EN Lettuce, Bobby Weir, Margo Price, and Bobby Weir & Wolf Bros Dead Ahead 2024, Cancun
"actually a weir" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Lettuce, Bobby Weir, Margo Price, and Bobby Weir & Wolf Bros Dead Ahead 2024, Cancun
DE Lettuce, Bobby Weir, Margo Price, und Bobby Weir & Wolf Bros Dead Ahead 2024, Cancun
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
wolf | wolf |
bobby | bobby |
price | price |
amp | amp |
dead | dead |
ahead | ahead |
EN Another delightful sight just down from the viaduct, looking like a waterfall its actually a weir, however it makes a great spot to have lunch and get a few photos
DE Ein weiterer reizvoller Anblick gleich hinter dem Viadukt, der wie ein Wasserfall aussieht, ist eigentlich ein Wehr, aber es ist ein großartiger Ort, um zu Mittag zu essen und ein paar Fotos zu machen
inglês | alemão |
---|---|
waterfall | wasserfall |
actually | eigentlich |
photos | fotos |
it | es |
lunch | mittag |
to | zu |
and | und |
EN It’s actually a weir but who cares,it looks great
DE Es ist eigentlich ein Wehr, aber wen interessiert es, es sieht toll aus
inglês | alemão |
---|---|
actually | eigentlich |
looks | sieht |
great | toll |
it | es |
who | wen |
a | ein |
but | aber |
EN Another delightful sight just down from the viaduct. While it may like a waterfall, it's actually a weir. A great spot to have lunch and get a few photos. I hear there's good fishing around the area on the Wye.
DE Ein weiterer herrlicher Anblick direkt vom Viadukt. Auch wenn es wie ein Wasserfall aussieht, ist es eigentlich ein Wehr. Ein großartiger Ort, um zu Mittag zu essen und ein paar … weiterlesen
inglês | alemão |
---|---|
waterfall | wasserfall |
actually | eigentlich |
great | großartiger |
it | es |
like | wie |
a | ein |
spot | ort |
another | weiterer |
to | zu |
lunch | mittag |
around | um |
while | wenn |
EN Froggatt – Calver Weir Loop from Baslow
DE Froggatt – Calver Weir Runde von Baslow
EN Calver Weir – Froggatt Loop from Baslow
DE Calver Weir – Froggatt Runde von Baslow
EN This tour starts at the bus stop in Groß Wasserburg, first you follow the Dorfstraße to the weir and cross the Wasserburger Spree
DE Diese Tour startet an der Bushaltestelle in Groß Wasserburg, zunächst wird der Dorfstraße zum Wehr gefolgt und die Wasserburger Spree überquert
inglês | alemão |
---|---|
tour | tour |
starts | startet |
bus stop | bushaltestelle |
in | in |
first | zunächst |
cross | überquert |
bus | die |
and | und |
the | wird |
this | diese |
EN The pond complex is left here, now the Spree, which has been dammed wide there, is crossed on the Hartmannsdorfer weir and the striking moat is followed for a good two kilometers on the accompanying dike
DE Der Teichkomplex wird hier verlassen, nun wird die dort breit aufgestaute Spree auf dem Hartmannsdorfer Wehr überquert und dem markanten Wassergraben gut zwei Kilometer weit auf dem begleitenden Deich gefolgt
inglês | alemão |
---|---|
striking | markanten |
followed | gefolgt |
good | gut |
kilometers | kilometer |
now | nun |
left | verlassen |
here | hier |
wide | breit |
and | und |
the | wird |
on | auf |
two | zwei |
EN Monsal Dale Weir Routes for Walking and Hiking | Komoot
DE Monsal Dale Weir: Wanderungen und Rundwege | komoot
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
komoot | komoot |
dale | dale |
hiking | wanderungen |
EN Monsal Dale Weir – Headstone Viaduct Loop from Monyash
DE Monsal Dale Weir – Headstone Viaduct Runde von Monyash
EN Monsal Head – Monsal Dale Weir Loop from Little Longstone
DE Monsal Head – Monsal Dale Weir Runde von Little Longstone
EN Bakewell Bridge – Monsal Trail Loop from Weir Bridge
DE Bakewell Bridge – Monsal Trail Runde von Weir Bridge
EN Headstone Viaduct – Monsal Dale Weir Loop from Miller's Dale
DE Headstone Viaduct – Monsal Dale Weir Runde von Miller's Dale
EN This infrastructure includes the globally unique LakeLab in Lake Stechlin, an ultra-modern aquaponics system, an artificial weir and a 3D telemetry system
DE Dazu gehören das weltweit einzigartige Seelabor im Stechlinsee, eine hochmoderne Aquaponikanlage, ein künstliches Wehr und eine 3D-Telemetrieanlage
inglês | alemão |
---|---|
globally | weltweit |
and | und |
a | einzigartige |
EN Monsal Dale Weir – Monsal Head Loop from Cressbrook
DE Monsal Dale Weir – Monsal Head Runde von Cressbrook
EN Monsal Dale Weir – Headstone Viaduct Loop from Monyash
DE Monsal Dale Weir – Headstone Viaduct Runde von Monyash
EN Severn Trent Weir – Good view, very muddy when wet Loop from Mackworth Estate
DE Severn Trent Weir – Good view, very muddy when wet Runde von Mackworth Estate
EN Monsal Head – Monsal Dale Weir Loop from Great Longstone
DE Monsal Head – Monsal Dale Weir Runde von Great Longstone
EN Monsal Head – Monsal Dale Weir Loop from Little Longstone
DE Monsal Head – Monsal Dale Weir Runde von Little Longstone
EN Monsal Dale Weir – Monsal Head Loop from Little Longstone
DE Monsal Dale Weir – Monsal Head Runde von Little Longstone
EN Monsal Dale Weir – Headstone Viaduct Loop from Cressbrook
DE Monsal Dale Weir – Headstone Viaduct Runde von Cressbrook
EN Headstone Viaduct – Monsal Dale Weir Loop from Bakewell
DE Headstone Viaduct – Monsal Dale Weir Runde von Bakewell
EN Monsal Dale Weir – Monsal Head Loop from Bakewell
DE Monsal Dale Weir – Monsal Head Runde von Bakewell
EN Calver Weir – Froggatt Loop from Froggatt
DE Calver Weir – Froggatt Runde von Froggatt
EN Calver Weir – Froggatt Loop from Baslow
DE Calver Weir – Froggatt Runde von Baslow
EN Froggatt – Calver Weir Loop from Curbar
DE Froggatt – Calver Weir Runde von Curbar
EN Monsal Dale Weir – Headstone Viaduct Loop from Taddington
DE Monsal Dale Weir – Headstone Viaduct Runde von Taddington
EN Monsal Dale Weir – Headstone Viaduct Loop from Priestcliffe
DE Monsal Dale Weir – Headstone Viaduct Runde von Priestcliffe
EN Monsal Head – Monsal Dale Weir Loop from Blackwell
DE Monsal Head – Monsal Dale Weir Runde von Blackwell
EN Froggatt – Calver Weir Loop from Calver
DE Froggatt – Calver Weir Runde von Calver
EN Froggatt – Calver Weir Loop from Baslow
DE Froggatt – Calver Weir Runde von Baslow
EN Headstone Viaduct – Monsal Dale Weir Loop from Litton
DE Headstone Viaduct – Monsal Dale Weir Runde von Litton
EN Monsal Dale Weir – Monsal Head Loop from Cressbrook
DE Monsal Dale Weir – Monsal Head Runde von Cressbrook
EN Monsal Dale Weir – Monsal Head Loop from Cressbrook
DE Monsal Dale Weir – Monsal Head Runde von Cressbrook
EN Blackweir Bridge – Radyr Weir Loop from Treforest Estate
DE Blackweir Bridge – Radyr Weir Runde von Treforest Estate
EN Monsal Dale Weir – Monsal Head Loop from Cressbrook
DE Monsal Dale Weir – Monsal Head Runde von Cressbrook
EN Monsal Dale Weir – Monsal Head Loop from Cressbrook
DE Monsal Dale Weir – Monsal Head Runde von Cressbrook
EN This infrastructure includes the globally unique LakeLab in Lake Stechlin, an ultra-modern aquaponics system, an artificial weir and a 3D telemetry system
DE Dazu gehören das weltweit einzigartige Seelabor im Stechlinsee, eine hochmoderne Aquaponikanlage, ein künstliches Wehr und eine 3D-Telemetrieanlage
inglês | alemão |
---|---|
globally | weltweit |
and | und |
a | einzigartige |
EN Monsal Dale Weir – Monsal Head Loop from Cressbrook
DE Monsal Dale Weir – Monsal Head Runde von Cressbrook
EN When leaders implement a new piece of technology without engaging the people who actually use the solution on a daily basis, they risk investing in a tool that does not actually meet the company's needs
DE Wenn Führungskräfte eine neue Technologie implementieren, ohne die Mitarbeiter miteinzubeziehen, welche die Lösung tagtäglich verwenden, investieren sie eventuell in ein Tool, das die Bedürfnisse des Unternehmens nicht erfüllt
inglês | alemão |
---|---|
leaders | führungskräfte |
new | neue |
meet | erfüllt |
needs | bedürfnisse |
technology | technologie |
solution | lösung |
tool | tool |
in | in |
implement | implementieren |
without | ohne |
people | mitarbeiter |
investing | investieren |
daily | tagtäglich |
use | verwenden |
not | nicht |
a | ein |
piece | die |
when | wenn |
the | des |
basis | eine |
EN "To be honest, I’m actually quite shocked at how well these monitors actually sound."
DE "Um ehrlich zu sein, bin ich ziemlich schockiert, wie gut diese Monitore klingen."
inglês | alemão |
---|---|
honest | ehrlich |
monitors | monitore |
to | zu |
be | sein |
quite | ziemlich |
these | diese |
sound | klingen |
how | wie |
well | gut |
EN “It was fucking amazing!” enthuses Alex. “I was incredibly nervous, but I can actually remember the feeling of walking on stage – like, shit, this is actually happening!”
DE ?Das war schon krass!?, schwärmt Alex noch heute. ?Ich war so nervös, erinnere den Moment, als ich auf die Bühne kam, aber noch ganz genau. Scheiße, dachte ich. Das passiert gerade wirklich!?
inglês | alemão |
---|---|
alex | alex |
nervous | nervös |
remember | erinnere |
stage | bühne |
shit | scheiße |
happening | passiert |
i | ich |
but | aber |
the | den |
was | kam |
on | auf |
like | gerade |
EN The process is very simple, actually ? it will be harder to choose your favorite, actually, but I?ll help you with that too further into the article.
DE Das Verfahren ist eigentlich sehr einfach - es wird eigentlich schwieriger sein, Ihren Favoriten zu wählen, aber ich werde Ihnen auch dabei weiter unten im Artikel helfen.
inglês | alemão |
---|---|
harder | schwieriger |
favorite | favoriten |
actually | eigentlich |
it | es |
simple | einfach |
choose | wählen |
i | ich |
with | dabei |
your | ihren |
very | sehr |
to | zu |
process | verfahren |
but | aber |
help | helfen |
will | werde |
EN And yes, there is an option in the game where you can actually attach your controller to your fleshlight and make the character in-game move accordingly ? to feel like you?re actually fucking them
DE Und ja, es gibt eine Option im Spiel, bei der Sie tatsächlich befestigen Sie Ihren Controller an Ihrem Fleshlight und den Charakter im Spiel entsprechend bewegen - damit Sie das Gefühl haben, dass Sie sie tatsächlich zu ficken
inglês | alemão |
---|---|
attach | befestigen |
controller | controller |
character | charakter |
feel | gefühl |
fucking | ficken |
game | spiel |
actually | tatsächlich |
in the | im |
option | option |
accordingly | entsprechend |
yes | ja |
your | ihren |
and | und |
to | zu |
an | an |
the | den |
you | sie |
EN If your order includes products whose price depends on the weight actually delivered, the amount reserved by TWINT will be increased. Your account will only be debited for the value of the goods actually delivered, as specified on the delivery note.
DE Wenn Ihre Bestellung Produkte enthält, bei denen der Preis vom effektiv gelieferten Gewicht abhängt, ist der bei TWINT reservierte Betrag erhöht. Ihrem Konto belastet wird der Wert der effektiv gelieferten Ware gemäss Lieferschein.
inglês | alemão |
---|---|
order | bestellung |
weight | gewicht |
delivered | gelieferten |
reserved | reservierte |
increased | erhöht |
value | wert |
includes | enthält |
price | preis |
amount | betrag |
whose | ist |
account | konto |
depends on | abhängt |
if | wenn |
your | ihre |
products | produkte |
the | wird |
goods | der |
EN But how far is which language actually spread?Actually, English and French are often considered "world languages" in the Western world
DE Aufgrund der hohen Bevölkerungszahlen in China und Indien stehen die dortigen Landessprachen stattdessen mit Abstand an der Spitze der weltweit am häufigsten vertretenen Muttersprachen
inglês | alemão |
---|---|
world | weltweit |
and | und |
in | in |
are | stehen |
EN Actually, Oslo was on the schedule for our 8th team retreat. Well, that was 2019. What came next we know and can actually already no longer hear: ?
DE Eigentlich stand für unser 8. Teamtreffen Oslo auf dem Plan. Nun, das war 2019. Was dann kam kennen wir und können es eigentlich auch bereits nicht mehr ?
inglês | alemão |
---|---|
actually | eigentlich |
oslo | oslo |
well | nun |
can | können |
we | wir |
for | für |
know | kennen |
was | kam |
EN This same functionality can actually be reproduced using a choice field inside of a custom module. The custom module UI actually makes choice options with both a value and a label pretty easy.
DE Die gleiche Funktionalität kann mit einem Auswahlfeld innerhalb eines benutzerdefinierten Moduls reproduziert werden. Die Benutzeroberfläche des benutzerdefinierten Moduls macht die Auswahl von Optionen mit einem Wert und einem Label ziemlich einfach.
inglês | alemão |
---|---|
functionality | funktionalität |
module | moduls |
label | label |
the | gleiche |
can | kann |
makes | macht |
options | optionen |
pretty | ziemlich |
choice | auswahl |
value | wert |
easy | einfach |
with | mit |
custom | die |
and | und |
of | von |
EN “the first app that actually turns your iPad into a second display I'd actually like to use”
DE "die erste App, die Ihr iPad tatsächlich in ein Zweitdisplay wandelt, das ich auch dann wirklich nutzen möchte"
EN Modern SSL can actually improve page load times.
DE : Modernes SSL kann die Seitenladedauer verkürzen.
inglês | alemão |
---|---|
modern | modernes |
ssl | ssl |
can | kann |
Mostrando 50 de 50 traduções