Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "along forest trails" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "along forest trails" de inglês para alemão

Traduções de along forest trails

"along forest trails" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

along ab aber alle allen als am an auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim besten bis da damit dank dann das dass dazu dem den der des die diese diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige entfernt entlang er erfahren erhalten es es ist etwa fahren funktionen für gehen geht gemeinsam gesamten gibt haben hat hin ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in der ist ist ein ist eine jedes kann können können sie lange machen man mehr mit nach neben nicht noch nur ob oder ort rund sehen sein seiner seite selbst sich sie sind so sowie team tools um und uns unser unsere unseren unserer unter unternehmen viele vom von von der vor was website weg weiter welt wenn werden wie wir wird während zeit zu zum zur zusammen zwei zwischen über
forest baum bäume bäumen forest natur park runde wald waldes wälder
trails aus des loipen pfade routen strecken tour trails vom von wanderwege wege über

Tradução de inglês para alemão de along forest trails

inglês
alemão

EN Yukon is a land of trails. Trapper trails, prospector’s trails, musher’s trails, the trails of famous explorers, and the trails...

DE Während dieser Hotel - Wanderreise erleben und erwandern Sie einige der spektakulärsten Landschaften und Nationalparks, die Alaska und Kanadas Yukon...

inglês alemão
yukon yukon
and und
a einige

EN Alaska is a land of trails. Trapper trails, prospector’s trails, musher’s trails, the trails of famous explorers, and the trails...

DE Während dieser Hotel-Wanderreise erleben und erwandern Sie einige der spektakulärsten Landschaften und Nationalparks, die Alaska und Kanadas Yukon zu bieten...

inglês alemão
alaska alaska
and und
a einige

EN Yukon is a land of trails. Trapper trails, prospector’s trails, musher’s trails, the trails of famous explorers, and the trails...

DE Während dieser Hotel - Wanderreise erleben und erwandern Sie einige der spektakulärsten Landschaften und Nationalparks, die Alaska und Kanadas Yukon...

inglês alemão
yukon yukon
and und
a einige

EN Alaska is a land of trails. Trapper trails, prospector’s trails, musher’s trails, the trails of famous explorers, and the trails...

DE Während dieser Hotel-Wanderreise erleben und erwandern Sie einige der spektakulärsten Landschaften und Nationalparks, die Alaska und Kanadas Yukon zu bieten...

inglês alemão
alaska alaska
and und
a einige

EN It is located at the foot of the Lipowski-Groń mountain, only 30 meters from the forest, which allows guests to go hiking and cycling along forest roads and trails

DE Es liegt am Fuße des Berges Lipowski-Groń, nur 30 m vom Wald entfernt, sodass Sie auf Waldwegen und -wegen wandern und Rad fahren können

inglês alemão
forest wald
cycling rad
it es
hiking wandern
at the am
foot fuß
to sodass
mountain auf
is liegt
of entfernt
only nur
and und

EN rays of light, forest, hill, deciduous woods, misty, landscape, leaves, fall, nature, lush, atmosphere, morning light, trees, textures, moody forest, dirk wuestenhagen, outdoors, hiking, magic forest

DE lichtstrahlen, wald, hügel, laubwälder, neblig, landschaft, blätter, herbst, natur, üppig, atmosphäre, morgenlicht, bäume, texturen, launischer wald, dirk wüstenhagen, draußen, wandern, zauberwald

inglês alemão
rays lichtstrahlen
hill hügel
leaves blätter
fall herbst
textures texturen
dirk dirk
hiking wandern
lush üppig
atmosphere atmosphäre
trees bäume
forest wald
landscape landschaft
nature natur

EN Walking through the morning forest. Sunny forest in the rays of the rising sun. Powerful trees and light haze. Magnificent sunrise in the forest, rays make their way through the branches of trees

DE Medizinisches Bett auf Rädern im Krankenhauskorridor.

inglês alemão
in the im
the auf

EN WE HONOR THE TOURIST VOUCHER! OPEN ALL YEAR! The modern APARTHOTEL Stegna Forest offers a very good location away from the hustle and bustle of main streets, surrounded by a beautiful pine forest, link: https://apartamentymierzeja.pl/stegna-forest…

DE WIR EHREN DEN TOURISTISCHEN GUTSCHEIN! DAS GANZE JAHR GEÖFFNET! Das moderne APARTHOTEL Stegna Forest bietet eine sehr gute Lage abseits der Hektik der Hauptstraßen, umgeben von einem wunderschönen Kiefernwald. Link…

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Augustow Forest, we are the best choice! Augustow Forest private rooms, accommodation Augustow Forest for every budget

DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Puszcza Augustowska nur mit uns! Puszcza Augustowska Zimmer, Übernachtung Puszcza Augustowska preisgünstig

inglês alemão
miss verpassen
rooms zimmer
in in
dont nicht
private der
want sie
we uns

EN AGROTURYSTYKA MAZURIAN CHATKA cordially invite you to relax in a beautiful area at the edge of the Piska Forest to live in skansenowym house bali located among and pine . In beautiful 0,5ha forest plot surrounded on three sides of the Piska Forest…

DE AGROTURYSTYKA Mazurská SHACK Wir laden Sie in schöner Umgebung am Rande des Piska zum Entspannen in skansenowym Blockhaus unter Kiefern und Fichten entfernt zu leben. 0,5 ha Wald auf einem schönen Grundstück, auf drei Seiten von Wald Piska umgeben…

EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.

DE Der erste Naturerlebnispark der Schweiz bietet eine einzigartige Kombination von Wald, Wildnis und Tieren. Zum Wildnispark Zürich gehören der Sihlwald, das Besucherzentrum mit Museum in Sihlwald sowie der Tierpark Langenberg.

inglês alemão
offers bietet
museum museum
switzerland schweiz
forest wald
animals tieren
zürich zürich
in in
wilderness wildnis
and und
combination kombination
park tierpark
with mit
a einzigartige
the first erste

EN Forest House is an oasis of peace and quiet, picturesquely situated in the pine forest of the Silesian Beskid Mountains on the southern slope of Barania Gora, place to rest. The position of the Forest Home provides direct contact with nature: wild…

DE Forest House ist eine Oase der Ruhe, wunderschön gelegen in einem Kiefernwald in der Beskid Slaski Landschaftspark am Südhang des Berges Barania, Ort das ganze Jahr über Erholung. Lage Waldhaus bietet einen direkten Kontakt mit der Natur: wilde…

EN The House under the same Forest - forest in the winter gown wonder and lake in the forest as a picture

DE Haus am Wald - ein Wald im Winter Robe Wunder und ein See im Wald als ein Bild

inglês alemão
forest wald
winter winter
lake see
picture bild
in the im
and und
wonder wunder
the haus
as als

EN Because of the various mountains and hilly areas you can still find quite some variation in weather in Germany, especially in the Thuringian Forest, the Bavarian Forest, the Black Forest, Sauerland and the Bavarian Alps.

DE Aufgrund der verschiedenen Gebirgs- und Hügellandschaften kann man in Deutschland immer noch recht unterschiedliche Wetterlagen vorfinden, insbesondere im Thüringer Wald, im Bayerischen Wald, im Schwarzwald, im Sauerland und in den bayerischen Alpen.

inglês alemão
quite recht
germany deutschland
especially insbesondere
forest wald
bavarian bayerischen
alps alpen
find vorfinden
in the im
black forest schwarzwald
various verschiedenen
can kann
in in
and und

EN Institute of Forest Entomology, Forest Pathology and Forest Protection (IFFF)

DE Institut für Forstentomologie, Forstpathologie und Forstschutz (IFFF)

inglês alemão
and und
of für
institute institut

EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.

DE Der erste Naturerlebnispark der Schweiz bietet eine einzigartige Kombination von Wald, Wildnis und Tieren. Zum Wildnispark Zürich gehören der Sihlwald, das Besucherzentrum mit Museum in Sihlwald sowie der Tierpark Langenberg.

inglês alemão
offers bietet
museum museum
switzerland schweiz
forest wald
animals tieren
zürich zürich
in in
wilderness wildnis
and und
combination kombination
park tierpark
with mit
a einzigartige
the first erste

EN Let yourself be guided by the magical forest trail and discover our forest café inspired by the enchanting forest and mountains.

DE Spazieren Sie über den charmanten Waldweg bis zu unserem lauschigen Café, und lassen Sie sich vom Wald und von den Bergen verzaubern.

inglês alemão
forest wald
mountains bergen
trail von
and und
let zu
the den

EN tree hugger, forest bathing, forest, trees, hippie, retro, vintage, rainbow, hiking, nature, nature lover, adventure, outdoors, great outdoors, trails, woodland, enthusiast, earth day, earth

DE baumumarmer, waldbaden, wald, bäume, hippie, retro, jahrgang, regenbogen, wandern, natur, naturliebhaber, abenteuer, draußen, im freien, wanderwege, enthusiast, tag der erde, erde

inglês alemão
rainbow regenbogen
hiking wandern
adventure abenteuer
trails wanderwege
enthusiast enthusiast
earth erde
forest wald
retro retro
day tag
trees bäume
nature natur
outdoors im freien

EN Agrotourism Our farm is located in a stunning landscape. Near our house growing forest, which is rich in forest undergrowth and numerous hiking trails. During the winter, this is a winter sports resort. There is no shortage of ski lifts (also with…

DE Agroturistik Unser Hof liegt in einer atemberaubenden Landschaft. In der Nähe unseres Hauses wachsenden Wald, die im Unterholz und zahlreiche Wanderwege reich ist. Im Winter ist dies das Zentrum des Wintersport. Es gibt keinen Mangel an Skilifte…

EN Put on your bindings and head out into the snow-covered forest landscapes of the Bavarian Forest. Varied tours for every level of difficulty await you on over 2,000 kilometres of trails.

DE Rein in die Bindung und raus in die verschneiten Waldlandschaften des Bayerischen Waldes. Abwechslungsreiche Touren für jeden Schwierigkeitsgrad erwarten dich auf über 2.000 Loipenkilometern.

inglês alemão
forest waldes
bavarian bayerischen
varied abwechslungsreiche
tours touren
difficulty schwierigkeitsgrad
await erwarten
and und
for für
your dich

EN Avoid skiing through the forest: In the area around lifts, for example, descending into the forest is only permitted on the marked pistes, ski routes and trails.

DE Meide Abfahrten im Wald: Im Bereich von Aufstiegshilfen wie bspw. Liften ist das Abfahren in den Wald nur auf den markierten Pisten, Skirouten und Varianten erlaubt.

inglês alemão
forest wald
permitted erlaubt
marked markierten
in the im
in in
pistes pisten
is ist
and und
only nur
the den
on auf

EN Swinley Forest MTB trails – Swinley Forest red loop Loop from Birch Hill

DE Swinley Forest MTB trails – Swinley Forest red loop Runde von Birch Hill

EN Swinley Forest MTB trails – Swinley Forest red loop Loop from Crowthorne

DE Swinley Forest MTB trails – Swinley Forest red loop Runde von Crowthorne

EN Swinley Forest red loop – Swinley Forest MTB trails Loop from Bracknell

DE Swinley Forest red loop – Swinley Forest MTB trails Runde von Bracknell

EN Swinley Forest MTB trails – Swinley Forest red loop Loop from Birch Hill

DE Swinley Forest MTB trails – Swinley Forest red loop Runde von Birch Hill

EN Swinley Forest MTB trails – Swinley Forest red loop Loop from Crowthorne

DE Swinley Forest MTB trails – Swinley Forest red loop Runde von Crowthorne

EN Swinley Forest MTB trails – Swinley Forest red loop Loop from Birch Hill

DE Swinley Forest MTB trails – Swinley Forest red loop Runde von Birch Hill

EN Swinley Forest MTB trails – Swinley Forest red loop Loop from Crowthorne

DE Swinley Forest MTB trails – Swinley Forest red loop Runde von Crowthorne

EN Swinley Forest MTB trails – Swinley Forest red loop Loop from Birch Hill

DE Swinley Forest MTB trails – Swinley Forest red loop Runde von Birch Hill

EN Swinley Forest MTB trails – Swinley Forest red loop Loop from Crowthorne

DE Swinley Forest MTB trails – Swinley Forest red loop Runde von Crowthorne

EN Save the trails you want to explore and the ones that you think are beautiful, intriguing, or inspiring. Create lists to organize trails by upcoming trips, local trails and more.

DE Speichere die Touren, die du erkunden willst und die du schön, faszinieren oder inspirierend findest. Erstelle Listen und sortiere die Wege nach bevorstehenden Touren, lokalen Strecken und mehr.

inglês alemão
save speichere
beautiful schön
inspiring inspirierend
upcoming bevorstehenden
trips touren
local lokalen
or oder
you want willst
trails strecken
organize erstelle
more mehr
explore erkunden
lists listen
you du
and und

EN Located directly alongside cross-country trails, hiking trails and biking trails.

DE Direkt an Loipen, Wanderwegen und Bikerouten.

inglês alemão
directly direkt
trails loipen
hiking trails wanderwegen
and und

EN Ski in & out, cross-country ski trails, bike trails and hiking trails all in the immediate vicinity

DE Ski in & out, Loipen, Bikestrecken und Wanderwege in unmittelbarer Nähe

inglês alemão
ski ski
and und
immediate unmittelbarer
amp amp
in in
trails wanderwege
in the out

EN Located directly alongside cross-country trails, hiking trails and biking trails.

DE Direkt an Loipen, Wanderwegen und Bikerouten.

inglês alemão
directly direkt
trails loipen
hiking trails wanderwegen
and und

EN Ideal location for outdoor activities at any time of the year: hiking trails, cross-country ski trails and bike trails.

DE Ideal für Outdoor-Aktivitäten zu allen Jahreszeiten: Wanderwege, Langlaufloipen und Biketrails.

inglês alemão
ideal ideal
outdoor outdoor
activities aktivitäten
and und
for für
trails wanderwege
of zu

EN Ski in & out, cross-country ski trails, bike trails and hiking trails all in the immediate vicinity

DE Ski in & out, Loipen, Bikestrecken und Wanderwege in unmittelbarer Nähe

inglês alemão
ski ski
and und
immediate unmittelbarer
amp amp
in in
trails wanderwege
in the out

EN Motorcyclist driving his motorbike on the mountain forest road in the country side. A young man riding a motorbike on a countryside road. Motorbike driving along the wild mountain forest road. Aerials

DE Motorradfahrer, der sein Motorrad auf der Bergwaldstraße auf dem Land fährt. Ein junger Mann, der auf einer Landstraße mit dem Motorrad fährt. Motorrad fahren entlang der wilden Bergwaldstraße. Aerials

inglês alemão
motorbike motorrad
wild wilden
country land
man mann
driving fährt
mountain auf
young junger

EN 2-room apartment about 60m. with a large kitchen and bathroom. In each room TV and internet. Comfortably equipped kitchen. Located by the seaside forest (10 min. To the sea along a walking path through the forest). For the toddler a colorful cot…

DE 2-Zimmer-Wohnung ca. 60m. mit einer großen Küche und Bad. In jedem Zimmer TV und Internet. Komfortabel ausgestattete Küche. Das Hotel liegt am Wald am Meer (10 Minuten zum Meer entlang eines Wanderwegs durch den Wald). Für das Kleinkind ein buntes…

EN This trail continues to the Alp Champatsch and along the forest road to Lü and Tschierv.After Tschierv there is a longish section through the forest to Valchava before the ascent to Döss Radond (2,234m)

DE Danach weiter zur Alp Champatsch und auf dem Forstweg nach Lü und Tschierv.Ab Tschierv folgt ein längeres Stück durch den Wald nach Valchava bevor der lange Anstieg auf Döss Radond (2‘234 m)

inglês alemão
alp alp
forest wald
ascent anstieg
m m
the folgt
and und
a ein

EN Starting from Les Rasses, the trail begins with a short stretch along the edge of the forest. The climb of about 400m takes you through the forest in the direction of the famous peaks of Chasseron.

DE Nach dem Start im Wintersportort Les Rasses beginnt diese Schneeschuhwanderung mit einer kurzen Teilstrecke entlang des Waldes. Der nun folgende Aufstieg mit 400 Metern Höhenunterschied führt durch den Wald zum bekannten Chasseron-Kamm.

inglês alemão
short kurzen
climb aufstieg
famous bekannten
in the im
begins beginnt
starting start
les les
forest wald
the folgende
with mit
a einer
of der

EN PRZYSTAŃ 46 consists of 3 new, stylish, high-standard, all-year-round houses in Kopalin. Situated by the forest and 2.5 km from the sandy beach, which can be reached by car, on foot or by bike along a paved forest path. Each of the houses is…

DE Unsere Wohnungen in Dębina Fläche von 80m2 liegt direkt am Meer ca. 200 m entfernt. Wir haben: -Wohnraum Bereich mit Küchenzeile, -zwei Schlafzimmer, -garderobę, -private Badezimmer mit WC, -Terrasse. Wir bieten: SAT -TV, -Kominek Art von Ziege…

EN This trail continues to the Alp Champatsch and along the forest road to Lü and Tschierv.After Tschierv there is a longish section through the forest to Valchava before the ascent to Döss Radond (2,234m)

DE Danach weiter zur Alp Champatsch und auf dem Forstweg nach Lü und Tschierv.Ab Tschierv folgt ein längeres Stück durch den Wald nach Valchava bevor der lange Anstieg auf Döss Radond (2‘234 m)

inglês alemão
alp alp
forest wald
ascent anstieg
m m
the folgt
and und
a ein

EN Starting from Les Rasses, the trail begins with a short stretch along the edge of the forest. The climb of about 400m takes you through the forest in the direction of the famous peaks of Chasseron.

DE Nach dem Start im Wintersportort Les Rasses beginnt diese Schneeschuhwanderung mit einer kurzen Teilstrecke entlang des Waldes. Der nun folgende Aufstieg mit 400 Metern Höhenunterschied führt durch den Wald zum bekannten Chasseron-Kamm.

inglês alemão
short kurzen
climb aufstieg
famous bekannten
in the im
begins beginnt
starting start
les les
forest wald
the folgende
with mit
a einer
of der

EN I still speed along the same forest trails that I did years ago. It’s like returning to my childhood. Mathilde Gremaud

DE Ich flitze noch heute über die Waldwege von früher. Es ist wie noch einmal Kind sein. Mathilde Gremaud

inglês alemão
i ich
the einmal

EN Past babbling brooks and thundering waterfalls, along forest trails and meadow paths with stunning all-round views

DE Vorbei an rauschenden Bächen und Wasserfällen, über Wald- und Wiesenwege mit prächtigen Aus- und Rundblicken

inglês alemão
waterfalls wasserfällen
forest wald
and und
with mit
all an

EN This day starts with a short drive to a popular mountain climbing basecamp called Rudno Polje, where you can make a circle hike along forest trails with views of the surrounding mountains

DE Der Tag beginnt mit einer kurzen Fahrt zu einem beliebten Bergsteiger-Basislager namens Rudno Polje, wo Sie eine Rundwanderung entlang Waldpfade mit Blick auf die umliegenden Berge

inglês alemão
starts beginnt
short kurzen
drive fahrt
popular beliebten
called namens
surrounding umliegenden
where wo
mountains berge
to zu
views blick
with mit
mountain auf

EN I still speed along the same forest trails that I did years ago. It’s like returning to my childhood. Mathilde Gremaud

DE Ich flitze noch heute über die Waldwege von früher. Es ist wie noch einmal Kind sein. Mathilde Gremaud

inglês alemão
i ich
the einmal

EN PROMOTION 15-17 ;; 29-31 OCTOBER FREE welcome !!!!!! Brenna is located in Cieszyn Silesia. It is a good starting point for hiking along mountain hiking and biking trails. The starting point is six marked trails leading to: Równica, Błatnia, Kotarz…

DE PROMOTION 15-17 ;; 29-31 OKTOBER KOSTENLOS willkommen !!!!!!Brenna befindet sich in Cieszyn Schlesien. Es ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen auf Bergwander- und Radwegen. Ausgangspunkt sind sechs markierte Wanderwege, die nach: Równica…

EN PROMOTION 5-7; 11-14: 19-21 FREE weekends in November, welcome !!!!!! Brenna is located in Cieszyn Silesia. It is a good starting point for hiking along mountain hiking and biking trails. The starting point is six marked trails leading to: Równica…

DE AKTION 5-7; 11-14: 19-21 KOSTENLOSE Wochenenden im November, willkommen !!!!!!Brenna befindet sich in Cieszyn Schlesien. Es ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen auf Bergwander- und Radwegen. Ausgangspunkt sind sechs markierte Wanderwege, die…

EN Hike along a disused railway line through tunnels, over bridges and along deep gorges. Enjoy native forest, waterfalls and sweeping views.

DE Diese Wanderung auf einen schlafenden Inselvulkan beginnt nur eine kurze Fährfahrt von Auckland entfernt. Vom Gipfel aus locken fantastische Rundblicke.

inglês alemão
hike wanderung
line von

Mostrando 50 de 50 traduções