DE Wir bieten komfortable und moderne 2 Wohnungen (45 m2). Die Wohnungen befinden sich in Kolobrzeg befindet sich in einer intimen Stadthaus nur 50 Meter vom Meer Park und 150 m von Meer entfernt. 150 m vom Meer und vom schönen Sandstrand, der die…
Traduzir "umgeben vom meer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "umgeben vom meer" de alemão para inglês
Traduções de umgeben vom meer
"umgeben vom meer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de umgeben vom meer
alemão
inglês
EN We offer comfortable and modern furnished 2 apartments (after 45 m2 each). The apartments are located in the town, in the intimate townhouse in the distance of 50 m from the seaside park and 150 from the sea. 150 m from the sea and from the…
DE Willa Krystyna liegt 5-7 Minuten vom Meer, 4-5 Minuten vom Stausee / Fluss - Dziwna (in der Nähe der Zugbrücke) und 3-5 Minuten vom Meer entfernt. vom Zentrum. Ganz in der Nähe des Yachthafens von MARINA. Ebenfalls in der Nähe befinden sich die…
EN Willa Krystyna is situated 5-7 minutes from the sea, 4-5 minutes from the reservoir / river - Dziwna (near the drawbridge) and 3-5 minutes from the sea. from the Center. Very close to the MARINA marina. Also nearby is the Sports Hall and the Avenue…
DE Das Caro Resort befindet sich an einem ruhigen Ort, etwa 200 m vom Meer entfernt, umgeben von viel Grün entlang der Hauptpromenade am Meer. Dank dessen haben unsere Gäste direkten Zugang zum Strand und in der Nähe des Zentrums von Łeba und des…
EN The Caro Resort is situated in a quiet place, about 200 meters from the sea, surrounded by greenery, along the main seaside promenade. Thanks to this, our guests have direct access to the beach and close to the center of Łeba and Sarbsko Lake. Nova…
DE Three Oaks Agritourism Unterkünfte laden Sie herzlich ein! Das Anwesen ist umgeben von Wäldern, reich an Unterholz (Pilze, Beeren und Heidelbeeren) umgeben ist. Wenn Sie zum Meer gehen Sie in der Lage sein, den Frieden und die Ruhe auf einem…
EN Three Oaks Agrotourism Headquarters warmly invite you! The building is located in the forests rich in vegetation (mushrooms, berries and blueberries). If you choose to the you can rest in peace and quiet on a clean beach. Our hotel is located near…
DE Die neue Anlage befindet sich 3,5 km vom Meer entfernt, 1.2 km vom See Zarnowitzer und 0,5 km vom Fluss Piaśnicy, die den See mit dem Meer verbindet
EN We kindly welcome you to Villa Mikolajki Seaside, to the town of Ostrowo colonies
| alemão | inglês |
|---|---|
| meer | seaside |
| see | town |
| befindet | to |
| und | you |
| entfernt | of |
DE Unsere Lage an der Hauptpromenade am Meer garantiert Ihnen, im Zentrum des Geschehens zu sein !! 50 Meter vom Meer entfernt und einem breiten, charmanten Sandstrand mit frischem Sand aus dem Meer !! Erholungszentrum "Radość" in Ustka
EN Our location on the main seaside promenade guarantees you to be in the center of events !! 50 meters from the sea and a wide, charming sandy beach with fresh sand extracted from the sea !! "Radość" Recreation Center in Ustka
| alemão | inglês |
|---|---|
| lage | location |
| garantiert | guarantees |
| meter | meters |
| breiten | wide |
| charmanten | charming |
| frischem | fresh |
| erholungszentrum | recreation center |
| amp | amp |
| quot | quot |
| ustka | ustka |
| im | in the |
| sand | sand |
| zentrum | center |
| in | in |
| meer | sea |
| unsere | our |
| zu | to |
| sein | be |
| sandstrand | sandy |
| an | on |
| entfernt | of |
| mit | with |
| und | and |
| vom | from |
DE Wir laden Sie zum Pilz, Dorf am Meer, direkt am Meer liegen, in die neu errichtete Anlage liegt 800 m vom Meer entfernt. Wir bieten unseren Gästen einen gelungenen Urlaub das ganze Jahr über, in einer schönen, ruhigen Gegend, in einem…
EN We invite you to relax in our object sailor. Location: - to go over the sea 350m - to the lake 1500m - the first store 250M - Center store in Dąbkach 1200m - Horse 600m equipment of each room: - Bathroom - tv - refrigerator - terrace or balcony…
DE Ruhiges Hotel inmitten von Grün, umgeben vom Nationalpark Wielkopolska, 12 km vom Landschaftspark Rogalin, 16 km vom Zentrum von Posen und 20 km vom Flughafen Posen entfernt. Komfortabel eingerichtete Zimmer mit sicherem WLAN sind mit einem…
EN A combination of a high standard with luxury and comfort. The object is located 2 minutes drive from the motorway A2, hotel is just 5.5 km from Poznan International Fair and the railway station. Marina 58 rooms with modern Classic (1 or 2 persons)…
DE Lage in einer ruhigen Gegend von Sopot, das Klima Parkowa Straße, umgeben von Bäumen und Grün. Ferienwohnung Sopot liegt in einem alten Gebäude aus dem Jahr 1904. komplett renoviert. Nur 300 Meter vom Pier entfernt, 100 m vom Meer entfernt, und 5…
EN Location in the quiet place Sopot, climate street descended, surrounded by trees and greenery. Apartment lying in the old Sopot building from 1904 after first class. Only 300 meters from the jetty, 100 m from the sea and 5 minutes from the center…
DE Świbno Stadt liegt auf der Insel Sobieszewo nur 15 Meilen vom Zentrum von Danzig, mit seinen historischen Sehenswürdigkeiten, die Altstadt und schönen Strand. Unsere Insel ist vom Meer mit Sandstrand und die Tote Weichsel umgeben. Es gibt zwei…
EN Świbno town is situated on Sobieszewo Island only 15 miles from the center of Gdansk, with its historical monuments, old town and beautiful seashore. Our island is surrounded by sea with a sandy beach and the Dead Vistula. There are two famous…
DE Das Anwesen, das von einem Pinienwald umgeben, in einem Streifen von Küstendüne gelegen - 200 m vom Meer und 1500 m vom See entfernt
EN The object, surrounded by pine forests, is located in the coastal dunes - 200 meters from the sea and 1500 meters from the lake
| alemão | inglês |
|---|---|
| meer | sea |
| see | lake |
| in | in |
| gelegen | located |
| entfernt | the |
| und | and |
| vom | from |
DE Wenn Sie an einem ruhigen Ort am Meer bleiben mögen, laden wir Sie zu einem hübschen Dorf umgeben von Wäldern und Rowy, in denen Ruhe, Meer, Sandstrände und die schöne Landschaft den idealen Ort schaffen, um einen Urlaub zu verbringen
EN If you are planning to relax in a quiet and peaceful place over the sea is welcome to a charming and surrounded by forests of Rowy, where peace, sea and sandy beaches and a beautiful landscape is the ideal place to spend a vacation
| alemão | inglês |
|---|---|
| wäldern | forests |
| rowy | rowy |
| idealen | ideal |
| meer | sea |
| urlaub | vacation |
| sandstrände | beaches |
| in | in |
| ruhe | peace |
| landschaft | landscape |
| ort | place |
| zu | to |
| verbringen | spend |
| und | and |
| schöne | beautiful |
| ruhigen | quiet |
| von | of |
| den | the |
DE Sea Charm Holiday Resort liegt direkt am Meer Straße. Sulkowski Kolobrzeg (die Ecke der Straße. Oriental). Bei uns finden Sie eine Ferienanlage mit Blick auf das von viel Grün umgeben Meer erleben. Urlauber im Resort sind kontinuierliche Inhalation…
EN Recreation Center Charm Sea is situated by the sea ( 20m from the beach ) street Sulkowski in Kolobrzeg ( corner with the Eastern Street). Welcome to the Field , CAMPING CARAVANS , on the premises of the charming. With us for a unforgettable holiday…
DE Das Abra Guest House befindet sich im westlichen Wohnviertel der Stadt Radzikowo III, einem großartigen Ort für einen intimen und ruhigen Urlaub am Meer, umgeben von Wäldern und Wiesen. Zugang zum Meer über einen neuen, beleuchteten Wander- und…
EN The Abra Guest House is located in the western, residential part of the town of Radzikowo III, which is a great place for an intimate and peaceful holiday by the sea, surrounded by forests and meadows. Access to the sea via a new, illuminated…
DE Von der Nordseite sind wir durch schönen Kiefernwald am Meer Gasse umgeben, die zum Meer führt
EN On the north side surrounds us beautiful, pine, seaside las by which guides the aisle over the sea
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönen | beautiful |
| führt | guides |
| meer | sea |
| durch | by |
DE Die Häuser liegen auf der malerischen Insel WOLIN. Umgeben vom Nationalpark Wolin, dem Stettiner Haff und der Ostsee liegt der charmante Stadtteil Międzyzdroje namens Wapnica. Die Ferienhäuser befinden sich in der Nähe des Yachthafens, umgeben von…
EN The houses are located on the picturesque island of WOLIN. Surrounded by the Wolin National Park, the Szczecin Lagoon and the Baltic Sea, there is a charming Międzyzdroje district called Wapnica. The cottages are located near the Marina, surrounded…
DE Apartment in Gdynia für Ferien, Wochenenden oder länger, Freie Termine 2021 Verfügbare Termine: Vom 29. Juni bis 3. Juli vom 3. Juli bis 10. Juli Vom 10. Juli bis 17. Juli vom 17. Juli bis 24. Juli vom 24. Juli 31. Juli vom 31. Juli bis 7. Juli…
EN Student's House of Mariner No. 3, is one of three buildings located at the Academic Housing Estate. The windows of the building offer beautiful views of the harbor, shipyards, the Gulf of Gdansk, the Hel Peninsula and forest complexes. At your…
DE PREISLISTE FÜR 2022 vom 28.04. bis 07.05. 250 PLN * Tag vom 07.05. bis 28.05. 220 PLN * Tag vom 28.05. bis 25.06. 250 PLN * für den Tag vom 25.06. bis zum 07.09. 320 PLN Tag vom 7.9. bis 13.08. PLN 420 pro Tag vom 13.08. bis 27.08. 350 PLN pro Tag…
EN PRICE LIST FOR 2022 from 28/04 to 07/05 250 PLN * day from 07/05 to 28/05 220 PLN * day from 28/05 to 25/06 250 PLN * for day from 25/06 to 09/7 320 PLN day from 7/9 to 13/08 PLN 420 a day from 13/08 to 27/08 PLN 350 a day from 27/08 to 15/09 PLN…
DE Objekt 200m vom Meer, 150m vom Sport- und Unterhaltungsstadion, 500m vom Yachthafen, 80m vom Marienkäfer und dem Frosch entfernt
EN Object 200m from the sea, 150m from the sports and entertainment stadium, 500m from the marina, 80m from the ladybug and the frog
| alemão | inglês |
|---|---|
| objekt | object |
| meer | sea |
| yachthafen | marina |
| frosch | frog |
| sport | sports |
| entfernt | the |
| und | and |
| vom | from |
DE Miedzywodzie, ein malerisches Dorf zwischen Lagune, Flüssen, Seen und Meer auf der Insel Wolin mit einem sehr günstigen Mikroklima. Die Gästezimmer U Andrzeja befinden sich in einem Haus, 200 m vom Meer und 100 m vom Zentrum entfernt. Wir bieten…
EN Miedzywodzie, a picturesque village among the lagoon, rivers, lakes and sea on the island of Wolin with a very favorable microclimate. Guest Rooms U Andrzeja are located in a house located 200 m from the sea, 100 m from the center. We offer…
DE Die Zimmer sind in dem ruhigen, Dorf am Meer gelegen, ca. 150 m vom Meer, etwa 700 m vom See entfernt. Das Anwesen ist komplett eingezäunt. Wir bieten 1, 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit oder ohne Bad, WiFi, TV, Parkplatz auf dem Grundstück kostenlos…
EN Guest rooms are situated in a quiet seaside resort of, approx. 150 m from the sea, about 700 m from the lake. The hotel is entirely fenced. We offer rooms for 1, 2, 3, 4 persons rooms with or without, WiFi Internet, TV, car parking free of charge…
DE Genießen Sie die Feiertage durch das Meer bei DW Hercules. Unser Eigentum beste Lage, nur 150 Meter vom Meer und 200 Meter vom Zentrum entfernt. In der Nähe gibt es zahlreiche Cafés, Restaurants und andere Orte zu besuchen. Wir bieten Werbe-Preise…
EN You are welcome on holiday by the sea in the house of the Hercule program. Our hotel is ideally located just 150 meters from the sea. In the vicinity there are numerous cafes, restaurants and other worth visiting places. We offer rooms promise for…
DE SYMPATHIEWOHNUNG FÜR 2-3 MENSCHEN IN DER NÄHE VON MOLA, STRAND, LEUCHTTURM UND HAFEN 5 Minuten zu Fuß und Sie sind am Meer! Komfortable, ganzjährig geöffnete Wohnung 550 m vom Pier und vom Strand entfernt - wir laufen in 5 Minuten am Meer entlang…
EN SYMPATHY APARTMENT FOR 2-3 PEOPLE CLOSE TO MOLA, BEACH, LIGHTHOUSE AND PORT 5 minutes walk and you are at the seaside! Comfortable, year-round apartment 550 m from the pier and the beach - we are walking by the sea in 5 minutes. On the other hand…
DE SYMPATHIEWOHNUNG FÜR 2-3 MENSCHEN IN DER NÄHE VON MOLA, STRAND, LEUCHTTURM UND HAFEN 5 Minuten zu Fuß und Sie sind am Meer! Komfortable, ganzjährig geöffnete Wohnung 550 m vom Pier und vom Strand entfernt - wir laufen in 5 Minuten am Meer entlang
EN SYMPATHY APARTMENT FOR 2-3 PEOPLE CLOSE TO MOLA, BEACH, LIGHTHOUSE AND PORT 5 minutes walk and you are at the seaside! Comfortable, year-round apartment 550 m from the pier and the beach - we are walking by the sea in 5 minutes
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | people |
| leuchtturm | lighthouse |
| hafen | port |
| komfortable | comfortable |
| wohnung | apartment |
| pier | pier |
| minuten | minutes |
| am | at the |
| m | m |
| strand | beach |
| in | in |
| meer | sea |
| wir | we |
| zu | to |
| sind | are |
| entfernt | the |
| und | and |
| vom | from |
DE Rewal Wohnung mit Terrasse und einer Tiefgarage 100 Meter vom Meer entfernt !!! REWAL SAISON 2017 30m2 Wohnung mit Terrasse und Tiefgarage im Dorf Rewal, 100metrów vom Meer, neben die Aussichtsplattform. Apartment-Komplex ist ein umzäunter…
EN Our villa Grażyna, this is intimate place located 80 m, in a straight line from the beach. On the hotel premises ogrodzonej lie parking places and part of the garden with a place to bbq facilities as well as playground for the youngest guests. In…
DE Holiday Resort Madamaku lädt Sie herzlich ein zu Ferien, Urlaub oder am Wochenende. Unser Resort liegt nur 150 Meter vom Meer entfernt, ca. 10 km von Kolberg und nur 2 km vom Meer Retreat in Sianozety. Das Hotel verfügt über einen Hauptgast…
EN Ośrodek Wczasowy Madamaku cordially invites you to holidays, holidays or weekends. Our resort is located only 150 m from the sea, about 10 km from Kołobrzeg and 2 km from Ustronie Morskie in Sianożęty. There is a main guest house, Canadian houses…
DE OW Das Meer ist 50 m vom Strand entfernt und 300 m vom See entfernt. In dem Gebäude gibt es Zimmer für 1, 2 und 3 Personen und apartament.Mielno-Raise ein Dorf, das am Ufer des Sees Jamno auf dem Meer und zugleich liegt. Mielno war ein Fischerdorf…
EN This sea is situated 50 m from the beach and 300 m from the lake. The hotel offers rooms for 1, 2, and 3 rooms and one.Mielno-Unieof this town, which are above the sea and at the same time on the shores of the lake Jamno. Mielno was one of the…
DE Rewal Wohnung mit Terrasse und einer Tiefgarage 100 Meter vom Meer entfernt !!! REWAL SAISON 2017 30m2 Wohnung mit Terrasse und Tiefgarage im Dorf Rewal, 100metrów vom Meer, neben die Aussichtsplattform
EN Apartment in Maja G±ssowska with terrace and an underground garage 100 meters from the sea!!! Dunboyne Season 2017 Suite 30m2 with a terrace and an underground garage in the town of Dunboyne, 100meters from the sea, located next to the terrace
| alemão | inglês |
|---|---|
| terrasse | terrace |
| tiefgarage | underground garage |
| meter | meters |
| meer | sea |
| saison | season |
| dorf | town |
| wohnung | apartment |
| im | in the |
| mit | with |
| entfernt | of |
| neben | in |
| und | and |
| vom | from |
DE Ośrodek Wypoczynkowy DIUNA ist eine eingezäunte und sichere Anlage, etwa 100 m vom Meer entfernt. Wenn Sie das Meer erreichen, gibt es schöne Wandergebiete. Es ist ca. 400 m vom Aqua Park entfernt. Das Resort wurde nach einer allgemeinen…
EN Ośrodek Wypoczynkowy DIUNA is a fenced and secure facility, located about 100 m from the sea. When you reach the sea there are beautiful walking areas. It is located approx. 400 m from the Aqua Park. The resort after a general renovation, which…
DE Ferienhaus Jagiellonka diese attraktive Lage, 150 m vom Meer entfernt, auf einem großen Erholungsgebiet - 1000m2. Wir haben 38 Plätze. Unsere Anlage ist das ganze Jahr geöffnet. Die Entfernung vom Meer ist nur 150 Meter! In unserem Zentrum gibt es…
EN Guest House the Jagiellonian is attractively situated object, 150m from the sea on the large recreation area - 1000m2. We offer 38 places. Our hotel is open all round. The distance from the sea is just 150 m! In our center there pleasant family…
DE Wir laden Sie zu unserem Familienhaus in einer ruhigen Lage am Meer Nachbarschaft, wo der Strahl der Nähe sowohl den Park und das Meer. Die Gäste haben hier etwa 10 Minuten bis zum Meer und 10 Minuten bis zur deutschen Grenze. Wir bieten Doppel- und…
EN Welcome to our single-family house situated in a quiet and peaceful a seaside district where jet near to both the park and the sea. Our guests are thus approximately ten minutes to the sea and ten minutes walk to the German border. We offer double…
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Strand, Landschaft, Pferde, Himmel, Wolken, Meer, Meer, Wellen, Sand, Sonne, Licht, Horizont, Natur, Tiere, Frankreich, Schwarzweiß, Monochrom, Meer, Wasser, Schwarzweiß
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: beach, landscape, horses, sky, clouds, sea, ocean, waves, sands, sun, light, horizon, nature, animals, France, black and white, monochrome, seaside, water, black and white
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| bildes | photograph |
| wellen | waves |
| horizont | horizon |
| monochrom | monochrome |
| pferde | horses |
| himmel | sky |
| sonne | sun |
| natur | nature |
| frankreich | france |
| wasser | water |
| landschaft | landscape |
| wolken | clouds |
| tiere | animals |
| strand | beach |
| sand | sands |
| licht | light |
| zur | to |
| meer | sea |
DE Luxus mit Blick auf das Meer, 62 qm große Wohnung Sea Towers A53 im Herzen von Gdynia, auf dem Meer. Die Wohnung befindet sich im VIII Etage befindet sich in der südöstlichen Ecke des Turms, so dass Sie einen atemberaubenden Blick auf das Meer und…
EN A comfortable three-room apartment with an area of 72 m2 in the center of Gdansk. An apartment with an interestingly designed interior, sunny and with a unique atmosphere. Decorated in a very cozy style. The rooms have an area of approximately 21…
DE Wir laden Sie in einem unserer Häuser oder Zimmer zur Ruhe. Cottages und Zimmer verfügen über einen eigenen Eingang. Die Entfernung vom Meer ist nur 300 m. Das ganze ist von Pinienwäldern, grünen Umgebung, eingezäunt umgeben. Zu bieten unseren…
EN We would like to invite you to relax in one of our houses or rooms. Cottages and rooms have independent entry. The distance from the sea is only 300 m. The whole assembly is located on the lake, green area, fenced. At our guests disposal are…
DE HINWEIS !!! PROMOTION !!! MAI, JUNI, SEPTEMBER-VERHANDELBAR !!! HEUTE ANRUFEN !!! !!! BUCHEN !!! . Das Domki Letniskowe Zagroda befindet sich in einem ruhigen Viertel von Sarbinowo, umgeben von viel Grün, nicht weit vom Meer entfernt. In der…
EN NOTE !!! PROMOTION !!! MAY, JUNE, SEPTEMBER-NEGOTIABLE !!! CALL TODAY !!! !!! BOOK !!! . Domki Letniskowe Zagroda is located in a quiet district of Sarbinowo surrounded by greenery, a short distance from the sea. In the neighborhood there are fields…
DE Cottage wights- Sommersaison liegt ok.800m vom Meer entfernt, befindet sich in einem eingezäunten Bereich in einer ruhigen Gegend, umgeben von Pinien. Das Haus verfügt über 3 Schlafzimmer, Küche, Bad mit Dusche, WC und Waschbecken. Darüber hinaus…
EN Cottage wights- summer season, located ok.800m from the sea, located in a fenced area in a quiet area, surrounded by pine trees. The cottage has 3 bedrooms, kitchen, bathroom with shower, toilet and sink. There are also two terraces of the area…
DE Die Pension ist das ganze Jahr geöffnet. Es ist umgeben in einem friedlichen und ruhigen Teil von Habichtsberg in einem grünen gelegen. Abseits vom Meer nur 200 Meter. Gegenüber befindet sich ein malerischer Lisi Jar. Wir bieten Zimmer für 2-3…
EN The pension is open throughout the year. It is located in the quiet and the quiet part of the Top Jastrzebia in green surrounding. Away from the sea only 200 meters. The Pension is located on the picturesque Lisi Jar. We offer rooms 2-3 personal…
DE Hütte das ganze Jahr über mit der Umgebung. 50m2 ist von hohen Zypressen, Obstbäume und Fichten in einem großen Garten, umgeben, die Privatsphäre und Ruhe bieten. Der Vorteil des Hauses ist der Abstand ca.. 100 m vom Meer entfernt, Shop und…
EN House recreation all year round with the area of 50m2 is located in a spacious garden surrounded by tall cyprysów, trees fruit and spruce, which guarantee privacy and quiet. The advantage of the house is approx. 100 m from the sea, shop and…
DE Ikar Plaza befindet sich in einem ruhigen Teil von Kolberg, umgeben von schönen Gärten und Bäche, nur 50 Meter vom Meer entfernt
EN Hotel Ikar Plaza is located in a quiet part of Kołobrzeg surrounded by pretty gardens and streams, just 50m from the sea
| alemão | inglês |
|---|---|
| plaza | plaza |
| ruhigen | quiet |
| kolberg | kołobrzeg |
| gärten | gardens |
| bäche | streams |
| meer | sea |
| schönen | pretty |
| befindet | located |
| in | in |
| und | and |
DE Unsere Anlage hat eine ausgezeichnete Lage nur 150 Meter vom Meer entfernt, umgeben von einem alten Pinienwald
EN Our facility has an excellent location only 150 meters from the sea surrounded by an old pine forest
| alemão | inglês |
|---|---|
| anlage | facility |
| ausgezeichnete | excellent |
| meter | meters |
| meer | sea |
| alten | old |
| pinienwald | pine forest |
| lage | location |
| unsere | our |
| hat | has |
| nur | only |
| entfernt | the |
| vom | from |
DE Ein modernes Hotel, umgeben von Pinien, ist nur 120 Meter vom Meer entfernt
EN Modern hotel, surrounded by pine forests, is just 120 meters away from the sea coast
| alemão | inglês |
|---|---|
| modernes | modern |
| hotel | hotel |
| pinien | pine |
| meter | meters |
| meer | sea |
| ist | is |
| von | away |
| entfernt | the |
| vom | from |
DE Habenda ist ein intimer, wunderschön gelegener Campingplatz am See Sarbsko, nur zwei Kilometer vom Meer entfernt. Umgeben von drei Seiten von Wald, weit weg von der Hektik und die lästigen Nachbarschaft, ist es ein idealer Ort für Ruhe und…
EN Habenda is a cozy and beautifully situated campsite over Sarbsko Lake, only 2 km from the sea. Surrounded by three sides of the forest, away from the noise and annoying neighborhood, is an excellent place a rest and relaxation. From the campsite to…
DE Entscheiden Sie sich für eine Hochzeit in Apulien, umgeben vom Meer und der goldenen Sonne. Feiern Sie Ihre Vermählung mit Erfrischungen am Pool, gefolgt von einem romantischen Bankett im Innenhof unter einem Samthimmel voller Sterne.
EN Choose to celebrate your wedding in Apulia, surrounded by the sea and golden sun. Celebrate your union with refreshments by the pool, followed by a romantic banquet in the courtyard, under a velvet sky studded with stars.
DE Es ist umgeben von malerischen Hügeln und Wäldern am Fuße des Eulengebirges, umgeben
EN The object is located at the foot of the Sowie Mountains, surrounded by picturesque hills and forests
| alemão | inglês |
|---|---|
| malerischen | picturesque |
| hügeln | hills |
| wäldern | forests |
| am | at the |
| und | and |
| ist | is |
| von | of |
| des | the |
| fuß | foot |
DE Gemütliche Bed & Breakfast befindet sich im Zentrum von 5 Hektar großen Grundstück, umgeben von malerischen Wald und łączkami umgeben
EN Cozy hotel located at the center of the 5 ha bedrooms and surrounded by picturesque forest and łączkami
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemütliche | cozy |
| zentrum | center |
| hektar | ha |
| malerischen | picturesque |
| wald | forest |
| befindet | located |
| und | and |
| von | of |
| sich | the |
DE Unser Haus mit einem Bauernhof in Podszklu, in der Nähe der Grenze zur Slowakei. Wir sind umgeben von Wiesen, auf denen unsere Tiere, Berge und Wälder streifen umgeben. In unserem Hinterhof, können Sie bereits mit dem Gesang und dem Klang der Wild…
EN Our house together with the holding is located in Podszklu, near the border with Slovakia. We are surrounded by meadows on which to graze our animals, mountains and forests. On our yard can no longer listen to the singing and noise of wild and…
DE Bear Farm lädt Sie in Wisla zu bleiben. Wir laden Sie zu unserem schön gelegenen Bauernhof in einem abgelegenen Teil des Weichsel Tal Malinka. Das Gebäude ist umgeben von Feldern und Wäldern umgeben. Ruhen können Sie die schöne Aussicht, in der…
EN Agroturystyka On Bear invites you to accommodation in the Vistula. Welcome to our picturesquely located holding ustronnej part of the Vistula River Valley Malinki. The building is surrounded by fields and forests. Day relaxing enjoyfantastic can be…
DE Unser Haus ist umgeben von Wald, in der Nähe des Flusses Skawica entfernt. Umgeben von einem großen, schönen Garten. Nur 150 m von der Hauptstraße entfernt. Wir bieten unsere Gäste: -20 Betten -Zimmer 2, 3, 4, 5 Bett (mit Bad, TV…
EN Our house is situated in the forest near the river Skawica. Surrounded by a large, beautiful garden. Located only 150m from the main road. We offer our guests: -20 beds -rooms 2, 3, 4, 5 bed (with private bathrooms, TV, wireless Internet access…
DE „Green House“ lädt Sie Ihren Urlaub in einer der schönsten und charmantesten Orte, in denen die polnischen Bieszczady zu verbringen. Es liegt im Dorf Cisna, fast im Herzen der Berge, umgeben von malerischen Wäldern umgeben. Wir bleiben für 12…
EN "Green House" invites you to spend the rest in one of the most beautiful and most charming places in Poland which are Bieszczady Mountains. The hotel is located in the town of Cisna, almost in the heart of the mountains, surrounded by picturesque…
DE Wir sind umgeben von Wiesen, Feldern, Seen und Wäldern umgeben
EN They surround us meadows, fields, lakes and forests
| alemão | inglês |
|---|---|
| umgeben | surround |
| seen | lakes |
| wäldern | forests |
| wiesen | meadows |
| und | and |
| wir | us |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
umgeben vom meer grün umgeben meer umgeben von meer meer umgeben umgeben vom wald umgeben vom grün umgeben vom nationalpark umgeben vom schönen umgeben vom grössten umgeben vom landschaftspark umgeben vom charme km vom meer m vom meer meter vom meer entfernung vom meer minuten vom meer gehminuten vom meer weit vom meer entfernt vom meer abseits vom meer fuß vom meer odalony vom meer eigenschaft vom meer hochwasser vom meer objekt vom meer kilometer vom meer weg vom meer abstand vom meer war vom meer meilen vom meer insel vom meer wind vom meer cottages vom meer umgeben luxusvilla umgeben wald umgeben kalium umgeben nachtzeit umgeben southern alps umgeben kunstvoll umgeben ihn umgeben wildtieren umgeben dorf ist umgeben erholung umgeben anwesen ist umgeben pilzen umgeben liegt umgeben umgeben von wiesen umgeben von bergen umgeben von wald
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe