Bellavista
DE Mehr erfahren über: + Momò Bellavista
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN The easiest way to configure your system to produce memory dumps in case of blue screens is through a tool called BellaVista:
DE Am einfachsten können Sie Ihr System zum Erstellen von Speicher-Dumps bei Bluescreens mit BellaVista herbeiführen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| memory | speicher |
| system | system |
| easiest | einfachsten |
| your | ihr |
| of | von |
| the | zum |
EN Download BellaVista from the author's home page.
DE BellaVista von der Home page des Autors herunterladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| download | herunterladen |
| page | page |
| home | home |
| from | von |
EN Just unpack the downloaded ZIP file and execute the BellaVista.exe in the directory that matches your system's architecture ("win32" for 32bit systems and "x64" for 64bit systems).
DE Entpacken Sie einfach die heruntergeladene ZIP-Datei und führen Sie die Datei "BellaVista.exe" in dem Verzeichnis aus, das für System geeignet ist ("win32" für 32-Bit-Systeme und "x64" für 64-Bit-Systeme).
| inglês | alemão |
|---|---|
| downloaded | heruntergeladene |
| exe | exe |
| bit | bit |
| just | einfach |
| file | datei |
| directory | verzeichnis |
| systems | systeme |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| the | dem |
| win | ist |
EN The easiest way to access the controlled blue screen feature is through BellaVista:
DE Am einfachsten können Sie kontrollierte Bluescreens mit BellaVista herbeiführen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | sie |
| easiest | einfachsten |
| screen | am |
| to | mit |
EN Cumbres verdes – Mirador Loop from Bellavista
DE Cumbres verdes – Mirador Runde von Bellavista
EN An impressive view from Piz Palü across the Bellavista to Piz Bernina. Six kilometres before the Bernina Pass, the cable car climbs up on the right to this glacier viewpoint at almost 3,000 metres above sea level.
DE Eine beeindruckende Kulisse vom Piz Palü über die Bellavista zum Piz Bernina. Sechs Kilometer vor dem Berninapass steigt die Luftseilbahn rechts hoch zu diesem Gletscher-Aussichtspunkt auf fast 3000 Meter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| impressive | beeindruckende |
| piz | piz |
| bernina | bernina |
| kilometres | kilometer |
| glacier | gletscher |
| metres | meter |
| almost | fast |
| six | sechs |
| this | diesem |
| to | zu |
| car | die |
| from | vom |
| the | hoch |
EN The walk from Bellavista station to Monte Generoso summit takes 1.5 hours.
DE 1,5 Stunden dauert der Aufstieg von der Mittelstation Bellavista zum Monte-Generoso-Gipfel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| takes | dauert |
| hours | stunden |
| monte | monte |
| summit | gipfel |
EN Find out more about: Hotel Bellavista
DE Mehr erfahren über: Hotel Bellavista
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: + Hotel Bellavista
DE Mehr erfahren über: + Hotel Bellavista
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN We invite everybody who appreciates relax and quiet along with spending your free time actively to our cottage in the middle of woods by lake "Gim" near to Nowa Kaletka - a small town 25km to the south of Olsztyn. The House is located in the middle…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN We cordially invite you to relax in Bungalows and Villa Daria in Jantar. We have comfortable apartments for 2, 3, 4, and 5 persons. Near the forest, near the sea, near the bike path. Attractive prices! We invite you…
DE Wir laden Sie herzlich ein, in Bungalows und Villa Daria in Jantar zu entspannen. Wir haben komfortable Appartements für 2, 3, 4 und 5 Personen. Nahe am Wald, nahe am Meer, nahe am Radweg. Attraktive Preise! Wir laden Sie ein…
EN We cordially invite you to relax in Bungalows and Villa Daria in Jantar. We have comfortable apartments for 2, 3, 4, and 5 persons. Near the forest, near the sea, near the bike path. Promotional prices in June! We invite you…
DE Wir laden Sie herzlich ein, in Bungalows und Villa Daria in Jantar zu entspannen. Wir haben komfortable Appartements für 2, 3, 4 und 5 Personen. Nahe am Wald, nahe am Meer, nahe am Radweg. Aktionspreise im Juni! Wir laden Sie ein…
EN Cottage with an area of 72 m, located in Wilkasy near Zalesie in Mazury near Giżycko. The cottage is located on the sidelines, in a wooded, secluded location near garden plots. At a distance of 300- 500 m there is a lake Tajty, a Sailing Center…
DE Cottage mit einer Fläche von 72 m, in Wilkasy in der Nähe von Zalesie in Masuren in der Nähe von Giżycko entfernt. Das Haus befindet sich an der Seitenlinie, in einer bewaldeten, abgelegenen Lage in der Nähe von Gartengrundstücken. In einer…
EN We can imagine very well in this series that we are in the middle of the night while the photos were taken in the middle of the day
DE Wir können uns in dieser Serie sehr gut vorstellen, dass wir mitten in der Nacht sind, während die Fotos mitten am Tag aufgenommen wurden
| inglês | alemão |
|---|---|
| imagine | vorstellen |
| series | serie |
| photos | fotos |
| taken | aufgenommen |
| can | können |
| well | gut |
| very | sehr |
| night | nacht |
| were | wurden |
| are | sind |
| that | dass |
| in | in |
| we | wir |
| in the | mitten |
EN LOCAL EXPERTISE & EUROPEAN STANDARDS. LEYHAUSEN Middle East in Dubai (UAE) is the regional head office of our operations in the entire Middle East, supported by currently 10...
DE LOKALE EXPERTISE & EUROPÄISCHE STANDARDS LEYHAUSEN Middle East in Dubai (Vereinigte Arabische Emirate) ist das regionale Hauptbüro für alle Aktivitäten im gesamten mittleren...
| inglês | alemão |
|---|---|
| expertise | expertise |
| standards | standards |
| dubai | dubai |
| amp | amp |
| operations | aktivitäten |
| local | lokale |
| regional | regionale |
| in the | im |
| middle | middle |
| in | in |
| is | ist |
| our | alle |
| entire | gesamten |
| east | east |
| the | das |
| of | für |
EN There are no tours on Thursdays, at weekends, between the middle of July to the middle of August and in December.
DE Am Donnerstag, am Wochenende sowie von Mitte Juli bis Mitte August und im Dezember finden keine Besichtigungen statt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tours | besichtigungen |
| december | dezember |
| august | august |
| no | keine |
| july | juli |
| and | und |
| middle | mitte |
| the | statt |
| of | von |
EN Top Lines, Middle Lines, Bottom LinesWriting top, middle, and bottom lines is a method for defining sobriety from internet and technology addiction
DE Obere Zeilen, mittlere Zeilen, untere ZeilenDas Schreiben von oberen, mittleren und unteren Zeilen ist eine Methode, um die Nüchternheit gegenüber Internet- und Technologiesucht zu definieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| method | methode |
| defining | definieren |
| sobriety | nüchternheit |
| internet | internet |
| technology addiction | technologiesucht |
| for | um |
| top | obere |
| bottom | untere |
| is | ist |
| a | eine |
| and | und |
| from | von |
EN Here are several examples members? top, middle, and bottom lines. You?re encouraged to reach out to members for other examples of bottom, middle, and top lines.
DE Hier Es gibt mehrere Beispiele für die oberen, mittleren und unteren Zeilen der Mitglieder. Sie werden aufgefordert, sich an die Mitglieder zu wenden, um weitere Beispiele für die unteren, mittleren und oberen Zeilen zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| members | mitglieder |
| middle | mittleren |
| examples | beispiele |
| here | hier |
| and | und |
| to | zu |
| are | gibt |
| bottom | unteren |
| you | sie |
| of | der |
EN LEYHAUSEN Middle East in Dubai (UAE) is the regional head office of our operations in the entire Middle East, supported by currently 10 additional offices in 8 countries.
DE LEYHAUSEN Middle East in Dubai (Vereinigte Arabische Emirate) ist das regionale Hauptbüro für alle Aktivitäten im gesamten mittleren Osten und wird von 10 weiteren Büros in 8 Ländern unterstützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dubai | dubai |
| regional | regionale |
| supported | unterstützt |
| countries | ländern |
| operations | aktivitäten |
| offices | büros |
| in the | im |
| middle | middle |
| in | in |
| entire | gesamten |
| of | von |
| the | wird |
EN It is here that we find the eustachian tube, which links the middle ear to the nasopharynx and equalizes the pressure between the middle ear and the air outside
DE Denn dort befindet sich die Ohrtrompete, welche das Ohr mit dem Rachenraum verbindet und für die Balance zwischen dem Luftdruck im Inneren des Ohrs und dem Aussendruck sorgt
| inglês | alemão |
|---|---|
| ear | ohr |
| links | verbindet |
| to | befindet |
| between | zwischen |
| and | und |
| middle | mit |
EN middle of June to middle of September: Wednesday till Sunday from 2:00 pm to 6:00 pm Go-kart track is closed if it’s raining!
DE Mitte Juni bis Mitte September: Mittwoch bis Sonntag von 14:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Bei Regen geschlossen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| closed | geschlossen |
| june | juni |
| september | september |
| wednesday | mittwoch |
| sunday | sonntag |
| middle | mitte |
| till | bis |
| of | von |
EN From Tel Aviv to Tehran: discover the Middle East with us! Get to know more about our destinations in Middle East down below.
DE Von Tel Aviv bis Teheran: Entdecken Sie mit uns den Nahen Osten! Erfahren Sie hier mehr über unsere Destinationen im Nahen Osten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tel | tel |
| aviv | aviv |
| destinations | destinationen |
| tehran | teheran |
| east | osten |
| discover | entdecken |
| more | mehr |
| our | unsere |
| with | mit |
| us | uns |
| the | den |
EN ESME (eSports Middle East), brings competitive competitions to the Gulf and Middle East and North Africa region (MENA).
DE ESME (eSports Middle East) veranstaltet Wettkämpfe am Golf und in Nahost und Nordafrika (MENA).
| inglês | alemão |
|---|---|
| esports | esports |
| competitions | wettkämpfe |
| gulf | golf |
| middle | middle |
| to | in |
| and | und |
EN tap the Align Middle menu item to align your data to the middle of the cell.
DE tippen Sie auf den Menüpunkt Mittig ausrichten , um die Daten an der Mitte der Zelle auszurichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tap | tippen |
| align | ausrichten |
| middle | mitte |
| menu | menü |
| cell | zelle |
| menu item | menüpunkt |
| to align | auszurichten |
| data | daten |
EN Align Middle - to line up the object vertically by the middle of the slide.
DE Mitte ausrichten, um das Objekt vertikal in der Mitte der Folie auszurichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vertically | vertikal |
| align | ausrichten |
| object | objekt |
| middle | in |
EN tap the Align Middle menu item to align your data to the middle of the cell;
DE tippen Sie auf den Menüpunkt Mittig ausrichten , um die Daten an der Mitte der Zelle auszurichten;
| inglês | alemão |
|---|---|
| tap | tippen |
| align | ausrichten |
| middle | mitte |
| menu | menü |
| cell | zelle |
| menu item | menüpunkt |
| to align | auszurichten |
| data | daten |
EN Align Middle - to line up the object vertically by the middle of the slide,
DE Mitte ausrichten, um das Objekt vertikal in der Mitte der Folie auszurichten,
| inglês | alemão |
|---|---|
| vertically | vertikal |
| align | ausrichten |
| object | objekt |
| middle | in |
EN middle of June to middle of September: Wednesday till Sunday from 2:00 pm to 6:00 pm Go-kart track is closed if it’s raining!
DE Mitte Juni bis Mitte September: Mittwoch bis Sonntag von 14:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Bei Regen geschlossen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| closed | geschlossen |
| june | juni |
| september | september |
| wednesday | mittwoch |
| sunday | sonntag |
| middle | mitte |
| till | bis |
| of | von |
EN LOCAL EXPERTISE & EUROPEAN STANDARDS. LEYHAUSEN Middle East in Dubai (UAE) is the regional head office of our operations in the entire Middle East, supported by currently 10...
DE LOKALE EXPERTISE & EUROPÄISCHE STANDARDS LEYHAUSEN Middle East in Dubai (Vereinigte Arabische Emirate) ist das regionale Hauptbüro für alle Aktivitäten im gesamten mittleren...
| inglês | alemão |
|---|---|
| expertise | expertise |
| standards | standards |
| dubai | dubai |
| amp | amp |
| operations | aktivitäten |
| local | lokale |
| regional | regionale |
| in the | im |
| middle | middle |
| in | in |
| is | ist |
| our | alle |
| entire | gesamten |
| east | east |
| the | das |
| of | für |
EN Our research extends from the end of the Middle Ages to the present day. The focus is on the early modern period, the long 19th century and the middle of the 20th century.
DE Zeitlich erstreckt sich unsere Forschung vom ausgehenden Mittelalter bis in die heutige Zeit. Schwerpunkte liegen dabei auf der Frühen Neuzeit, im langen 19. Jahrhundert und in der Mitte des 20. Jahrhunderts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| research | forschung |
| extends | erstreckt |
| early | frühen |
| focus | schwerpunkte |
| our | unsere |
| and | und |
| century | jahrhunderts |
| middle | in |
| from | vom |
EN Bookable from the middle of June until the middle of September
DE Buchbar Mitte Juni bis Mitte September
| inglês | alemão |
|---|---|
| bookable | buchbar |
| middle | mitte |
| june | juni |
| september | september |
| of | bis |
EN Want to go road cycling around Hartington Middle Quarter? We’ve reviewed all of the road rides around Hartington Middle Quarter to identify the top 11
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Hartington Middle Quarter erleben? Wir haben für dich die Top-11 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Hartington Middle Quarter ermittelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| middle | middle |
| quarter | quarter |
| top | top |
EN It is here that we find the eustachian tube, which links the middle ear to the nasopharynx and equalizes the pressure between the middle ear and the air outside
DE Denn dort befindet sich die Ohrtrompete, welche das Ohr mit dem Rachenraum verbindet und für die Balance zwischen dem Luftdruck im Inneren des Ohrs und dem Aussendruck sorgt
| inglês | alemão |
|---|---|
| ear | ohr |
| links | verbindet |
| to | befindet |
| between | zwischen |
| and | und |
| middle | mit |
EN The former means damage in the ear canal or middle ear, for example due to a middle ear infection
DE Erstere bedeutet eine Schädigung im Gehörgang oder Mittelohr, etwa durch eine Mittelohrentzündung
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| in the | im |
| to | bedeutet |
| a | eine |
EN Middle Mark Indicates the middle of the rope to facilitate maneuvers.
DE Middle Mark-Markierung Kennzeichnung der Seilmitte zur Vereinfachung der Seilmanöver.
| inglês | alemão |
|---|---|
| middle | middle |
| mark | kennzeichnung |
EN Middle lines are likely to pull us into our bottom lines, and so we don’t treat middle line behaviors as safe or acceptable alternatives to our bottom lines
DE Mittlere Linien werden uns wahrscheinlich in unsere Endergebnisse hineinziehen, und deshalb behandeln wir Verhaltensweisen der Mittellinie nicht als sichere oder akzeptable Alternativen zu unseren Endergebnissen
| inglês | alemão |
|---|---|
| likely | wahrscheinlich |
| treat | behandeln |
| behaviors | verhaltensweisen |
| alternatives | alternativen |
| or | oder |
| dont | nicht |
| and | und |
| middle | in |
| lines | linien |
| to | zu |
| our | unsere |
| as | als |
| so | deshalb |
| are | werden |
| us | uns |
EN LEYHAUSEN Middle East in Dubai (UAE) is the regional head office of our operations in the entire Middle East, supported by currently 10 additional offices in 8 countries.
DE LEYHAUSEN Middle East in Dubai (Vereinigte Arabische Emirate) ist das regionale Hauptbüro für alle Aktivitäten im gesamten mittleren Osten und wird von 10 weiteren Büros in 8 Ländern unterstützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dubai | dubai |
| regional | regionale |
| supported | unterstützt |
| countries | ländern |
| operations | aktivitäten |
| offices | büros |
| in the | im |
| middle | middle |
| in | in |
| entire | gesamten |
| of | von |
| the | wird |
EN "Thirty-six of these are high-income countries and six are middle-income countries, so there is a clear problem that low and most middle-income countries are not receiving the vaccine yet... vaccine nationalism hurts us all and is self-defeating."
DE Die Vereinten Nationen warnen allerdings vor einem Wettlauf im weltweiten Kampf gegen Covid-19.
| inglês | alemão |
|---|---|
| countries | nationen |
| of | gegen |
EN "Thirty-six of these are high-income countries and six are middle-income countries, so there is a clear problem that low and most middle-income countries are not receiving the vaccine yet... vaccine nationalism hurts us all and is self-defeating."
DE Die Vereinten Nationen warnen allerdings vor einem Wettlauf im weltweiten Kampf gegen Covid-19.
| inglês | alemão |
|---|---|
| countries | nationen |
| of | gegen |
EN "Thirty-six of these are high-income countries and six are middle-income countries, so there is a clear problem that low and most middle-income countries are not receiving the vaccine yet... vaccine nationalism hurts us all and is self-defeating."
DE Die Vereinten Nationen warnen allerdings vor einem Wettlauf im weltweiten Kampf gegen Covid-19.
| inglês | alemão |
|---|---|
| countries | nationen |
| of | gegen |
EN "Thirty-six of these are high-income countries and six are middle-income countries, so there is a clear problem that low and most middle-income countries are not receiving the vaccine yet... vaccine nationalism hurts us all and is self-defeating."
DE Die Vereinten Nationen warnen allerdings vor einem Wettlauf im weltweiten Kampf gegen Covid-19.
| inglês | alemão |
|---|---|
| countries | nationen |
| of | gegen |
EN "Thirty-six of these are high-income countries and six are middle-income countries, so there is a clear problem that low and most middle-income countries are not receiving the vaccine yet... vaccine nationalism hurts us all and is self-defeating."
DE Die Vereinten Nationen warnen allerdings vor einem Wettlauf im weltweiten Kampf gegen Covid-19.
| inglês | alemão |
|---|---|
| countries | nationen |
| of | gegen |
EN "Thirty-six of these are high-income countries and six are middle-income countries, so there is a clear problem that low and most middle-income countries are not receiving the vaccine yet... vaccine nationalism hurts us all and is self-defeating."
DE Die Vereinten Nationen warnen allerdings vor einem Wettlauf im weltweiten Kampf gegen Covid-19.
| inglês | alemão |
|---|---|
| countries | nationen |
| of | gegen |
EN "Thirty-six of these are high-income countries and six are middle-income countries, so there is a clear problem that low and most middle-income countries are not receiving the vaccine yet... vaccine nationalism hurts us all and is self-defeating."
DE Die Vereinten Nationen warnen allerdings vor einem Wettlauf im weltweiten Kampf gegen Covid-19.
| inglês | alemão |
|---|---|
| countries | nationen |
| of | gegen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bellavista had the bellavista middle middle ages middle attacks middle lines middle east very middle middle aged woman middle market smack middle middle east prints middle school early middle ages middle aged men middle class middle among middle finger middle ground between middle east region middle aged middle path middle station middle aged women middle shot between the middle middle of december middle arrow symbol middle eastern monarchy middle pedal month middle tier middle ear middle name middle class incomes middle blocks area middle summary block middle ages until middle management middle managers middle sized middle income countries middle distance middle part middle ground middle income regions experience middle middle attack lower middle middle eastern middle east regional
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe