Traduzir "philstradamus hat versagt" para inglês

DE Philstradamus hat versagt: So daneben lagen die Game-Prognosen 2021

• Philstradamus hat versagt

DE Philstradamus hat versagt: So daneben lagen die Game-Prognosen 2021

• Philstradamus hat versagt

DE Warum Mindestpreispolitik versagt und was Sie tun können, damit Ihre Politik nicht versagt

• Warum Mindestpreispolitik versagt
• damit Ihre Politik
• versagt

DE "Insgesamt hat Aircall einen erstaunlichen Service geliefert, wir haben ihn jeden Tag genutzt, um unzählige Kunden und Partner zu kontaktieren, und es hat nie versagt."

• Aircall einen erstaunlichen
• geliefert
• ihn jeden Tag
• unzählige Kunden
• Partner zu kontaktieren
• nie

DE Warum der HomePod versagt hat, aber in Zukunft noch stärker zurück sein könnte

• Warum der HomePod
• Zukunft noch stärker
• könnte

DE Als Bürger, wenn die Politik versagt hat, stimmen wir für jemand anderen

• Bürger
• anderen

DE Benedikt Weibel, Ex-Chef der SBB: ?Die EU-Eisenbahnpolitik hat versagt?

• Benedikt Weibel
• Ex-Chef der SBB
• EU-Eisenbahnpolitik hat versagt

DE Was passiert, wenn eine Zelle mechanisch beschädigt wird? Wenn ein Schalter versagt und die Batterie nach dem Ladevorgang nicht vom Strom trennt? «Manche Batterien rauchen dann ab, manche geraten in Brand», weiss Held

• passiert
• Zelle mechanisch beschädigt
• Schalter versagt
• Strom trennt
• Batterien rauchen dann
• weiss Held

DE Selbst das hochwertigste Etikett versagt, wenn es nicht richtig angebracht ist

• Selbst das hochwertigste
• versagt

DE Wir mussten aber feststellen, dass alle großen Hersteller im Bereich Usability und GUI Design einfach versagt hatten. Dieses Versagen war eine fabelhafte Gelegenheit für COX Marine um beim Kunden zu punkten.

• mussten aber feststellen
• Usability
• GUI Design einfach
• hatten
• Dieses Versagen war

DE Wir mussten aber feststellen, dass alle großen Hersteller im Bereich Usability und GUI Design einfach versagt hatten. Dieses Versagen war eine fabelhafte Gelegenheit für COX Marine um beim Kunden zu punkten.

• mussten aber feststellen
• Usability
• GUI Design einfach
• hatten
• Dieses Versagen war

DE Wie auch immer der Trupp die Stelle mit dem Hauptexperiment erreicht: Ihr Überleben hängt vom erfolgreichen Abschließen des Primärziels ab. Sobald ihr bei einem Ziel versagt, ist die Mission vorbei.

• immer der Trupp
• erreicht
• Ihr Überleben hängt
• Ziel versagt
• Mission

DE Anstatt ein „als bösartig bekanntes" Verhalten mithilfe von Mustererkennung zu ermitteln – was oft versagt – erstellt Safeguard for Privileged Analytics mit Daten aus Ihrer IT-Umgebung ein Profil für „normales“ Verhalten

• bösartig
• ermitteln
• oft versagt
• erstellt Safeguard for
• Analytics mit Daten
• normales
• Verhalten

DE Möglicherweise fühlen wir, dass wir versagt haben

DE Sie versprechen immer noch jede Woche zwei neue Ergänzungen ihres Inhalts. Ich habe seit Jahren ein Abonnement, und sie haben nie versagt, zu liefern.

• ihres Inhalts
• habe seit Jahren
• Abonnement
• nie versagt

DE Lassen Sie sich von den obigen Startstatistiken nicht abschrecken. Wenn Sie sorgfältig gelesen haben, wissen Sie, dass Sie eher Erfolg haben, wenn Sie versagt haben, als wenn Sie es nie versucht haben.

• wissen Sie
• nie versucht

DE Wie Ihre Projektmanagement-Software bei Kunden auf dreierlei Weise versagt

• Projektmanagement-Software bei Kunden
• dreierlei Weise versagt

DE Während Porträts von Menschen mir ganz gut gefielen, versagt der Porträtmodus bei anderen Objekten. / © NextPit

• mir ganz gut
• versagt der Porträtmodus
• anderen Objekten
• NextPit

DE Während seine Funktionen ein Samsung Galaxy S21 Ultra überlisten, haben wir in Wirklichkeit festgestellt, dass das Xiaomi Mi 11 Ultra zu viel versucht - und in einigen Grundlagen versagt.

• Während seine Funktionen
• Samsung Galaxy Ultra
• Wirklichkeit festgestellt
• Xiaomi Mi Ultra
• viel versucht
• einigen Grundlagen

DE Selbst das hochwertigste Etikett versagt, wenn es nicht richtig angebracht ist

• Selbst das hochwertigste
• versagt

DE Anstatt ein „als bösartig bekanntes" Verhalten mithilfe von Mustererkennung zu ermitteln – was oft versagt – erstellt Safeguard for Privileged Analytics mit Daten aus Ihrer IT-Umgebung ein Profil für „normales“ Verhalten

• bösartig
• ermitteln
• oft versagt
• erstellt Safeguard for
• Analytics mit Daten
• normales
• Verhalten

DE Was sollte man bei der Auswahl des Schlüssels beachten?Auch der sicherste Verschlüsselungsalgorithmus versagt, wenn Dritte den Schlüssel leicht erraten können. Um Ihre Festplatte sicher zu verschlüsseln, sollte das Passwort:

• Auswahl des Schlüssels
• sicherste Verschlüsselungsalgorithmus versagt
• Dritte den Schlüssel

DE Datenschutz versagt: Tracking-Firmen können potenziell mitlesen, wer einen HIV-Test machen möchte.

• versagt
• Tracking-Firmen können potenziell
• wer einen HIV-Test

DE Dies demonstriert, wie die Automatisierung des öffentlichen Diensts versagt, wenn die Implementierung fehlschlägt.

• Dies demonstriert
• Automatisierung des öffentlichen
• versagt
• Implementierung

DE Der Oberschenkelhalsbruch ist eine häufige Folge der Osteoporose. Empa-Forscher testen mit Methoden aus der Werkstoffanalyse, wann die Mikrostruktur von Knochen versagt. Bild: iStock

• Folge der Osteoporose
• Werkstoffanalyse
• wann die Mikrostruktur
• Knochen versagt
• iStock

DE Während Porträts von Menschen mir ganz gut gefielen, versagt der Porträtmodus bei anderen Objekten. / © NextPit

• mir ganz gut
• versagt der Porträtmodus
• anderen Objekten
• NextPit

DE „Wir haben Abläufe automatisiert, die von Mitarbeitern ursprünglich manuell ausgeführt wurden, und sind in der Lage, Stimmung auf eine Weise zu erfassen, die uns zuvor versagt war.“

• Abläufe automatisiert
• Mitarbeitern ursprünglich manuell
• wurden
• Lage
• erfassen
• zuvor versagt

DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 und Red Hat Insights.

• Enterprise Linux
• Red Hat Satellite
• Red Hat
• Engine
• Red Hat Ansible

DE In Zusammenarbeit mit seinen Storage-Partnern zertifiziert Red Hat Integrationen mit Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform und Red Hat OpenStack®

• Zusammenarbeit mit seinen
• zertifiziert Red Hat
• Red Hat Enterprise
• Red Hat OpenShift
• Red Hat
• Automation Platform

DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 und Red Hat Insights.

• Enterprise Linux
• Red Hat Satellite
• Red Hat
• Engine
• Red Hat Ansible

DE In Zusammenarbeit mit seinen Storage-Partnern zertifiziert Red Hat Integrationen mit Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform und Red Hat OpenStack® Platform

• Zusammenarbeit mit seinen
• zertifiziert Red Hat
• Red Hat Enterprise
• Red Hat OpenShift
• Red Hat
• Automation Platform
• Platform

DE Sie können sich die Subscription Guides für Red Hat Enterprise Linux, Red Hat JBoss Middleware und andere Red Hat Produkte ansehen. Oder Sie kontaktieren einen Red Hat Geschäftspartner oder einen Red Hat Vertreter.

• Enterprise Linux
• Red Hat JBoss
• andere Red Hat
• ansehen
• kontaktieren einen Red
• Geschäftspartner
• Red Hat

DE Ja, das Red Hat Enterprise Agreement regelt die Red Hat Produkte und Dienstleistungen, ungeachtet dessen, ob Sie diese direkt von Red Hat oder indirekt über einen Red Hat Partner erwerben.

• Ja
• Red Hat Enterprise
• regelt die Red
• Produkte
• Dienstleistungen
• ungeachtet dessen
• Red Hat
• Partner

DE karl marx hat es dir gesagt, karl marx hat dir so erzählt, karl marx hat dir so erzählt, karl marx

• dir gesagt
• erzählt
• karl marx

DE Eine Social-Media-Überprüfung sagt Ihnen, was funktioniert hat, was nicht funktioniert hat, welche Profile aktualisiert werden sollten und vieles mehr. Um es einfacher zu machen, hat unser Team eine kostenlose Social-Media-Prüfungsvorlage erstellt.

• Social-Media-Überprüfung sagt Ihnen
• welche Profile aktualisiert
• sollten
• einfacher zu machen
• Social-Media-Prüfungsvorlage

DE In enger Zusammenarbeit mit Red Hat Consulting hat Banco Galicia die Technologien von Red Hat als Basis für die Initiative „Digital Experience Platform“ verwendet

• Consulting hat Banco
• Technologien von Red
• Digital Experience Platform
• verwendet

DE Welche Bedeutung hat Libra, welcher Ansatz wird aufgezeigt und welche Problemlösung mit Blick auf die finanziellen Probleme der Welt hat Libra? Facebook hat kürzlich nähere?

• Libra
• Facebook hat kürzlich

DE Besonders beeindruckt am Beratungsteam hat mich, wie engagiert und interessiert es gearbeitet hat, welches Produktwissen es hat und wie es gelang, die Dinge aus meiner Sicht zu betrachten und das Projekt voranzubringen.

• mich
• engagiert
• interessiert es gearbeitet
• gelang
• Dinge aus meiner
• betrachten
• Projekt

DE Skalierung von OpenSCAP und Red Hat Insights Management mit Red Hat Satellite und Red Hat Ansible Tower.

• Skalierung von OpenSCAP
• Red Hat Insights
• Red Hat Satellite
• Red Hat Ansible

DE Analyse und Korrektur der Compliance im großen Maßstab mit OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite und Red Hat Ansible Tower.

• Analyse
• Korrektur der Compliance
• Red Hat Insights
• Red Hat Satellite
• Red Hat Ansible

DE Um seine manuelle Gehaltsabrechnung für die 2.500 neuseeländischen Schulen zu modernisieren, hat Education Payroll Limited eine digitale, skalierbare Anwendung mithilfe von Red Hat OpenShift und Red Hat Ansible Automation entwickelt.

• seine manuelle Gehaltsabrechnung
• Education Payroll Limited
• digitale
• skalierbare Anwendung mithilfe
• Red Hat OpenShift
• Red Hat Ansible

DE Ein Webinar ermöglicht es, eine strukturierte Videobotschaft an alle Mitarbeiter Deines Unternehmens zu senden. Sehe genau, wer Dein Webinar gesehen hat, wie lange diese Person gesehen hat und wer aktiv teilgenommen hat.

• Mitarbeiter Deines Unternehmens
• senden
• Sehe genau
• wer Dein Webinar
• lange diese Person
• wer aktiv teilgenommen

DE "Die Stärke von Video im Marketing kann heute von fast jedem Unternehmen genutzt werden, das eine gute Story zu erzählen hat, ein klares Angebot für seinen Kunden hat und einen Mehrwert für sein Publikum hat."

• Stärke von Video
• Marketing kann heute
• fast jedem Unternehmen

DE hat untergeordnete Elemente hat keine untergeordneten Elemente hat übergeordnete Elemente ist Ebene 1 ist Ebene 2 ist Ebene 3 ist Ebene 4

• Elemente ist Ebene
• Ebene ist Ebene
• Ebene

DE Mein Zuhause hat drei Schlafzimmer und zwei Badezimmer. Es hat einen Wintergarten und eine große Terrasse mit Grill. Das Haus hat auch eine große L...

• Schlafzimmer
• zwei Badezimmer
• Wintergarten
• große

DE Anthem hat ein klares Verständnis für das Ganze Ausdruckskette einer Marke und hat sie zu ihrer eigenen Marke verarbeitet, indem sie das Zitat von Charles Eames als Motto gelebt hat:

• Ausdruckskette einer Marke
• ihrer eigenen Marke
• gelebt

DE Wenn man das Glück hat wie vor dieser atemberaubenden Kulisse seiner Leidenschaft frönen zu können und dabei erst noch eine Begleitung hat, die das Auge hat, das Ganze würdig in Szene zu setzen, dann bleibt kein Wunsch mehr offen

• atemberaubenden Kulisse seiner
• setzen
• dann bleibt kein
• offen

DE Das PACESETTER-Programm von Vodafone UPLIFT hat uns insbesondere in der IT-Infrastruktur gestärkt: Wer mit dem Austausch von großen Datenmengen zwischen Mobilem Netz und Cloud zu tun hat weiß, was er an Vodafone hat

• PACESETTER-Programm von Vodafone
• gestärkt
• großen Datenmengen zwischen
• Netz
• Cloud zu tun
• weiß
• er an Vodafone

DE "Weil mir das Macho-Set so gefällt, habe ich es bisher schon zweimal verschenkt. Mein Vater hat es letzte Weihnachten bekommen: Er hat sofort angefangen, damit zu spielen und hat dabei alles andere rundherum vergessen.

• mir das Macho-Set
• gefällt
• schon zweimal verschenkt
• letzte Weihnachten bekommen
• Er hat sofort
• damit zu spielen
• dabei alles andere

DE Diese skin heißt zwar Green Eyes, aber diese skin hat viel mehr als nur grüne Augen, sie hat eine grüne Schildkröte skin , die einen festen braunen Panzer hat

• skin heißt zwar
• Eyes
• skin hat viel
• grüne Augen
• grüne Schildkröte skin
• festen braunen Panzer