EN These documents specify policy and operational requirements relating to certification authorities (CAs) that issue QES certificates.
"documents specify policy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN These documents specify policy and operational requirements relating to certification authorities (CAs) that issue QES certificates.
DE Diese Dokumente spezifizieren Richtlinien und operative Anforderungen in Bezug auf Zertifizierungsstellen (CAs), die QES-Zertifikate ausstellen.
inglês | alemão |
---|---|
documents | dokumente |
specify | spezifizieren |
operational | operative |
cas | cas |
policy | richtlinien |
requirements | anforderungen |
certificates | zertifikate |
and | und |
relating | die |
these | diese |
EN Specify an Allocation % column in the Project Settings if you’d like to specify allocation percentages less than 100% so that your resources can work on multiple tasks per day
DE Geben Sie eine Spalte „Zuordnung %“ in den Projekteinstellungen an, wenn Sie Zuordnungsprozentwerte angeben möchten, die unter 100 % liegen, sodass Ihre Ressourcen an einem Tag an mehreren Aufgaben arbeiten können
inglês | alemão |
---|---|
specify | angeben |
column | spalte |
less | unter |
so | sodass |
if | wenn |
resources | ressourcen |
can | können |
tasks | aufgaben |
an | eine |
allocation | zuordnung |
in | in |
work | arbeiten |
to | die |
your | ihre |
day | tag |
on | sie |
multiple | mehreren |
EN In this step, you’ll specify a name for the new pivot sheet and specify a destination in Smartsheet for it.
DE In diesem Schritt geben Sie einen Namen für das neue Pivot-Blatt an und legen dafür ein Ziel in Smartsheet fest.
inglês | alemão |
---|---|
sheet | blatt |
smartsheet | smartsheet |
step | schritt |
new | neue |
for | dafür |
destination | ziel |
in | in |
name | namen |
and | und |
this | diesem |
EN When the calendar is created, you'll also need to specify your credentials. Specify the login (email address) and password that you use to access your account on the portal.
DE Wenn der Kalender erstellt wird, müssen Sie auch Ihre Anmeldeinformationen angeben. Geben Sie die Anmeldung (E-Mail-Adresse) und das Kennwort an, mit denen Sie auf Ihr Konto im Portal zugreifen.
inglês | alemão |
---|---|
calendar | kalender |
credentials | anmeldeinformationen |
address | adresse |
password | kennwort |
portal | portal |
specify | angeben |
created | erstellt |
account | konto |
email address | e-mail-adresse |
and | und |
your | ihr |
to access | zugreifen |
the | wird |
on | auf |
EN You can also specify the Return Policy as well as your Shipping Policy from this page. This will inform your customers of how you handle Refunds and Shipping so that they are not taken by surprise later on.
DE Sie können auch das angeben Rücknahmegarantie sowie deine Versandbedingungen von dieser Seite. Dadurch werden Ihre Kunden darüber informiert, wie Sie die Rückerstattung und den Versand abwickeln, damit sie später nicht überrascht werden.
inglês | alemão |
---|---|
shipping | versand |
inform | informiert |
customers | kunden |
handle | abwickeln |
also | auch |
specify | angeben |
page | seite |
your | ihre |
and | und |
not | nicht |
later | später |
can | können |
are | werden |
the | den |
you | sie |
this | dieser |
how | wie |
refunds | rückerstattung |
on | darüber |
EN IT Security Policy, Access Control Policy, BYOD Policy, Anonymization and Pseudonymization Policy, Disaster Recovery Plan, etc.
DE IT-Sicherheitspolitik, Zugangssteuerungsrichtlinie, BYOD-Richtlinien, Anonymisierungs- und Pseudonymisierungsrichtlinien, Notfallwiederherstellungsplan, usw.
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinien |
byod | byod |
and | und |
etc | usw |
EN A suitable marketing mix is based on the four pillars of product policy, pricing policy, communication policy, and distribution policy, and must take the following factors into account:
DE Ein geeigneter Marketing-Mix beruht auf den vier Säulen Produktpolitik, Preispolitik, Kommunikationspolitik und Distributionspolitik und muss folgende Faktoren berücksichtigen:
inglês | alemão |
---|---|
mix | mix |
pillars | säulen |
factors | faktoren |
marketing | marketing |
based | beruht |
the | folgende |
a | ein |
four | vier |
and | und |
must | muss |
on | auf |
of | den |
EN LinkedIn: whose Cookies Policy can be found at the following link: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy?trk=homepage-basic_footer-cookie-policy; https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=nl_NL.
DE LinkedIn: Dessen Cookie-Richtlinie kann unter folgendem Link eingesehen werden: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy?trk=homepage-basic_footer-cookie-policy; https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=nl_NL.
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookie |
https | https |
legal | legal |
following | folgendem |
link | link |
at | unter |
can | kann |
the | dessen |
policy | richtlinie |
EN devise medium- and long-term policy guidelines for labor market and social policy, industrial, competition and innovation policy, financial and European policy, and climate and energy poli-cy;
DE Leitlinien für die mittel- und langfristige Gestaltung der Politikbereiche Arbeitsmarkt- und Sozialpolitik, Industrie-, Wettbewerbs- und Innovationspolitik, Finanz- und Europapolitik sowie Klima- und Energiepolitik entwickeln;
inglês | alemão |
---|---|
long-term | langfristige |
industrial | industrie |
competition | wettbewerbs |
financial | finanz |
climate | klima |
devise | entwickeln |
and | und |
for | für |
guidelines | leitlinien |
EN IT Security Policy, Access Control Policy, BYOD Policy, Anonymization and Pseudonymization Policy, Disaster Recovery Plan, etc.
DE IT-Sicherheitspolitik, Zugangssteuerungsrichtlinie, BYOD-Richtlinien, Anonymisierungs- und Pseudonymisierungsrichtlinien, Notfallwiederherstellungsplan, usw.
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinien |
byod | byod |
and | und |
etc | usw |
EN devise medium- and long-term policy guidelines for labor market and social policy, industrial, competition and innovation policy, financial and European policy, and climate and energy poli-cy;
DE Leitlinien für die mittel- und langfristige Gestaltung der Politikbereiche Arbeitsmarkt- und Sozialpolitik, Industrie-, Wettbewerbs- und Innovationspolitik, Finanz- und Europapolitik sowie Klima- und Energiepolitik entwickeln;
inglês | alemão |
---|---|
long-term | langfristige |
industrial | industrie |
competition | wettbewerbs |
financial | finanz |
climate | klima |
devise | entwickeln |
and | und |
for | für |
guidelines | leitlinien |
EN The DeepL Pro Translator allows Customer to translate whole documents. Ability to translate documents is subject to the ability of DeepL Pro to correctly read and translate the documents, which can't be guaranteed.
DE Der DeepL Pro Translator ermöglicht es dem Kunden, ganze Dokumente zu übersetzen. Die Fähigkeit, Dokumente zu übersetzen, hängt von der Fähigkeit von DeepL Pro ab, die Dokumente korrekt zu lesen und zu übersetzen, was nicht garantiert werden kann.
inglês | alemão |
---|---|
customer | kunden |
correctly | korrekt |
translator | translator |
documents | dokumente |
deepl | deepl |
allows | ermöglicht |
ability | fähigkeit |
guaranteed | garantiert |
to | zu |
whole | ganze |
pro | pro |
translate | übersetzen |
read | lesen |
EN NeoOffice is an office suite for Mac that is based on OpenOffice and LibreOffice. With NeoOffice, you can view, edit, and save OpenOffice documents, LibreOffice documents, and simple Microsoft Word, Excel, and PowerPoint documents.
DE NeoOffice ist ein Office-Paket für Mac, die auf OpenOffice und LibreOffice basiert. Mit NeoOffice können Sie OpenOffice-Dokumente, LibreOffice-Dokumente und einfache Microsoft Word-, Excel- und Powerpoint-Dokumente anzeigen, bearbeiten und speichern.
inglês | alemão |
---|---|
mac | mac |
view | anzeigen |
edit | bearbeiten |
save | speichern |
simple | einfache |
powerpoint | powerpoint |
openoffice | openoffice |
libreoffice | libreoffice |
office | office |
documents | dokumente |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
on | auf |
and | und |
can | können |
word | word |
with | mit |
for | für |
you | sie |
EN The Owner, Admins, and Editors can attach generated documents to rows in the sheet. Anyone with access to the sheet can generate documents and download the documents to their device. A license is required.
DE Der Eigentümer, Administratoren und Bearbeiter können generierte Dokumente an Zeilen im Blatt anhängen. Alle Benutzer mit Zugriff auf das Blatt können Dokumente generieren und die Dokumente auf ihr Gerät herunterladen. Eine Lizenz ist erforderlich.
inglês | alemão |
---|---|
owner | eigentümer |
admins | administratoren |
editors | bearbeiter |
attach | anhängen |
generated | generierte |
access | zugriff |
generate | generieren |
device | gerät |
license | lizenz |
documents | dokumente |
rows | zeilen |
sheet | blatt |
download | herunterladen |
in the | im |
required | erforderlich |
and | und |
can | können |
is | ist |
with | mit |
a | eine |
the | der |
EN Hello! We updated ONLYOFFICE Documents for Android devices. Learn more about new features in this post. Reviewing documents Share documents for reviewing, track changes, switch between the Original, Markup, and Final display modes, accept or reject?
DE Obwohl Sprechblasen mit Text ganz einfache Elemente zu sein scheinen, wissen manche Benutzer nicht alles über ihre Erstellung. Heute werden wir erfahren, was Textblasen sind, wie man sie von vorne her oder mit Vorlagen erstellt?.
inglês | alemão |
---|---|
or | oder |
we | wir |
for | obwohl |
share | mit |
the | vorne |
EN Manage your documents workflow using Documents. Learn how to create, edit and share documents on your corporate portal without any additional software and right in your web browser.
DE Verwalten Sie Ihre Dokumente im Portalmodul "Dokumente". Erfahren Sie, wie Sie die Dokumente auf Ihrem Firmenportal ohne zusätzliche Software und direkt in Ihrem Webbrowser erstellen, bearbeiten und freigeben können.
inglês | alemão |
---|---|
documents | dokumente |
additional | zusätzliche |
software | software |
right | direkt |
manage | verwalten |
edit | bearbeiten |
in | in |
without | ohne |
your | ihre |
share | freigeben |
create | erstellen |
web | webbrowser |
EN Arrange the documents in a logical order and give them sensible titles. Illegible documents or documents that have been chopped off halfway will not work in your favour.
DE Bring deine Unterlagen in eine logische Abfolge und beschrifte die einzelnen Dokumente sinnvoll. Unleserliche oder abgeschnittene Unterlagen führen dich nicht zum Ziel.
inglês | alemão |
---|---|
logical | logische |
sensible | sinnvoll |
documents | dokumente |
in | in |
or | oder |
and | und |
not | nicht |
your | dich |
the | einzelnen |
off | die |
EN The ultimate toolkit to convert Word (docx) to PDF documents, PDF to Word (docx) documents, as well as rotating, splitting and merging PDF documents.
DE Das ultimative Online-Tool zum Konvertieren von Dokumenten in PDF, zum Konvertieren von PDF in andere Dateiformate und zum Drehen, Teilen und Zusammenführen von PDF-Dateien.
inglês | alemão |
---|---|
ultimate | ultimative |
rotating | drehen |
merging | zusammenführen |
and | und |
documents | dokumenten |
to | von |
convert | konvertieren |
EN Manage your documents workflow using Documents. Learn how to create, edit and share documents on your corporate portal without any additional software and right in your web browser.
DE Verwalten Sie Ihre Dokumente im Portalmodul "Dokumente". Erfahren Sie, wie Sie die Dokumente auf Ihrem Firmenportal ohne zusätzliche Software und direkt in Ihrem Webbrowser erstellen, bearbeiten und freigeben können.
inglês | alemão |
---|---|
documents | dokumente |
additional | zusätzliche |
software | software |
right | direkt |
manage | verwalten |
edit | bearbeiten |
in | in |
without | ohne |
your | ihre |
share | freigeben |
create | erstellen |
web | webbrowser |
EN Documents - disable this option to restrict the access to the project documents. If this option is enabled, a project member can view and create documents.
DE Dokumente: Deaktivieren Sie diese Option, um den Zugriff auf die Projektdokumente einzuschränken. Wenn diese Option aktiviert ist, kann ein Projektmitglied Dokumente anzeigen und erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
documents | dokumente |
disable | deaktivieren |
access | zugriff |
enabled | aktiviert |
view | anzeigen |
option | option |
can | kann |
restrict | einzuschränken |
is | ist |
and | und |
create | erstellen |
the | den |
this | diese |
EN The Documents section displays the list of all the documents added to the projects which are accessible for the current user. Depending on the user access rights, they can view project documents and manage them.
DE Der Abschnitt Dokumente zeigt die Liste aller Dokumente, die den Projekten hinzugefügt wurden und auf die der aktuelle Benutzer zugreifen kann. Je nach Benutzerzugriffsrechten können sie Projektdokumente einsehen und verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
documents | dokumente |
added | hinzugefügt |
displays | zeigt |
depending | je nach |
manage | verwalten |
projects | projekten |
current | aktuelle |
user | benutzer |
access | zugreifen |
section | abschnitt |
all | einsehen |
and | und |
list | liste |
can | kann |
EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.
DE Eine zusammenhaltende Markenerfahrung zu erschaffen ist wichtig, auch bis zur normalen Geschäftsdokumenten wie Anträge, Ausbildungsdokumente, Rechnungen und Briefköpfe. Visme macht das Erschaffung Markendokumenten einfach in jeder Abteilung.
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtig |
invoices | rechnungen |
visme | visme |
department | abteilung |
creating | erschaffen |
standard | normalen |
and | und |
in | in |
is | ist |
easy | einfach |
to | zu |
makes | macht |
every | jeder |
EN Arrange the documents in a logical order and give them sensible titles. Illegible documents or documents that have been chopped off halfway will not work in your favour.
DE Bring deine Unterlagen in eine logische Abfolge und beschrifte die einzelnen Dokumente sinnvoll. Unleserliche oder abgeschnittene Unterlagen führen dich nicht zum Ziel.
inglês | alemão |
---|---|
logical | logische |
sensible | sinnvoll |
documents | dokumente |
in | in |
or | oder |
and | und |
not | nicht |
your | dich |
the | einzelnen |
off | die |
EN Due to the highly sensitive nature of your verification documents, Stripe can only accept documents which are uploaded through the Dashboard. Documents must not be sent through email.
DE Aufgrund der sensiblen Eigenschaften von Verifizierungsdokumenten akzeptiert Stripe ausschließlich Dokumente, die über das Dashboard hochgeladen werden. Dokumente dürfen nicht per E-Mail versendet werden.
inglês | alemão |
---|---|
sensitive | sensiblen |
documents | dokumente |
uploaded | hochgeladen |
dashboard | dashboard |
stripe | stripe |
not | nicht |
to | aufgrund |
EN XSL (eXtensible Stylesheet Language) is a language for creating stylesheets that specify how elements in XML documents should be displayed to the end-user
DE XSL (eXtensible Stylesheet Language) ist eine Sprache zur Erstellung von Stylesheets, die definieren, wie Elemente in XML-Dokumenten dem Endbenutzer angezeigt werden
inglês | alemão |
---|---|
xsl | xsl |
xml | xml |
documents | dokumenten |
displayed | angezeigt |
end-user | endbenutzer |
extensible | extensible |
in | in |
stylesheet | stylesheet |
language | sprache |
is | ist |
to | definieren |
elements | elemente |
creating | werden |
EN Convert documents like text, PDF or other ebooks to the Sony LRF format with this free online ebook converter. Specify the target device to get best conversion results.
DE Wandeln Sie Dokumente wie Text, PDF oder andere eBooks in das Sony LRF Format um, nur mit diesem kostenlosen online eBook-Converter. Geben Sie das Zielgerät an, um die besten Umwandlungsergebnisse zu erzielen.
inglês | alemão |
---|---|
ebooks | ebooks |
sony | sony |
lrf | lrf |
free | kostenlosen |
online | online |
ebook | ebook |
documents | dokumente |
or | oder |
format | format |
converter | converter |
to | zu |
best | besten |
with | mit |
text | text |
target | die |
this | diesem |
convert | sie |
other | andere |
EN It is a language used to specify the presentation of documents on a webpage
DE Es ist eine Sprache, mit der die Präsentation von Dokumenten auf einer Webseite festgelegt wird
inglês | alemão |
---|---|
presentation | präsentation |
documents | dokumenten |
webpage | webseite |
it | es |
language | sprache |
the | wird |
on | auf |
EN XSL (eXtensible Stylesheet Language) is a language for creating stylesheets that specify how elements in XML documents should be displayed to the end-user
DE XSL (eXtensible Stylesheet Language) ist eine Sprache zur Erstellung von Stylesheets, die definieren, wie Elemente in XML-Dokumenten dem Endbenutzer angezeigt werden
inglês | alemão |
---|---|
xsl | xsl |
xml | xml |
documents | dokumenten |
displayed | angezeigt |
end-user | endbenutzer |
extensible | extensible |
in | in |
stylesheet | stylesheet |
language | sprache |
is | ist |
to | definieren |
elements | elemente |
creating | werden |
EN Specify which sections of the created project should be accessible for the selected person: Discussions, Documents, All tasks, Milestones, Contacts
DE Geben Sie an, auf welche Abschnitte des erstellten Projekts die ausgewählte Person zugreifen können: Diskussionen, Dokumente, Alle Aufgaben, Meilensteine, Kontakte
inglês | alemão |
---|---|
sections | abschnitte |
created | erstellten |
accessible | zugreifen |
selected | ausgewählte |
discussions | diskussionen |
documents | dokumente |
milestones | meilensteine |
contacts | kontakte |
tasks | aufgaben |
person | person |
project | projekts |
all | alle |
for | geben |
the | des |
EN Convert documents like text, PDF or other ebooks to the Sony LRF format with this free online ebook converter. Specify the target device to get best conversion results.
DE Wandeln Sie Dokumente wie Text, PDF oder andere eBooks in das Sony LRF Format um, nur mit diesem kostenlosen online eBook-Converter. Geben Sie das Zielgerät an, um die besten Umwandlungsergebnisse zu erzielen.
inglês | alemão |
---|---|
ebooks | ebooks |
sony | sony |
lrf | lrf |
free | kostenlosen |
online | online |
ebook | ebook |
documents | dokumente |
or | oder |
format | format |
converter | converter |
to | zu |
best | besten |
with | mit |
text | text |
target | die |
this | diesem |
convert | sie |
other | andere |
EN You can specify Markdown documents with Handlebars templates
DE Sie können Markdown-Dokumente mit Handlebars-Vorlagen angeben
inglês | alemão |
---|---|
specify | angeben |
documents | dokumente |
templates | vorlagen |
you | sie |
with | mit |
can | können |
EN Privacy Policy GDPR Policy on the use of cookies Legal documents
DE Datenschutzrichtlinien DSGVO Cookie-Nutzungsrichtlinien Gesetzlich vorgeschriebene Unterlagen
inglês | alemão |
---|---|
gdpr | dsgvo |
cookies | cookie |
legal | gesetzlich |
documents | unterlagen |
privacy policy | datenschutzrichtlinien |
EN The following Certificate Policy Documents provide links to IDnow’s Certificate Policy and Practice Statements pursuant to the European Telecommunication Standards Institute (ETSI) standards
DE Die folgenden Dokumente enthalten Links zu den Zertifikatsrichtlinien und Praxiserklärungen von IDnow gemäß den Standards des European Telecommunication Standards Institute (ETSI)
inglês | alemão |
---|---|
documents | dokumente |
european | european |
standards | standards |
institute | institute |
following | folgenden |
links | links |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN Enter the contract data (contract and/or policy no.) of one of your Helvetia products. Have the relevant documents ready (policy document, premium invoice, mortgage agreement or insurance certificate).
DE Geben Sie die Vertragsdaten (Vertrags- und/oder Policen-Nr.) eines Ihrer Helvetia Produkte an. Halten Sie dazu die entsprechenden Unterlagen bereit (Policendokument, Prämienrechnung, Hypothekenvertrag oder Vorsorgeausweis)
inglês | alemão |
---|---|
enter | geben sie |
helvetia | helvetia |
ready | bereit |
contract data | vertragsdaten |
contract | vertrags |
or | oder |
and | und |
products | produkte |
relevant | an |
documents | unterlagen |
EN Privacy Policy GDPR Policy on the use of cookies Legal documents
DE Datenschutzrichtlinien DSGVO Cookie-Nutzungsrichtlinien Gesetzlich vorgeschriebene Unterlagen
inglês | alemão |
---|---|
gdpr | dsgvo |
cookies | cookie |
legal | gesetzlich |
documents | unterlagen |
privacy policy | datenschutzrichtlinien |
EN Privacy Policy GDPR Policy on the use of cookies Legal documents Legal notice
DE Datenschutzrichtlinien DSGVO Cookie-Nutzungsrichtlinien Gesetzlich vorgeschriebene Unterlagen Rechtliche Hinweise
inglês | alemão |
---|---|
gdpr | dsgvo |
cookies | cookie |
documents | unterlagen |
notice | hinweise |
privacy policy | datenschutzrichtlinien |
legal | rechtliche |
EN SPF (Sender Policy Framework) allows you to specify which mail servers are permitted to send an email on behalf of your domain or subdomain
DE Mit SPF (Sender Policy Framework) können Sie festlegen, welche Mailserver eine E-Mail im Namen Ihrer Domäne oder Subdomäne senden dürfen
inglês | alemão |
---|---|
spf | spf |
sender | sender |
policy | policy |
framework | framework |
domain | domäne |
or | oder |
you | sie |
behalf | namen |
to | senden |
which | welche |
of | mit |
an | eine |
are | dürfen |
EN This is the privacy policy for our project website www.integreat-app.de. The privacy policy for the use of our app Integreat as well as the related web apps can be found here: https://integreat-app.de/en/privacy-policy
DE Dies ist die Datenschutzerklärung für unsere Projekt-Webseite www.integreat-app.de. Die Datenschutzerklärung für die Nutzung unserer App Integreat sowie der zugehörigen Web-Applikationen finden Sie hier: https://integreat-app.de/datenschutz
inglês | alemão |
---|---|
project | projekt |
de | de |
related | zugehörigen |
https | https |
app | app |
web | web |
website | webseite |
use | nutzung |
privacy policy | datenschutzerklärung |
our | unsere |
is | ist |
found | finden |
here | hier |
for | für |
privacy | datenschutz |
this | dies |
EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
DE „Zendesk-Richtlinie für produktinterne Cookies“ bezieht sich auf die unter https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy verfügbare Richtlinie.
EN Against this background, DGAP’s Center for Climate and Foreign Policy works on complex foreign policy challenges, for example in the fields of climate and energy policy as well as international climate diplomacy.
DE Vor diesem Hintergrund bearbeitet das DGAP-Zentrum für Klima und Außenpolitik komplexe außenpolitische Herausforderungen, etwa im Bereich der Klima- und Energiepolitik oder internationale Klimadiplomatie.
inglês | alemão |
---|---|
background | hintergrund |
center | zentrum |
climate | klima |
complex | komplexe |
international | internationale |
foreign policy | außenpolitik |
challenges | herausforderungen |
in the | im |
and | und |
fields | oder |
for | für |
this | diesem |
EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map
DE CCPA-Datenschutzrichtlinie|Erstattungsrichtlinie|Datenschutz und Sicherheit|Geschäftsbedingungen|Sitemap
inglês | alemão |
---|---|
ccpa | ccpa |
terms | geschäftsbedingungen |
site map | sitemap |
privacy | datenschutz |
policy | datenschutzrichtlinie |
EN 13th of October 2020: Introduction of a new licensing policy applying to newly purchased licenses. The previous licensing policy is now referred to as Legacy Licensing Policy which can be found here.
DE 13. Oktober 2020: Einführung neuer Lizenzvereinbarung, die für neu erworbene Lizenzen gilt. Die bisherige Lizenzvereinbarung wird nun als Altlizenzen-Vereinbarung bezeichnet, die Sie hier finden.
inglês | alemão |
---|---|
october | oktober |
introduction | einführung |
previous | bisherige |
referred to | bezeichnet |
licenses | lizenzen |
new | neuer |
now | nun |
found | finden |
here | hier |
as | als |
the | wird |
a | neu |
EN About ? Conditions & Terms of Service ? Advertise With Us Privacy Policy ? Gambling Revenue Policy ? Accessibility Policy ? Use of Data
DE Über ? Voraussetzungen & Nutzungsbedingungen ? Bei uns werben Privacy Policy ? Gambling Revenue Policy ? Accessibility Policy ? Datennutzung
inglês | alemão |
---|---|
advertise | werben |
privacy | privacy |
policy | policy |
amp | amp |
accessibility | accessibility |
us | uns |
terms | nutzungsbedingungen |
with | bei |
EN On the insurance portal: take out the insurance policy by clicking on “Take out policy now”. You have now taken out a legally valid car insurance policy. A physical signature is no longer required.
DE Auf dem Versicherungsportal: die Versicherung abschliessen mittels Klick auf «Jetzt abschliessen». Sie haben damit Ihre Police rechtskräftig abgeschlossen, dabei ist auch keine physische Unterschrift mehr notwendig.
inglês | alemão |
---|---|
physical | physische |
signature | unterschrift |
required | notwendig |
insurance | versicherung |
now | jetzt |
clicking | klick |
on | dabei |
is | ist |
no | keine |
the | dem |
have | haben |
you | sie |
EN This policy complements the global UL privacy policy. Where there are differences, this policy shall apply for our Services.
DE Diese Richtlinie ergänzt die globale UL-Datenschutzerklärung. Wo es Abweichungen gibt, gilt die vorliegende Richtlinie für unsere Dienste.
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinie |
complements | ergänzt |
global | globale |
ul | ul |
privacy | datenschutzerklärung |
differences | abweichungen |
apply | gilt |
services | dienste |
where | wo |
our | unsere |
for | für |
EN The following PCN Policy page describes the PCN Policy related to Toradex Hardware Products and the PCN Policy applicable to Toradex Software Products.
DE Die folgende Seite zur PCN-Politik beschreibt wie wir bei Toradex in einem solchen Fall mit unseren Hardware- und Softwareprodukten verfahren.
inglês | alemão |
---|---|
policy | politik |
page | seite |
describes | beschreibt |
toradex | toradex |
and | und |
the | folgende |
hardware | hardware- |
products | die |
EN The SAFE Policy Center regularly invites outstanding policy makers and policy experts to give a public lecture at the location of the institute
DE Das SAFE Policy Center lädt regelmäßig hochrangige politische Entscheider:innen und Expert:innen zu öffentlichen Vorträgen ein
inglês | alemão |
---|---|
center | center |
regularly | regelmäßig |
experts | expert |
public | öffentlichen |
and | und |
to | zu |
a | ein |
EN Extend policy-based management (through Windows Group Policy) to non-Windows systems, including Group Policy for macOS using the product?s patented framework.
DE Weiten Sie mit dem patentierten Framework des Produkts die richtlinienbasierte Verwaltung (durch die Windows-Gruppenrichtlinie) auf nicht Windows-basierte Betriebssysteme aus, einschließlich der Gruppenrichtlinie für MacOS.
inglês | alemão |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
patented | patentierten |
management | verwaltung |
framework | framework |
including | einschließlich |
the product | produkts |
for | für |
EN This Privacy Policy (“Privacy Policy” or “Policy”) explains how MANSCAPED, INC
DE Diese Datenschutzerklärung (nachfolgend auch "Datenschutzerklärung" oder "Erklärung") erläutert, wie MANSCAPED, INC
inglês | alemão |
---|---|
explains | erläutert |
inc | inc |
how | wie |
or | oder |
this | diese |
privacy | datenschutzerklärung |
EN CCPA Privacy Policy|Return Policy|Privacy Policy|Terms & Conditions|Site Map
DE CCPA-Datenschutzrichtlinie|Erstattungsrichtlinie|Datenschutz und Sicherheit|Geschäftsbedingungen|Sitemap
inglês | alemão |
---|---|
ccpa | ccpa |
terms | geschäftsbedingungen |
site map | sitemap |
privacy | datenschutz |
policy | datenschutzrichtlinie |
Mostrando 50 de 50 traduções