Traduzir "become sponsor" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "become sponsor" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de become sponsor

inglês
alemão

EN Find a sponsor, co-sponsor, or accountability partner.A sponsor is another member with experience in sobriety and recovery who can guide you through your recovery process

DE Finde einen Sponsor, Co-Sponsor oder Genesungspartner.Ein Sponsor ist ein weiteres Mitglied mit Erfahrung in Nüchternheit und Genesung, das Sie durch Ihren Genesungsprozess führen kann

inglês alemão
find finde
sponsor sponsor
another weiteres
experience erfahrung
sobriety nüchternheit
recovery genesung
can kann
member mitglied
or oder
in in
and und
your ihren
with mit
you sie
is ist
guide führen

EN There are many blogging contest and you can be the sponsor of those contents. If you become sponsor, you will get some links and build reputation and authority.

DE Es gibt viele Blogging-Wettbewerbe und Sie können der Sponsor dieser Inhalte sein. Wenn Sie Sponsor werden, erhalten Sie einige Links und bauen Reputation und Autorität auf.

inglês alemão
sponsor sponsor
contents inhalte
reputation reputation
links links
build bauen
authority autorität
many viele
and und
if wenn
some einige
can können
get erhalten

EN If anybody is available to sponsor, co-sponsor, or receive outreach calls, please stick around after the meeting.

DE Wenn jemand verfügbar ist, um Sponsoren zu werden, Co-Sponsoren zu sein oder Kontaktanrufe zu erhalten, bleiben Sie bitte nach dem Meeting.

inglês alemão
please bitte
meeting meeting
or oder
available verfügbar
to zu
if wenn
the dem
receive sie

EN First though, we ask anybody who’s available to sponsor, co-sponsor, or receive outreach calls to make themselves known

DE Zunächst bitten wir jedoch jeden, der als Sponsor, Co-Sponsor oder Empfänger von Kontaktanrufen zur Verfügung steht, sich bekannt zu machen

inglês alemão
available verfügung
sponsor sponsor
known bekannt
or oder
we wir
ask bitten
to zu

EN We have stopped working with our sponsor or co-sponsor.

DE Wir haben die Zusammenarbeit mit unserem Sponsor oder Co-Sponsor eingestellt.

inglês alemão
sponsor sponsor
or oder
have haben
with mit

EN We benefit from discussing our abstinence every several months with our sponsor, co-sponsor, or another member of ITAA

DE Wir profitieren davon, dass wir unsere Abstinenz alle paar Monate mit unserem Sponsor, Co-Sponsor oder einem anderen ITAA-Mitglied besprechen

inglês alemão
discussing besprechen
abstinence abstinenz
months monate
sponsor sponsor
member mitglied
itaa itaa
or oder
another anderen
our unsere
with mit
benefit profitieren

EN You can rely on leading integration partners to realise your dox42 projects. dox42 is global sponsor of the Microsoft Dynamics 365 Community, Main sponsor of many SharePoint Events and SAP Partner.

DE Führende Partner realisieren erfolgreich Ihre dox42 Projekte. dox42 ist Global Sponsor der Microsoft Dynamics 365 Community, Hauptsponsor auf zahlreichen SharePoint Events und SAP Partner.

inglês alemão
leading führende
realise realisieren
projects projekte
global global
sponsor sponsor
microsoft microsoft
dynamics dynamics
community community
sharepoint sharepoint
events events
sap sap
many zahlreichen
and und
your ihre
is ist

EN We are the original esports brand. We were the first peripherals brand to sponsor an esports event back in 2002, and one of the first to sponsor pro teams and players across the world.

DE Wir sind die originale E-Sport-Marke. 2002 waren wir der erste Anbieter von Peripheriegeräten, der einen E-Sport-Event gesponsert hat. Und auch beim Sponsoring von Pro-Teams und Gamern weltweit waren wir ganz vorne mit dabei.

inglês alemão
esports sport
brand marke
peripherals peripheriegeräten
event event
original originale
teams teams
world weltweit
we wir
pro pro
and und
are sind
the first erste
the vorne
to auch

EN We have stopped working with our sponsor or co-sponsor.

DE Wir haben die Zusammenarbeit mit unserem Sponsor oder Co-Sponsor eingestellt.

inglês alemão
sponsor sponsor
or oder
have haben
with mit

EN We benefit from discussing our abstinence every several months with our sponsor, co-sponsor, or another member of ITAA

DE Wir profitieren davon, dass wir unsere Abstinenz alle paar Monate mit unserem Sponsor, Co-Sponsor oder einem anderen ITAA-Mitglied besprechen

inglês alemão
discussing besprechen
abstinence abstinenz
months monate
sponsor sponsor
member mitglied
itaa itaa
or oder
another anderen
our unsere
with mit
benefit profitieren

EN Red Hat, Inc., located at 100 East Davie Street, Raleigh, North Carolina 27601, USA, is the sponsor of the Contest ("Sponsor").

DE Red Hat, Inc., 100 East Davie Street, Raleigh, North Carolina 27601, USA, ist der Sponsor des Wettbewerbs („Sponsor").

inglês alemão
street street
north north
carolina carolina
usa usa
sponsor sponsor
contest wettbewerbs
is ist
red red
of der
at des
east east

EN Corendon Airlines Become ?Fly to Future? Sponsor of Alt?nordu Football Club

DE Jetzt endlich wieder Familie, Freunde und Verwandte besuchen

inglês alemão
become jetzt

EN As a corporate sponsor, you also become part of the fast-growing 5-HT community and exchange ideas with innovation teams from large corporations and hidden champions

DE Als Corporate Sponsor werden Sie zudem Teil der schnell wachsenden Community von 5-HT und tauschen sich mit Innovationsteams von Großkonzernen und Hidden Champions aus

inglês alemão
corporate corporate
sponsor sponsor
community community
exchange tauschen
large groß
corporations konzernen
champions champions
fast schnell
growing wachsenden
hidden hidden
and und
as als
with mit
from aus

EN Corendon Airlines Become Sponsor of Be?ikta? TRC ?n?aat Women?s Basketball Team - Corendon Airlines

DE Corendon Airlines sponsert das Be?ikta? TRC ?n?aat Frauen-Basketballteam - Corendon Airlines

inglês alemão
corendon corendon
airlines airlines
n n
women frauen
of das
be be

EN Corendon Airlines Become Sponsor of Beşiktaş TRC İnşaat Women’s Basketball Team

DE Corendon Airlines sponsert das Beşiktaş TRC İnşaat Frauen-Basketballteam

inglês alemão
corendon corendon
airlines airlines
of das

EN Corendon Airlines Become Sponsor of Be?ikta? TRC ?n?aat Women?s Basketball Team

DE Corendon Airlines sponsert das Be?ikta? TRC ?n?aat Frauen-Basketballteam

inglês alemão
corendon corendon
airlines airlines
n n
women frauen
of das
be be

EN We have decided to become a sponsor of the “White Star” to unite with them to reach for the grandest goals.

DE Brückenbau ist nicht alles! Wir haben uns entschlossen, Sponsor des White Star zu werden, um mit ihnen die höchsten Ziele zu erreichen.

inglês alemão
decided entschlossen
sponsor sponsor
star star
goals ziele
white white
with mit
reach erreichen
have haben
to um
we wir

EN We are warmly inviting you to join the EKON community and to become a Sponsor!

DE Wir laden Sie herzlich ein, Teil unserer EKON-Community zu werden!

inglês alemão
warmly herzlich
community community
to zu
a ein

EN Become an exhibitor or a sponsor

DE Aussteller oder Sponsor werden!

inglês alemão
exhibitor aussteller
sponsor sponsor
or oder
a werden

EN For a donation you can become a sponsor of a species of your choice, the minimum contributions are graded according to the popularity of a species - there are still many attractive species to be had

DE Gegen eine Spende kann man Sponsor einer Art seiner Wahl werden, die Mindestbeiträge sind gestaffelt nach Popularität einer Art - noch sind viele attraktive Arten zu haben

inglês alemão
donation spende
sponsor sponsor
choice wahl
popularity popularität
attractive attraktive
can kann
to zu
many viele
species art
the man
are sind
according die

EN To increase brand awareness, hansgrohe has become a title sponsor of the German cycling team BORA-hansgrohe

DE Zur Steigerung ihrer Bekanntheit ist die Marke hansgrohe offizieller Titelsponsor des deutschen Radsportteams BORA-hansgrohe

inglês alemão
increase steigerung
the deutschen
brand marke
of zur

EN Become a Backer or Sponsor at Patreon and get Bludit PRO.

DE Werde Unterstützer oder Sponsor und erhalte dafür Bludit PRO.

inglês alemão
sponsor sponsor
bludit bludit
or oder
and und
get werde
pro pro

EN From 1 November 2018, Helvetische Bank will become a new sponsor for traditional investment funds and will start with two funds.

DE Christian Reuss, Head Sales, Securities & Exchanges, SIX, über die hervorragenden Handelsbedingungen sowie die erstklassigen Produkte und Dienstleistungen der Schweizer Börse.

inglês alemão
a six
and und
with sowie

EN You would like to become a corporate sponsor?

DE Du möchtest die Fondsfrauen als Unternehmen unterstützen?

inglês alemão
corporate unternehmen
you du

EN Become a Sponsor of the German Medical Journal

DE GMJ Sponsor werden - Ihr direkter Link zur Welt

inglês alemão
sponsor sponsor
the zur

EN If you would like your organisation or institution to become a CLAIRE sponsor, please contact us, at contact@claire-ai.org.

DE Wenn Sie möchten, dass Ihre Organisation oder Institution ein CLAIRE-Sponsor wird, kontaktieren Sie uns bitte unter contact@claire-ai.org.

inglês alemão
sponsor sponsor
institution institution
org org
organisation organisation
us uns
you sie
your ihre
or oder
please bitte
a ein

EN Corendon Airlines Become ?Fly to Future? Sponsor of Alt?nordu Football Club

DE Corendon Airlines sponsert das Be?ikta? TRC ?n?aat Frauen-Basketballteam

inglês alemão
corendon corendon
airlines airlines

EN As a corporate sponsor, you also become part of the fast-growing 5-HT community and exchange ideas with innovation teams from large corporations and hidden champions

DE Als Corporate Sponsor werden Sie zudem Teil der schnell wachsenden Community von 5-HT und tauschen sich mit Innovationsteams von Großkonzernen und Hidden Champions aus

inglês alemão
corporate corporate
sponsor sponsor
community community
exchange tauschen
large groß
corporations konzernen
champions champions
fast schnell
growing wachsenden
hidden hidden
and und
as als
with mit
from aus

EN Corendon Airlines Become Fly to Future Sponsor of Alt?nordu Football Club

DE Corendon Airlines sponsert das Be?ikta? TRC ?n?aat Frauen-Basketballteam

inglês alemão
corendon corendon
airlines airlines

EN Corendon Airlines Become Sponsor of Be?ikta? TRC ?n?aat Women?s Basketball Team

DE Nach dem Sommer ist vor dem Sommer.

inglês alemão
become ist

EN All Nominations become the property of Sponsor and will not be returned or acknowledged

DE Alle Nominierungen gehen in das Eigentum des Sponsors über und werden weder zurückgegeben noch anerkannt

inglês alemão
nominations nominierungen
property eigentum
returned zurückgegeben
acknowledged anerkannt
and und
or weder
all alle
be werden
of über
the des

EN With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more impactful, and customers become more empowered

DE Mit Zoho Desk werden Agenten produktiver, Manager wirkungsvoller und Kunden erhalten mehr Entscheidungsbefugnis

inglês alemão
zoho zoho
desk desk
agents agenten
managers manager
customers kunden
more mehr
and und
with mit
become werden
more productive produktiver

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.

DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.

inglês alemão
august august
europe europe
internet internet
momentive momentive
inc inc
surveymonkey surveymonkey
will wird
and und
as dadurch

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

inglês alemão
august august
europe europe
internet internet
momentive momentive
inc inc
surveymonkey surveymonkey
will wird
and und
as dadurch

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.

DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.

inglês alemão
august august
europe europe
internet internet
momentive momentive
inc inc
surveymonkey surveymonkey
will wird
and und
as dadurch

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

inglês alemão
august august
europe europe
internet internet
momentive momentive
inc inc
surveymonkey surveymonkey
will wird
and und
as dadurch

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.

DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.

inglês alemão
august august
europe europe
internet internet
momentive momentive
inc inc
surveymonkey surveymonkey
will wird
and und
as dadurch

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

inglês alemão
august august
europe europe
internet internet
momentive momentive
inc inc
surveymonkey surveymonkey
will wird
and und
as dadurch

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.

DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.

inglês alemão
august august
europe europe
internet internet
momentive momentive
inc inc
surveymonkey surveymonkey
will wird
and und
as dadurch

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

inglês alemão
august august
europe europe
internet internet
momentive momentive
inc inc
surveymonkey surveymonkey
will wird
and und
as dadurch

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.

DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.

inglês alemão
august august
europe europe
internet internet
momentive momentive
inc inc
surveymonkey surveymonkey
will wird
and und
as dadurch

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

inglês alemão
august august
europe europe
internet internet
momentive momentive
inc inc
surveymonkey surveymonkey
will wird
and und
as dadurch

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.

DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.

inglês alemão
august august
europe europe
internet internet
momentive momentive
inc inc
surveymonkey surveymonkey
will wird
and und
as dadurch

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

inglês alemão
august august
europe europe
internet internet
momentive momentive
inc inc
surveymonkey surveymonkey
will wird
and und
as dadurch

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.

DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.

inglês alemão
august august
europe europe
internet internet
momentive momentive
inc inc
surveymonkey surveymonkey
will wird
and und
as dadurch

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

inglês alemão
august august
europe europe
internet internet
momentive momentive
inc inc
surveymonkey surveymonkey
will wird
and und
as dadurch

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.

DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.

inglês alemão
august august
europe europe
internet internet
momentive momentive
inc inc
surveymonkey surveymonkey
will wird
and und
as dadurch

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

inglês alemão
august august
europe europe
internet internet
momentive momentive
inc inc
surveymonkey surveymonkey
will wird
and und
as dadurch

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.

DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.

inglês alemão
august august
europe europe
internet internet
momentive momentive
inc inc
surveymonkey surveymonkey
will wird
and und
as dadurch

EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

DE Mit Wirkung vom 1. August 2023 wird Momentive Inc. zu SurveyMonkey Inc. Dadurch wird Momentive Europe UC zu SurveyMonkey Europe UC und Momentive Brasil Internet Eireli wird zu SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.

inglês alemão
august august
europe europe
internet internet
momentive momentive
inc inc
surveymonkey surveymonkey
will wird
and und
as dadurch

Mostrando 50 de 50 traduções