EN But in fact holidays start when there is a desire and desire to plan them
"my desire" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN But in fact holidays start when there is a desire and desire to plan them
DE Aber tatsächlich beginnen Ferien, wenn es einen Wunsch und Wunsch gibt, sie zu planen
inglês | alemão |
---|---|
holidays | ferien |
desire | wunsch |
plan | planen |
a | einen |
and | und |
to | zu |
but | aber |
when | wenn |
start | beginnen |
EN Organisations with unlimited budgets and no desire to build an in-house infrastructure team, or no desire to have ultimate control of their cloud environments, are unlikely to need the benefits of OpenStack
DE Für Organisationen mit begrenzten finanziellen Mitteln, die kein internes Infrastrukturteam einrichten oder nicht die Endkontrolle über ihre Cloud-Umgebungen haben wollen, sind die Vorteile von OpenStack vermutlich irrelevant
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
environments | umgebungen |
benefits | vorteile |
openstack | openstack |
organisations | organisationen |
or | oder |
no | kein |
with | mit |
are | sind |
of | von |
the | die |
EN Digital Desire Free Porn Videos - Best Digital Desire scenes on PornDoe
DE Digital Desire Kostenlose Porno Videos - Beste Digital Desire Szenen auf PornDoe
inglês | alemão |
---|---|
digital | digital |
videos | videos |
scenes | szenen |
free | kostenlose |
best | beste |
on | auf |
porn | porno |
EN Description: View I desire to lock u up for a little cuckold chastity game hd as completely free. BDSM porn xxx I desire to lock u up for a little cuckold chastity game video.
DE Beschreibung: Sehen Sie Ich möchte dich für ein kleines Hahnrei-Keuschheitsspiel einsperren HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Ich möchte dich für ein kleines Hahnrei-Keuschheitsspiel einsperren Video.
inglês | alemão |
---|---|
description | beschreibung |
i | ich |
cuckold | hahnrei |
hd | hd |
free | kostenlos |
bdsm | bdsm |
video | video |
porn | porno |
for | für |
xxx | xxx |
a | ein |
as | als |
a little | kleines |
EN Smartwool was founded entirely on the desire to provide comfort to the outdoor adventurer, with the desire to push the boundaries of experience. This is the mission that remains at the heart of all Smartwool activities.
DE Smartwool wurde mit dem Ziel gegründet, Outdoor-Abenteurern Komfort zu bieten, um die Grenzen der eigenen Erfahrungen erweitern zu können. Dies ist die Herzensangelegenheit, die Smartwool bei all seinen Aktivitäten vorantreibt.
inglês | alemão |
---|---|
founded | gegründet |
comfort | komfort |
outdoor | outdoor |
boundaries | grenzen |
experience | erfahrungen |
mission | ziel |
activities | aktivitäten |
provide | bieten |
to | zu |
with | mit |
is | ist |
was | wurde |
this | dies |
EN Organisations with unlimited budgets and no desire to build an in-house infrastructure team, or no desire to have ultimate control of their cloud environments, are unlikely to need the benefits of OpenStack
DE Für Organisationen mit begrenzten finanziellen Mitteln, die kein internes Infrastrukturteam einrichten oder nicht die Endkontrolle über ihre Cloud-Umgebungen haben wollen, sind die Vorteile von OpenStack vermutlich irrelevant
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
environments | umgebungen |
benefits | vorteile |
openstack | openstack |
organisations | organisationen |
or | oder |
no | kein |
with | mit |
are | sind |
of | von |
the | die |
EN Wanting: The Power of Mimetic Desire in Everyday Life
DE Global Viral Change: Die Auswirkungen von Corona auf Gesellschaft, Konsum und Marketing
inglês | alemão |
---|---|
of | von |
EN We are sensitive to your desire and need to manage financial risk
DE Wir reagieren sensibel auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse hinsichtlich des Managements der finanziellen Risiken
inglês | alemão |
---|---|
financial | finanziellen |
risk | risiken |
we | wir |
and | und |
need | bedürfnisse |
desire | wünsche |
your | ihre |
EN If you would like to be contacted by one of our advertising experts, please tell us about yourself and the audience you desire to reach:
DE Wenn Sie von einem unserer Werbefachleute kontaktiert werden möchten, erzählen Sie uns bitte etwas über sich selbst und das Publikum, das Sie erreichen möchten:
inglês | alemão |
---|---|
contacted | kontaktiert |
audience | publikum |
please | bitte |
tell | erzählen |
and | und |
reach | erreichen |
us | uns |
EN LADY AND UNICORN DESIRE ,Lion,Fantasy Flowers,Animals,Red Green Floral Mouse Pad
DE DAME UND EINHORN WUNSCH Mauspad XXL
inglês | alemão |
---|---|
lady | dame |
and | und |
unicorn | einhorn |
desire | wunsch |
mouse pad | mauspad |
EN LADY AND UNICORN DESIRE ,Lion,Fantasy Flowers,Animals,Red Green Floral Desk Mat
DE DAME UND EINHORN WUNSCH Mauspad
inglês | alemão |
---|---|
lady | dame |
and | und |
unicorn | einhorn |
desire | wunsch |
EN There are also cases of DDoS attacks where a desire for revenge was the main motivation. The attacker might be angry at a company for whatever reason and attack them with a botnet.
DE Es gibt auch Fälle von DDoS-Angriffen, bei denen der Wunsch nach Rache die Hauptmotivation war. Der Angreifer ist vielleicht aus irgendeinem Grund wütend auf ein Unternehmen und greift es mit einem Botnet an.
inglês | alemão |
---|---|
cases | fälle |
ddos | ddos |
revenge | rache |
attacker | angreifer |
angry | wütend |
company | unternehmen |
attack | angriffen |
botnet | botnet |
also | auch |
might | vielleicht |
reason | grund |
was | war |
and | und |
with | mit |
desire | wunsch |
a | ein |
EN Once your stylesheet produces the desire results, it’s time to make the transformation as fast and efficient as possible.
DE Sobald Ihr Stylesheet die gewünschten Ergebnisse erzeugt, wird es Zeit, die Transformation so schnell und effizient wie möglich zu machen.
inglês | alemão |
---|---|
stylesheet | stylesheet |
results | ergebnisse |
fast | schnell |
possible | möglich |
time | zeit |
efficient | effizient |
once | sobald |
your | ihr |
to | zu |
transformation | transformation |
and | und |
EN Strong analytical skills and desire to stay up to date with new Web technologies and their application
DE Sie haben ein gutes analytisches Denken und setzen sich fortwährend mit neuen Web-Technologien und deren Anwendung auseinander.
inglês | alemão |
---|---|
analytical | analytisches |
new | neuen |
web | web |
technologies | technologien |
and | und |
application | anwendung |
with | mit |
EN A simple update was also not desirable due to the desire to have the environment fully on site.
DE Weiterhin bestand der Wunsch, dass man auch in Zukunft nicht gezwungen sein würde, auf Cloud-Produkte wechseln zu müssen, sondern die IT unter eigener Kontrolle weiterhin im eigenen Rechenzentrum betreiben könnte.
inglês | alemão |
---|---|
desire | wunsch |
was | würde |
not | nicht |
to | zu |
also | auch |
to the | sondern |
EN A corporate culture characterized by openness, respect, helpfulness, and a lot of courage and desire for new experiences.
DE Eine Unternehmenskultur geprägt von absoluter Offenheit, gegenseitigem Respekt und kollegialer Hilfsbereitschaft.
inglês | alemão |
---|---|
openness | offenheit |
respect | respekt |
corporate culture | unternehmenskultur |
and | und |
of | von |
a | eine |
EN There are 8 XLR inputs and 8 line inputs (with line 9 and 10 being front-panel instrument inputs if you desire) that will all be delivered individually through USB to your DAW for a total of 16 tracks.
DE Es gibt 8 XLR-Eingänge und 8 Line-Eingänge (wobei Line 9 und 10 auf Wunsch auch Instrumenteneingänge an der Vorderseite sind), die alle einzeln über USB an Ihre DAW geliefert werden, so dass Sie insgesamt 16 Spuren erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
xlr | xlr |
delivered | geliefert |
usb | usb |
daw | daw |
tracks | spuren |
inputs | eingänge |
front | vorderseite |
and | und |
your | ihre |
with | wobei |
line | line |
you | sie |
desire | wunsch |
all | alle |
individually | einzeln |
of | der |
to | auch |
that | dass |
EN When it comes to facilitating brand engagement for a website, color acts as a key function to attract attention, create desire, drive conversions and earn a visitors loyalty
DE Wenn es darum geht, auf einer Website die Markenbindung zu fördern, können Farben als Schlüsselfunktion dienen, um Aufmerksamkeit zu gewinnen, Verlangen zu erzeugen, Conversions zu fördern und die Loyalität des Besuchers zu verdienen
inglês | alemão |
---|---|
website | website |
attention | aufmerksamkeit |
loyalty | loyalität |
conversions | conversions |
visitors | besuchers |
it | es |
earn | verdienen |
for | um |
color | die |
as | als |
to | zu |
a | einer |
drive | fördern |
function | auf |
when | wenn |
and | und |
EN Birthdays The Posteo calendar can display the birthdays of the contacts in your address book, if you so desire.
DE Geburtstage Der Posteo-Kalender zeigt auf Wunsch die Geburtstage Ihrer Adressbuch-Kontakte an.
inglês | alemão |
---|---|
birthdays | geburtstage |
posteo | posteo |
calendar | kalender |
display | zeigt |
contacts | kontakte |
desire | wunsch |
EN If your Personal Information changes, or if you no longer desire our service, you may correct, update, amend, or delete/remove it by emailing us at privacy@tibco.com
DE Wenn sich Ihre personenbezogenen Daten ändern oder wenn Sie unsere Dienstleistung nicht mehr in Anspruch nehmen möchten, können Sie die Daten korrigieren, aktualisieren, ändern oder löschen/entfernen; senden Sie dazu eine E-Mail an privacy@tibco.com
inglês | alemão |
---|---|
service | dienstleistung |
tibco | tibco |
our | unsere |
or | oder |
update | aktualisieren |
delete | löschen |
remove | entfernen |
if | wenn |
your | ihre |
information | daten |
desire | möchten |
privacy | privacy |
correct | korrigieren |
emailing | |
personal | personenbezogenen |
longer | mehr |
at | in |
EN When you come back together after the retreat, love and desire re-emerge naturally, communication blossoms, and the hard work is gone.
DE Wenn ihr nach dem Retreat wieder zusammenkommt, tauchen Liebe und Verlangen auf natürliche Weise wieder auf, die Kommunikation blüht auf und die harte Arbeit ist vorbei.
inglês | alemão |
---|---|
communication | kommunikation |
hard | harte |
retreat | retreat |
naturally | natürliche |
work | arbeit |
and | und |
is | ist |
back | wieder |
when | wenn |
EN As part of our desire to see our Professional Certified Guides thrive, the Marketing Course is free once you have registered
DE Unser Wunsch ist es, unsere Professional Certified Guides wachsen und gedeihen zu sehen, deshalb ist der Marketing Course grats und wird freigeschalten, sobald die Anmeldung vollständig ist
inglês | alemão |
---|---|
certified | certified |
guides | guides |
thrive | gedeihen |
marketing | marketing |
registered | anmeldung |
course | course |
as | deshalb |
our | unsere |
once | sobald |
to | zu |
desire | wunsch |
see | sehen |
the | wird |
of | der |
EN "Rawiczówka" was created with the romantic longing for the past.desire to escape from the big city, has resulted in the purchase of the holding in zachodniopomrskim, 30 hectares of land and the ruined home from the end of the nineteenth century
DE „Rawiczówka“ wurde von der Großstadt für przeszłością.Chęć Flucht mit einer romantischen Sehnsucht gegründet, führte zachodniopomrskim Kauf Bauernhof, 30 Hektar Land und ein zerstörtes Haus des späten neunzehnten Jahrhunderts
inglês | alemão |
---|---|
romantic | romantischen |
longing | sehnsucht |
escape | flucht |
big | groß |
purchase | kauf |
hectares | hektar |
nineteenth | neunzehnten |
century | jahrhunderts |
city | stadt |
and | und |
of | von |
land | land |
EN It was created from a desire to save from oblivion old more than 100-year-old rural cottages, transferred from the Lublin area
DE Es wurde aus dem Wunsch, geschaffen aus der Vergessenheit alten mehr als 100 Jahre alten Bauernhäuser, von Lublin Bereich übertragen zu speichern
inglês | alemão |
---|---|
desire | wunsch |
lublin | lublin |
it | es |
save | speichern |
created | geschaffen |
old | alten |
year | jahre |
more | mehr |
from | aus |
to | zu |
was | wurde |
EN Self-taught photographer since December 2015 After a career in commerce and mass distribution, the desire to discover new horizons and show people what they no longer see
DE Autodidakt seit Dezember 2015 Nach einer Karriere im Handel und im Massenvertrieb der Wunsch, neue Horizonte zu entdecken und Menschen zu zeigen, was sie nicht mehr sehen
inglês | alemão |
---|---|
december | dezember |
career | karriere |
commerce | handel |
desire | wunsch |
discover | entdecken |
new | neue |
horizons | horizonte |
show | zeigen |
people | menschen |
to | zu |
a | einer |
and | und |
EN At the age of 18 the desire to travel and discover a completely different culture took me and that's how I undertook a trip of three years in Mexico and then in Portugal
DE Im Alter von 18 Jahren nahm mich der Wunsch auf, zu reisen und eine völlig andere Kultur zu entdecken, und so unternahm ich eine dreijährige Reise nach Mexiko und dann nach Portugal
inglês | alemão |
---|---|
desire | wunsch |
mexico | mexiko |
portugal | portugal |
discover | entdecken |
and | und |
i | ich |
culture | kultur |
age | alter |
to | zu |
completely | völlig |
years | jahren |
me | mich |
then | dann |
EN In 2010, he concretized this desire to write, around his photographs, by the publication of the book "Le cirque bidon" (Editions Lancosme), the last circus to travel in horse-drawn caravans
DE 2010 konkretisierte er diesen Wunsch, um seine Fotografien herum zu schreiben, durch die Veröffentlichung des Buches "Le cirque bidon" (Editions Lancosme), dem letzten Zirkus, der in von Pferden gezogenen Wohnwagen reiste
inglês | alemão |
---|---|
desire | wunsch |
photographs | fotografien |
publication | veröffentlichung |
le | le |
last | letzten |
circus | zirkus |
caravans | wohnwagen |
book | buches |
in | in |
he | er |
to | zu |
write | schreiben |
EN This desire to create a series inspired by Japanese tales has grown with my growing interest in the culture of the land of the rising sun
DE Der Wunsch, eine von japanischen Erzählungen inspirierte Serie zu schaffen, wuchs mit meinem wachsenden Interesse an der Kultur des Landes
inglês | alemão |
---|---|
desire | wunsch |
series | serie |
inspired | inspirierte |
tales | erzählungen |
growing | wachsenden |
interest | interesse |
culture | kultur |
to | zu |
with | mit |
my | meinem |
EN I am interested in almost all subjects but always with the same desire: to obtain a pictorial and slightly surreal rendering will say some
DE Ich interessiere mich für fast alle Themen, aber immer mit dem gleichen Wunsch: Eine bildliche und leicht surreale Darstellung zu erhalten, wird einige sagen
inglês | alemão |
---|---|
almost | fast |
subjects | themen |
surreal | surreale |
say | sagen |
rendering | darstellung |
i | ich |
always | immer |
to | zu |
and | und |
all | alle |
some | einige |
with | mit |
desire | wunsch |
but | aber |
a | eine |
EN Director and photographer, he is primarily interested in the desire to immerse the viewer in strange universes, like a parallel and "suspended" dimension
DE Als Regisseur und Fotograf interessiert ihn vor allem der Wunsch, den Betrachter in fremde Universen wie eine parallele und "schwebende" Dimension einzutauchen
inglês | alemão |
---|---|
director | regisseur |
photographer | fotograf |
interested | interessiert |
desire | wunsch |
viewer | betrachter |
parallel | parallele |
dimension | dimension |
in | in |
and | und |
primarily | vor allem |
a | eine |
the | den |
EN Combined, the full name of the mascot promotes the desire of having greater inclusion for people with impairments throughout society, and more dialogue and understanding between the cultures of the world.
DE Kombiniert fördert der vollständige Name des Maskottchens den Wunsch nach mehr Inklusion für Menschen mit Beeinträchtigungen in der gesamten Gesellschaft und nach mehr Dialog und Verständnis zwischen den Kulturen der Welt.
inglês | alemão |
---|---|
promotes | fördert |
desire | wunsch |
inclusion | inklusion |
society | gesellschaft |
dialogue | dialog |
cultures | kulturen |
world | welt |
people | menschen |
full | vollständige |
more | mehr |
name | name |
between | zwischen |
for | für |
throughout | in |
understanding | verständnis |
the | den |
of | der |
and | und |
EN What more could freestyler hearts desire? This selection will leave skiers and snowboarders spoilt for choice – Swiss snowparks are sure to inspire with their incredible variety.
DE Freestyler-Herz was willst du mehr: Bei dieser Auswahl bleibt Skifahrern und Snowboardern die Qual der Wahl – die Schweizer Snowparks begeistern mit einer unglaublichen Vielfalt.
EN Meetings are free to attend, and we have no membership requirements beyond the desire to stop compulsive internet and technology use
DE Die Teilnahme an Meetings ist kostenlos, und wir haben keine Mitgliedschaftsanforderungen, außer dem Wunsch, die zwanghafte Internet- und Technologienutzung zu beenden
inglês | alemão |
---|---|
meetings | meetings |
free | kostenlos |
membership | teilnahme |
internet | internet |
technology use | technologienutzung |
we | wir |
and | und |
no | keine |
desire | wunsch |
to | zu |
the | dem |
have | haben |
EN We are driven by a deep desire to make a meaningful difference both in and out of the office. We have the intention, will, and skills to make big dreams real for each other and our customers.
DE Wir werden von dem starken Wunsch angetrieben, sowohl im Büro als auch außerhalb des Büros einen positiven Beitrag zu leisten. Wir möchten, wollen und können füreinander und für unsere Kunden große Träume verwirklichen.
inglês | alemão |
---|---|
driven | angetrieben |
dreams | träume |
customers | kunden |
office | büro |
for | für |
and | und |
out | außerhalb |
big | große |
our | unsere |
desire | wunsch |
make | leisten |
to | zu |
of | von |
the | beitrag |
a | einen |
EN What's more, you can convert your CAKE tokens into other BEP20 assets directly in Trust Wallet should you desire.
DE Darüber hinaus kannst du deine CAKE-Token auf Wunsch direkt in der Trust Wallet in andere BEP20-Assets konvertieren und umwandeln.
inglês | alemão |
---|---|
assets | assets |
directly | direkt |
trust | trust |
desire | wunsch |
other | andere |
tokens | token |
wallet | wallet |
in | in |
more | darüber |
you can | kannst |
you | du |
EN Revised sexual desire and confidence - reawaken your libido, bringing renewed confidence to your encounters in the bedroom. There’ll be no mistaking your intent when they can see how aroused you are.
DE Mehr sexuelles Verlangen und Selbstvertrauen - Erwecken Sie Ihre Libido zu neuem Leben und erlangen Sie neues Vertrauen in Ihre Begegnungen im Schlafzimmer. Ihre Absichten werden unübersehbar sein, wenn sichtbar wird, wie erregt Sie sind.
inglês | alemão |
---|---|
encounters | begegnungen |
bedroom | schlafzimmer |
in the | im |
in | in |
confidence | selbstvertrauen |
your | ihre |
bringing | und |
to | zu |
the | wird |
how | wie |
when | wenn |
see | sichtbar |
are | sind |
you | sie |
EN You may place an order as a Guest, without an account. However, we recommend creating an account for personalised preferences, to save the creations you desire, and for ease of access for future purchases.
DE Sie können eine Bestellung als Gast ohne Konto aufgeben. Wir empfehlen jedoch, ein Konto für personalisierte Präferenzen zu erstellen, die von Ihnen gewünschten Kreationen zu speichern und den Zugriff für künftige Käufe zu vereinfachen.
inglês | alemão |
---|---|
order | bestellung |
guest | gast |
account | konto |
preferences | präferenzen |
creations | kreationen |
ease | vereinfachen |
access | zugriff |
future | künftige |
purchases | käufe |
personalised | personalisierte |
save | speichern |
without | ohne |
we | wir |
to | zu |
and | und |
for | für |
as | als |
recommend | empfehlen |
however | jedoch |
a | ein |
of | von |
the | den |
you | sie |
EN We’re united by a desire to do great work while maintaining a stress-free work environment that’s designed to attract like-minded people who share our culture.
DE Uns eint der Wunsch großartige Arbeit zu leisten und gleichzeitig ein stressfreies Arbeitsumfeld zu bieten, das gleichgesinnte Menschen anziehen soll, die unsere Arbeitskultur teilen.
inglês | alemão |
---|---|
desire | wunsch |
great | großartige |
attract | anziehen |
people | menschen |
work environment | arbeitsumfeld |
like-minded people | gleichgesinnte |
our | unsere |
to | zu |
a | ein |
work | arbeit |
share | teilen |
like | soll |
do | leisten |
while | die |
EN The second is that you can customize your Cloud's instances to your heart's desire with the new ISO files.
DE Der zweite ist, dass Sie die Instanzen Ihrer Cloud-Instanzen mit den neuen ISO-Dateien an den Wunsch Ihres Herzens anpassen können.
inglês | alemão |
---|---|
clouds | cloud |
iso | iso |
files | dateien |
instances | instanzen |
new | neuen |
can | können |
with | mit |
your | anpassen |
is | ist |
desire | wunsch |
the | den |
that | dass |
the second | zweite |
you | sie |
EN Dive in an attractive modern learning world with a desire for more learning experiences - e.g. with a Virtual-Reality-Headset.
DE Eintauchen in ansprechende moderne Lernwelten, die Lust auf mehr Lernerlebnisse wecken - z.B. mit der VR-Brille.
inglês | alemão |
---|---|
dive | eintauchen |
modern | moderne |
desire | lust |
attractive | ansprechende |
in | in |
a | b |
more | mehr |
with | mit |
EN Zen Masters are a select few that demonstrate mastery of the product, a willingness to share knowledge and – most crucially – a desire to help us improve the Tableau solutions of tomorrow
DE Tableau Zen Master sind ausgewählte Benutzer, die sich durch profunde Produktkenntnisse, die Bereitschaft zum Wissenstransfer und vor allem durch den Willen auszeichnen, die Tableau-Lösungen der Zukunft konstruktiv mitzugestalten
inglês | alemão |
---|---|
tableau | tableau |
zen | zen |
willingness | bereitschaft |
are | sind |
the | den |
of | der |
EN No matter where you are, NordVPN lets you hide your IP and get any add-on you desire
DE Egal wo du bist, mit NordVPN kannst du deine IP-Adresse verbergen und jedes gewünschte Add-On erhalten
inglês | alemão |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
hide | verbergen |
ip | ip |
add | add-on |
where | wo |
and | und |
lets | kannst |
get | erhalten |
are | bist |
no matter | egal |
you | du |
EN The content makes a good starting point, but you may need to do quite a bit of manual rewriting to get the uniqueness you desire. That increases the time it takes to get unique output.
DE Der Inhalt ist ein guter Ausgangspunkt, aber Sie müssen möglicherweise einige manuelle Änderungen vornehmen, um die gewünschte Einzigartigkeit zu erzielen. Dies erhöht die Zeit, die benötigt wird, um eine eindeutige Ausgabe zu erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
manual | manuelle |
increases | erhöht |
output | ausgabe |
starting point | ausgangspunkt |
time | zeit |
may | möglicherweise |
to | zu |
desire | ist |
the content | inhalt |
a | ein |
but | aber |
get | erhalten |
the | wird |
of | der |
EN You should think about how to create a desire for your product
DE Sie sollten darüber nachdenken, wie Sie einen Wunsch für Ihr Produkt erzeugen können
inglês | alemão |
---|---|
think | nachdenken |
desire | wunsch |
product | produkt |
your | ihr |
a | einen |
for | für |
to create | erzeugen |
you | sie |
EN What do you want as a result of this desire from the customer? A coherent and clear call to action is indispensable.
DE Was möchten Sie aufgrund dieses Kundenwunsches? Ein kohärenter und klarer Aufruf zum Handeln ist unabdingbar.
inglês | alemão |
---|---|
call | aufruf |
and | und |
action | handeln |
is | ist |
a | ein |
to | aufgrund |
the | zum |
this | dieses |
EN The "Coro Cortina" choir was founded in 1965, by a group of friends and mountain-lovers driven by the desire to organise their songs in choral form.
DE Im Jahr 1965 hat eine Gruppe von Freunden und Bergliebhabern den Coro Cortina gegründet, um ihre Lieder mehrstimmig zu präsentieren.
inglês | alemão |
---|---|
founded | gegründet |
songs | lieder |
cortina | cortina |
group | gruppe |
and | und |
to | zu |
the | den |
a | freunden |
of | von |
EN With a grasp on ancient knowledge combined with great skill and the desire to experiment, Gigi’s creations promise to amaze!
DE Vereinert mit dem antiken Wissen, verbunden mit dem Wunsch des Experimentierens, kreiert Gigi überraschend meisterlich seine Zusammenstellungen.
inglês | alemão |
---|---|
desire | wunsch |
combined | mit |
EN A desire to chase answers, results, and success.
DE Der Wille, Antworten, Ergebnisse und den Erfolg zu suchen.
inglês | alemão |
---|---|
answers | antworten |
results | ergebnisse |
success | erfolg |
to | zu |
and | und |
EN Desire to adopt new programming languages like Golang, R, and others
DE Wunsch nach der Einführung neuer Programmiersprachen wie Golang, R und weiterer
inglês | alemão |
---|---|
desire | wunsch |
new | neuer |
r | r |
golang | golang |
and | und |
programming languages | programmiersprachen |
EN My research is motivated by the desire to advance the understanding, robustness, and applicability of deep learning-based perception
DE Meine Forschung ist getrieben durch den Wunsch, das Verständnis sowie die Robustheit und Anwendbarkeit der Deep-Learning-basierten Perzeption voranzutreiben
inglês | alemão |
---|---|
robustness | robustheit |
applicability | anwendbarkeit |
deep | deep |
to advance | voranzutreiben |
research | forschung |
my | meine |
is | ist |
desire | wunsch |
understanding | verständnis |
the | den |
and | und |
of | der |
by | durch |
Mostrando 50 de 50 traduções