EN You’re an experienced sales expert in the online scene or you are a real sales professional
Traduzir "experienced sales expert" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "experienced sales expert" de inglês para alemão
Traduções de experienced sales expert
"experienced sales expert" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de experienced sales expert
inglês
alemão
DE Du bist ein erfahrener Sales-Experte in der Online Szene oder in dir schlummert ein echter Vertriebs-Profi
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| scene | szene |
| real | echter |
| or | oder |
| in | in |
| sales | sales |
| expert | experte |
| experienced | erfahrener |
| you | du |
| are | bist |
| a | ein |
| the | der |
EN He joined New Relic from TIBCO Software, where he served as president of worldwide sales, responsible for all regional sales, global pre-sales, high-velocity sales, and partner sales
DE Er schloss sich New Relic von TIBCO Software an, wo er die Rolle als President of Worldwide Sales bekleidet und dabei alle Vertriebsaktivitäten auf regionaler Ebene, sowie für Presales, High-Velocity und Partner Sales verantwortet hatte
| inglês | alemão |
|---|---|
| he | er |
| new | new |
| software | software |
| president | president |
| sales | sales |
| regional | regionaler |
| partner | partner |
| relic | relic |
| worldwide | worldwide |
| tibco | tibco |
| of | of |
| where | wo |
| all | alle |
| and | und |
| for | dabei |
| as | als |
EN Plansee SE in Reutte with Sales Offices in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy, Sales Office Nordic
DE Plansee SE in Reutte mit Sales Offices und Vertriebsbüros in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy,Sales Office Nordic
| inglês | alemão |
|---|---|
| se | se |
| sales | sales |
| uk | uk |
| nordic | nordic |
| in | in |
| office | office |
| with | mit |
| europa | europa |
| italy | italy |
| offices | offices |
| germany | germany |
EN Sales | Sales Planner | National Sales Manager | Sales Manager | Sales and Marketing Manager
DE Verkauf | Vertriebsplaner (m/w) | Nationaler Verkaufsleiter (m/w) | Verkaufsleiter (m/w) | Leiter Vertrieb und Marketing (m/w)
| inglês | alemão |
|---|---|
| national | nationaler |
| manager | leiter |
| and | und |
| marketing | marketing |
| sales | vertrieb |
EN The patent owner, the viewed, the expert and his expert opinion. In practice occurring questions during the implementation during the inspection proceedings with the help of an expert; Notice of the German patent attorneys, Munich, 2010, p.325 [German]
DE Der Patentinhaber, der Besichtigte, der Gutachter und sein Gutachten. In der Praxis auftretende Fragen bei der Durchführung des Besichtigungsverfahrens mit Hilfe eines Gutachters., Mitteilungen der deutschen Patentanwälte, München, 2010, S. 325
| inglês | alemão |
|---|---|
| questions | fragen |
| help | hilfe |
| munich | münchen |
| practice | praxis |
| in | in |
| implementation | durchführung |
| the | deutschen |
| and | und |
| german | der |
| with | mit |
| an | eines |
EN She is an experienced sales expert and has covered the entire value chain in her various positions in Germany, London, Luxembourg and now Zurich
DE Sie ist eine erfahrene Vertriebsexpertin und hat in ihren unterschiedlichen Stationen in Deutschland, London, Luxemburg und jetzt Zürich die gesamte Wertschöpfungskette abgedeckt
| inglês | alemão |
|---|---|
| covered | abgedeckt |
| entire | gesamte |
| london | london |
| zurich | zürich |
| value chain | wertschöpfungskette |
| in | in |
| germany | deutschland |
| luxembourg | luxemburg |
| now | jetzt |
| experienced | erfahrene |
| is | ist |
| and | und |
| has | hat |
EN Contact Sales Contact Sales Contact Sales Contact Sales
DE Anfrage absenden Anfrage absenden Anfrage absenden Anfrage absenden
EN In URL mappings, create three 302 redirects from /summer-sales, /spring-sales, and /winter-sales to /fall-sales.
DE Erstellen Sie unter URL-Zuordnung drei 302-Umleitungen, um /sommer-verkauf, /fruehling-verkauf und /winter-verkauf zu /herbst-verkauf umzuleiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| url | url |
| redirects | umleitungen |
| three | drei |
| to | zu |
| create | erstellen |
| and | und |
EN The sales dashboard example illustrated above provides a perfect overview of the progress of the sales department by focusing on sales growth, sales targets, ARPU, CAC, and CLV
DE Unser erstes Sales Dashboard Beispiel bietet den perfekten Überblick über die Qualität und Entwicklung Ihrer Vertriebsaktivitäten
| inglês | alemão |
|---|---|
| sales | sales |
| dashboard | dashboard |
| perfect | perfekten |
| provides | bietet |
| growth | entwicklung |
| a | erstes |
| example | beispiel |
| and | und |
| the | den |
EN Start with a blank page B2B Sales Script Insurance Sales Script Real Estate Sales Script Web / Media Agency Sales Script
DE Mit einer leeren Seite beginnen B2B Dienstleistungen Immobilien Verkaufsskript für Versicherung Web- und Medienagenturen
| inglês | alemão |
|---|---|
| start | beginnen |
| blank | leeren |
| agency | dienstleistungen |
| page | seite |
| web | web |
| a | b |
| insurance | für |
| estate | immobilien |
| with | mit |
EN Sales | Sales Manager | National Sales Manager | Sales and Marketing Manager | Digital Marketing
DE Verkauf | Verkaufsleiter (m/w) | Nationaler Verkaufsleiter (m/w) | Leiter Vertrieb und Marketing (m/w) | Digital Marketing
| inglês | alemão |
|---|---|
| manager | leiter |
| national | nationaler |
| and | und |
| digital | digital |
| marketing | marketing |
| sales | vertrieb |
EN Canto’s Head of Sales Enablement, Braxton Carr, reveals his number one tip for effective sales enablement, the most common mistake people make and the best way to streamline the sales process for both your sales team and customers!
DE Im Interview erzählt Isabella Canisius vom Marketing/Unternehmenskommunikation der degewo AG wie ihr Unternehmen Cumulus erfolgreich einsetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | ihr |
| sales | unternehmen |
| one | im |
EN A flexible solution for complex sales compensation plans, territory and quota management and reporting of sales incentive compensation. Set the right sales targets and track sales performance transparently.
DE Eine flexible Lösung für komplexe Vertriebsvergütungspläne, Territory- und Quota-Management als auch für das Reporting. Setzen Sie die richtigen Vertriebsziele und verfolgen Sie die Vertriebsleistung und Vergütung transparent nach.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexible | flexible |
| solution | lösung |
| complex | komplexe |
| compensation | vergütung |
| management | management |
| reporting | reporting |
| track | verfolgen |
| transparently | transparent |
| sales performance | vertriebsleistung |
| right | richtigen |
| and | und |
| for | für |
| a | eine |
| of | setzen |
EN Sales | Sales Manager | National Sales Manager | Sales Planner | Business Development
DE Verkauf | Verkaufsleiter (m/w) | Nationaler Verkaufsleiter (m/w) | Vertriebsplaner (m/w) | Geschäftsentwicklung
| inglês | alemão |
|---|---|
| sales | verkauf |
| national | nationaler |
| business development | geschäftsentwicklung |
EN 15.3 To generate a comparison between the online sales and OTC sales as well as to secure the interests of the end customers, the sales associate shall undertake to continue to offer the following with online sales:
DE 15.3 Zur Herstellung einer Vergleichbarkeit des Online-Handels mit dem stationären Verkauf sowie zur Sicherung der Interessen des Endkunden verpflichtet sich der Vertriebspartner beim Online-Verkauf weiterhin:
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| interests | interessen |
| end customers | endkunden |
| sales | verkauf |
| with | mit |
| secure | sicherung |
| the | verpflichtet |
| of | der |
| as | sowie |
EN In URL mappings, create three 302 redirects from /summer-sales, /spring-sales, and /winter-sales to /fall-sales.
DE Erstellen Sie unter URL-Zuordnung drei 302-Umleitungen, um /sommer-verkauf, /fruehling-verkauf und /winter-verkauf zu /herbst-verkauf umzuleiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| url | url |
| redirects | umleitungen |
| three | drei |
| to | zu |
| create | erstellen |
| and | und |
EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this sales invoice design for your own needs.
DE Sie können die PDF-Datei mit PDF Expert, der besten PDF-Editor App für den Mac editieren. Mit PDF Expert, können Sie Ihre eigenen Details hinzufügen und diese Verkaufsrechnung nach Ihren eigenen Bedürfnissen anpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mac | mac |
| add | hinzufügen |
| details | details |
| expert | expert |
| editor | editor |
| app | app |
| needs | bedürfnissen |
| and | und |
| for | für |
| can | können |
| the | den |
| you | sie |
| this | diese |
EN Our experienced sales engineers can recommend the most appropriate solution based on your unique application requirements. Call Cognex Sales: 855-4-COGNEX (855-426-4639)
DE Unsere erfahrenen Vertriebsingenieure beraten Sie bei der optimalen Lösung für Ihre Anwendung. Cognex Vertrieb: +49 721 958 8052
| inglês | alemão |
|---|---|
| experienced | erfahrenen |
| sales | vertrieb |
| solution | lösung |
| application | anwendung |
| cognex | cognex |
| our | unsere |
| your | ihre |
EN Our experienced sales engineers can recommend the most appropriate solution based on your unique application requirements. Call Cognex Sales: 855-4-COGNEX (855-426-4639)
DE Unsere erfahrenen Vertriebsingenieure beraten Sie bei der optimalen Lösung für Ihre Anwendung. Cognex Vertrieb: +49 721 958 8052
| inglês | alemão |
|---|---|
| experienced | erfahrenen |
| sales | vertrieb |
| solution | lösung |
| application | anwendung |
| cognex | cognex |
| our | unsere |
| your | ihre |
EN What the Renaissance experienced through the detour of Arab archivists from antiquity became the starting point for a philosophical renewal that the world had not yet experienced.
DE Was die Renaissance über den Umweg der arabischen Archivare aus der Antike erfuhr, wurde zum Ausgangspunkt einer philosophischen Erneuerung, wie sie die Welt noch nicht erlebt hatte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| renaissance | renaissance |
| arab | arabischen |
| antiquity | antike |
| renewal | erneuerung |
| world | welt |
| starting point | ausgangspunkt |
| experienced | erlebt |
| had | hatte |
| not | nicht |
| from | aus |
| a | einer |
| the | den |
| of | der |
EN "I’m looking forward to the Olympics because I experienced the last Olympics and my parents experienced the Olympics in the thirties – it is a continuity of Los Angeles." - Graffiti artist Chaz Bojorquez
DE "Ich freue mich auf die Olympiade, weil ich die letzten Olympischen Spiele erlebt habe und meine Eltern die Olympiade in den dreißiger Jahren erlebt haben - es ist eine Fortsetzung von Los Angeles." - Graffiti-Künstler Chaz Bojorquez
| inglês | alemão |
|---|---|
| last | letzten |
| olympics | olympischen |
| experienced | erlebt |
| parents | eltern |
| angeles | angeles |
| it | es |
| i | ich |
| in | in |
| is | ist |
| because | weil |
| a | eine |
EN There is nothing you have experienced or thought that one or more of us has not already experienced
DE Es gibt nichts, was Sie erlebt oder gedacht haben, was einer oder mehrere von uns noch nicht erlebt haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| thought | gedacht |
| experienced | erlebt |
| or | oder |
| us | uns |
| have | haben |
| not | nicht |
| you | sie |
| nothing | nichts |
| more | noch |
| of | von |
EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.
DE Wir haben ehrliche Beziehungen zu uns selbst und anderen erlebt und wir haben ein Gefühl von am Leben sein, in der Welt zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| relations | beziehungen |
| others | anderen |
| sense | gefühl |
| experienced | erlebt |
| alive | am leben |
| world | welt |
| and | und |
| in | in |
| we | wir |
| have | haben |
| a | ein |
EN Experienced Team and Extensive Platform: An experienced portfolio management team, proprietary quantitative models and fundamental analysis tools differentiate Barings from its competitors.
DE Erfahrenes Team und umfassende Plattform: Barings sticht unter ihren Mitbewerbern durch ein erfahrenes Portfolio Management-Team, firmeneigene quantitative Modelle und grundlegende Analyse-Tools hervor.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experienced | erfahrenes |
| extensive | umfassende |
| platform | plattform |
| portfolio | portfolio |
| management | management |
| models | modelle |
| analysis | analyse |
| competitors | mitbewerbern |
| quantitative | quantitative |
| team | team |
| tools | tools |
| fundamental | grundlegende |
| and | und |
| an | ein |
| from | hervor |
EN What the Renaissance experienced through the detour of Arab archivists from antiquity became the starting point for a philosophical renewal that the world had not yet experienced.
DE Was die Renaissance über den Umweg der arabischen Archivare aus der Antike erfuhr, wurde zum Ausgangspunkt einer philosophischen Erneuerung, wie sie die Welt noch nicht erlebt hatte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| renaissance | renaissance |
| arab | arabischen |
| antiquity | antike |
| renewal | erneuerung |
| world | welt |
| starting point | ausgangspunkt |
| experienced | erlebt |
| had | hatte |
| not | nicht |
| from | aus |
| a | einer |
| the | den |
| of | der |
EN Basically, regardless of the sports equipment, a skate park must be designed specifically for beginners, beginners and children or for experienced athletes for experienced athletes
DE Grundsätzlich muss ein Skatepark, unabhängig vom Sportgerät, speziell für Anfänger, Einsteiger und Kinder oder für erfahrene Sportler für erfahrene Sportler entwickelt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| basically | grundsätzlich |
| specifically | speziell |
| children | kinder |
| experienced | erfahrene |
| or | oder |
| athletes | sportler |
| regardless | unabhängig |
| and | und |
| for | für |
| be | werden |
| beginners | anfänger |
EN More experienced riders will be having fun, the less experienced ones on the other hand will ask what this is all about
DE Erfahrene Fahrer haben ihren Spaß, weniger ambitionierte Fahrer fragen sich hingegen, was das Ganze soll
| inglês | alemão |
|---|---|
| experienced | erfahrene |
| less | weniger |
| fun | spaß |
| on the other hand | hingegen |
| ask | fragen |
| be | soll |
| the | das |
EN For experienced riders onlyThe integration of the 140 mm brake rotor looks clean thanks to the direct mount bracket. However, it takes an experienced bikepacker not to overheat the small rotors going downhill.
DE Nur für GeübteZwar ist die optische Integration der 140-mm-Bremsscheibe dank Direct Mount-Aufnahme sehr schön gelöst. Um die kleinen Rotoren bergab nicht zu überhitzen, braucht es jedoch einen erfahrenen Bikepacker.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experienced | erfahrenen |
| integration | integration |
| mm | mm |
| direct | direct |
| mount | mount |
| small | kleinen |
| rotors | rotoren |
| downhill | bergab |
| it | es |
| to | zu |
| not | nicht |
| however | jedoch |
| for | um |
EN There is nothing you have experienced or thought that one or more of us has not already experienced
DE Es gibt nichts, was Sie erlebt oder gedacht haben, was einer oder mehrere von uns nicht schon erlebt haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| thought | gedacht |
| experienced | erlebt |
| or | oder |
| us | uns |
| have | haben |
| not | nicht |
| already | schon |
| you | sie |
| nothing | nichts |
| of | von |
EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.
DE Wir haben ehrliche Beziehungen zu uns selbst und anderen erlebt und wir haben ein Gefühl von am Leben sein, in der Welt zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| relations | beziehungen |
| others | anderen |
| sense | gefühl |
| experienced | erlebt |
| alive | am leben |
| world | welt |
| and | und |
| in | in |
| we | wir |
| have | haben |
| a | ein |
EN Your ad inventory can be actively sold by your own sales organization, by our expert sales teams directly, or even through our integrations with different automated programmatic platforms.
DE Ihr Werbeinventar kann direkt von Ihnen oder von unseren Sales-Experten vermarktet werden. Alternativ integrieren wir das Inventar in verschiedene programmatische Plattformen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| inventory | inventar |
| sales | sales |
| expert | experten |
| integrations | integrieren |
| platforms | plattformen |
| different | verschiedene |
| your | ihr |
| can | kann |
| directly | direkt |
| or | oder |
| through | in |
EN Software sales expert Jean-Paul Seuren has been appointed Vice President Global Sales and Marketing at TDM Systems, the leading provider of tool...
DE Der Software-Vertriebsexperte Jean-Paul Seuren wird Vice President Global Sales und Marketing bei TDM Systems, dem führenden Anbieter von Tool...
| inglês | alemão |
|---|---|
| president | president |
| global | global |
| tdm | tdm |
| leading | führenden |
| provider | anbieter |
| software | software |
| tool | tool |
| marketing | marketing |
| sales | sales |
| systems | systems |
| and | und |
| vice | vice |
| the | wird |
EN With access to best practice benchmarking, expert guidance and tailored research insights, he was able to identify top coaching priorities for the sales team and optimised the sales territory alignment
DE Mit dem Zugang zu Best-Practice-Benchmarking, fachkundiger Beratung und maßgeschneiderten Forschungs-Insights konnten die wichtigsten Coaching-Prioritäten für das Vertriebsteam identifiziert und die Ausrichtung des Vertriebsgebiets optimiert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugang |
| practice | practice |
| benchmarking | benchmarking |
| research | forschungs |
| insights | insights |
| identify | identifiziert |
| priorities | prioritäten |
| alignment | ausrichtung |
| sales team | vertriebsteam |
| coaching | coaching |
| expert | fachkundiger |
| guidance | beratung |
| optimised | optimiert |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
EN We love sales, hacks, tricks, tips, shortcuts to success, good case studies you can adapt, the most expert marketers and sales psychologists in the world, tools
DE Wir lieben Umsatz, Hacks, Tricks, Tipps, Abkürzungen zum Erfolg, gute Fallstudien die man adaptieren kann, die fachlich besten Marketer und Verkaufspsychologen der Welt, Tools
| inglês | alemão |
|---|---|
| sales | umsatz |
| success | erfolg |
| marketers | marketer |
| world | welt |
| tools | tools |
| hacks | hacks |
| case studies | fallstudien |
| tricks | tricks |
| tips | tipps |
| can | kann |
| good | gute |
| we | wir |
| and | und |
| adapt | die |
EN Software sales expert Jean-Paul Seuren has been appointed Vice President Global Sales and Marketing at TDM Systems, the leading provider of tool...
DE Der Software-Vertriebsexperte Jean-Paul Seuren wird Vice President Global Sales und Marketing bei TDM Systems, dem führenden Anbieter von Tool...
| inglês | alemão |
|---|---|
| president | president |
| global | global |
| tdm | tdm |
| leading | führenden |
| provider | anbieter |
| software | software |
| tool | tool |
| marketing | marketing |
| sales | sales |
| systems | systems |
| and | und |
| vice | vice |
| the | wird |
EN The Sales Manager’s Survival Guide includes 70+ expert tips on hiring, coaching, and motivating your sales team. Download it today!
DE The Sales Manager's Survival Guide enthält mehr als 70 Expertentipps für die Einstellung, das Coaching und die Motivation Ihres Vertriebsteams. Laden Sie ihn noch heute herunter!
| inglês | alemão |
|---|---|
| sales | sales |
| survival | survival |
| guide | guide |
| includes | enthält |
| hiring | einstellung |
| coaching | coaching |
| managers | managers |
| and | und |
| today | heute |
| download | laden |
| it | ihn |
EN With access to best practice benchmarking, expert guidance and tailored research insights, he was able to identify top coaching priorities for the sales team and optimised the sales territory alignment
DE Mit dem Zugang zu Best-Practice-Benchmarking, fachkundiger Beratung und maßgeschneiderten Forschungs-Insights konnten die wichtigsten Coaching-Prioritäten für das Vertriebsteam identifiziert und die Ausrichtung des Vertriebsgebiets optimiert werden
EN Your Creative Project Manager is experienced in working with our design community and an expert in design collaboration
DE Ihr Creative Project Manager hat Erfahrung in der Zusammenarbeit mit unserer Design-Community und ist ein Experte für Design-Kollaborationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| creative | creative |
| manager | manager |
| experienced | erfahrung |
| community | community |
| expert | experte |
| collaboration | zusammenarbeit |
| design | design |
| your | ihr |
| project | project |
| in | in |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| an | ein |
EN We'll match you with an experienced and certified Squarespace Expert. View profiles, request quotes and hire who you think is best.
DE Wir verbinden Sie mit einem erfahrenen und zertifizierten Squarespace-Experten. Sichten Sie Profile, fordern Sie Angebote an und engagieren Sie Ihren Favoriten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certified | zertifizierten |
| profiles | profile |
| quotes | angebote |
| hire | engagieren |
| expert | experten |
| experienced | erfahrenen |
| and | und |
| with | mit |
| you | sie |
| an | an |
EN The result was an added $2m in services for 2021 so far, with Marketplace’s pool of experienced, expert writers clearly doing their bit!
DE Das Ergebnis war bisher ein zusätzliches Dienstleistungsvolumen von 2 Millionen Dollar für das Jahr 2021, wozu der Pool erfahrener, fachkundiger Texter von Marketplace eindeutig seinen Beitrag geleistet hat!
| inglês | alemão |
|---|---|
| result | ergebnis |
| pool | pool |
| clearly | eindeutig |
| so far | bisher |
| was | war |
| expert | fachkundiger |
| experienced | erfahrener |
| for | für |
| the | beitrag |
EN Internationally experienced CEO and industry expert takes the reins…
DE International erfahrener CEO und Branchenexperte übernimmt das Ruder…
EN If you are not familiar with the many possibilities light and lighting can offer, a visit to Lluminic, where you will get expert advice from experienced lighting designers and be inspired by the creativity, is an absolute must.
DE Falls Sie nicht wissen, was mit Licht und Beleuchtung alles möglich ist, gehört ein Besuch bei Lluminic ab jetzt zum Pflichtprogramm: Lassen Sie sich von erfahrenen Lichtdesignern beraten und von der Kreativität inspirieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visit | besuch |
| advice | beraten |
| creativity | kreativität |
| inspired by | inspirieren |
| from | ab |
| and | und |
| lighting | beleuchtung |
| experienced | erfahrenen |
| light | licht |
| not | nicht |
| with | mit |
| is | ist |
| the | falls |
| you | sie |
| a | ein |
| will | möglich |
EN Business advisor, Mailchimp Pro Partner & Certified Expert with 11 years' knowledge. Experienced advice, training & hands-on-help. Helpdesk & Power Hour calls.
DE Erfahre, wie du die über Mailchimp & Co verfügbaren Tools verwenden und auf sie zugreifen kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| amp | amp |
| help | tools |
| knowledge | und |
| on | auf |
EN A resident group of 10 senior orthopaedic residents and an expert group of fellowship-trained and experienced shoulder arthroplasty surgeons participated
DE Eine Assistenzgruppe von 10 erfahrenen orthopädischen Assistenzärzten und eine Expertengruppe von kollegial ausgebildeten und erfahrenen Schulterarthroplastik-Chirurgen nahmen daran teil
| inglês | alemão |
|---|---|
| orthopaedic | orthopädischen |
| surgeons | chirurgen |
| and | und |
| experienced | erfahrenen |
| of | teil |
| a | eine |
EN Whether your narration translation project is quick and straightforward or detailed and sophisticated, our team of experienced, expert translators and voice artists are ready to help.
DE Ob schnell und einfach oder detailliert und komplex – Ihr Voice-Over-Übersetzungsprojekt ist bei unserem Team erfahrener und sachkundiger Übersetzer*innen und Sprecher*innen in besten Händen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detailed | detailliert |
| team | team |
| experienced | erfahrener |
| to | in |
| your | ihr |
| is | ist |
| quick | schnell |
| or | oder |
| straightforward | einfach |
| our | unserem |
| of | bei |
| and | und |
| voice | voice |
| whether | ob |
EN Process design, scaling, fragmentation? It's a people’s business. With expert knowledge in processes and people, our experienced team of Atlassian consultants maximizes the added value of your business. That is if you use Atlassian, of course...
DE Prozessdesign, Skalierung, Fragmentierung? It’s a peoples Business. Mit ausgeprägter Prozess- und Menschenkenntnis maximiert unser erfahrenes Team von Atlassian Beratern den Mehrwert Ihres Unternehmens. Wenn Sie Atlassian einsetzen, natürlich...
| inglês | alemão |
|---|---|
| scaling | skalierung |
| experienced | erfahrenes |
| atlassian | atlassian |
| of course | natürlich |
| process | prozess |
| team | team |
| a | a |
| business | business |
| added value | mehrwert |
| its | its |
| if | wenn |
| the | den |
| you | sie |
| and | und |
| of | von |
| with | mit |
EN They have an expert team for custom feed/API imports. Highly recommended. Very professional and experienced team.
DE Sie haben ein Expertenteam für benutzerdefinierte Feed/API-Importe. Sehr zu empfehlen. Sehr professionelles und erfahrenes Team.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| custom | benutzerdefinierte |
| api | api |
| imports | importe |
| recommended | empfehlen |
| experienced | erfahrenes |
| expert team | expertenteam |
| feed | feed |
| very | sehr |
| and | und |
| professional | zu |
| have | haben |
| for | für |
| an | ein |
EN The "ETF-KnowHow" event series organised by the Swiss stock exchange provides ETF investment newcomers as well as experienced investors with expert knowledge.
DE Mit der Umstellung auf die QR-Rechnung können Unternehmen gleichzeitig auch eBill einführen. Rechnungssteller profitieren von Kosteneinsparungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
| knowledge | können |
| as | auch |
EN The event series of SIXprovides ETF newcomers as well as experienced investors expert knowledge.
DE Die Veranstaltungsreihe von SIX, Securities and Exchanges, vermittelt ETF-Neulingen ebenso wie erfahrenen Anlegern wertvolles Expertenwissen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| investors | anlegern |
| experienced | erfahrenen |
| expert | expertenwissen |
| as well | ebenso |
| of | von |
| the | die |
EN An experienced expert like infoteam SET GmbH is needed for the development and certification of functionally secure software
DE Für die Entwicklung und Zertifizierung funktional sicherer Software braucht es einen erfahrenen Experten wie die infoteam SET GmbH
| inglês | alemão |
|---|---|
| infoteam | infoteam |
| set | set |
| gmbh | gmbh |
| needed | braucht |
| development | entwicklung |
| certification | zertifizierung |
| functionally | funktional |
| software | software |
| expert | experten |
| experienced | erfahrenen |
| and | und |
| for | für |
| the | einen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
experienced sales expert experienced investors expert experienced sales engineers sales expert sales contact sales customer experienced china experienced experienced experienced leader experienced partner experienced media experts never experienced haven’t experienced experienced team rarely experienced experienced engineers definitely experienced experienced cyclists experienced consultants both experienced team of experienced experienced professionals highly experienced very experienced experienced colleagues experienced project experienced designer experienced global network brand experienced experienced guide experienced personnel experienced users had experienced ve experienced experienced partners experienced designers experienced technical having experienced smbs experienced experienced user experienced companies experienced first hand she experienced experienced almost word experienced experienced technicians experienced staff company experienced experienced analysts recruiting experienced
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe