EN karl marx told you so, karl marx told you so, karl marx told you so, karl marx told you so, karl marx
EN karl marx told you so, karl marx told you so, karl marx told you so, karl marx told you so, karl marx
DE karl marx hat es dir gesagt, karl marx hat dir so erzählt, karl marx hat dir so erzählt, karl marx
inglês | alemão |
---|---|
karl | karl |
so | so |
you | es |
EN From Porta Nigra/Karl-Marx-Haus (the Karl Marx house)/Kaiserthermen (the Imperial Baths)
DE Über Porta Nigra/Karl-Marx-Haus/Kaiserthermen
inglês | alemão |
---|---|
porta | porta |
karl | karl |
house | haus |
EN attributed to Henrietta Marx - Karl Marx" mother ( 1788-1863), quoted in "The World"s Greatest People
DE Er will Freiheit, um der Mensch zu werden, der er werden will
inglês | alemão |
---|---|
people | mensch |
to | zu |
the | der |
EN Speech at the Karl Marx Theater on january 3, 2004, for the 45 anniversary of the triumph of the Cuban Revolution.
DE Rede des Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz zur Festveranstaltung in Gedenken an Comandante Ernesto Che Guevara, am 18. Oktober 1967 auf dem Revolutionsplatz
inglês | alemão |
---|---|
speech | rede |
january | oktober |
at the | am |
EN I found the cropping to be very clean in certain places, such as Karl Marx's hair to the left of my great-great uncle Friedrich Engels (just kidding, but I am jealous of that beard)
DE Ich finde den Ausschnitt an manchen Stellen sehr sauber, wie zum Beispiel die Haare von Karl Marx links neben meinem Urgroßonkel Friedrich Engels (nur ein Scherz, aber ich bin neidisch auf diesen Bart)
inglês | alemão |
---|---|
clean | sauber |
karl | karl |
hair | haare |
beard | bart |
i | ich |
very | sehr |
in | beispiel |
but | aber |
the | den |
just | nur |
EN The great minds of his time, whether Kant, Goethe or later Karl Marx, largely explore the world from the comfort of their own writing desks
DE Die großen Geister seiner Zeit, ob Kant oder Goethe und später auch Karl Marx, erkunden die Welt vor allem vom Schreibtisch aus
inglês | alemão |
---|---|
time | zeit |
karl | karl |
explore | erkunden |
writing | und |
desks | schreibtisch |
goethe | goethe |
or | oder |
world | welt |
great | großen |
whether | ob |
later | später |
own | auch |
of | seiner |
from | vom |
EN Are you sure you want to delete the collection "De 200ste verjaardag van Karl Marx"?
DE Sind Sie sicher, dass Sie die "De 200ste verjaardag van Karl Marx" löschen wollen?
inglês | alemão |
---|---|
de | de |
karl | karl |
delete | löschen |
are | sind |
to | dass |
sure | sicher |
EN Since the 1980s, Karl and Karin’s children Caroline and Karl-Friedrich have played an active part in the company
DE Seit den 1980er Jahren sind die Kinder von Karl und Karin – Caroline und Karl-Friedrich – im Unternehmen aktiv
inglês | alemão |
---|---|
karl | karl |
children | kinder |
active | aktiv |
company | unternehmen |
an | von |
since | seit |
and | und |
EN The contributor Karl Berry appears to be present as the CTAN community member karl.
DE Der Beitragende Karl Berry ist als Mitglied karl der CTAN-Gemeinschaft vertreten.
inglês | alemão |
---|---|
karl | karl |
community | gemeinschaft |
member | mitglied |
as | als |
the | der |
EN Nora Turato ri-mEm-buhr THuh mUHn-ee November 20, 2021 – February 20, 2022 Sound installation, Secession 2021 Video by Karl Kilian Camera: Karl Kilian more...
DE Nora Turato ri-mEm-buhr THuh mUHn-ee 20. November 2021 – 20. Februar 2022 Klanginstallation, Secession 2021 Video von Karl Kilian Kamera: Karl Kilian mehr...
EN 1992: Virtual Creatures and Artificial Evolution: Karl Sims shows his "Genetic Images" in Linz.Karl Sims (US)
DE 1990: Bill Buxton, Jeffrey Shaw, Karl Heinz Stockhausen, Marvin Minsky, Roy Ascott und Timothy Leary treffen einander in Linz.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
karl | karl |
in | in |
linz | linz |
EN Since the 1980s, Karl and Karin’s children Caroline and Karl-Friedrich have played an active part in the company
DE Seit den 1980er Jahren sind die Kinder von Karl und Karin – Caroline und Karl-Friedrich – im Unternehmen aktiv
inglês | alemão |
---|---|
karl | karl |
children | kinder |
active | aktiv |
company | unternehmen |
an | von |
since | seit |
and | und |
EN Karl Lagerfeld Robe | Shop The Karl Lagerfeld Collection and Designer Exclusives
DE Bademantel von Karl Lagerfeld | Luxus Bademäntel Online Kaufen
inglês | alemão |
---|---|
karl | karl |
robe | bademantel |
shop | kaufen |
lagerfeld | lagerfeld |
the | von |
EN 1992: Virtual Creatures and Artificial Evolution: Karl Sims shows his "Genetic Images" in Linz.Karl Sims (US)
DE 1990: Bill Buxton, Jeffrey Shaw, Karl Heinz Stockhausen, Marvin Minsky, Roy Ascott und Timothy Leary treffen einander in Linz.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
karl | karl |
in | in |
linz | linz |
EN Roland Berger, Walid Chammah, Günter Koller, Susanne Riess, Karl Stoss, Karl Sevelda, Torsten Toeller and Ernst Tanner.
DE Roland Berger, Walid Chammah, Günter Koller, Susanne Riess, Karl Stoss, Karl Sevelda, Torsten Toeller und Ernst Tanner.
inglês | alemão |
---|---|
roland | roland |
berger | berger |
susanne | susanne |
karl | karl |
torsten | torsten |
and | und |
ernst | ernst |
EN Future of Search: User First Speaker: Daniel Marx Location: Impact Hub Vienna
DE Die Zukunft der Suche: User First Vortragender: Daniel Marx Location: Impact Hub Vienna
inglês | alemão |
---|---|
future | zukunft |
search | suche |
user | user |
first | first |
daniel | daniel |
location | location |
impact | impact |
hub | hub |
vienna | vienna |
of | der |
EN Shoe of the bog body from Marx-Etzel (after: H. Hahne, Moorleichenfunde aus Niedersachsen. Vorzeitfunde aus Niedersachsen Teil B (earlier: Band VI) (Hildesheim 1915).
DE Schuh der Moorleiche von Marx-Etzel (nach: H. Hahne, Moorleichenfunde aus Niedersachsen. Vorzeitfunde aus Niedersachsen Teil B (frühere Bezeichnung: Band VI) (Hildesheim 1915).).
inglês | alemão |
---|---|
shoe | schuh |
h | h |
b | b |
band | band |
vi | vi |
earlier | frühere |
aus | aus |
of | teil |
the | der |
after | nach |
EN Directions Contact person Ute Marx
DE Anfahrt Ansprechpartner Ute Marx
inglês | alemão |
---|---|
directions | anfahrt |
contact person | ansprechpartner |
EN Marissa Minx takes the dick of Jonah Marx
DE Rose Streetwalker bekommt Sperma auf den Schwanz
inglês | alemão |
---|---|
dick | schwanz |
takes | bekommt |
the | den |
EN Stunning stepsis Mila Marx gets her ass fucked by stepbro in fantasy taboo
DE Tolle Stiefschwester Mila Marx Arsch gefickt von Stiefbruder Fantasie Tabu
inglês | alemão |
---|---|
mila | mila |
ass | arsch |
fucked | gefickt |
fantasy | fantasie |
taboo | tabu |
in | von |
EN Martina Marx is the editorial director of "Futter", the young magazine of the Kleine Zeitung.
DE Martina Marx ist Redaktionsleiterin von „Futter“, dem jungen Magazin der Kleinen Zeitung.
inglês | alemão |
---|---|
martina | martina |
is | ist |
young | jungen |
magazine | magazin |
zeitung | zeitung |
of | von |
EN Jürgen Marx and Alain Kuster, who have both made Zermatt their home, are taking over the running of the kitchen and the business in the 4-star Zermatt hotel, Riffelhaus 1853.
DE Die beiden Wahlzermatter Jürgen Marx und Alain Kuster übernehmen die Betriebs- und Küchenleitung im Zermatter 4-Sterne-Hotel Riffelhaus 1853.
inglês | alemão |
---|---|
alain | alain |
hotel | hotel |
jürgen | jürgen |
in the | im |
taking | und |
are | beiden |
EN Future of Search: User First Speaker: Daniel Marx Location: Impact Hub Vienna
DE Die Zukunft der Suche: User First Vortragender: Daniel Marx Location: Impact Hub Vienna
inglês | alemão |
---|---|
future | zukunft |
search | suche |
user | user |
first | first |
daniel | daniel |
location | location |
impact | impact |
hub | hub |
vienna | vienna |
of | der |
EN Shoe of the bog body from Marx-Etzel (after: H. Hahne, Moorleichenfunde aus Niedersachsen. Vorzeitfunde aus Niedersachsen Teil B (earlier: Band VI) (Hildesheim 1915).
DE Schuh der Moorleiche von Marx-Etzel (nach: H. Hahne, Moorleichenfunde aus Niedersachsen. Vorzeitfunde aus Niedersachsen Teil B (frühere Bezeichnung: Band VI) (Hildesheim 1915).).
inglês | alemão |
---|---|
shoe | schuh |
h | h |
b | b |
band | band |
vi | vi |
earlier | frühere |
aus | aus |
of | teil |
the | der |
after | nach |
EN This is what Alexander Marx is researching as a Fellow at the ETH AI Center using artificial intelligence
DE Darüber forscht Alexander Marx als Fellow am ETH AI Center mit Hilfe von künstlicher Intelligenz
inglês | alemão |
---|---|
alexander | alexander |
eth | eth |
ai | ai |
center | center |
intelligence | intelligenz |
at the | am |
using | über |
artificial intelligence | künstlicher |
as | als |
a | mit |
EN AV-Test (Germany) is an independent supplier of services in the fields of IT security and antivirus research, led by Andreas Marx
DE AV-Test (Deutschland) ist ein unabhängiger Anbieter von Dienstleistungen in den Bereichen IT-Sicherheit und Antivirenforschung, das von Andreas Marx geleitet wird
inglês | alemão |
---|---|
independent | unabhängiger |
security | sicherheit |
led | geleitet |
andreas | andreas |
germany | deutschland |
in | in |
services | dienstleistungen |
supplier | anbieter |
and | und |
EN All the events happening at Marx-Halle 2023-2024
DE Alle Veranstaltungen, die in Marx-Halle 2023-2024 stattfinden
inglês | alemão |
---|---|
events | veranstaltungen |
the | die |
all | alle |
happening | stattfinden |
at | in |
EN Discover all 3 upcoming concerts scheduled in 2023-2024 at Marx-Halle.
DE Entdecke alle 3 kommenden Konzerte, die 2023-2024 bei Marx-Halle geplant sind.
inglês | alemão |
---|---|
discover | entdecke |
upcoming | kommenden |
concerts | konzerte |
scheduled | geplant |
all | alle |
EN Marx-Halle hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Satori and Alexander Eder, having previously welcomed the likes of Christl, MORTEN, and John B.
DE Marx-Halle veranstaltet Konzerte in einer breiten Palette von Genres mit Künstlern wie Satori und Alexander Eder und konnte bereits Namen wie Christl, MORTEN, und John B begrüßen.
inglês | alemão |
---|---|
concerts | konzerte |
wide | breiten |
range | palette |
genres | genres |
alexander | alexander |
john | john |
artists | künstlern |
and | und |
b | b |
the | konnte |
of | von |
EN Karl Kangur, Director of marketing at Smash Digital
DE Karl Kangur, Marketingdirektor bei Smash Digital
inglês | alemão |
---|---|
karl | karl |
digital | digital |
EN (Just to Aidan’s left in this photo are Karl and Ben, founders of Conversion Rate Experts, another cracking Queen’s Award winning business.)
DE (Nur zu Aidans Linken in diesem Foto sind Karl und Ben, Gründer von Conversion Rate Experts , ein weiteres Geschäft, das den Queen's Award gewinnt.)
inglês | alemão |
---|---|
left | linken |
photo | foto |
karl | karl |
founders | gründer |
rate | rate |
another | weiteres |
award | award |
business | geschäft |
experts | experts |
queens | queens |
winning | gewinnt |
ben | ben |
in | in |
just | nur |
conversion | conversion |
this | diesem |
are | sind |
to | zu |
and | und |
of | von |
EN Muhammad Ali training before the fight against Karl Mildenberger in Frankfurt on September 10, 1966.
DE Muhammad Ali trainiert vor dem Kampf gegen Karl Mildenberger in Frankfurt am 10. September 1966.
inglês | alemão |
---|---|
ali | ali |
fight | kampf |
karl | karl |
frankfurt | frankfurt |
september | september |
in | in |
the | dem |
against | gegen |
EN Discover our Karl-Heinz Rummenigge prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Karl-Heinz Rummenigge Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
inglês | alemão |
---|---|
quality | schönsten |
photos | bilder |
discover | entdecken |
our | unsere |
museum | auswahl |
different | sie |
is | erhältlich |
EN Dino Zoff and Karl-Heinz Rummenigge - World Cup...by Colorsport Imagesfrom
DE Dino Zoff und Karl-Heinz Rummenigge - Weltmeisterschaft 1982von Colorsport Imagesab
inglês | alemão |
---|---|
dino | dino |
colorsport | colorsport |
world | weltmeisterschaft |
and | und |
EN Karl Heinz Rummenigge in the header duelby Imago Images - Norbert Schmidtfrom
DE Karl Heinz Rummenigge beim Kopfballduellvon Imago Images - Norbert Schmidtab
inglês | alemão |
---|---|
karl | karl |
heinz | heinz |
images | images |
imago | imago |
the | beim |
EN Franz Roth Karl Heinz Rummenigge and Udo Horsmann...by Imago Images - WEREKfrom
DE Franz Roth Karl Heinz Rummenigge und Udo Horsmann...von Imago Images - WEREKab
inglês | alemão |
---|---|
franz | franz |
karl | karl |
heinz | heinz |
udo | udo |
images | images |
imago | imago |
and | und |
by | von |
EN Karl Heinz Rummenigge and goalkeeper Dino Zoff shaking...by Imago Images - Frinkefrom
DE Karl Heinz Rummenigge und Torwart Dino Zoff beim...von Imago Images - Frinkeab
inglês | alemão |
---|---|
karl | karl |
heinz | heinz |
dino | dino |
images | images |
imago | imago |
and | und |
by | von |
EN Diego Armando Maradona and Karl-Heinzby Imago Images - Kicker/Eissner, Liedelfrom
DE Diego Armando Maradona und Karl-Heinzvon Imago Images - Kicker/Eissner, Liedelab
inglês | alemão |
---|---|
diego | diego |
and | und |
images | images |
imago | imago |
EN Argentine national footballer Diego Maradona meets German player Harald "Toni" Schumacher (yellow) and Karl-Heinz Forster (green) on June 29, 1986 in the finals of the world football championships in Mexico.
DE Der argentinische Fussballnationalspieler Diego Maradona stieß am 29. Juni 1986 während des WM-Finales in Mexiko mit den deutschen Spielern Harald "Toni" Schumacher (gelb) und Karl-Heinz Forster (grün) zusammen.
inglês | alemão |
---|---|
toni | toni |
schumacher | schumacher |
june | juni |
mexico | mexiko |
in | in |
diego | diego |
the | deutschen |
yellow | gelb |
and | und |
german | der |
EN At the same time, Sauber started a junior racing programme with Michael Schumacher, Heinz-Harald Frentzen and Karl Wendlinger in the cockpits of his cars
DE Gleichzeitig startete Sauber ein Nachwuchsprogramm für Rennfahrer, bei dem Michael Schumacher, Heinz-Harald Frentzen und Karl Wendlinger in den Cockpits seiner Autos sassen
inglês | alemão |
---|---|
sauber | sauber |
started | startete |
michael | michael |
schumacher | schumacher |
karl | karl |
in | in |
and | und |
cars | autos |
a | ein |
of | seiner |
EN Karl Spencer, Structural Designer/Project Coordinator, wanted to hone his Autodesk software skills to create compelling demonstrations
DE Karl Spencer, Tragwerksplaner und Projektkoordinator, wollte seine Autodesk-Softwarekenntnisse optimieren, um überzeugende Präsentationen erstellen zu können
inglês | alemão |
---|---|
karl | karl |
spencer | spencer |
autodesk | autodesk |
to | zu |
his | seine |
wanted | wollte |
create | erstellen |
EN Karl contacted experts that met his criteria, and based on responsiveness, selected IMAGINiT Technologies
DE Karl kontaktierte Experten, die seine Kriterien erfüllen, und entschied sich für IMAGINiT Technologies, und zwar aufgrund derer besonderen Reaktionsfähigkeit
inglês | alemão |
---|---|
karl | karl |
experts | experten |
met | erfüllen |
criteria | kriterien |
responsiveness | reaktionsfähigkeit |
technologies | technologies |
and | und |
that | derer |
his | die |
based | für |
EN He earned his degrees from the Karl Kuebel School in Application Development, Computer Science and Economics.
DE Er erwarb seine Abschlüsse an der Karl-Kübel-Schule in Anwendungsentwicklung, Informatik und Wirtschaftswissenschaften.
inglês | alemão |
---|---|
degrees | abschlüsse |
karl | karl |
school | schule |
economics | wirtschaftswissenschaften |
application development | anwendungsentwicklung |
in | in |
he | er |
and | und |
computer science | informatik |
the | der |
EN First, after being at Sam Huston State University under George Greenwade, in 1995 it went to UMass Boston where it was run by Karl Berry
DE Nachdem er an der Sam Huston State University unter George Greenwade war, ging er das erste Mal 1995 an die UMass Boston, wo er von Karl Berry betrieben wurde
inglês | alemão |
---|---|
sam | sam |
state | state |
university | university |
george | george |
boston | boston |
karl | karl |
first | erste |
where | wo |
EN Hearing for all! For Hannelore, Karl, Laura, Lamia, Ahmet, Noah, Lín, Yaro and Kevin... For more than 7,791,585,480 people worldwide, the sense of hearing is one of the most important senses for orientation and safety. This is what we work for!
DE Hören für alle! Für Hannelore, Karl, Laura, Lamia, Ahmet, Noah, Lín, Yaro und Kevin… Für mehr als 7.791.585.480 Menschen weltweit ist der Hörsinn einer der wichtigsten Sinne für Orientierung und Sicherheit. Dafür arbeiten wir!
inglês | alemão |
---|---|
hearing | hören |
karl | karl |
laura | laura |
kevin | kevin |
worldwide | weltweit |
important | wichtigsten |
orientation | orientierung |
safety | sicherheit |
work | arbeiten |
people | menschen |
is | ist |
senses | sinne |
we | wir |
all | alle |
and | und |
more | mehr |
than | als |
EN Karl Heinz Zachries (*1960) founded CONTACT Software GmbH in 1990 shortly after completing his studies in information technology with special focus on software engineering
DE Karl Heinz Zachries (*1960) gründete kurz nach seinem Diplom als Informatiker mit Schwerpunkt Software-Engineering 1990 die CONTACT Software GmbH
inglês | alemão |
---|---|
karl | karl |
heinz | heinz |
founded | gründete |
contact | contact |
gmbh | gmbh |
shortly | kurz |
focus | schwerpunkt |
software | software |
engineering | engineering |
with | mit |
special | die |
EN From left to right: Thomas Blöchl, Stefan Fiedler, Michael Gulde, Karl Fuchs.
DE von links: Thomas Blöchl, Stefan Fiedler, Michael Gulde, Karl Fuchs
inglês | alemão |
---|---|
thomas | thomas |
stefan | stefan |
michael | michael |
karl | karl |
EN Neurobiologist Dr. Jing Yan receives Karl Freudenberg Award for his research results at the Interdisciplinary Center for Neuroscience (IZN) at…
DE Neurobiologe Dr. Jing Yan erhält Karl-Freudenberg-Preis für seine Forschungsergebnisse am Interdisziplinären Zentrum für Neurowissenschaften (IZN) der…
EN The first PERI team with Karl Müller, Josef Schwatzer, Josef Madel, Nikolaus Bechthold, Günther Bohatsch, Alfred Fuchs and Bruno Konrad (from the left).
DE Die ersten PERI Mitarbeiter sind Karl Müller, Josef Schwatzer, Josef Madel, Nikolaus Bechthold, Günther Bohatsch, Alfred Fuchs und Bruno Konrad. (v.l.n.r.)
inglês | alemão |
---|---|
peri | peri |
team | mitarbeiter |
karl | karl |
müller | müller |
josef | josef |
nikolaus | nikolaus |
günther | günther |
alfred | alfred |
bruno | bruno |
m | l |
and | und |
the first | ersten |
the | die |
EN No doubt, Karl von Drais would certainly have liked this concept.
DE Keine Frage. Karl von Drais hätte dieses Konzept sicherlich gefallen.
inglês | alemão |
---|---|
karl | karl |
certainly | sicherlich |
liked | gefallen |
concept | konzept |
von | von |
this | dieses |
no | keine |
have | hätte |
Mostrando 50 de 50 traduções