EN HTML tags will enable you to optimize your web page according to the keywords you want to target. They will enable search engines to better understand your content and also enable a web user to find their way around more easily.
Traduzir "enable your clients" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enable your clients" de inglês para alemão
Traduções de enable your clients
"enable your clients" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de enable your clients
inglês
alemão
DE HTML-Tags ermöglichen die Optimierung Ihrer Website nach den von Ihnen gewünschten Suchbegriffen. Dadurch können die Suchmaschinen Ihren Inhalt besser erfassen, und auch der Internetnutzer findet sich besser darin zurecht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| content | inhalt |
| web user | internetnutzer |
| html | html |
| tags | tags |
| optimize | optimierung |
| better | besser |
| your | ihren |
| target | die |
| web | website |
| and | erfassen |
| the | den |
| search | suchmaschinen |
EN HTML tags will enable you to optimize your web page according to the keywords you want to target. They will enable search engines to better understand your content and also enable a web user to find their way around more easily.
DE HTML-Tags ermöglichen die Optimierung Ihrer Website nach den von Ihnen gewünschten Suchbegriffen. Dadurch können die Suchmaschinen Ihren Inhalt besser erfassen, und auch der Internetnutzer findet sich besser darin zurecht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| content | inhalt |
| web user | internetnutzer |
| html | html |
| tags | tags |
| optimize | optimierung |
| better | besser |
| your | ihren |
| target | die |
| web | website |
| and | erfassen |
| the | den |
| search | suchmaschinen |
EN Make data privacy a business advantage. Work with us to enable your clients to become data compliant and strengthen your clients' trust.
DE Machen Sie Datenschutz zu Ihrem Wettbewerbsvorteil! Helfen Sie Ihren Kunden - gemeinsam mit uns - den Herausforderungen des Datenschutzes gerecht zu werden. So schaffen Sie nicht nur Mehrwert für Ihr Business, sondern auch für Ihre Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| business | business |
| privacy | datenschutz |
| a | mehrwert |
| us | uns |
| to | zu |
| and | machen |
| your | ihr |
| with | mit |
EN Streamline your workflow and delight your clients. Enable clients to create favourite lists and mark images as favourites.
DE Optimieren Sie Ihren Arbeitsablauf und begeistern Sie Ihre Kunden. Ermöglichen Sie Ihren Kunden, Favoritenlisten zu erstellen und Bilder als Favoriten zu markieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| streamline | optimieren |
| workflow | arbeitsablauf |
| clients | kunden |
| enable | ermöglichen |
| mark | markieren |
| images | bilder |
| favourites | favoriten |
| to | zu |
| as | als |
| and | und |
| create | erstellen |
EN If you use the Products on behalf of your clients, or grant access to the products to your clients, you will be responsible for ensuring that such clients are not able to access confidential or proprietary information of another client
DE Wenn Sie die Produkte im Namen Ihrer Kunden verwenden oder Ihren Kunden Zugang zu den Produkten gewähren, sind Sie dafür verantwortlich, dass diese Kunden nicht auf vertrauliche oder geschützte Informationen eines anderen Kunden zugreifen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| grant | gewähren |
| responsible | verantwortlich |
| confidential | vertrauliche |
| information | informationen |
| another | anderen |
| for | dafür |
| or | oder |
| your | ihren |
| clients | kunden |
| access | zugang |
| to access | zugreifen |
| use | verwenden |
| products | produkte |
| behalf | namen |
| to | zu |
| not | nicht |
| are | sind |
| if | wenn |
| that | dass |
| the | den |
| you | sie |
| on | auf |
EN It can help to group clients based on common themes such as industry (you might have one mockup template for all of your restaurant owning clients, one for all of your retail clients, etc.)
DE Es kann auch hilfreich sein, Kunden in Gruppen einzuteilen, beispielsweise nach Branche (du könntest eine Mockup-Vorlage für all deine Kunden haben, die ein Restaurant besitzen, eine Vorlage für alle Einzelhändler etc.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| industry | branche |
| template | vorlage |
| restaurant | restaurant |
| retail | einzelhändler |
| etc | etc |
| help | hilfreich |
| it | es |
| group | gruppen |
| can | kann |
| might | könntest |
| for | für |
| to | auch |
| on | in |
| all | alle |
| your | all |
EN It can help to group clients based on common themes such as industry (you might have one mockup template for all of your restaurant owning clients, one for all of your retail clients, etc.)
DE Es kann auch hilfreich sein, Kunden in Gruppen einzuteilen, beispielsweise nach Branche (du könntest eine Mockup-Vorlage für all deine Kunden haben, die ein Restaurant besitzen, eine Vorlage für alle Einzelhändler etc.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| industry | branche |
| template | vorlage |
| restaurant | restaurant |
| retail | einzelhändler |
| etc | etc |
| help | hilfreich |
| it | es |
| group | gruppen |
| can | kann |
| might | könntest |
| for | für |
| to | auch |
| on | in |
| all | alle |
| your | all |
EN Below Gallery Type, make style changes to the current layout, like spacing and image height, enable captions, enable lightbox, or enable a divider at the bottom of the section. These options vary between layouts.
DE Nimm unter Galerie-Typ Stil-Änderungen am aktuellen Layout vor, z. B. Abstände und Bildhöhe, aktiviere Beschriftungen, aktiviere Lightbox oder aktiviere einen Teiler unten im Abschnitt. Diese Optionen variieren je nach Layout.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gallery | galerie |
| type | typ |
| current | aktuellen |
| enable | aktiviere |
| captions | beschriftungen |
| vary | variieren |
| style | stil |
| layout | layout |
| or | oder |
| section | abschnitt |
| at the | am |
| and | und |
| a | b |
| options | optionen |
| between | im |
| the | unten |
EN We have great news for all of our current and future clients! That news is the addition of new features that enable clients to manage their accounts with much more ease
DE Wir haben große Nachrichten für alle unsere aktuellen und zukünftigen Kunden! Diese Nachrichten ist das Hinzufügen neuer Funktionen, mit denen Kunden den Verwalten ihrer Konten mit viel Leerlauf ermöglichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| great | große |
| future | zukünftigen |
| clients | kunden |
| accounts | konten |
| news | nachrichten |
| features | funktionen |
| enable | ermöglichen |
| manage | verwalten |
| much | viel |
| more | hinzufügen |
| current | aktuellen |
| new | neuer |
| and | und |
| for | für |
| our | unsere |
| with | mit |
| all | alle |
| is | ist |
| the | den |
EN We process the data of our contractual partners and interested parties as well as other clients, customers, clients, clients or contractual partners (uniformly referred to as ?contractual partners?) in accordance with Art
DE Wir verarbeiten die Daten unserer Vertragspartner und Interessenten sowie anderer Auftraggeber, Kunden, Mandanten, Klienten oder Vertragspartner (einheitlich bezeichnet als „Vertragspartner“) entsprechend Art
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interessenten |
| other | anderer |
| or | oder |
| uniformly | einheitlich |
| art | art |
| we | wir |
| data | daten |
| process | verarbeiten |
| and | und |
| as | die |
EN Highlight your work with personalized mobile gallery apps for clients. Share your work, build your brand, deliver added value to impress your clients.
DE Heben Sie Ihre Arbeit mit personalisierten mobilen Galerie-Apps für Kunden hervor. Teilen Sie Ihre Arbeit, bauen Sie Ihre Marke auf, liefern Sie einen Mehrwert, um Ihre Kunden zu beeindrucken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| personalized | personalisierten |
| mobile | mobilen |
| gallery | galerie |
| apps | apps |
| clients | kunden |
| deliver | liefern |
| impress | beeindrucken |
| added value | mehrwert |
| work | arbeit |
| your | ihre |
| share | teilen |
| brand | marke |
| with | mit |
| to | zu |
| for | um |
EN Create personalised mobile gallery apps for your clients. Share your work, build your brand and impress your clients.
DE Erstellen Sie personalisierte mobile Galerie-Apps für Ihre Kunden. Teilen Sie Ihre Arbeit, bauen Sie Ihre Marke auf und beeindrucken Sie Ihre Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| gallery | galerie |
| apps | apps |
| clients | kunden |
| impress | beeindrucken |
| personalised | personalisierte |
| share | teilen |
| brand | marke |
| your | ihre |
| work | arbeit |
| for | für |
| create | erstellen |
| and | und |
EN When you enable a carrier service through this integration, your customers’ shipping data will be shared with the carrier to enable the carrier to calculate the cost of shipping your products to your customers.
DE Wenn du über diese Integration einen Versanddienst aktivierst, werden die Versanddaten deiner Kunden an das Versandunternehmen weitergegeben, damit dieses Unternehmen die Kosten für den Versand deiner Produkte an deine Kunden berechnen kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integration | integration |
| customers | kunden |
| shipping | versand |
| calculate | berechnen |
| cost | kosten |
| products | produkte |
| you | du |
| to | damit |
| this | dieses |
EN Pick a weekly theme, choose the periodicity, and share things you know your clients will love to hear! Enable your site visitors to subscribe to your newsletter
DE Wählen Sie ein wöchentliches Thema, legen Sie die Periodizität fest, und teilen Sie Dinge mit, von denen Sie wissen, dass Ihre Kunden sie gerne hören werden! Bieten Sie den Besuchern Ihrer Website die Möglichkeit, Ihren Newsletter zu abonnieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| theme | thema |
| subscribe | abonnieren |
| newsletter | newsletter |
| visitors | besuchern |
| clients | kunden |
| choose | wählen |
| share | teilen |
| to | zu |
| site | website |
| pick | wählen sie |
| the | den |
| a | ein |
| you | sie |
| know | wissen |
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
DE Gruppieren Sie Ihre Bestellungen und Vorlagen nach den Themen, Kampagnen oder Kunden, mit denen Sie arbeiten. Laden Sie Ihre Kollegen oder Kunden zur Zusammenarbeit an Projekten ein. Markieren Sie bevorzugte Texter. Und mehr!
| inglês | alemão |
|---|---|
| topics | themen |
| campaigns | kampagnen |
| clients | kunden |
| colleagues | kollegen |
| mark | markieren |
| favorite | bevorzugte |
| templates | vorlagen |
| orders | bestellungen |
| or | oder |
| working | arbeiten |
| projects | projekten |
| collaborate | zusammenarbeit |
| your | ihre |
| and | und |
| more | mehr |
| with | mit |
| on | an |
EN Position yourself as an innovative service provider for your clients. With the document scanner, appointment booking and other modules, you digitise your internal processes and make it easier for your clients to work with you on a daily basis.
DE Positionieren Sie sich als innovativer Dienstleister bei Ihren Kunden. Mit dem Dokumenten-Scanner, der Terminbuchung und weiteren Modulen digitalisieren Sie Ihre internen Prozesse und erleichtern Ihren Mandanten die tägliche Zusammenarbeit mit Ihnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| position | positionieren |
| innovative | innovativer |
| document | dokumenten |
| scanner | scanner |
| modules | modulen |
| digitise | digitalisieren |
| easier | erleichtern |
| processes | prozesse |
| to | weiteren |
| clients | mandanten |
| as | als |
| and | und |
| with | mit |
| daily | tägliche |
| service provider | dienstleister |
| internal | internen |
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
DE Gruppieren Sie Ihre Bestellungen und Vorlagen nach den Themen, Kampagnen oder Kunden, mit denen Sie arbeiten. Laden Sie Ihre Kollegen oder Kunden zur Zusammenarbeit an Projekten ein. Markieren Sie bevorzugte Texter. Und mehr!
| inglês | alemão |
|---|---|
| topics | themen |
| campaigns | kampagnen |
| clients | kunden |
| colleagues | kollegen |
| mark | markieren |
| favorite | bevorzugte |
| templates | vorlagen |
| orders | bestellungen |
| or | oder |
| working | arbeiten |
| projects | projekten |
| collaborate | zusammenarbeit |
| your | ihre |
| and | und |
| more | mehr |
| with | mit |
| on | an |
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
DE Gruppieren Sie Ihre Bestellungen und Vorlagen nach den Themen, Kampagnen oder Kunden, mit denen Sie arbeiten. Laden Sie Ihre Kollegen oder Kunden zur Zusammenarbeit an Projekten ein. Markieren Sie bevorzugte Texter. Und mehr!
| inglês | alemão |
|---|---|
| topics | themen |
| campaigns | kampagnen |
| clients | kunden |
| colleagues | kollegen |
| mark | markieren |
| favorite | bevorzugte |
| templates | vorlagen |
| orders | bestellungen |
| or | oder |
| working | arbeiten |
| projects | projekten |
| collaborate | zusammenarbeit |
| your | ihre |
| and | und |
| more | mehr |
| with | mit |
| on | an |
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
DE Gruppieren Sie Ihre Bestellungen und Vorlagen nach den Themen, Kampagnen oder Kunden, mit denen Sie arbeiten. Laden Sie Ihre Kollegen oder Kunden zur Zusammenarbeit an Projekten ein. Markieren Sie bevorzugte Texter. Und mehr!
| inglês | alemão |
|---|---|
| topics | themen |
| campaigns | kampagnen |
| clients | kunden |
| colleagues | kollegen |
| mark | markieren |
| favorite | bevorzugte |
| templates | vorlagen |
| orders | bestellungen |
| or | oder |
| working | arbeiten |
| projects | projekten |
| collaborate | zusammenarbeit |
| your | ihre |
| and | und |
| more | mehr |
| with | mit |
| on | an |
EN Your contact information should be available on your portfolio website to enable clients to contact you easily.
DE Ihre Kontaktinformationen sollten auf Ihrer Portfolio-Website verfügbar sein, damit Kunden Sie leicht kontaktieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| website | website |
| clients | kunden |
| available | verfügbar |
| easily | leicht |
| contact information | kontaktinformationen |
| your | ihre |
| contact | kontaktieren |
| be | sein |
| to | damit |
| on | auf |
| you | sie |
EN If you are an Agency, you may use our Products on behalf of Users that are your clients and charge your clients for such use of our Products
DE Wenn Sie eine Agentur sind, können Sie unsere Produkte im Namen von Nutzern verwenden, die Ihre Kunden sind, und Ihren Kunden die Nutzung unserer Produkte in Rechnung stellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| agency | agentur |
| charge | rechnung |
| if | wenn |
| our | unsere |
| clients | kunden |
| are | sind |
| use | verwenden |
| products | produkte |
| behalf | namen |
| users | nutzern |
| and | und |
| on | in |
| you | sie |
| of | unserer |
EN If your clients are B2B, they might recommend you to their associates, suppliers, etc. If you’re targeting local SEO clients, make sure you have a solid local SEO reseller by your side.
DE Wenn deine Kunden B2B-Kunden sind, werden sie dich vielleicht an ihre Partner, Lieferanten, etc. weiterempfehlen. Wenn du auf lokale SEO-Kunden abzielst, stelle sicher, dass du einen soliden lokalen SEO-Reseller an deiner Seite hast.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommend | weiterempfehlen |
| suppliers | lieferanten |
| etc | etc |
| solid | soliden |
| reseller | reseller |
| seo | seo |
| clients | kunden |
| a | b |
| might | vielleicht |
| you | sie |
| local | lokale |
| side | seite |
| associates | partner |
| are | sind |
EN By creating custom roles and assigning them to your clients, you can choose which tools exactly to be included in the Site Tools of each of your clients.
DE Indem Sie benutzerdefinierte Rollen erstellen und Ihren Kunden zuweisen, können Sie auswählen, welche Tools genau in die Site-Tools jedes Ihrer Kunden aufgenommen werden sollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| roles | rollen |
| assigning | zuweisen |
| tools | tools |
| included | aufgenommen |
| clients | kunden |
| site | site |
| in | in |
| your | ihren |
| by | indem |
| and | und |
| can | können |
| choose | auswählen |
| custom | die |
| to | sollen |
| creating | werden |
| exactly | genau |
EN Identify new opportunities and recognize the buying potential of new clients to best align your business offering. Prepare your clients for upselling and deepen the communication using Sales Triggers.
DE Erkenne neue Kaufgelegenheiten und das Kaufpotential neuer Kunden, um diese mit Deinem Geschäftsangebot bestens in Einklang zu bringen. Bereite Deine Kunden auf Upselling vor und vertiefe mit den Sales-Triggers die Kommunikation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| upselling | upselling |
| communication | kommunikation |
| sales | sales |
| new | neue |
| for | um |
| and | und |
| to | zu |
| the | den |
EN Allow your clients to safely store their funds. Provide multiple variants of deposits/ withdrawals in your system. Onboard clients not just through the web but via mobile app.
DE Ermöglichen Sie Ihren Kunden die sichere Aufbewahrung ihrer Gelder. Bieten Sie mehrere Varianten von Ein- und Auszahlungen in Ihrem System an. Binden Sie Kunden nicht nur über das Web, sondern auch über eine mobile App.
| inglês | alemão |
|---|---|
| allow | ermöglichen |
| clients | kunden |
| funds | gelder |
| provide | bieten |
| variants | varianten |
| mobile | mobile |
| store | aufbewahrung |
| system | system |
| web | web |
| app | app |
| in | in |
| your | ihren |
| not | nicht |
| of | von |
EN Send notifications to your clients manually to communicate with your clients and leads on an ad hoc basis.
DE Senden Sie manuelle Benachrichtigungen zur Ad-hoc-Kommunikation mit Ihren Kunden und Leads.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| manually | manuelle |
| communicate | kommunikation |
| hoc | hoc |
| leads | leads |
| notifications | benachrichtigungen |
| and | und |
| to | senden |
| your | ihren |
| with | mit |
| on | sie |
EN By creating custom roles and assigning them to your clients, you can choose which tools exactly to be included in the Site Tools of each of your clients.
DE Indem Sie benutzerdefinierte Rollen erstellen und Ihren Kunden zuweisen, können Sie auswählen, welche Tools genau in die Site-Tools jedes Ihrer Kunden aufgenommen werden sollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| roles | rollen |
| assigning | zuweisen |
| tools | tools |
| included | aufgenommen |
| clients | kunden |
| site | site |
| in | in |
| your | ihren |
| by | indem |
| and | und |
| can | können |
| choose | auswählen |
| custom | die |
| to | sollen |
| creating | werden |
| exactly | genau |
EN By creating custom roles and assigning them to your clients, you can choose which tools exactly to be included in the Site Tools of each of your clients.
DE Indem Sie benutzerdefinierte Rollen erstellen und Ihren Kunden zuweisen, können Sie auswählen, welche Tools genau in die Site-Tools jedes Ihrer Kunden aufgenommen werden sollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| roles | rollen |
| assigning | zuweisen |
| tools | tools |
| included | aufgenommen |
| clients | kunden |
| site | site |
| in | in |
| your | ihren |
| by | indem |
| and | und |
| can | können |
| choose | auswählen |
| custom | die |
| to | sollen |
| creating | werden |
| exactly | genau |
EN Where are your next clients coming from? Find out how to get a steady stream of clients for your business.
DE Woher kommen Ihre nächsten Kunden? Finden Sie heraus, wie Sie einen stetigen Strom von Kunden für Ihr Unternehmen gewinnen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| stream | strom |
| business | unternehmen |
| find | finden |
| where | woher |
| a | einen |
| for | für |
| your | ihr |
| out | sie |
| to | heraus |
| get | gewinnen |
| of | nächsten |
EN Where are your next clients coming from? Find out how to get a steady stream of clients for your business.
DE Woher kommen Ihre nächsten Kunden? Finden Sie heraus, wie Sie einen stetigen Strom von Kunden für Ihr Unternehmen gewinnen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| stream | strom |
| business | unternehmen |
| find | finden |
| where | woher |
| a | einen |
| for | für |
| your | ihr |
| out | sie |
| to | heraus |
| get | gewinnen |
| of | nächsten |
EN Send notifications to your clients manually to communicate with your clients and leads on an ad hoc basis.
DE Senden Sie manuelle Benachrichtigungen zur Ad-hoc-Kommunikation mit Ihren Kunden und Leads.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| manually | manuelle |
| communicate | kommunikation |
| hoc | hoc |
| leads | leads |
| notifications | benachrichtigungen |
| and | und |
| to | senden |
| your | ihren |
| with | mit |
| on | sie |
EN If your clients are B2B, they might recommend you to their associates, suppliers, etc. If you’re targeting local SEO clients, make sure you have a solid local SEO reseller by your side.
DE Wenn deine Kunden B2B-Kunden sind, werden sie dich vielleicht an ihre Partner, Lieferanten, etc. weiterempfehlen. Wenn du auf lokale SEO-Kunden abzielst, stelle sicher, dass du einen soliden lokalen SEO-Reseller an deiner Seite hast.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommend | weiterempfehlen |
| suppliers | lieferanten |
| etc | etc |
| solid | soliden |
| reseller | reseller |
| seo | seo |
| clients | kunden |
| a | b |
| might | vielleicht |
| you | sie |
| local | lokale |
| side | seite |
| associates | partner |
| are | sind |
EN Manage all your clients in one place. Delight your clients with mobile-ready client albums that they can browse on any device.
DE Verwalten Sie alle Ihre Kunden an einem Ort. Erfreuen Sie Ihre Kunden mit mobilfähigen Kundenalben, die sie auf jedem Gerät durchblättern können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| place | ort |
| device | gerät |
| manage | verwalten |
| can | können |
| all | alle |
| your | ihre |
| clients | kunden |
| delight | die |
| with | mit |
| on | auf |
EN Clients are judging your talent, not your clients? size
DE Die Kunden beurteilen Ihr Talent, nicht die Größe Ihrer Kunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| talent | talent |
| size | größe |
| your | ihr |
| not | nicht |
EN For full functionality of this site it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.
DE Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite zu erfahren, benötigen Sie JavaScript. Eine Anleitung wie Sie JavaScript in Ihrem Browser einschalten, befindet sich hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| javascript | javascript |
| instructions | anleitung |
| browser | browser |
| in | in |
| here | hier |
| site | webseite |
| to | befindet |
| for | um |
| the | den |
| this | dieser |
EN Note: If you want to enable SSR for your site, here’s a guide on how to enable server-side rendering for Angular and React.
DE Hinweis: Wenn Sie SSR für Ihre Website aktivieren möchten, finden Sie hier eine Anleitung, wie Sie das serverseitige Rendering für Angular und React aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | hinweis |
| ssr | ssr |
| guide | anleitung |
| server-side | serverseitige |
| rendering | rendering |
| angular | angular |
| react | react |
| site | website |
| enable | aktivieren |
| and | und |
| your | ihre |
| a | eine |
| for | für |
| want to | möchten |
EN Use our SG Optimizer plugin to enable dynamic caching and optimize your application. You can also enable CSS & HTML minifications, lazy image loading, and more.
DE Verwenden Sie unser SG Optimizer-Plugin, um dynamisches Caching zu aktivieren und Ihre Anwendung zu optimieren. Sie können auch CSS- und HTML-Minifizierungen, verzögertes Laden von Bildern und mehr aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sg | sg |
| plugin | plugin |
| dynamic | dynamisches |
| caching | caching |
| css | css |
| html | html |
| image | bildern |
| loading | laden |
| optimize | optimieren |
| enable | aktivieren |
| and | und |
| use | verwenden |
| application | anwendung |
| your | ihre |
| you | sie |
| more | mehr |
| to | zu |
| can | können |
| our | unser |
| also | auch |
EN For the DOCX files, you can also enable the Reader Mode that helps you view document on your mobile device more comfortably. To enable this mode, turn on the Reader Mode switcher at the file Settings panel.
DE Für die DOCX-Dateien können Sie auch den Lesemodus aktivieren, mit dem Sie Dokumente auf Ihrem Mobilgerät bequemer anzeigen können. Um diesen Modus zu aktivieren, aktivieren Sie den Umschalter Lesemodus im Bereich Dateieinstellungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| docx | docx |
| switcher | umschalter |
| mode | modus |
| view | anzeigen |
| mobile device | mobilgerät |
| files | dateien |
| enable | aktivieren |
| document | dokumente |
| can | können |
| to | zu |
| also | auch |
| for | um |
| the | den |
| you | sie |
EN Use our SG Optimizer plugin to enable dynamic caching and optimize your application. You can also enable CSS & HTML minifications, lazy image loading, and more.
DE Verwenden Sie unser SG Optimizer-Plugin, um dynamisches Caching zu aktivieren und Ihre Anwendung zu optimieren. Sie können auch CSS- und HTML-Minifizierungen, verzögertes Laden von Bildern und mehr aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sg | sg |
| plugin | plugin |
| dynamic | dynamisches |
| caching | caching |
| css | css |
| html | html |
| image | bildern |
| loading | laden |
| optimize | optimieren |
| enable | aktivieren |
| and | und |
| use | verwenden |
| application | anwendung |
| your | ihre |
| you | sie |
| more | mehr |
| to | zu |
| can | können |
| our | unser |
| also | auch |
EN Use our SG Optimizer plugin to enable dynamic caching and optimize your application. You can also enable CSS & HTML minifications, lazy image loading, and more.
DE Verwenden Sie unser SG Optimizer-Plugin, um dynamisches Caching zu aktivieren und Ihre Anwendung zu optimieren. Sie können auch CSS- und HTML-Minifizierungen, verzögertes Laden von Bildern und mehr aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sg | sg |
| plugin | plugin |
| dynamic | dynamisches |
| caching | caching |
| css | css |
| html | html |
| image | bildern |
| loading | laden |
| optimize | optimieren |
| enable | aktivieren |
| and | und |
| use | verwenden |
| application | anwendung |
| your | ihre |
| you | sie |
| more | mehr |
| to | zu |
| can | können |
| our | unser |
| also | auch |
EN For the DOCX files, you can also enable the Reader Mode that helps you view document on your mobile device more comfortably. To enable this mode, turn on the Reader Mode switcher at the file Settings panel.
DE Für die DOCX-Dateien können Sie auch den Lesemodus aktivieren, mit dem Sie Dokumente auf Ihrem Mobilgerät bequemer anzeigen können. Um diesen Modus zu aktivieren, aktivieren Sie den Umschalter Lesemodus im Bereich Dateieinstellungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| docx | docx |
| switcher | umschalter |
| mode | modus |
| view | anzeigen |
| mobile device | mobilgerät |
| files | dateien |
| enable | aktivieren |
| document | dokumente |
| can | können |
| to | zu |
| also | auch |
| for | um |
| the | den |
| you | sie |
EN What is more, you can also enable PageSpeed Tools with 1 click in order to automatically enable a cache system for your website files: https://faq.infomaniak.com/1341
DE Darüber hinaus können Sie mit einem Klick Google PageSpeed Tools aktivieren, um automatisch eine Cache-Engine für die Dateien Ihrer Website einzurichten: https://faq.infomaniak.com/1341
| inglês | alemão |
|---|---|
| tools | tools |
| automatically | automatisch |
| cache | cache |
| files | dateien |
| https | https |
| faq | faq |
| infomaniak | infomaniak |
| pagespeed | pagespeed |
| website | website |
| enable | aktivieren |
| you | sie |
| can | können |
| click | klick |
| with | mit |
| to | hinaus |
| more | darüber |
| a | eine |
| for | um |
EN Use our SG Optimizer plugin to enable dynamic caching and optimize your application. You can also enable CSS & HTML minifications, lazy image loading, and more.
DE Verwenden Sie unser SG Optimizer-Plugin, um dynamisches Caching zu aktivieren und Ihre Anwendung zu optimieren. Sie können auch CSS- und HTML-Minifizierungen, verzögertes Laden von Bildern und mehr aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sg | sg |
| plugin | plugin |
| dynamic | dynamisches |
| caching | caching |
| css | css |
| html | html |
| image | bildern |
| loading | laden |
| optimize | optimieren |
| enable | aktivieren |
| and | und |
| use | verwenden |
| application | anwendung |
| your | ihre |
| you | sie |
| more | mehr |
| to | zu |
| can | können |
| our | unser |
| also | auch |
EN For PHP scripts, it is possible to enable zlib.output_compression through the Multi-PHP Editor to enable this feature. After enabling this feature, it is crucial to measure the results of your page load times.
DE Für PHP-Skripts ist es möglich, ZLIB.Output_Compression über den Multi-PHP-Editor zu aktivieren, um diese Funktion zu aktivieren.Nach der Aktivierung dieser Funktion ist es von entscheidender Bedeutung, die Ergebnisse Ihrer Seitenlastzeiten zu messen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| php | php |
| scripts | skripts |
| zlib | zlib |
| editor | editor |
| feature | funktion |
| crucial | entscheidender |
| it | es |
| possible | möglich |
| enable | aktivieren |
| measure | messen |
| results | ergebnisse |
| is | ist |
| to | zu |
| enabling | aktivierung |
| for | um |
| the | den |
| this | dieser |
EN For full functionality of this site it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.
DE Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite zu erfahren, benötigen Sie JavaScript. Eine Anleitung wie Sie JavaScript in Ihrem Browser einschalten, befindet sich hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| javascript | javascript |
| instructions | anleitung |
| browser | browser |
| in | in |
| here | hier |
| site | webseite |
| to | befindet |
| for | um |
| the | den |
| this | dieser |
EN Use our SG Optimizer plugin to enable dynamic caching and optimize your application. You can also enable CSS & HTML minifications, lazy image loading, and more.
DE Verwenden Sie unser SG Optimizer-Plugin, um dynamisches Caching zu aktivieren und Ihre Anwendung zu optimieren. Sie können auch CSS- und HTML-Minifizierungen, verzögertes Laden von Bildern und mehr aktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sg | sg |
| plugin | plugin |
| dynamic | dynamisches |
| caching | caching |
| css | css |
| html | html |
| image | bildern |
| loading | laden |
| optimize | optimieren |
| enable | aktivieren |
| and | und |
| use | verwenden |
| application | anwendung |
| your | ihre |
| you | sie |
| more | mehr |
| to | zu |
| can | können |
| our | unser |
| also | auch |
EN For full functionality of this site it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.
DE Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite zu erfahren, benötigen Sie JavaScript. Eine Anleitung wie Sie JavaScript in Ihrem Browser einschalten, befindet sich hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| javascript | javascript |
| instructions | anleitung |
| browser | browser |
| in | in |
| here | hier |
| site | webseite |
| to | befindet |
| for | um |
| the | den |
| this | dieser |
EN You can then choose to enable Cross-domain Consent Sharing to enable your visitors to consent for multiple domains at once and not be asked to submit consent for all of the domains separately.
DE In diesem Fall können Sie auch das Feature Cross-Domain Consent Sharing aktivieren, sodass Besucher ihre Einwilligung für mehrere Domains gleichzeitig erteilen können, anstatt für jede Domain einzeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sharing | sharing |
| visitors | besucher |
| enable | aktivieren |
| domain | domain |
| domains | domains |
| can | können |
| your | ihre |
| the | fall |
| for | für |
EN If you would like to enable your clients to access their own ad platform data via App Annie Connect, please
DE Wenn Sie Ihren Kunden den Zugriff auf ihre eigenen Anzeigenplattformdaten über App Annie Connect ermöglichen möchten,
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| annie | annie |
| app | app |
| enable | ermöglichen |
| access | zugriff |
| you | sie |
EN Messaging and groupware solutions enable your staff to communicate and collaborate efficiently both within the company and with clients, partners and suppliers ...
DE Messaging- und Groupware-Lösungen ermöglichen Ihren Mitarbeitern eine effiziente Kommunikation und Zusammenarbeit innerhalb des Unternehmens sowie mit Kunden, Partnern und Lieferanten ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| groupware | groupware |
| solutions | lösungen |
| enable | ermöglichen |
| collaborate | zusammenarbeit |
| efficiently | effiziente |
| company | unternehmens |
| clients | kunden |
| suppliers | lieferanten |
| messaging | messaging |
| partners | partnern |
| staff | mitarbeitern |
| your | ihren |
| communicate | kommunikation |
| with | mit |
| and | und |
| the | des |
| within | innerhalb |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enable your clients enable clients solutions enable clients requestto enable clients enable your team enable your users enable your business enable your department enable your customers enable your twilio enable your lambda enable your preferred enable your entire enable your site enable your mobile enable your employees enable your finance enable your success enable your apps enable your access enable your workforce enable your visitors enable your hybrid enable your droplet enable your items enable your applications crypto enable your enable your agents enable your waiters enable your remote enable your students enable your cloud enable your teams enable your vendors enable your communications enable your sales enable your organization impress your clients charge your clients ask your clients offer your clients allow your clients helping your clients even your clients invite your clients wish your clients serve your clients provide your clients reassure your clients strengthen your clients
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe