EN The Albula Trail has to be on your bucket list. The new route on the Albula Pass offers eight kilometres and 625 vertical metres of trail surfing with playful elements and spectacular views.
Traduzir "albula line" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "albula line" de inglês para alemão
Traduções de albula line
"albula line" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de albula line
inglês
alemão
DE Der Albula Trail ist ein neues Muss auf der Bucket List der Singletrail-Liebhaber. Acht Kilometer und 625 Tiefenmeter Trailsurfing mit spielerischen Elementen und spektakulären Ausblicken bietet die neue Route am Albulapass.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| kilometres | kilometer |
| elements | elementen |
| spectacular | spektakulären |
| trail | trail |
| route | route |
| new | neue |
| views | am |
| list | die |
| eight | acht |
| and | und |
| with | mit |
EN The logging server ingests the log line (line X1Y1) and reads the customer destination information from the beginning of the concatenated log line (line X1Y1) and delivers the entire concatenated log line (line X1Y1) to customer X
DE Der Logging-Server nimmt die Log-Zeile (Zeile X1Y1) auf und liest die Kundenzielinformationen am Anfang der so zusammengesetzten Log-Zeile (Zeile X1Y1) und liefert diese gesamte Log-Zeile (Zeile X1Y1) dann an Kunden X
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| x | x |
| beginning | anfang |
| delivers | liefert |
| log | log |
| customer | kunden |
| and | und |
| reads | liest |
| entire | gesamte |
EN 20 Hz – 20 kHz +0.5/−1 dB (LINE IN to LINE OUT, Fs 48 kHz, JEITA)20 Hz – 40 kHz +0.5/−1 dB (LINE IN to LINE OUT, Fs 96 kHz, JEITA)20 Hz – 80 kHz +0.5/−5 dB (LINE IN to LINE OUT, Fs 192 kHz, JEITA)
DE 20 Hz bis 20 kHz, +0,5/–1 dB (Line-Eingang bis Line-Ausgang, Fs 48 kHz, JEITA)20 Hz bis 40 kHz, +0,5/–1 dB (Line-Eingang bis Line-Ausgang, Fs 96 kHz, JEITA)20 Hz bis 80 kHz, +0,5/–5 dB (Line-Eingang bis Line-Ausgang, Fs 192 kHz, JEITA)
EN While a line plot is often mistaken for a line graph, the two are very different. A line plot displays data as points along a number line, while a line graph showcases data as points along an x and y axis.
DE Ja! Die Grafik-Engine hat alle Schriftarten und Farben zur Verfügung, genau wie im Bearbeiter. Sogar Ihre Markensatz-Schriftarten und -Farben. Markensätze sind im Standardplan enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| graph | grafik |
| and | und |
| a | sogar |
EN While a line plot is often mistaken for a line graph, the two are very different. A line plot displays data as points along a number line, while a line graph showcases data as points along an x and y axis.
DE Ja! Die Grafik-Engine hat alle Schriftarten und Farben zur Verfügung, genau wie im Bearbeiter. Sogar Ihre Markensatz-Schriftarten und -Farben. Markensätze sind im Standardplan enthalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| graph | grafik |
| and | und |
| a | sogar |
EN You do not have to be a railway historian to be amazed by the Albula railway line, which is still maintained in its entirety in almost its original condition, 100 years after its construction
DE Die Fahrt mit der Rhätischen Bahn von Bergün nach Preda, dem Herzstück der Unesco-Linie Albula / Bernina RhB, ist für jeden Gast ein Höhepunkt
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | bahn |
| a | ein |
| is | ist |
EN Rhaetian Railway (RhB), the Grison's main transport artery. The Landwasser viaduct near Filisur on the Albula line, 61 m high, 130 m long and built in a tight curve of 100 m radius.
DE Rhätische Bahn (RhB), Hauptverkehrsader Graubündens. Der Landwasserviadukt bei Filisur an der Albula Strecke, 61 m hoch, 130 m lang und in einer engen Kurve von 100 m Radius gebaut.
| inglês | alemão |
|---|---|
| m | m |
| long | lang |
| built | gebaut |
| tight | engen |
| curve | kurve |
| radius | radius |
| and | und |
| in | in |
| a | einer |
| the | bahn |
EN Hiking along UNESCO World Heritage sites: The railway adventure trail leads along the historic Albula line of the Rhaetian Railway
DE Wandern entlang des UNESCO-Weltkulturerbes: Der Bahnerlebnisweg führt entlang der historische Albula-Linie der Rhätischen Bahn
| inglês | alemão |
|---|---|
| hiking | wandern |
| unesco | unesco |
| historic | historische |
| line | linie |
| the | bahn |
| of | der |
| along | entlang |
EN After the Glatschera Tunnel, Rhomberg Bahntechnik is now renovating another tunnel for the historic Albula line of the Rhaetian Railway: the Bergünerstein Tunnel (409 m).
DE Nach dem Glatscherastunnel saniert die Rhomberg Bahntechnik mit dem Bergünersteintunnel (409 m) einen weiteren Tunnel für die historische Albula-Linie der Rhätischen Bahn.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| rhomberg | rhomberg |
| bahntechnik | bahntechnik |
| historic | historische |
| m | m |
| line | linie |
| for | für |
| another | weiteren |
| the | bahn |
| of | der |
EN Rhaetian Railway (RhB), the Grison's main transport artery. The Landwasser viaduct near Filisur on the Albula line, 61 m high, 130 m long and built in a tight curve of 100 m radius.
DE Rhätische Bahn (RhB), Hauptverkehrsader Graubündens. Der Landwasserviadukt bei Filisur an der Albula Strecke, 61 m hoch, 130 m lang und in einer engen Kurve von 100 m Radius gebaut.
| inglês | alemão |
|---|---|
| m | m |
| long | lang |
| built | gebaut |
| tight | engen |
| curve | kurve |
| radius | radius |
| and | und |
| in | in |
| a | einer |
| the | bahn |
EN Hiking along UNESCO World Heritage sites: The railway adventure trail leads along the historic Albula line of the Rhaetian Railway
DE Wandern entlang des UNESCO-Weltkulturerbes: Der Bahnerlebnisweg führt entlang der historische Albula-Linie der Rhätischen Bahn
| inglês | alemão |
|---|---|
| hiking | wandern |
| unesco | unesco |
| historic | historische |
| line | linie |
| the | bahn |
| of | der |
| along | entlang |
EN A line graph or line chart is a type of data visualization that displays data values as points on a line. This can consist of a single line or showcase multiple lines as a comparison.
DE Eine Liniengrafik oder ein Liniendiagramm ist eine Art von Datenvisualisierung, die Datenwerte als Punkte auf einer Linie anzeigt. Dies kann aus einer einzelnen Zeile bestehen oder zum Vergleich mehrere Zeilen darstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | art |
| displays | anzeigt |
| points | punkte |
| consist | bestehen |
| comparison | vergleich |
| data visualization | datenvisualisierung |
| or | oder |
| as | als |
| can | kann |
| multiple | mehrere |
| this | dies |
| data | zeile |
| is | ist |
| values | die |
| on | auf |
| of | von |
EN 20 Hz – 20 kHz, +0.5/–2 dB (LINE IN or MIC IN to LINE OUT, Fs 44.1/48 kHz, JEITA)20 Hz – 40 kHz, +0.5/–3 dB (LINE IN or MIC IN to LINE OUT, Fs 96 kHz, JEITA)
DE 20 Hz – 20 kHz, +0,5/–2 dB (LINE IN oder MIC IN bis LINE OUT, Fs 44,1/48 kHz, JEITA)20 Hz – 40 kHz, +0,5/–3 dB (LINE IN oder MIC IN bis LINE OUT, Fs 96 kHz, JEITA)
EN Choose ON-LINE OFF-LINE physical stores ON-LINE AND OFF-LINE
DE Wählen Sie ON-LINE Physische OFF-LINE-Geschäft ON-LINE UND OFF-LINE
| inglês | alemão |
|---|---|
| physical | physische |
| stores | geschäft |
| and | und |
| on | sie |
| choose | wählen |
EN Chart types include pie, donut, bar, line, spline, step line, trend line, curve-fitting, inter-line filling, area, band, scatter, bubble and more
DE Wirkungsvolle, kleine PDF-Dok. zur schnellen Web-Bereitstellung
| inglês | alemão |
|---|---|
| line | zur |
EN A line graph or line chart is a type of data visualization that displays data values as points on a line. This can consist of a single line or showcase multiple lines as a comparison.
DE Eine Liniengrafik oder ein Liniendiagramm ist eine Art von Datenvisualisierung, die Datenwerte als Punkte auf einer Linie anzeigt. Dies kann aus einer einzelnen Zeile bestehen oder zum Vergleich mehrere Zeilen darstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | art |
| displays | anzeigt |
| points | punkte |
| consist | bestehen |
| comparison | vergleich |
| data visualization | datenvisualisierung |
| or | oder |
| as | als |
| can | kann |
| multiple | mehrere |
| this | dies |
| data | zeile |
| is | ist |
| values | die |
| on | auf |
| of | von |
EN Our C is on the middle C ledger line, D is just below the first line of the staff, E is on the first line, F is in the first space, and G rests on the second line
DE Das mittlere C ist auf der Hilfslinie unterhalb der ersten Linie, das D ist direkt unterhalb der ersten Linie, das E ist auf der ersten Linie, das F ist im ersten Zwischenraum und das G liegt auf der zweiten Linie
| inglês | alemão |
|---|---|
| c | c |
| middle | mittlere |
| d | d |
| e | e |
| f | f |
| g | g |
| in the | im |
| and | und |
| the first | ersten |
| the second | zweiten |
| is | liegt |
| line | linie |
EN Rhaetian Railway, Albula/Bernina
DE Rhätische Bahn in der Landschaft Albula/Bernina
| inglês | alemão |
|---|---|
| railway | bahn |
| bernina | bernina |
EN Common.Of Rhaetian Railway, Albula/Bernina
DE Common.Of Rhätische Bahn in der Landschaft Albula/Bernina
| inglês | alemão |
|---|---|
| common | common |
| railway | bahn |
| bernina | bernina |
| of | of |
EN 10 hiking routes along the Albula and Bernina lines.
DE 10 Wanderrouten entlang der Albula- und Berninalinie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| along | entlang |
| and | und |
| the | der |
EN The unspoilt alpine village of Bergün lies at the foot of the Albula Pass at the gateway to the Engadine
DE Das intakte Bergdorf Bergün liegt am Fusse des Albulapasses, Tor zum Engadin
| inglês | alemão |
|---|---|
| alpine | berg |
| foot | fusse |
| engadine | engadin |
| at the | am |
EN Find out more about: Via Albula/Bernina, Stage 4/10
DE Mehr erfahren über: Via Albula/Bernina, Etappe 4/10
| inglês | alemão |
|---|---|
| bernina | bernina |
| stage | etappe |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN 39 tunnels, 55 bridges, a 1123-meter height difference: the Albula section of the Rhaetian Railway is a superb example of how railways have opened up access to the Alpine countryside
DE Die Albulastrecke der Rhätischen Bahn ist ein Musterbeispiel für die alpine Bahnerschliessung
| inglês | alemão |
|---|---|
| alpine | alpine |
| the | bahn |
| a | ein |
| of | der |
| example | die |
| is | ist |
EN Find out more about: + Via Albula/Bernina, Stage 4/10
DE Mehr erfahren über: + Via Albula/Bernina, Etappe 4/10
| inglês | alemão |
|---|---|
| bernina | bernina |
| stage | etappe |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: Rhaetian Railway, Albula/Bernina
DE Mehr erfahren über: Rhätische Bahn in der Landschaft Albula/Bernina
| inglês | alemão |
|---|---|
| railway | bahn |
| bernina | bernina |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
| out | in |
EN Find out more about: + Rhaetian Railway, Albula/Bernina
DE Mehr erfahren über: + Rhätische Bahn in der Landschaft Albula/Bernina
| inglês | alemão |
|---|---|
| railway | bahn |
| bernina | bernina |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
| out | in |
EN Parc Ela. Idyllic autumn scenery in the lower Albula Valley in Canton Graubuenden
DE Parc Ela. Landschaftliche Herbstidylle im unteren Albulatal im Kanton Graubuenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| canton | kanton |
| in the | im |
| the | unteren |
EN Find out more about: Train through the Albula
DE Mehr erfahren über: In der Lok durch den Albula
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| about | über |
| the | den |
EN Find out more about: Albula Trail
DE Mehr erfahren über: Albula Trail
| inglês | alemão |
|---|---|
| trail | trail |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: + Albula Trail
DE Mehr erfahren über: + Albula Trail
| inglês | alemão |
|---|---|
| trail | trail |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: Via Albula/Bernina, Stage 5/10
DE Mehr erfahren über: Via Albula/Bernina, Etappe 5/10
| inglês | alemão |
|---|---|
| bernina | bernina |
| stage | etappe |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: + Via Albula/Bernina, Stage 5/10
DE Mehr erfahren über: + Via Albula/Bernina, Etappe 5/10
| inglês | alemão |
|---|---|
| bernina | bernina |
| stage | etappe |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Ice age in the Albula valley | Switzerland Tourism
DE Eiszeit im Albulatal | Schweiz Tourismus
| inglês | alemão |
|---|---|
| switzerland | schweiz |
| tourism | tourismus |
| in the | im |
EN The Albula skateline has become his unexpected life’s work.
DE Unverhofft wurde die Skateline Albula zu seinem Lebenswerk.
| inglês | alemão |
|---|---|
| become | zu |
EN This is all down to a lot of hard work and the favourable conditions in the Albula valley.
DE Dank viel Einsatz und den günstigen Voraussetzungen im Albulatal.
| inglês | alemão |
|---|---|
| conditions | voraussetzungen |
| work | einsatz |
| in the | im |
| and | und |
| the | den |
EN along the banks of the little river Albula and through the snowy winter woodland.
DE Entlang dem Flüsslein Albula und durch den verschneiten Winterwald.
| inglês | alemão |
|---|---|
| snowy | verschneiten |
| and | und |
| the | den |
EN Information panels provide information about the construction of the viaduct, which is regarded as a highlight of the UNESCO «Rhaetian Railway in the Albula/Bernina Landscapes» World Heritage site
DE Ausserdem informieren Tafeln über den Bau des Viadukts, das als das Wahrzeichen des UNESCO Welterbes «Rhätische Bahn in der Landschaft Albula/Bernina» gilt
| inglês | alemão |
|---|---|
| construction | bau |
| unesco | unesco |
| bernina | bernina |
| landscapes | landschaft |
| information | informieren |
| in | in |
| as | als |
| the | bahn |
| of | der |
EN The cozy Jenatsch Hut is located at 2,652 meters deep in the Bever Valley between the Julier Pass and the Albula Pass.
DE Zwischen Julier- und Albulapass liegt zuhinterst im Val Bever auf 2652m die heimelige Jenatschhütte. 60 Schlafplätze, aufgeteilt in fünf kleine Zimmer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in the | im |
| the | val |
| in | in |
| between | zwischen |
| and | und |
| is | liegt |
EN The view from the Erlebacherhus is directly south to the Heidsee and as far as the valley of the Albula
DE Die Sicht vom Erlebacherhus ist direkt nach Süden gerichtet zum Heidsee und hin bis zum Albulatal
| inglês | alemão |
|---|---|
| directly | direkt |
| is | ist |
| south | süden |
| and | und |
| the | sicht |
| from | vom |
EN Rhaetian Railway, Albula/Bernina
DE Rhätische Bahn in der Landschaft Albula/Bernina
| inglês | alemão |
|---|---|
| railway | bahn |
| bernina | bernina |
EN Common.Of Rhaetian Railway, Albula/Bernina
DE Common.Of Rhätische Bahn in der Landschaft Albula/Bernina
| inglês | alemão |
|---|---|
| common | common |
| railway | bahn |
| bernina | bernina |
| of | of |
EN 10 hiking routes along the Albula and Bernina lines.
DE 10 Wanderrouten entlang der Albula- und Berninalinie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| along | entlang |
| and | und |
| the | der |
EN Find out more about: Via Albula/Bernina, Stage 4/10
DE Mehr erfahren über: Via Albula/Bernina, Etappe 4/10
| inglês | alemão |
|---|---|
| bernina | bernina |
| stage | etappe |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN 39 tunnels, 55 bridges, a 1123-meter height difference: the Albula section of the Rhaetian Railway is a superb example of how railways have opened up access to the Alpine countryside
DE Die Albulastrecke der Rhätischen Bahn ist ein Musterbeispiel für die alpine Bahnerschliessung
| inglês | alemão |
|---|---|
| alpine | alpine |
| the | bahn |
| a | ein |
| of | der |
| example | die |
| is | ist |
EN Find out more about: + Via Albula/Bernina, Stage 4/10
DE Mehr erfahren über: + Via Albula/Bernina, Etappe 4/10
| inglês | alemão |
|---|---|
| bernina | bernina |
| stage | etappe |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: Rhaetian Railway, Albula/Bernina
DE Mehr erfahren über: Rhätische Bahn in der Landschaft Albula/Bernina
| inglês | alemão |
|---|---|
| railway | bahn |
| bernina | bernina |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
| out | in |
EN Find out more about: + Rhaetian Railway, Albula/Bernina
DE Mehr erfahren über: + Rhätische Bahn in der Landschaft Albula/Bernina
| inglês | alemão |
|---|---|
| railway | bahn |
| bernina | bernina |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
| out | in |
EN Parc Ela. Idyllic autumn scenery in the lower Albula Valley in Canton Graubuenden
DE Parc Ela. Landschaftliche Herbstidylle im unteren Albulatal im Kanton Graubuenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| canton | kanton |
| in the | im |
| the | unteren |
EN Find out more about: Train through the Albula
DE Mehr erfahren über: In der Lok durch den Albula
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| about | über |
| the | den |
EN Find out more about: + Train through the Albula
DE Mehr erfahren über: + In der Lok durch den Albula
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| about | über |
| the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
historic albula line albula albula valley albula trail albula pass little river albula line by line single line line bottom line line’s integration line item command line makes command line utility production line line outside each line item extensive line perfect line perfect design line on line tool head line command line parameters line between bringing line line wins line scan line number line items real time line thin line manufacturing line double line command line using line using smartphone line line represents following line independent line last line top line direct line luxury line line along line up front line line graph next line in line specific line
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe