EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"celebrate the life" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
inglês | alemão |
---|---|
roger | roger |
EN Celebrate every moment: joy is a treasure to be cherished. Illuminated by exceptional gems, the diamond jewels of the Piaget Treasures collection invite you to celebrate the brightest moments of your life.
DE Feiern Sie jeden Augenblick: Freude ist ein Schatz, den man teilen muss. Der Diamantschmuck der Kollektion Piaget Treasures erstrahlt im Licht außergewöhnlicher Edelsteine und lädt Sie ein, die hellsten Momente Ihres Lebens zu feiern.
inglês | alemão |
---|---|
treasure | schatz |
illuminated | licht |
gems | edelsteine |
piaget | piaget |
collection | kollektion |
moments | momente |
celebrate | feiern |
moment | und |
to | zu |
is | ist |
a | ein |
EN mardi gras, mardi gras, glitter mardi gras, mardi gras, new orleans, louisiana, new orleans louisiana, celebrate, celebrate mardi gras, fat tuesday, glitter
DE karneval, karneval, glitzer karneval, karneval geschenke, new orleans, louisiana, new orleans louisiana, feiern, feiern sie den karneval, fetter dienstag, glitter
inglês | alemão |
---|---|
new | new |
celebrate | feiern |
tuesday | dienstag |
glitter | glitzer |
EN neurodiversity, celebrate neurodiversity, adhd, autism, autistic, brain, celebrate, neurodiverse, asd, different brain, actually autistic, neurology, disability, pride, special educational needs, dyslexia, dyspraxia
DE neurodiversität, feiern neurodiversität, adhd, autismus, autistisch, gehirn, feiern, neurodiversum, asd, anderes gehirn, eigentlich autistisch, neurologie, behinderung, pride, besondere pädagogische bedürfnisse, dyslexie, dyspraxie
inglês | alemão |
---|---|
celebrate | feiern |
brain | gehirn |
different | anderes |
actually | eigentlich |
disability | behinderung |
special | besondere |
needs | bedürfnisse |
EN You celebrate your best friend's last period as a 'bachelor' and you celebrate that he/she is getting married
DE Sie feiern die letzte Zeit Ihres besten Freundes als "Junggeselle" und Sie feiern die Tatsache, dass er/sie heiratet
inglês | alemão |
---|---|
celebrate | feiern |
best | besten |
last | letzte |
he | er |
as | als |
that | dass |
you | sie |
and | und |
EN Choose to celebrate your wedding in Apulia, surrounded by the sea and golden sun. Celebrate your union with refreshments by the pool, followed by a romantic banquet in the courtyard, under a velvet sky studded with stars.
DE Entscheiden Sie sich für eine Hochzeit in Apulien, umgeben vom Meer und der goldenen Sonne. Feiern Sie Ihre Vermählung mit Erfrischungen am Pool, gefolgt von einem romantischen Bankett im Innenhof unter einem Samthimmel voller Sterne.
inglês | alemão |
---|---|
wedding | hochzeit |
apulia | apulien |
golden | goldenen |
sun | sonne |
romantic | romantischen |
banquet | bankett |
courtyard | innenhof |
stars | sterne |
choose | entscheiden |
sea | meer |
pool | pool |
in the | im |
celebrate | feiern |
in | in |
and | und |
your | ihre |
followed | gefolgt |
with | mit |
sky | der |
EN Celebrate the people you appreciate on birthdays, holidays, graduations and more. With the ability to browse by activity, it’s a fitting gift for any type of outdoor explorer in your life.
DE Feiere Geburtstage, Abschlussfeiern und vieles mehr mit Menschen, die du schätzt. Die Möglichkeit nach Aktivitäten zu filtern, macht es zu einem passenden Geschenk für jede Art von Abenteurer in deinem Leben.
inglês | alemão |
---|---|
people | menschen |
birthdays | geburtstage |
fitting | passenden |
gift | geschenk |
life | leben |
ability | möglichkeit |
activity | aktivitäten |
in | in |
and | und |
to | zu |
for | für |
with | mit |
type | art |
you | du |
of | von |
EN Zurich has some great surprises in store for the bride-to-be and her best friends to celebrate the end of her life as a single.
DE Für den gelungenen Junggesellinnenabschied hält Zürich tolle Überraschungen für die Braut und ihre besten Freundinnen bereit.
inglês | alemão |
---|---|
zurich | zürich |
bride | braut |
friends | freundinnen |
best | besten |
great | tolle |
and | und |
for | für |
the | den |
EN Freddie Mercury would have been 75 today. Let?s celebrate his amazing life with 10 interesting facts?
DE Multiinstrumentalisten beeindrucken die Welt – uns auch!
inglês | alemão |
---|---|
have | uns |
life | welt |
been | die |
EN You can celebrate the happiest day of your life in the lush surroundings of the botanic gardens.
DE Inmitten des botanischen Gartens können Sie den schönsten Tag Ihres Lebens feiern.
inglês | alemão |
---|---|
celebrate | feiern |
life | lebens |
can | können |
in | inmitten |
the | den |
you | sie |
day | tag |
EN Or to celebrate life’s simpler pleasures while watching a blazing red sunset or unclouded moonrise.
DE Oder um die einfacheren Freuden des Lebens zu feiern, während Sie einen lodernden roten Sonnenuntergang oder einen wolkenlosen Mondaufgang beobachten.
inglês | alemão |
---|---|
simpler | einfacheren |
pleasures | freuden |
watching | beobachten |
sunset | sonnenuntergang |
or | oder |
celebrate | feiern |
to | zu |
a | einen |
red | die |
EN Celebrate life, from dawn to dusk.
DE Feiern Sie das Leben vom Morgengrauen bis zur Abenddämmerung.
inglês | alemão |
---|---|
celebrate | feiern |
life | leben |
from | vom |
EN Piaget Sunlight Jewellery - Follow the Sun's Journey & Celebrate Life
DE Piaget Sunlight Schmuck - Folgen Sie dem Lauf der Sonne
inglês | alemão |
---|---|
piaget | piaget |
sunlight | sonne |
jewellery | schmuck |
follow | folgen |
EN Radiating with the sparkle of love, Piaget luxury wedding rings celebrate life’s passionate moments.
DE Glanzvoll wie die Liebe selbst, zelebrieren die Luxus-Trauringe von Piaget die besonderen Momente der Leidenschaft.
inglês | alemão |
---|---|
piaget | piaget |
luxury | luxus |
celebrate | zelebrieren |
moments | momente |
the | leidenschaft |
EN True natural wonders, sapphires, emeralds, diamonds and rubies enhance precious stone jewellery created to celebrate the great moments of life.
DE Mit Saphiren, Smaragden, Diamanten und Rubinen, die wahre Wunder der Natur sind, erschuf die Maison Edelsteinschmuck zur Feier der schönsten Momente im Leben.
inglês | alemão |
---|---|
true | wahre |
wonders | wunder |
diamonds | diamanten |
celebrate | feier |
moments | momente |
life | leben |
natural | natur |
and | und |
EN How often does it happen in life to invite friends and families, take them to a beautiful place and celebrate a big party all together?
DE Wie oft kommt es im Leben vor, Freunde und Familie einzuladen, sie an einen schönen Ort zu bringen und gemeinsam eine große Party zu feiern?
inglês | alemão |
---|---|
often | oft |
life | leben |
families | familie |
beautiful | schönen |
place | ort |
to invite | einzuladen |
it | es |
celebrate | feiern |
and | und |
party | party |
to | zu |
friends | freunde |
how | wie |
big | große |
EN To celebrate the launch of Tony Hawk’s Pro Skater 1 and 2, the game’s iconic Warehouse level was re-created in real life, so Tony could skate this famed virtual spot in the real world.
DE Zur Feier der Veröffentlichung von Tony Hawk's Pro Skater 1 + 2 wurde das legendäre Lagerhalle-Level des Spiels in der realen Welt nachgebaut, um Tony die Gelegenheit zu bieten, auch im echten Leben an diesem berühmten virtuellen Ort zu skaten.
inglês | alemão |
---|---|
celebrate | feier |
level | level |
virtual | virtuellen |
spot | ort |
tony | tony |
games | spiels |
life | leben |
world | welt |
in the | im |
in | in |
this | diesem |
to | zu |
pro | pro |
was | wurde |
EN Each January, YWCA Spokane is proud to celebrate the life and accomplishments of Martin Luther King Jr
DE Jedes Jahr im Januar ist YWCA Spokane stolz, das Leben und die Leistungen von Martin Luther King Jr
inglês | alemão |
---|---|
january | januar |
ywca | ywca |
spokane | spokane |
proud | stolz |
accomplishments | leistungen |
martin | martin |
luther | luther |
king | king |
life | leben |
is | ist |
and | und |
of | von |
EN We are a global team and a giant ball of energy. We love work — and we love life even more. We celebrate achievements together and help each other through setbacks. We’re honest, open, and just — well — us.
DE Wir sind ein globales Team mit einer Menge Energie. Wir lieben unsere Arbeit – und wir lieben das Leben noch mehr. Wir feiern gemeinsam Erfolge und helfen uns gegenseitig bei Rückschlägen. Wir sind ehrlich, offen und einfach – na ja – wir selbst.
EN Or to celebrate life’s simpler pleasures while watching a blazing red sunset or unclouded moonrise.
DE Oder um die einfacheren Freuden des Lebens zu feiern, während Sie einen lodernden roten Sonnenuntergang oder einen wolkenlosen Mondaufgang beobachten.
inglês | alemão |
---|---|
simpler | einfacheren |
pleasures | freuden |
watching | beobachten |
sunset | sonnenuntergang |
or | oder |
celebrate | feiern |
to | zu |
a | einen |
red | die |
EN Celebrate the mom in your life with a scrumptious Sunday brunch at Wilfrid's or in the grand Adam Room.
DE Eine Umfangreiche Auswahl an Weinen, Spirituosen, Cocktails sowie ausgewählte Speisen machen die FloorTwo Bar zu einem unvergesslichen Erlebnis.
inglês | alemão |
---|---|
in | zu |
a | eine |
EN Celebrate the mom in your life with a scrumptious Sunday brunch at Wilfrid's or in the grand Adam Room.
DE Eine Umfangreiche Auswahl an Weinen, Spirituosen, Cocktails sowie ausgewählte Speisen machen die FloorTwo Bar zu einem unvergesslichen Erlebnis.
inglês | alemão |
---|---|
in | zu |
a | eine |
EN Celebrate the mom in your life with a scrumptious Sunday brunch at Wilfrid's or in the grand Adam Room.
DE Eine Umfangreiche Auswahl an Weinen, Spirituosen, Cocktails sowie ausgewählte Speisen machen die FloorTwo Bar zu einem unvergesslichen Erlebnis.
inglês | alemão |
---|---|
in | zu |
a | eine |
EN Celebrate the mom in your life with a scrumptious Sunday brunch at Wilfrid's or in the grand Adam Room.
DE Eine Umfangreiche Auswahl an Weinen, Spirituosen, Cocktails sowie ausgewählte Speisen machen die FloorTwo Bar zu einem unvergesslichen Erlebnis.
inglês | alemão |
---|---|
in | zu |
a | eine |
EN Celebrate the mom in your life with a scrumptious Sunday brunch at Wilfrid's or in the grand Adam Room.
DE Eine Umfangreiche Auswahl an Weinen, Spirituosen, Cocktails sowie ausgewählte Speisen machen die FloorTwo Bar zu einem unvergesslichen Erlebnis.
inglês | alemão |
---|---|
in | zu |
a | eine |
EN Celebrate the mom in your life with a scrumptious Sunday brunch at Wilfrid's or in the grand Adam Room.
DE Eine Umfangreiche Auswahl an Weinen, Spirituosen, Cocktails sowie ausgewählte Speisen machen die FloorTwo Bar zu einem unvergesslichen Erlebnis.
inglês | alemão |
---|---|
in | zu |
a | eine |
EN Celebrate the mom in your life with a scrumptious Sunday brunch at Wilfrid's or in the grand Adam Room.
DE Eine Umfangreiche Auswahl an Weinen, Spirituosen, Cocktails sowie ausgewählte Speisen machen die FloorTwo Bar zu einem unvergesslichen Erlebnis.
inglês | alemão |
---|---|
in | zu |
a | eine |
EN Celebrate the mom in your life with a scrumptious Sunday brunch at Wilfrid's or in the grand Adam Room.
DE Eine Umfangreiche Auswahl an Weinen, Spirituosen, Cocktails sowie ausgewählte Speisen machen die FloorTwo Bar zu einem unvergesslichen Erlebnis.
inglês | alemão |
---|---|
in | zu |
a | eine |
EN Celebrate the mom in your life with a scrumptious Sunday brunch at Wilfrid's or in the grand Adam Room.
DE Eine Umfangreiche Auswahl an Weinen, Spirituosen, Cocktails sowie ausgewählte Speisen machen die FloorTwo Bar zu einem unvergesslichen Erlebnis.
inglês | alemão |
---|---|
in | zu |
a | eine |
EN Celebrate the mom in your life with a scrumptious Sunday brunch at Wilfrid's or in the grand Adam Room.
DE Eine Umfangreiche Auswahl an Weinen, Spirituosen, Cocktails sowie ausgewählte Speisen machen die FloorTwo Bar zu einem unvergesslichen Erlebnis.
inglês | alemão |
---|---|
in | zu |
a | eine |
EN Celebrate the mom in your life with a scrumptious Sunday brunch at Wilfrid's or in the grand Adam Room.
DE Eine Umfangreiche Auswahl an Weinen, Spirituosen, Cocktails sowie ausgewählte Speisen machen die FloorTwo Bar zu einem unvergesslichen Erlebnis.
inglês | alemão |
---|---|
in | zu |
a | eine |
EN When her loving mother passed away from cancer, Marissa wanted to celebrate her life. She raised $10k to fulfill her mother's memorial wishes.
DE Als Marissa ihre Mutter an den Krebs verlor, wollte sie ihr ein würdiges Andenken bereiten. Sie sammelte 10.000 $, um ihrer Mutter so gedenken zu können, wie sie es sich gewünscht hatte.
inglês | alemão |
---|---|
mother | mutter |
cancer | krebs |
k | k |
wanted | wollte |
to | zu |
from | ihr |
her | ihre |
EN Celebrate your honeymoon here and begin your married life rested, relaxed and gazing at ocean vistas
DE Feiern Sie Ihre Flitterwochen hier und beginnen Sie Ihr Eheleben ausgeruht, entspannt und mit Blick auf die Aussicht auf den Ozean
inglês | alemão |
---|---|
celebrate | feiern |
honeymoon | flitterwochen |
begin | beginnen |
relaxed | entspannt |
ocean | ozean |
here | hier |
and | und |
your | ihr |
EN You can celebrate the happiest day of your life in the lush surroundings of the botanic gardens.
DE Inmitten des botanischen Gartens können Sie den schönsten Tag Ihres Lebens feiern.
inglês | alemão |
---|---|
celebrate | feiern |
life | lebens |
can | können |
in | inmitten |
the | den |
you | sie |
day | tag |
EN Celebrate life's special moments, big or small, and get rewarded along the way.
DE Profitieren Sie jetzt, wenn Sie Veranstaltungen in kleinem Kreis oder großem Rahmen planen.
inglês | alemão |
---|---|
small | kleinem |
or | oder |
along | in |
the | sie |
EN 250 years of Alexander von Humboldt – this decadal birthday provides the occasion for a multifaceted themed year to celebrate the exciting life and work of the researcher and discoverer.
DE Im Jahr 2019 wäre Humboldt 250 Jahre alt geworden. Wir feiern das mit einer Ausstellung seiner Mineralien und Gesteine. Die wichtigsten davon können Sie hier sehen.
inglês | alemão |
---|---|
year | jahr |
years | jahre |
humboldt | humboldt |
celebrate | feiern |
and | mit |
of | seiner |
a | einer |
EN Stagecoach embraces the country lifestyle providing families, friends, and country music lovers a place to connect, line dance, and celebrate life.
DE Stagecoach umfasst den Landlebensstil von Wohnmobilen bis hin zu Line Dancing und ermöglicht es Familien, Freunden und Country-Musikliebhabern, sich kennenzulernen.
EN The Explore Fund Council brings together experts from all walks of life to find creative solutions to celebrate all the ways humans explore
DE „Explore Fund Council“ bringt Experten aus allen Bereichen des Lebens zusammen, um kreative Lösungen zu finden, die alle Arten des menschlichen Entdeckergeistes fördern
EN The Explore Fund Council brings together from all walks of life to find creative solutions and celebrate all the ways we as humans explore.
DE „Explore Fund Council“ bringt Experten aus allen Bereichen des Lebens zusammen, um kreative Lösungen zu finden, die alle Arten des menschlichen Entdeckergeistes fördern.
EN Want to reach your target group based on their life stage?We all go through various stages in life, each characterised by different interests and various life and purchasing decisions
DE Ihre Zielgruppe anhand der Lebensphase erreichen? Wir gehen durch verschiedene Abschnitte im Leben mit unterschiedlichen Interessen, Lebens- wie auch Kaufentscheidungen
inglês | alemão |
---|---|
interests | interessen |
target group | zielgruppe |
reach | erreichen |
we | wir |
life | leben |
your | ihre |
different | verschiedene |
on | anhand |
EN Work-life balance – Flexible working hours models enable you to get the right balance between your working life and your private life.
DE Work-Life-Balance – Flexible Arbeitszeitmodelle ermöglichen Ihnen in einer Vielzahl von Tätigkeiten, das Verhältnis von Beruf und Privatleben ausgewogen zu gestalten.
EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.
DE Nur für heute akzeptiere ich das Leben mit den Bedingungen des Lebens. Nur für heute bin ich dankbar für all die Geschenke in meinem Leben.
inglês | alemão |
---|---|
accept | akzeptiere |
terms | bedingungen |
grateful | dankbar |
in | in |
life | leben |
today | heute |
i | ich |
for | für |
the | den |
just | nur |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
DE Im Kurs DAN Basic Life Support (BLS) lernen Sie, Erwachsenen mit plötzlichem Herzstillstand oder lebensgefährlichen Verletzungen durch korrekte Anwendung lebensrettender Sofortmaßnahmen Hilfe zu leisten.
inglês | alemão |
---|---|
life | life |
bls | bls |
adult | erwachsenen |
injuries | verletzungen |
correctly | korrekte |
applying | anwendung |
support | support |
course | kurs |
or | oder |
basic | basic |
dan | dan |
to | zu |
EN Balancing your life as a student with your life as a parent requires advanced organizational skills. As far as possible, unibz would like to help make everyday university life easier for parents.
DE Ein Universitätsstudium und Kindererziehung unter einen Hut zu bringen, erfordert ein hohes Organisationstalent. Die unibz möchte im Rahmen ihrer Möglichkeiten dazu beitragen, den Universitätsalltag für Eltern zu erleichtern.
inglês | alemão |
---|---|
requires | erfordert |
unibz | unibz |
easier | erleichtern |
parents | eltern |
for | für |
would | und |
your | ihrer |
to | zu |
EN Double down on unique art in this year’s Extra Life charity drop. 50% of each Extra Life 2021 purchase will go to Extra Life and Children’s Miracle Network Hospitals!
DE Der diesjährige Extra Life Wohltätigkeitsdrop bietet einzigartige Illustrationen. 50 % von jedem Extra Life 2021 Einkauf gehen an Extra Life und die Krankenhäuser des Children's Miracle Network!
inglês | alemão |
---|---|
extra | extra |
life | life |
purchase | einkauf |
network | network |
hospitals | krankenhäuser |
and | und |
on | an |
EN What was life like back in the 18th Century ? The Museum of Leysin tells the story and retraces history of life in a chalet. No need to step into a time machine, you can lose yourselves in the various museum rooms to imagine life in another era.
DE Wie wohnte man im 18ten Jahrhundert? Die Räume des Chalets präsentieren Möbel und Gegenstände aus vergangener Zeit.
inglês | alemão |
---|---|
rooms | räume |
century | jahrhundert |
in the | im |
time | zeit |
and | und |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
DE Im Kurs DAN Basic Life Support (BLS) lernen Sie, Erwachsenen mit plötzlichem Herzstillstand oder lebensgefährlichen Verletzungen durch korrekte Anwendung lebensrettender Sofortmaßnahmen Hilfe zu leisten.
inglês | alemão |
---|---|
life | life |
bls | bls |
adult | erwachsenen |
injuries | verletzungen |
correctly | korrekte |
applying | anwendung |
support | support |
course | kurs |
or | oder |
basic | basic |
dan | dan |
to | zu |
EN Work-life balance – Flexible working hours models enable you to get the right balance between your working life and your private life.
DE Work-Life-Balance – Flexible Arbeitszeitmodelle ermöglichen Ihnen in einer Vielzahl von Tätigkeiten, das Verhältnis von Beruf und Privatleben ausgewogen zu gestalten.
EN Want to reach your target group based on their life stage?We all go through various stages in life, each characterised by different interests and various life and purchasing decisions
DE Ihre Zielgruppe anhand der Lebensphase erreichen? Wir gehen durch verschiedene Abschnitte im Leben mit unterschiedlichen Interessen, Lebens- wie auch Kaufentscheidungen
inglês | alemão |
---|---|
interests | interessen |
target group | zielgruppe |
reach | erreichen |
we | wir |
life | leben |
your | ihre |
different | verschiedene |
on | anhand |
EN The Role of Religious Life in the life of the Family, Youth and Social Economy: The 10th Religious Life Week in Kupang
DE Zeugen und Boten des Evangeliums in Asien (Asientreffen 2018)
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
and | und |
the | des |
Mostrando 50 de 50 traduções