EN Xiaomi adds that once the restrictions go into effect on March 15, 2021, it will cause “immediate and irreparable harm to Xiaomi, and will effectively snap Xiaomi’s access to U.S
"xiaomi mi ultra" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Xiaomi adds that once the restrictions go into effect on March 15, 2021, it will cause “immediate and irreparable harm to Xiaomi, and will effectively snap Xiaomi’s access to U.S
DE Xiaomi fügt hinzu, dass die Beschränkungen, sobald sie am 15
inglês | alemão |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
restrictions | beschränkungen |
adds | fügt |
once | sobald |
on | am |
that | dass |
EN Xiaomi Mi 11 Ultra review: Ultimate flagship or ultra disappointment?
DE Xiaomi Mi 11 Ultra im Test: Ultimatives Flaggschiff oder ultra-Enttäuschung?
inglês | alemão |
---|---|
review | test |
flagship | flaggschiff |
or | oder |
disappointment | enttäuschung |
ultra | ultra |
xiaomi | xiaomi |
mi | mi |
EN Xiaomi Mi 11 Ultra review: Ultimate flagship or ultra d | Story
DE Xiaomi Mi 11 Ultra im Test: Ultimatives Flaggschiff ode | Story
inglês | alemão |
---|---|
review | test |
flagship | flaggschiff |
story | story |
ultra | ultra |
xiaomi | xiaomi |
mi | mi |
EN Xiaomi Mi 11 Ultra review: Ultimate flagship or ultra disappointment?
DE Xiaomi Mi 11 Ultra im Test: Ultimatives Flaggschiff oder ultra-Enttäuschung?
inglês | alemão |
---|---|
review | test |
flagship | flaggschiff |
or | oder |
disappointment | enttäuschung |
ultra | ultra |
xiaomi | xiaomi |
mi | mi |
EN While its features outsmart a Samsung Galaxy S21 Ultra, in reality we've found the Xiaomi Mi 11 Ultra tries to do too much - and fails in some of the basics.
DE Während seine Funktionen ein Samsung Galaxy S21 Ultra überlisten, haben wir in Wirklichkeit festgestellt, dass das Xiaomi Mi 11 Ultra zu viel versucht - und in einigen Grundlagen versagt.
inglês | alemão |
---|---|
ultra | ultra |
reality | wirklichkeit |
found | festgestellt |
tries | versucht |
basics | grundlagen |
features | funktionen |
in | in |
xiaomi | xiaomi |
much | viel |
mi | mi |
and | und |
samsung | samsung |
to | zu |
galaxy | galaxy |
the | einigen |
EN The Xiaomi 12 has been confirmed for a 28 December 2021 reveal, but hard facts have been thin on the ground up to now. However, Xiaomi's official conf...
DE Das Xiaomi 12 wurde für eine Enthüllung am 28. Dezember 2021 bestätigt , aber harte Fakten waren bisher dünn gesät. Xiaomis offizielles Konferenzposte...
inglês | alemão |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
confirmed | bestätigt |
december | dezember |
hard | harte |
facts | fakten |
thin | dünn |
official | offizielles |
for | für |
a | eine |
but | aber |
the | waren |
EN The Xiaomi 12 flagship series will be revealed on 28 December at a China launch event, Xiaomi has officially revealed on Weibo, the Chinese social med...
DE Die Xiaomi 12-Flaggschiff-Serie wird am 28. Dezember bei einer China-Auftaktveranstaltung enthüllt, die Xiaomi offiziell auf Weibo , der chinesischen
inglês | alemão |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
flagship | flaggschiff |
series | serie |
revealed | enthüllt |
december | dezember |
officially | offiziell |
china | china |
the | chinesischen |
at | bei |
a | einer |
on | auf |
EN Xiaomi Redmi Note 8 Pro repair : 17 how-to guides to repair your Xiaomi Redmi Note 8 Pro - SOSav
DE Reparieren Sie Xiaomi Redmi Note 8 Pro : 17 Tutorials, um Xiaomi Redmi Note 8 Pro - SOSav zu reparieren
inglês | alemão |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
redmi | redmi |
note | note |
repair | reparieren |
guides | tutorials |
sosav | sosav |
to | zu |
pro | pro |
your | sie |
EN One last important step before embarking on your smartphone repair: identify your Xiaomi Redmi Note 8 Pro! To do this, you can go to Settings> About Phone. The model number of Xiaomi Redmi Note 8 Pro is:
DE Ein letzter wichtiger Schritt, bevor Sie mit der Reparatur Ihres Smartphones beginnen: Identifizieren Sie Ihr Xiaomi Redmi Note 8 Pro! Gehen Sie dazu zu Einstellungen> Über Telefon. Die Modellnummer des Xiaomi Redmi Note 8 Pro lautet:
inglês | alemão |
---|---|
last | letzter |
important | wichtiger |
repair | reparatur |
identify | identifizieren |
xiaomi | xiaomi |
redmi | redmi |
note | note |
settings | einstellungen |
gt | gt |
smartphone | smartphones |
phone | telefon |
step | schritt |
your | ihr |
to | zu |
EN Still impossible to identify his Xiaomi Redmi Note 8 Pro? Do not hesitate to call the SOSav team! We are here to help you throughout your Xiaomi repair
DE Immer noch unmöglich, sein Xiaomi Redmi Note 8 Pro zu identifizieren? Zögern Sie nicht, das SOSav-Team anzurufen! Wir sind hier, um Ihnen während Ihrer Xiaomi-Reparatur zu helfen
inglês | alemão |
---|---|
impossible | unmöglich |
xiaomi | xiaomi |
redmi | redmi |
hesitate | zögern |
sosav | sosav |
team | team |
repair | reparatur |
to | zu |
identify | identifizieren |
we | wir |
pro | pro |
here | hier |
are | sind |
call | anzurufen |
note | nicht |
help | helfen |
the | ihnen |
you | sie |
EN Xiaomi GaN Charger 120W Type-C Fast Charger with Type-C Cable Wall Charger Power Adapter Compatible with Xiaomi/Huawei/Galaxy 100-240V
DE Xiaomi GaN Ladegerät 120W Typ-C Schnellladegerät mit Typ-C Kabel Ladegerät Netzteil Kompatibel mit Xiaomi/Huawei/Galaxy 100-240V
inglês | alemão |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
charger | ladegerät |
cable | kabel |
huawei | huawei |
galaxy | galaxy |
with | mit |
power adapter | netzteil |
EN Xiaomi USB Type C Cable 6A Super Fast Charging Data Cable Durable TPE USB-A to USB-C Charge Cord USB C Charger Compatible with Xiaomi/Samsung/Huawei(1m)
DE Xiaomi USB Typ C Kabel 6A Superschnelles Ladedatenkabel Langlebiges TPE USB-A zu USB-C Ladekabel USB C Ladegerät Kompatibel mit Xiaomi / Samsung / Huawei (1 m)
inglês | alemão |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
usb | usb |
type | typ |
c | c |
charger | ladegerät |
samsung | samsung |
huawei | huawei |
m | m |
cable | kabel |
a | a |
to | zu |
with | mit |
EN Xiaomi Scooter, Cheap Xiaomi Electric Scooter and Wheel for Sale - Tomtop.com
DE Beste Erholung im Freien Xiaomi Scooter & Räder zum Verkauf bei Tomtop.com
inglês | alemão |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
wheel | räder |
sale | verkauf |
and | der |
for | zum |
EN Xiaomi 12 and Xiaomi 12 X – Camera test
DE Xiaomi 12 und Xiaomi 12 X – Erste Testfotos
EN Xiaomi 12 and Xiaomi 12 X – Camera test
DE Xiaomi 12 und Xiaomi 12 X – Erste Testfotos
EN Xiaomi 12 and Xiaomi 12 X – Camera test
DE Xiaomi 12 und Xiaomi 12 X – Erste Testfotos
EN Xiaomi 12 and Xiaomi 12 X – Camera test
DE Xiaomi 12 und Xiaomi 12 X – Erste Testfotos
EN Xiaomi 12 series goes global: Flagship Xiaomi 12 Pro leads the charge
DE Xiaomi 12 Serie wird global: Flaggschiff Xiaomi 12 Pro führt das Rennen an
inglês | alemão |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
series | serie |
global | global |
flagship | flaggschiff |
leads | führt |
pro | pro |
the | wird |
EN An image has surfaced that supposedly shows the Xiaomi 12T Pro's camera module, and the design is a familiar sight for Xiaomi fans.
DE Es ist ein Bild aufgetaucht, das angeblich das Kameramodul des Xiaomi 12T Pro zeigt, und das Design ist ein vertrauter Anblick für Xiaomi-Fans.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
surfaced | aufgetaucht |
supposedly | angeblich |
shows | zeigt |
xiaomi | xiaomi |
familiar | vertrauter |
fans | fans |
design | design |
and | und |
for | für |
is | ist |
a | ein |
the | des |
EN Xiaomi 12T Pro vs Xiaomi 12T: What's the difference?
DE Xiaomi 12T Pro vs Xiaomi 12T: Was ist der Unterschied?
inglês | alemão |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
vs | vs |
the | der |
pro | pro |
difference | unterschied |
EN Shots captured using the secondary, ultra-wide-angle camera on the Xiaomi Mi10i/ © NextPit
DE Aufnahmen mit der sekundären Ultra-Weitwinkel-Kamera des Xiaomi Mi10i/ © NextPit
inglês | alemão |
---|---|
secondary | sekundären |
camera | kamera |
nextpit | nextpit |
xiaomi | xiaomi |
the | aufnahmen |
EN 3 Pcs Screen Protector Anti-Peeping Privacy Protection 2.5D Curved Tempered Glass Film Ultra-Thin High Transparency Anti-Dirt Shatterproof Anti-Scratch Protective Phone Protector Film for Xiaomi 9
DE 3 Stück Displayschutzfolie Peeping Privacy 2.5D gekrümmte gehärtete Glasfolie ultradünne hohe Transparenz Anti-Schmutz bruchsicher Anti-Scratch-Schutz Telefon Schutzfolie für Xiaomi
inglês | alemão |
---|---|
pcs | stück |
high | hohe |
transparency | transparenz |
phone | telefon |
xiaomi | xiaomi |
for | für |
privacy | privacy |
protection | schutz |
EN Shots captured using the secondary, ultra-wide-angle camera on the Xiaomi Mi10i/ © NextPit
DE Aufnahmen mit der sekundären Ultra-Weitwinkel-Kamera des Xiaomi Mi10i/ © NextPit
inglês | alemão |
---|---|
secondary | sekundären |
camera | kamera |
nextpit | nextpit |
xiaomi | xiaomi |
the | aufnahmen |
EN Shots captured using the secondary, ultra-wide-angle camera on the Xiaomi Mi10i/ © NextPit
DE Aufnahmen mit der sekundären Ultra-Weitwinkel-Kamera des Xiaomi Mi10i/ © NextPit
inglês | alemão |
---|---|
secondary | sekundären |
camera | kamera |
nextpit | nextpit |
xiaomi | xiaomi |
the | aufnahmen |
EN Xiaomi 12 Ultra rumours, news and features
DE Xiaomi 12 Ultra Gerüchte, Nachrichten und Eigenschaften
inglês | alemão |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
ultra | ultra |
rumours | gerüchte |
news | nachrichten |
and | und |
features | eigenschaften |
EN Huge Sony camera sensor could appear in Xiaomi 12 Ultra
DE Riesiger Sony-Kamerasensor könnte im Xiaomi 12 Ultra erscheinen
inglês | alemão |
---|---|
sony | sony |
could | könnte |
appear | erscheinen |
xiaomi | xiaomi |
ultra | ultra |
EN Previous leaks surrounding the Xiaomi 12 Ultra suggest that it's likely to feature a massive camera bump, and now, we might be figuring out why.
DE Frühere Leaks über das Xiaomi 12 Ultra deuten darauf hin, dass es wahrscheinlich einen massiven Kamerabuckel haben wird, und jetzt finden wir
inglês | alemão |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
ultra | ultra |
massive | massiven |
now | jetzt |
we | wir |
previous | frühere |
likely | wahrscheinlich |
and | darauf |
the | wird |
a | einen |
EN Shots captured using the secondary, ultra-wide-angle camera on the Xiaomi Mi10i/ © NextPit
DE Aufnahmen mit der sekundären Ultra-Weitwinkel-Kamera des Xiaomi Mi10i/ © NextPit
inglês | alemão |
---|---|
secondary | sekundären |
camera | kamera |
nextpit | nextpit |
xiaomi | xiaomi |
the | aufnahmen |
EN BlueFish444 Use Media Composer | Ultimate with Create | 3D Ultra, Epoch | 2K Ultra, and Epoch | 4K Supernova.
DE BlueFish444 Sie können Media Composer | Ultimate mit Create | 3D Ultra, Epoch | 2K Ultra und Epoch | 4K Supernova verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
media | media |
composer | composer |
k | k |
ultimate | ultimate |
ultra | ultra |
with | mit |
use | verwenden |
and | und |
EN And as ever, conservatives and ultra rights do what conservatives and ultra rights do: the former hold on to the status quo
DE Und wie dazumal tun Konservative und Rechte halt, was Konservative und Rechte tun: Erstere halten am Status Quo fest
inglês | alemão |
---|---|
rights | rechte |
quo | quo |
status | status |
hold | halten |
and | und |
do | tun |
EN Samsung has ironed out some of the issues of its recent laptops to make one of the best ultra-slim, ultra-light laptops of 2021.
DE Samsung hat einige der Probleme seiner jüngsten Laptops ausgebügelt, um eines der besten ultraschlanken, ultraleichten Laptops des Jahres 2021 zu
inglês | alemão |
---|---|
samsung | samsung |
laptops | laptops |
recent | jüngsten |
issues | probleme |
to | zu |
some | einige |
has | hat |
EN The best Samsung Galaxy deals: S20 FE, Note S20 Ultra, Note 20, S20 Ultra, S20+ and S20
DE Die besten Angebote für Samsung Galaxy: S20 FE, Note S20 Ultra, Note 20, S20 Ultra, S20 + und S20
inglês | alemão |
---|---|
deals | angebote |
note | note |
ultra | ultra |
fe | fe |
samsung | samsung |
and | und |
galaxy | galaxy |
the | die |
EN The Eiger Ultra Trail is an extreme event in the Jungfrau Region. The Eiger Ultra Trail is more than 100km long through the Jungfrau Region.
DE Mit dem Eiger Ultra Trail findet ein Event der extremen Art in der Jungfrau Region statt. Der Eiger Ultra Trail ist über mehr als 100km lang durch die Jungfrau Region.
inglês | alemão |
---|---|
ultra | ultra |
extreme | extremen |
event | event |
jungfrau | jungfrau |
trail | trail |
region | region |
more | mehr |
long | lang |
is | ist |
the | statt |
in | in |
EN Ultra League One of the sub-leagues within the GO Battle League. The Ultra League permits Pokémon with a CP of 2,500 or less to participate.
DE WP (Wettkampfpunkte): Ein allgemeiner Messwert der Stärke eines Pokémon, der von verschiedenen Faktoren abhängt, darunter die Angriffs-, Verteidigungs- und KP-Werte des Pokémon.
inglês | alemão |
---|---|
pokémon | pokémon |
one | und |
the | darunter |
EN Pokémon TCG and Video Game Championships (using Pokémon Ultra Sun and Pokémon Ultra Moon) take place at each large event
DE Jede große Veranstaltung umfasst sowohl Meisterschaften des Pokémon-Sammelkartenspiels als auch der Pokémon-Videospiele (mit Pokémon Ultrasonne und Pokémon Ultramond)
inglês | alemão |
---|---|
pokémon | pokémon |
championships | meisterschaften |
event | veranstaltung |
and | und |
large | große |
each | jede |
at | des |
EN He’s won the coveted Transgrancanaria, Eiger Ultra Trail and the Ultra Sierra Nevada
DE Er gewann den „Transgrancanaria“, den „Eiger Ultra Trail“ und den „Ultra Sierra Nevada“
inglês | alemão |
---|---|
won | gewann |
ultra | ultra |
and | und |
nevada | nevada |
EN He won and set a new course record at the Ultra Trail du Mont Blanc in 2019 earning him the ultra running world title.
DE Er gewann und hält die schnellste Zeit beim „Ultra Trail du Mont Blanc“ in 2019, was ihm den Weltmeistertitel im Ultra Running bescherte.
inglês | alemão |
---|---|
won | gewann |
course | zeit |
ultra | ultra |
mont | mont |
he | er |
du | du |
blanc | blanc |
in | in |
and | und |
running | die |
EN Just a few years later he had become one of the world’s best ultra-runners, winning the Ultra Trail Mallorca and Transgrancanaria
DE Wenige Jahre später gehörte er bereits zu den besten Ultraläufern der Welt und gewann den Ultra Sierra Nevada, den Ultra Trail Mallorca und den Transgrancanaria
inglês | alemão |
---|---|
worlds | welt |
ultra | ultra |
mallorca | mallorca |
trail | trail |
he | er |
years | jahre |
later | später |
best | besten |
and | und |
a | wenige |
EN High-grade Ultra-HDDA (High Definition Discrete Architecture) microphone pre-amps with ultra-low noise (EIN: –127 dBu)
DE Erstklassige Ultra-HDDA-Mikrofonvorverstärker mit extrem geringem Eingangsrauschen (EIN: –127 dBu)
EN High-quality Ultra-HDDA (High Definition Discrete Architecture) microphone pre-amps with ultra-low noise (EIN: –125 dBu)
DE Hochwertige Ultra-HDDA-Mikrofonvorverstärker mit extrem geringem Eingangsrauschen (EIN: –125 dBu)
EN At just 2mm thick this ultra-thin watch is the product of decades of dedication to ultra-thin watchmaking.
DE Mit einer Höhe von nur 2 mm ist diese ultraflache Uhr das Ergebnis eines jahrzehntelangen Strebens nach extremer Flachheit.
inglês | alemão |
---|---|
mm | mm |
decades | jahrzehntelangen |
watch | uhr |
is | ist |
of | von |
EN Ultimately converting your ultra-portable notebook into an ultra-portable workstation
DE So wird aus deinem ultramobilen Notebook eine ultramobile Workstation
inglês | alemão |
---|---|
notebook | notebook |
workstation | workstation |
an | eine |
your | aus |
EN TH Seeds' AUTO MK-Ultra® Kush is the powerful hard-hitting autoflowering cannabis strain derived from MK-Ultra's origins
DE TH Seeds' Auto MK-Ultra® Kush ist eine knallharte autoflowering Sorte, die von MK-Ultra abgeleitet wurde
inglês | alemão |
---|---|
seeds | seeds |
autoflowering | autoflowering |
strain | sorte |
derived | abgeleitet |
kush | kush |
auto | die |
the | auto |
from | von |
is | ist |
EN What are the best Samsung phones? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
DE Welches sind die besten Samsung-Handys? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
inglês | alemão |
---|---|
ultra | ultra |
note | note |
z | z |
fold | fold |
flip | flip |
samsung | samsung |
the | welches |
are | sind |
galaxy | galaxy |
EN Samsung Galaxy S22 Ultra vs S21 Ultra: What's the rumoured difference?
DE Samsung Galaxy S22 Ultra vs S21 Ultra: Was ist der angebliche Unterschied?
inglês | alemão |
---|---|
ultra | ultra |
vs | vs |
difference | unterschied |
the | der |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN A comparison of how the Samsung Galaxy S22 Ultra could stack up against the S21 Ultra, based on rumours.
DE Ein Vergleich, wie das Samsung Galaxy S22 Ultra gegen das S21 Ultra abschneiden könnte, basierend auf Gerüchten.
inglês | alemão |
---|---|
comparison | vergleich |
ultra | ultra |
could | könnte |
based on | basierend |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
a | ein |
EN Samsung Galaxy S22 Ultra vs Note 20 Ultra: What's the difference?
DE Samsung Galaxy S22 Ultra vs. Note 20 Ultra: Was ist der Unterschied?
inglês | alemão |
---|---|
ultra | ultra |
vs | vs |
note | note |
the | der |
samsung | samsung |
difference | unterschied |
galaxy | galaxy |
EN Looking to upgrade your Samsung Galaxy Note 20? Here is how the Galaxy S22 Ultra compares to the Note 20 Ultra and Note 20.
DE Möchten Sie Ihr Samsung Galaxy Note 20 aktualisieren? So vergleicht sich das Galaxy S22 Ultra mit dem Note 20 Ultra und dem Note 20.
inglês | alemão |
---|---|
upgrade | aktualisieren |
note | note |
ultra | ultra |
compares | vergleicht |
how | möchten |
your | ihr |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
and | und |
the | dem |
EN Samsung Galaxy S22 Ultra vs S21 Ultra: What's the difference?
DE Samsung Galaxy S22 Ultra vs. S21 Ultra: Was ist der Unterschied?
inglês | alemão |
---|---|
ultra | ultra |
vs | vs |
the | der |
samsung | samsung |
difference | unterschied |
galaxy | galaxy |
EN A comparison of how the Samsung Galaxy S22 Ultra stacks up against the S21 Ultra. Which should you buy and should you upgrade?
DE Ein Vergleich, wie sich das Samsung Galaxy S22 Ultra gegen das S21 Ultra schlägt. Welche sollten Sie kaufen und sollten Sie upgraden?
inglês | alemão |
---|---|
comparison | vergleich |
ultra | ultra |
buy | kaufen |
upgrade | upgraden |
and | und |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
a | ein |
Mostrando 50 de 50 traduções