DE Tags:DKIM-Schlüssel Upgrade von 1024-Bit auf 2048-Bit, DKIM-Schlüssel, Microsoft DKIM-Schlüssel manuelles Upgrade, Microsoft O365 DKIM-Schlüssel Upgrade, Upgrade DKIM-Schlüssel
Traduzir "dritte den schlüssel" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dritte den schlüssel" de alemão para inglês
Traduções de dritte den schlüssel
"dritte den schlüssel" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de dritte den schlüssel
alemão
inglês
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
| alemão | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| microsoft | microsoft |
| manuelles | manual |
| dkim | dkim |
| upgrade | upgrade |
| schlüssel | keys |
DE Der Client kann entweder den Wert für den Schlüssel abrufen, einen Wert für einen Schlüssel eingeben oder einen Schlüssel aus dem Datenspeicher löschen
EN The client can either retrieve the value for the key, enter a value for a key or delete a key from the data store
| alemão | inglês |
|---|---|
| client | client |
| kann | can |
| schlüssel | key |
| abrufen | retrieve |
| eingeben | enter |
| löschen | delete |
| wert | value |
| für | for |
| aus | from |
| den | the |
| oder | or |
DE Der Client kann entweder den Wert für den Schlüssel abrufen, einen Wert für einen Schlüssel eingeben oder einen Schlüssel aus dem Datenspeicher löschen
EN The client can either retrieve the value for the key, enter a value for a key or delete a key from the data store
| alemão | inglês |
|---|---|
| client | client |
| kann | can |
| schlüssel | key |
| abrufen | retrieve |
| eingeben | enter |
| löschen | delete |
| wert | value |
| für | for |
| aus | from |
| den | the |
| oder | or |
DE Sie finden eine Quelle, um Schlüssel zu erstellen, und nutzen anschließend die CLI-Befehle des Cloud-Anbieters, um den Wrapping-Schlüssel herunter- und die verpackten Schlüssel hochzuladen.
EN Finding a source to generate keys and then using cloud provider CLI commands to download wrapping keys and upload wrapped keys
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | finding |
| schlüssel | keys |
| cloud | cloud |
| anbieters | provider |
| befehle | commands |
| hochzuladen | upload |
| herunter | download |
| zu | to |
| die | source |
| und | and |
DE Wenn Sie mehrere SSH-Schlüssel haben, müssen Sie möglicherweise den Pfad zu Ihrem privaten Schlüssel angeben: ssh -i /path/to/private/key root@your_droplet_ip Sie werden mit Ihrem privaten Schlüssel authentifiziert.
EN If you have multiple SSH keys, you may need to specify the path to your private key: ssh -i /path/to/private/key root@your_droplet_ip You will be authenticated using your private key.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| root | root |
| authentifiziert | authenticated |
| möglicherweise | may |
| to | to |
| angeben | specify |
| your | your |
| pfad | path |
| schlüssel | keys |
DE Wenn Sie mehrere SSH-Schlüssel haben, müssen Sie möglicherweise den Pfad zu Ihrem privaten Schlüssel angeben: ssh -i /path/to/private/key root@your_instance_ip. Sie werden mit Ihrem privaten Schlüssel authentifiziert.
EN If you have multiple SSH keys, you may need to specify the path to your private key: ssh -i /path/to/private/key root@your_instance_ip You will be authenticated using your private key.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| root | root |
| authentifiziert | authenticated |
| möglicherweise | may |
| to | to |
| angeben | specify |
| your | your |
| pfad | path |
| schlüssel | keys |
DE API-Schlüssel, privaten Schlüssel und API-Benutzerschlüssel einfügen - Diese Schlüssel finden Sie im Unzer Direct Manager unter Einstellungen > Integration.
EN You can add an API key, a private key and an API user key. You can find these keys in the Unzer Direct Manager under Settings > Integration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfügen | add |
| finden | find |
| unzer | unzer |
| direct | direct |
| manager | manager |
| einstellungen | settings |
| integration | integration |
| api | api |
| gt | gt |
| im | in the |
| und | and |
| privaten | the |
| schlüssel | keys |
DE Kompatibel zu GnuPG modern (ab 2.1) 3 unabhängige Schlüssel für Signatur, Verschlüsselung und Authentifikation RSA Schlüssel von 2048 bis zu 4096 Bit Länge, ELC Schlüssel NIST/ANSI (256 bis 521 Bit) und Brainpool (256 bis 512 Bit)...
EN compatible to GnuPG modern (Version 2.1 or newer) 3 independent keys for signature, encryption and authentication RSA keys from 2048 up to 4096 bits length, ELC keys NIST/ANSI (256 to 521 Bit) and Brainpool (256 to 512 Bit) key...
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompatibel | compatible |
| modern | modern |
| unabhängige | independent |
| signatur | signature |
| rsa | rsa |
| länge | length |
| ansi | ansi |
| nist | nist |
| ab | from |
| verschlüsselung | encryption |
| bit | bit |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| schlüssel | keys |
| von | version |
DE Tags:Microsoft keine DKIM-Schlüssel für diese Domäne gespeichert, keine DKIM-Schlüssel für diese Domäne gespeichert, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM-Schlüssel
EN Tags:Microsoft no DKIM keys saved for this domain, no DKIM keys saved for this domain, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM keys
| alemão | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| microsoft | microsoft |
| domäne | domain |
| gespeichert | saved |
| office | office |
| dkim | dkim |
| schlüssel | keys |
| keine | no |
| für | for |
| diese | this |
DE Alle Schlüssel/Objekte einschließlich privater Schlüssel können aus dem HSM entpackt (d. h. als mit einem Wrapping-Schlüssel verschlüsselte Datei exportiert) werden.
EN All keys/objects, including private keys, can be wrapped off the HSM (can be exported to a file encrypted with a wrapping key).
| alemão | inglês |
|---|---|
| objekte | objects |
| hsm | hsm |
| verschlüsselte | encrypted |
| exportiert | exported |
| einschließlich | including |
| können | can |
| datei | file |
| mit | with |
| alle | all |
| schlüssel | keys |
| dem | the |
DE Wie funktioniert ein SSL? Es basiert auf einer Codierungsmethode unter Verwendung von Schlüsseln, die als öffentlicher SSL-Schlüssel / privater Schlüssel definiert sind.Es gibt zwei Schlüssel für die SSL-Verschlüsselung
EN How does SSL Works?It is based on an encoding method with the use of keys defined as SSL Public Key / Private Key.There are two keys for SSL encryption
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktioniert | works |
| ssl | ssl |
| öffentlicher | public |
| definiert | defined |
| verschlüsselung | encryption |
| es | it |
| schlüsseln | keys |
| als | as |
| für | for |
| von | of |
DE API-Schlüssel, privaten Schlüssel und API-Benutzerschlüssel einfügen - Diese Schlüssel findest Du im Unzer Direct Manager unter Einstellungen > Integration.
EN You can add an API key, a private key and an API user key. You can find these keys in the Unzer Direct Manager under Settings > Integration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfügen | add |
| findest | find |
| unzer | unzer |
| direct | direct |
| manager | manager |
| einstellungen | settings |
| integration | integration |
| api | api |
| gt | gt |
| im | in the |
| und | and |
| du | you |
| privaten | the |
| schlüssel | keys |
DE Wenn Sie sich mit einem SSH-Schlüssel anstelle eines Kennworts mit Ihrem Server verbinden möchten, fügen Sie einen neuen öffentlichen SSH-Schlüssel hinzu oder verwenden Sie einen zuvor hinzugefügten Schlüssel
EN If you want to connect to your server using an SSH key instead of a password, add a new SSH public key or use a previously added one
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | server |
| neuen | new |
| öffentlichen | public |
| ssh | ssh |
| hinzugefügten | added |
| schlüssel | key |
| kennworts | password |
| oder | or |
| verwenden | use |
| anstelle | instead of |
| möchten | want to |
| einen | a |
| hinzu | add |
| sie | want |
DE Kompatibel zu GnuPG modern (ab 2.1) 3 unabhängige Schlüssel für Signatur, Verschlüsselung und Authentifikation RSA Schlüssel von 2048 bis zu 4096 Bit Länge, ELC Schlüssel NIST/ANSI (256 bis 521 Bit) und Brainpool (256 bis 512 Bit)...
EN compatible to GnuPG modern (Version 2.1 or newer) 3 independent keys for signature, encryption and authentication RSA keys from 2048 up to 4096 bits length, ELC keys NIST/ANSI (256 to 521 Bit) and Brainpool (256 to 512 Bit) key...
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompatibel | compatible |
| modern | modern |
| unabhängige | independent |
| signatur | signature |
| rsa | rsa |
| länge | length |
| ansi | ansi |
| nist | nist |
| ab | from |
| verschlüsselung | encryption |
| bit | bit |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| schlüssel | keys |
| von | version |
DE Smartsheet verwendet jetzt 37 Zeichen lange API-Schlüssel. Die 26 Zeichen langen API-Schlüssel funktionieren weiterhin. Es ist jedoch ratsam, Ihre bestehenden Schlüssel zu aktualisieren, um von der höheren Sicherheit zu profitieren.
EN Smartsheet now uses 37-character API keys. Your 26-character API keys will still work. However, it’s a good idea to update your existing keys to take advantage of the additional security.
DE Der Partition-Prozess übersetzt die <Schlüssel,Wert>-Paare aus den Mappern in einen anderen Satz an <Schlüssel, Wert>-Paaren, um sie an den Reducer weiterzugeben
EN Partition is the process that translates the <key, value> pairs resulting from mappers to another set of <key, value> pairs to feed into the reducer
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlüssel | key |
| satz | set |
| partition | partition |
| prozess | process |
| gt | gt |
| paare | pairs |
| anderen | another |
| aus | from |
| den | the |
DE Gib den API-Schlüssel, den du aus dem Weglot Dashboard kopiert hast, in das Feld API-Schlüssel ein.
EN Enter the API key you copied from the Weglot dashboard into the API Key field.
DE 5.2 Die für die Zwecke laut Punkt 2 erhobenen personenbezogenen Daten können an zum Board Konzern gehörende Dritte oder an andere Dritte (in und außerhalb der Union) abgetreten werden, auch für den Verkauf oder Verkaufsversuch bzw
EN 5.2 The Personal Data collected for the purposes listed in point 2 may be transferred to third parties in the Board Group or other third parties (located inside or outside the European Community), also for sale or attempted sale, i.e
| alemão | inglês |
|---|---|
| punkt | point |
| konzern | group |
| verkauf | sale |
| in | in |
| außerhalb | outside |
| daten | data |
| oder | or |
| die | third |
| zwecke | purposes |
| andere | other |
DE Was sollte man bei der Auswahl des Schlüssels beachten?Auch der sicherste Verschlüsselungsalgorithmus versagt, wenn Dritte den Schlüssel leicht erraten können. Um Ihre Festplatte sicher zu verschlüsseln, sollte das Passwort:
EN What should I pay attention to when creating a password/key?Even the most secure encryption algorithm can be undone if a third-party is capable of easily guessing the password you've created. To make sure that this doesn't happen, your password should:
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | attention |
| verschlüsselungsalgorithmus | encryption algorithm |
| schlüssel | key |
| leicht | easily |
| passwort | password |
| dritte | third |
| können | can |
| ihre | your |
| sollte | should |
| zu | to |
| der | third-party |
| verschlüsseln | secure |
DE Wenn Sie den Google Authenticator auf Ihrem Mobilgerät verwenden, generiert der Keeper-Server intern einen QR-Code mit Ihrem privaten Schlüssel, der niemals an Dritte weitergeleitet wird
EN When using the Google Authenticator or TOTP application on your mobile device, the Keeper server internally generates a QR code containing your secret key, and it is never communicated to a third party
| alemão | inglês |
|---|---|
| authenticator | authenticator |
| generiert | generates |
| schlüssel | key |
| server | server |
| qr | qr |
| mobilgerät | mobile device |
| code | code |
| verwenden | using |
| intern | internally |
| mit | containing |
| der | third |
DE Wir sichern die Schlüssel im DNS mit innovativen Technologien ab: Ihr Schlüssel wird im Posteo-Schlüsselverzeichnis mit den bald kommenden Standards OPENPGPKEY und SMIMEA fälschungssicher hinterlegt
EN We secure the keys in the DNS using innovative technology: Your key is secured against falsification in the Posteo key directory using the soon-to-arrive standards OPENPGPKEY and SMIMEA
| alemão | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| bald | soon |
| standards | standards |
| posteo | posteo |
| im | in the |
| innovativen | innovative |
| wir | we |
| ihr | your |
| technologien | technology |
| und | and |
| schlüssel | keys |
DE Angenommen, Sie müssen den WhmcS-Reseller-API-Schlüssel ändern oder das Hostwinds WhmcS-Reseller-Addon später manuell installieren.In diesem Fall können Sie Ihren API-Schlüssel aus dem Clientbereich anzeigen und regenerieren.
EN Suppose you need to change your WHMCS Reseller API Key or manually install the Hostwinds WHMCS Reseller Addon later. In that case, you can view and regenerate your API key from the Client area.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| manuell | manually |
| installieren | install |
| anzeigen | view |
| regenerieren | regenerate |
| whmcs | whmcs |
| reseller | reseller |
| api | api |
| schlüssel | key |
| addon | addon |
| später | later |
| oder | or |
| in | in |
| ihren | your |
| ändern | change |
| können | can |
| und | and |
| fall | the |
| aus | from |
DE Der erste Schlüssel ist ein privater Schlüssel, den nur der Empfänger weiß
EN The first key is a private key that only the recipient knows
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlüssel | key |
| empfänger | recipient |
| der | private |
| ist | is |
| erste | the first |
| nur | only |
DE Um den Schlüssel zu registrieren, führen Sie Folgendes aus: / usr / bin / kcarectl --Schlüssel registrieren
EN And to register the key, run: /usr/bin/kcarectl --register KEY
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlüssel | key |
| usr | usr |
| registrieren | register |
| bin | bin |
| zu | to |
| folgendes | the |
DE Geben Sie die Vertragskennung, den API-Schlüssel Ihres API-Benutzers und Ihren privaten Schlüssel ein, und stellen Sie sicher, dass die restlichen Einstellungen zu Ihrem Shop passen.
EN Navigate to WooCommerce -> Settings -> Checkout -> Unzer Direct and activate the Unzer Direct plugin.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shop | checkout |
| einstellungen | settings |
| zu | to |
| und | and |
DE Ihre geheimen Schlüssel werden immer im manipulations-sicheren und PIN-geschützten Gerät gespeichert und somit gegen Computer-Viren, Verlust und Diebstahl geschützt. RSA-Schlüssel in den Längen 1024, 2048, 3072 und 4096 Bit werden unterstützt.
EN Your secret keys are stored in the tamper-resistant and PIN-protected device and are secured against computer viruses, loss and theft. RSA keys of 1024, 2048, 3072 and 4096 bit are supported.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geheimen | secret |
| schlüssel | keys |
| gespeichert | stored |
| verlust | loss |
| diebstahl | theft |
| bit | bit |
| unterstützt | supported |
| viren | viruses |
| im | in the |
| gerät | device |
| geschützt | protected |
| computer | computer |
| sicheren | secured |
| werden | are |
| in | in |
| ihre | your |
| den | the |
| und | and |
DE Der öffentliche Schlüssel wird in Ihrem DNS zusammen mit Ihren Richtlinieneinträgen veröffentlicht, während die E-Mail-Absender den privaten Schlüssel erhalten
EN The public key is published on your DNS along with your policy records, while the mail senders receive the private key
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlüssel | key |
| dns | dns |
| veröffentlicht | published |
| absender | senders |
| öffentliche | public |
| ihren | your |
| zusammen | with |
| der | private |
DE Die Webanwendung speichert den öffentlichen Schlüssel, während der private Schlüssel lokal verbleibt.
EN The web application saves the public key, while the private key is only stored locally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webanwendung | web application |
| speichert | saves |
| schlüssel | key |
| lokal | locally |
| öffentlichen | public |
| der | private |
DE Verwalten der Schlüssel über den gesamten Lebenszyklus: Sicheres Erstellen und Speichern sowie Schutz kryptographischer Schlüssel in einem sicheren, nach FIPS 140-2 Level 3 validierten Luna-HSM außerhalb von Microsoft Azure.
EN Key Life Cycle Management: Securely generate, store and protect encryption keys in a FIPS 140-2 level 3 validated Luna HSM outside of Microsoft Azure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | management |
| lebenszyklus | life cycle |
| speichern | store |
| fips | fips |
| level | level |
| microsoft | microsoft |
| luna | luna |
| hsm | hsm |
| schutz | protect |
| in | in |
| azure | azure |
| sicheren | securely |
| und | and |
| einem | a |
| schlüssel | keys |
DE Wir sichern die Schlüssel im DNS mit innovativen Technologien ab: Ihr Schlüssel wird im Posteo-Schlüsselverzeichnis mit den bald kommenden Standards OPENPGPKEY und SMIMEA fälschungssicher hinterlegt
EN We secure the keys in the DNS using innovative technology: Your key is secured against falsification in the Posteo key directory using the soon-to-arrive standards OPENPGPKEY and SMIMEA
| alemão | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| bald | soon |
| standards | standards |
| posteo | posteo |
| im | in the |
| innovativen | innovative |
| wir | we |
| ihr | your |
| technologien | technology |
| und | and |
| schlüssel | keys |
DE Nachdem Sie Ihre Schlüssel erstellt haben (SSL erledigt dies standardmäßig, Sie müssen nichts tun), bleibt der private Schlüssel aus den Schlüsseln bei Ihnen
EN After you create your keys (SSL does this by default, you do not need to do anything), the private key from the keys remains with you
| alemão | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| bleibt | remains |
| ihre | your |
| erstellt | create |
| tun | do |
| schlüsseln | keys |
| der | private |
| aus | from |
| dies | this |
DE Der öffentliche Schlüssel wird in Ihrem DNS zusammen mit Ihren Richtlinieneinträgen veröffentlicht, während die Absender den privaten Schlüssel erhalten
EN The public key is published on your DNS along with your policy records, while the mail senders receive the private key
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlüssel | key |
| dns | dns |
| veröffentlicht | published |
| absender | senders |
| öffentliche | public |
| ihren | your |
| zusammen | with |
| der | private |
DE Mit Amazon API Gateway können Sie API-Schlüssel erstellen, detaillierte Zugriffsberechtigungen für jeden einzelnen API-Schlüssel einrichten und sie für den Zugriff auf Ihre APIs an externe Entwickler weitergeben
EN Amazon API Gateway lets you create API keys, set fine-grained access permissions on each API key, and distribute them to third-party developers to access your APIs
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| entwickler | developers |
| api | api |
| gateway | gateway |
| apis | apis |
| sie | you |
| ihre | your |
| schlüssel | keys |
| zugriffsberechtigungen | access |
| erstellen | create |
| den | to |
| und | and |
DE Gebe die Vertragskennung, den API-Schlüssel Deines API-Benutzers und Deinen privaten Schlüssel ein, und stelle sicher, dass die restlichen Einstellungen zu Deinem Shop passen.
EN Navigate to WooCommerce -> Settings -> Checkout -> Unzer Direct and activate the Unzer Direct plugin.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shop | checkout |
| einstellungen | settings |
| zu | to |
| und | and |
DE Die Webanwendung speichert den öffentlichen Schlüssel, während der private Schlüssel lokal verbleibt.
EN The web application saves the public key, while the private key is only stored locally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webanwendung | web application |
| speichert | saves |
| schlüssel | key |
| lokal | locally |
| öffentlichen | public |
| der | private |
DE Die Webanwendung speichert den öffentlichen Schlüssel, während der private Schlüssel lokal verbleibt.
EN The web application saves the public key, while the private key is only stored locally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webanwendung | web application |
| speichert | saves |
| schlüssel | key |
| lokal | locally |
| öffentlichen | public |
| der | private |
DE Wenn Sie beim Erstellen des Droplets einen öffentlichen SSH-Schlüssel hinzugefügt haben, geben Sie den Pfad zu Ihrem entsprechenden privaten Schlüssel, der auf Ihrem lokalen Computer gespeichert ist, im Abschnitt Connection -> SSH -> Auth an.
EN If you added an SSH public key when creating the droplet, specify the path to your corresponding private key stored on your local machine in the Connection -> SSH -> Auth section.
| alemão | inglês |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| hinzugefügt | added |
| entsprechenden | corresponding |
| schlüssel | key |
| lokalen | local |
| computer | machine |
| gespeichert | stored |
| connection | connection |
| ssh | ssh |
| gt | gt |
| im | in the |
| zu | to |
| abschnitt | section |
| der | private |
| pfad | path |
DE Wenn Sie beim Erstellen der Instanz einen öffentlichen SSH-Schlüssel hinzugefügt haben, geben Sie den Pfad zu Ihrem entsprechenden privaten Schlüssel, der auf Ihrem lokalen Computer gespeichert ist, im Abschnitt Connection -> SSH -> Auth.
EN If you added an SSH public key when creating the instance, specify the path to your corresponding private key stored on your local machine in the Connection -> SSH -> Auth section.
| alemão | inglês |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| hinzugefügt | added |
| entsprechenden | corresponding |
| schlüssel | key |
| lokalen | local |
| computer | machine |
| gespeichert | stored |
| connection | connection |
| ssh | ssh |
| gt | gt |
| im | in the |
| zu | to |
| abschnitt | section |
| der | private |
| instanz | instance |
| pfad | path |
DE Wenn Sie Ihren Schlüssel vorher in Ihrem MyEmsisoft-Konto registriert haben, brauchen Sie sich nur anmelden, den abgelaufenen Schlüssel auswählen und auf „Verlängern“ klicken.
EN Once again if you have previously registered your key in your MyEmsisoft account, you can simply login, select your expired key there and click ?Renew?.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorher | previously |
| registriert | registered |
| schlüssel | key |
| abgelaufenen | expired |
| verlängern | renew |
| wenn | if |
| konto | account |
| nur | simply |
| in | in |
| klicken | click |
| auswählen | select |
| anmelden | login |
| und | and |
| ihren | your |
| haben | have |
DE Wintershall Deas Erfahrung in der Sauergasförderung war ein Schlüssel für den Schritt in die Vereinigten Arabischen Emirate – und ist der Schlüssel für eine erfolgreiche Zukunft dort.
EN Wintershall Dea's experience in sour gas production was key to enter the market in the UAE – and will be key for a successful future there.
DE API-Schlüssel kopieren Sie können den API-Schlüssel Ihres benutzerdefinierten Feldes einfach kopieren. Weitere Informationen über die Verwendung der API finden Sie in unserer API-Dokumentation.
EN Copy API keyYou can easily copy your custom field's API key. For more information on how to use the API, you can look at our API documentation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopieren | copy |
| einfach | easily |
| finden | look |
| schlüssel | key |
| informationen | information |
| api | api |
| dokumentation | documentation |
| verwendung | use |
| können | can |
| weitere | for |
| den | the |
| die | custom |
DE Angenommen, Sie müssen den WhmcS-Reseller-API-Schlüssel ändern oder das Hostwinds WhmcS-Reseller-Addon später manuell installieren.In diesem Fall können Sie Ihren API-Schlüssel aus dem Clientbereich anzeigen und regenerieren.
EN Suppose you need to change your WHMCS Reseller API Key or manually install the Hostwinds WHMCS Reseller Addon later. In that case, you can view and regenerate your API key from the Client area.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| manuell | manually |
| installieren | install |
| anzeigen | view |
| regenerieren | regenerate |
| whmcs | whmcs |
| reseller | reseller |
| api | api |
| schlüssel | key |
| addon | addon |
| später | later |
| oder | or |
| in | in |
| ihren | your |
| ändern | change |
| können | can |
| und | and |
| fall | the |
| aus | from |
DE Der erste Schlüssel ist ein privater Schlüssel, den nur der Empfänger weiß
EN The first key is a private key that only the recipient knows
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlüssel | key |
| empfänger | recipient |
| der | private |
| ist | is |
| erste | the first |
| nur | only |
DE Wenn die E-Mail vom Mailserver des Empfängers empfangen wird, entschlüsselt dieser den Hash-Wert mit seinem privaten Schlüssel und vergleicht ihn mit einem öffentlichen Schlüssel, der in seinen DNS-Einträgen (Ihrem DKIM-Eintrag) gespeichert ist
EN When the email is received by the recipient?s mail server, they use their private key to decrypt the hash value and compare it to a public key stored in their DNS records (your DKIM record)
| alemão | inglês |
|---|---|
| mailserver | mail server |
| empfängers | recipient |
| schlüssel | key |
| vergleicht | compare |
| öffentlichen | public |
| gespeichert | stored |
| hash | hash |
| wert | value |
| dns | dns |
| dkim | dkim |
| eintrag | record |
| in | in |
| und | and |
| ihn | it |
| der | private |
DE Die für den Zugriff auf die Endpunkte von SnapLogic verwendeten Kontodaten werden nach dem Modell privater Schlüssel/öffentlicher Schlüssel verschlüsselt
EN Account credentials used to access endpoints from SnapLogic are encrypted using a private key/public key model
DE Der 256-Bit-AES-Schlüssel wird auf dem Endnutzergerät erstellt und mit ECIES-Verschlüsselung basierend auf dem öffentlichen EC-Schlüssel des Routers an den Server übertragen.
EN The 256-bit AES key is created on the end-user device and transferred to the server using ECIES encryption via the router's public EC key.
DE Der Käufer gibt seine Zugangsdaten nicht an Dritte weiter und haftet für jede Verbindung oder Bestellung durch Dritte, denen er seine Daten freiwillig oder fahrlässig überlassen hat.
EN He/she will not give his/her username and password to a third party and will be liable for any connection or order made by a third party to whom he/she would have given his/her login information, knowingly or negligently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| haftet | liable |
| bestellung | order |
| verbindung | connection |
| oder | or |
| er | he |
| nicht | not |
| und | and |
| für | for |
| daten | information |
| der | third |
| dritte | to |
DE Obwohl die Daten, die wir von Ihnen erheben, im Europäischen Wirtschaftsraum („EWR“) gespeichert werden, können Daten, die an Dritte zur Erfüllung unseres Vertrages übermittelt werden, an Dritte außerhalb des EWR weitergegeben werden
EN Although the data we collect from you is stored in the European Economic Area ("EEA"), data transferred to third parties to perform our contract may be transferred to third parties outside the EEA
| alemão | inglês |
|---|---|
| obwohl | although |
| gespeichert | stored |
| europäischen | european |
| vertrages | contract |
| daten | data |
| wir | we |
| außerhalb | outside |
| können | may |
| die | is |
| von | to |
| ihnen | you |
DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.
EN Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeiten | process |
| gesetzlich | by law |
| informationen | information |
| oder | or |
| wird | is |
| daten | data |
| vorgeschrieben | required |
| sofern | if |
| an | on |
| dies | this |
| von | of |
DE Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten
EN Google may also transfer this information to third parties if required by law or as far as third parties process this data on behalf of Google
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeiten | process |
| gesetzlich | by law |
| informationen | information |
| oder | or |
| daten | data |
| sofern | if |
| an | on |
| wird | required |
| dies | this |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dritte den schlüssel dritte den uneingeschränkten metaphorisch den schlüssel freundin den schlüssel besitzt den schlüssel welche den schlüssel dritte dritte ausserhalb dritte zugang dritte generation dritte weiterzugeben dritte studioalbum dritte einspruch gegen dritte staffel dritte art dritte spiel sonstige dritte dritte partei dritte weitergegeben dritte verantwortlich dritte auch analyse dritte weitergeben wollen dritte gesamterfolg dritte weitergeben dritte entstanden indem dritte wiederholt dritte weiter dritte weitergibt jeder dritte bestimmte dritte weitergeben dritte verkaufen andere dritte weitergeben soweit dritte dritte fall dritte weitergegeben – einige dritte dritte antwort daten an dritte zugriff durch dritte dritte gruppe sofern wir dritte gutschriften an dritte ua an dritte daten durch dritte partei auf dritte dritte bereich weitergabe an dritte unbefugte dritte nutzerdaten an dritte dritte ohne ausdrücklicheTraduzir dritte den schlüssel para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe