DE Mit der HCM-Suite von Unit4 können Sie Ihre Personalprozesse optimieren, die Gehaltsabrechnung vereinfachen, für eine genauere Lohn- und Gehaltsabrechnung sorgen sowie Produktivität, Engagement und Entwicklung Ihrer Talente fördern.
"seine manuelle gehaltsabrechnung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Mit der HCM-Suite von Unit4 können Sie Ihre Personalprozesse optimieren, die Gehaltsabrechnung vereinfachen, für eine genauere Lohn- und Gehaltsabrechnung sorgen sowie Produktivität, Engagement und Entwicklung Ihrer Talente fördern.
EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.
DE Um seine manuelle Gehaltsabrechnung für die 2.500 neuseeländischen Schulen zu modernisieren, hat Education Payroll Limited eine digitale, skalierbare Anwendung mithilfe von Red Hat OpenShift und Red Hat Ansible Automation entwickelt.
EN To modernize its manual payroll services for New Zealand’s 2,500 schools, Education Payroll Limited created a digital, scalable application using Red Hat OpenShift and Red Hat Ansible Automation technologies.
alemão | inglês |
---|---|
manuelle | manual |
gehaltsabrechnung | payroll |
schulen | schools |
modernisieren | modernize |
education | education |
limited | limited |
skalierbare | scalable |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
entwickelt | created |
anwendung | application |
zu | to |
red | red |
und | and |
um | for |
digitale | a |
DE Eine weitere einfache Übersetzungsoption wäre die manuelle Übersetzung Ihrer Website. Wie der Name schon sagt, handelt es sich hierbei um eine manuelle Option, bei der Sie den Inhalt Ihrer Website selbst übersetzen müssen.
EN Another straightforward translation option would be to translate your website manually. As the name suggests, it’s a manual option and you’d be responsible for taking the content of your website and translating yourself.
alemão | inglês |
---|---|
einfache | straightforward |
website | website |
option | option |
wäre | be |
manuelle | manual |
schon | a |
inhalt | the content |
name | name |
den | the |
DE Ein Container-Kippmodul kann einfach in einen automatisierten Sortiersystemprozess integriert werden, um die Kapazität zu optimieren und die manuelle manuelle Entladung von Paketen zu reduzieren.
EN A container tipper module can easily be integrated in an automated sortation system process to optimise capacity and reduce the labor intensive manual unloading of parcels.
alemão | inglês |
---|---|
automatisierten | automated |
integriert | integrated |
manuelle | manual |
paketen | parcels |
reduzieren | reduce |
container | container |
in | in |
kapazität | capacity |
kann | can |
optimieren | optimise |
zu | to |
und | and |
von | of |
DE Manuelle Ausgabenberichte gehören der Vergangenheit an. Zoho Expense automatisiert den Rechnungsvorgang bis hin zur Erstattung, sodass manuelle Fehler vermieden und unzählige Stunden eingespart werden. Sie können auch:
EN Manual expense reporting is a thing of the past. Zoho Expense automates the process from receipts to reimbursement, eliminating manual errors and saving you countless hours. You can also:
DE Saillon besticht ? heute mehr denn je zuvor, durch seine Authenzität, seine Weine, seine mittelalterlichen Feste und vorallen seine Thermalbäder.
EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.
alemão | inglês |
---|---|
weine | wines |
mittelalterlichen | medieval |
feste | festivals |
thermalbäder | thermal baths |
mehr | more |
durch | by |
und | and |
je | ever |
DE Saillon besticht ? heute mehr denn je zuvor, durch seine Authenzität, seine Weine, seine mittelalterlichen Feste und vorallen seine Thermalbäder.
EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.
alemão | inglês |
---|---|
weine | wines |
mittelalterlichen | medieval |
feste | festivals |
thermalbäder | thermal baths |
mehr | more |
durch | by |
und | and |
je | ever |
DE Gehaltsabrechnung und Bereitstellung von Leistungen;
EN payroll and the provision of benefits;
alemão | inglês |
---|---|
gehaltsabrechnung | payroll |
bereitstellung | provision |
leistungen | benefits |
und | and |
von | of |
DE Motivieren und inspirieren Sie Ihre Mitarbeiter: Mit fortschrittlichen Lösungen für Talent Management, HR und Lohn- & Gehaltsabrechnung stellen Sie sicher, dass Ihre Mitarbeiter zufrieden sind und Freude an der Arbeit haben.
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
DE Steigern Sie die Genauigkeit und reduzieren Sie Datendopplungen für eine effizientere Lohn- und Gehaltsabrechnung.
EN Enable better accuracy and less data duplication for more efficient payroll management.
alemão | inglês |
---|---|
genauigkeit | accuracy |
reduzieren | less |
gehaltsabrechnung | payroll |
effizientere | more efficient |
steigern | more |
für | for |
und | and |
DE Optimieren und automatisieren Sie Prozesse der Lohn- und Gehaltsabrechnung, sodass Ihre Mitarbeiter nur bei Bedarf eingreifen müssen.
EN Streamline and automate payroll processes so your employees only intervene when needed.
alemão | inglês |
---|---|
gehaltsabrechnung | payroll |
mitarbeiter | employees |
eingreifen | intervene |
automatisieren | automate |
prozesse | processes |
sodass | so |
optimieren | streamline |
bedarf | needed |
und | and |
ihre | your |
nur | only |
DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Berichte mit allen Daten der Mitarbeiter sowie der Lohn- und Gehaltsabrechnung, visualisieren Sie Erkenntnisse und treffen Sie fundiertere Entscheidungen.
EN Create custom reports using all employee and payroll data, visualize insights and make better-informed decisions.
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employee |
gehaltsabrechnung | payroll |
visualisieren | visualize |
entscheidungen | decisions |
erkenntnisse | insights |
berichte | reports |
daten | data |
allen | all |
erstellen | create |
der | custom |
und | and |
sie | make |
DE Unterstützen, inspirieren und binden Sie Ihre Mitarbeiter mit fortschrittlichen Lösungen für Lohn- & Gehaltsabrechnung, HR und Talent Management.
EN Support, inspire and engage your people with advanced payroll, HR and talent management solutions.
alemão | inglês |
---|---|
inspirieren | inspire |
fortschrittlichen | advanced |
lösungen | solutions |
gehaltsabrechnung | payroll |
talent | talent |
management | management |
unterstützen | support |
mitarbeiter | people |
ihre | your |
mit | with |
und | and |
DE Gewinnen, halten und binden Sie Spitzenkräfte, die sich für Ihre Ziele engagieren, mit fortschrittlichen Lösungen für Gehaltsabrechnung, HR und Talentmanagement.
EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions
alemão | inglês |
---|---|
halten | retain |
ziele | mission |
engagieren | engage |
fortschrittlichen | advanced |
lösungen | solutions |
gehaltsabrechnung | payroll |
ihre | your |
mit | with |
und | and |
DE Umfassende, vernetzte Unit4 ERP Cloud-Suite, die alle Bereiche von Finanzen über Beschaffung bis hin zu Personal, Gehaltsabrechnung etc. abdeckt
EN Complete, connected Unit4 ERP cloud suite, spanning finance, procurement, HR, payroll, and more
alemão | inglês |
---|---|
erp | erp |
finanzen | finance |
beschaffung | procurement |
gehaltsabrechnung | payroll |
cloud | cloud |
suite | suite |
über | more |
die | and |
zu | complete |
DE Durch die Vereinheitlichung der Abläufe für HR und Gehaltsabrechnung werden jährlich 500 Stunden Arbeitszeit und 80.000 £ eingespart.
EN With unified HR and payroll, 500 hours of worker time and £80,000 saved annually.
alemão | inglês |
---|---|
gehaltsabrechnung | payroll |
jährlich | annually |
eingespart | saved |
stunden | hours |
und | and |
der | of |
DE Wir kümmern uns um Ihre Lohn- und Gehaltsabrechnung sowie Ihre Personalverwaltung, damit Ihre Mitarbeiter sich ganz auf die Weiterentwicklung Ihres Unternehmens konzentrieren können.
EN Let us take care of payroll and HR administration in your organization, so that your employees can focus on the development of your business.
alemão | inglês |
---|---|
gehaltsabrechnung | payroll |
mitarbeiter | employees |
weiterentwicklung | development |
können | can |
kümmern | take care of |
ihre | your |
unternehmens | organization |
und | and |
uns | us |
konzentrieren | focus |
DE 50% der Erwerbstätigen in Deutschland geht aufgrund der monatlichen Gehaltsabrechnung noch vor dem Zahltag das Geld aus* *ONS
EN 50% of workers in the UK run out of money before payday due to the monthly pay cycle* *ONS
alemão | inglês |
---|---|
monatlichen | monthly |
ons | ons |
in | in |
geld | money |
aufgrund | to |
DE Daher ging das Unternehmen zu einem Shared-Services-Modell über, bei dem sich ein regionales Team um alle Richtlinien und Prozesse, Gehaltsabrechnung, HR-Systeme, Schulung, Verwaltung von Arbeitgeberleistungen und vieles mehr kümmert
EN The company moved to a Shared Services model, and a regional team now handles all policies and processes, payroll, HR systems, training, benefits administration and more
alemão | inglês |
---|---|
regionales | regional |
gehaltsabrechnung | payroll |
modell | model |
team | team |
richtlinien | policies |
prozesse | processes |
services | services |
systeme | systems |
shared | shared |
unternehmen | company |
und | and |
verwaltung | administration |
zu | to |
schulung | training |
alle | all |
dem | the |
ein | a |
DE Integrierte Lohn- und Gehaltsabrechnung
EN Integrated payroll and FTE Planning
alemão | inglês |
---|---|
integrierte | integrated |
gehaltsabrechnung | payroll |
und | and |
DE Schließen Sie Lücken und erkennen Sie neue Trends, indem Sie Daten über alle Personalsysteme und Apps hinweg kombinieren: Human Capital Management, Lohn- und Gehaltsabrechnung, Compliance, Weiterbildung, Geschäftsbereiche und mehr
EN Close gaps and discover new trends by combining data across all people systems and apps—HCM, payroll, compliance, learning, LOB and more
alemão | inglês |
---|---|
schließen | close |
lücken | gaps |
erkennen | discover |
neue | new |
trends | trends |
daten | data |
apps | apps |
kombinieren | combining |
human | people |
gehaltsabrechnung | payroll |
compliance | compliance |
alle | all |
mehr | more |
indem | by |
DE Erhalten Sie einen sofort einsatzbereiten Stundenzettel für die Gehaltsabrechnung! Erkennen Sie automatisch Zeit- und Anwesenheitsfehler und vergleichen Sie mit den geplanten Stunden.
EN Get an instantly ready timesheet for payroll! Automatically identify time and attendance errors and compare to the scheduled hours.
alemão | inglês |
---|---|
stundenzettel | timesheet |
gehaltsabrechnung | payroll |
automatisch | automatically |
geplanten | scheduled |
stunden | hours |
zeit | time |
vergleichen | compare |
und | and |
mit | instantly |
erhalten | get |
erkennen | for |
den | the |
DE Microsoft Dynamics SL ist ein ERP (Enterprise Resource Planning), das für projektbasierte Unternehmen entwickelt wurde und in dem Projektmanagement, Gehaltsabrechnung und Finanzbetriebsmanagement integriert sind. Erfahre mehr über Microsoft Dynamics SL
EN Archdesk is a singular cloud-based project management solution targeting small, medium and large businesses across the construction and service industries Read more about Archdesk
alemão | inglês |
---|---|
entwickelt | based |
projektmanagement | project management |
unternehmen | businesses |
enterprise | management |
mehr | more |
ist | is |
ein | a |
dem | the |
über | about |
DE Richten Sie Ihre neuen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit der richtigen Gehaltsabrechnung und den richtigen Prozessen über Nmbrs ein.
EN Easily set your new hires up with the right payroll and processes through Nmbrs.
alemão | inglês |
---|---|
neuen | new |
richtigen | right |
gehaltsabrechnung | payroll |
prozessen | processes |
mit | with |
ihre | your |
und | and |
den | the |
DE Ihre Kernplattform umfasst Verwaltung, Onboarding, Workflows, Leistungen und Berichte mit zusätzlichen Optionen für Gehaltsabrechnung, Umfragen und vieles mehr.
EN Their core platform includes admin, onboarding, workflows, benefits, and reports with additional options for payroll, surveys, and much more.
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
verwaltung | admin |
onboarding | onboarding |
workflows | workflows |
leistungen | benefits |
berichte | reports |
optionen | options |
gehaltsabrechnung | payroll |
umfragen | surveys |
ihre | their |
mit | with |
und | and |
für | for |
zusätzlichen | additional |
DE Gusto ist bei weitem die einfachste Art der Gehaltsabrechnung.
EN Gusto is by far the easiest way to do payroll.
alemão | inglês |
---|---|
weitem | far |
einfachste | easiest |
gehaltsabrechnung | payroll |
ist | is |
der | the |
DE Hier kommt eine zentralisierte Buchhaltungslösung ins Spiel, die Funktionen wie Kreditoren- und Debitorenbuchhaltung, Hauptbuch, Projektbuchhaltung, Gehaltsabrechnung, Budgetierung und Anlagevermögen umfasst.
EN This is where a centralized accounting solution comes in handy, including features such as accounts payable, accounts receivable, general ledger, project accounting, payroll, budgeting, and fixed assets.
alemão | inglês |
---|---|
zentralisierte | centralized |
funktionen | features |
gehaltsabrechnung | payroll |
budgetierung | budgeting |
umfasst | including |
eine | a |
und | and |
kommt | comes |
ins | in |
hier | is |
DE Erstellung/Betreuung bei der Gehaltsabrechnung inkl. Shadow Payroll
EN Calculation of hypotax / creation of a cost projection
alemão | inglês |
---|---|
erstellung | creation |
der | of |
DE All-in-one-Buchhaltung, Rechnungsstellung, Gehaltsabrechnung, Zahlungs- und Quittungsverwaltung.
EN Accounting, invoicing, and payroll management platform
alemão | inglês |
---|---|
gehaltsabrechnung | payroll |
und | and |
rechnungsstellung | invoicing |
buchhaltung | accounting |
DE QuickBooks ist eine Buchhaltungs- und Geschäftsverwaltungslösung, mit der KMUs Verkäufe, Inventar, Finanzkonten und die Gehaltsabrechnung von einem einzigen Dashboard aus verfolgen können. Erfahre mehr über QuickBooks Online Advanced
EN QuickBooks Online Advanced is a web-based accounting & business management solution which enables small businesses to track sales, inventory, financial accounts & payroll from a single dashboard Read more about QuickBooks Online Advanced
alemão | inglês |
---|---|
quickbooks | quickbooks |
kmus | small businesses |
verkäufe | sales |
inventar | inventory |
gehaltsabrechnung | payroll |
dashboard | dashboard |
advanced | advanced |
buchhaltungs | accounting |
online | online |
und | read |
können | enables |
verfolgen | track |
ist | is |
mehr | more |
die | single |
aus | from |
einzigen | a |
DE Planday ist eine Lösung für die Mitarbeiterplanung, die Prozesse wie Schichtwechsel, Zeiterfassung, Abwesenheits- und Urlaubsverwaltung sowie die Automatisierung der Gehaltsabrechnung abdeckt. Pland
EN nTask Manager is a workflow management tool created by nTask and designed to increase project productivity and aid team collaboration. Centralise all your team's tasks and manage everything in a singl
alemão | inglês |
---|---|
ist | is |
eine | a |
und | and |
prozesse | manage |
DE Kommunizieren Sie mit Ihrem Buchhalter und automatisieren Sie Ihre Gehaltsabrechnung.
EN Connect with your bookkeeper and automate your payroll.
alemão | inglês |
---|---|
kommunizieren | connect |
automatisieren | automate |
gehaltsabrechnung | payroll |
mit | with |
und | and |
ihre | your |
DE Teilen Sie die monatlichen Änderungen der Gehaltsabrechnung mit Ihrem Payroll Manager.
EN You can share your monthly payroll variations with your payroll manager.
alemão | inglês |
---|---|
monatlichen | monthly |
gehaltsabrechnung | payroll |
manager | manager |
teilen | share |
sie | you |
mit | with |
DE Verfolgen Sie Änderungen, die sich auf die Gehaltsabrechnung Ihrer Mitarbeiter auswirken, indem Sie personalisierte Berichte erstellen.
EN Track changes that affect your employees' payroll by generating personalised reports.
alemão | inglês |
---|---|
verfolgen | track |
Änderungen | changes |
gehaltsabrechnung | payroll |
auswirken | affect |
berichte | reports |
mitarbeiter | employees |
indem | by |
personalisierte | personalised |
erstellen | generating |
die | that |
DE Cloud-basierte Lösung für die Gehaltsabrechnung.
EN Cloud-based payroll processing solution
alemão | inglês |
---|---|
lösung | solution |
gehaltsabrechnung | payroll |
DE Zeiterfassungsapp für einfache und genaue Gehaltsabrechnung
EN Manage your projects from start to finish with Wrike
alemão | inglês |
---|---|
für | to |
DE Gusto macht die Lohn- und Gehaltsabrechnung, Sozialleistungen und die Personalabteilung erfrischend einfach.
EN Cloud Based Solution for Time Off Tracking, Org Chart & More
alemão | inglês |
---|---|
die | off |
DE Gusto integriert nahtlos HR, Gehaltsabrechnung, Gesundheitsvorteile, Arbeiterunfallversicherung und automatisierte Steuerverarbeitung, die von jedem webfähigen Gerät aus zugänglich sind. Erfahre mehr über Gusto
EN Cloud Based Time-Off Tracking and HR Management software featuring a dynamic Org Chart as well as Timesheets, Applicant Tracking & Onboarding Read more about Built for Teams
alemão | inglês |
---|---|
integriert | built |
von | featuring |
mehr | more |
über | about |
DE All-in-one-Personal-Lösung mit Personalmanagement, Gehaltsabrechnung und Zeiterfassung
EN Time & Billing | Project Management | Accounting
alemão | inglês |
---|---|
mit | time |
DE Verwalte die Gehaltsabrechnung, die Leistungen, das Personalwesen und sogar die IT deiner Mitarbeiter ganz einfach – vom Computer bis zur Software – über eine einzige, benutzerfreundliche Onlineplattform. Erfahre mehr über Rippling
EN The ClearCompany platform allows you to easily move talent from applicant to top performer, collecting data and tracking analytics from stage to stage. Read more about ClearCompany
alemão | inglês |
---|---|
software | platform |
einfach | easily |
mehr | more |
die | to |
das | move |
eine | top |
DE Paychex Flex ist eine Cloud-basierte Gehaltsmanagementplattform, die Nutzern die Verwaltung der Gehaltsabrechnung mit automatischer Steuerberechnung, -zahlung, -erstellung erleichtert. Erfahre mehr über Paychex Flex
EN Pipefy is the Work Management platform that empowers do-ers to organize and control their work in a single place, allowing anyone to streamline and automate any process on their own. Read more about Pipefy
alemão | inglês |
---|---|
verwaltung | management |
ist | is |
mehr | more |
eine | a |
der | the |
DE Paylocity ist eine webbasierte Lösung für Gehaltsabrechnung und Personalwesen für kleine, mittlere und große Unternehmen.
EN Preboarding & onboarding portal for small and mid size firms
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | firms |
kleine | small |
und | and |
für | for |
mittlere | mid |
groß | size |
DE Software für Cloud-HR, Gehaltsabrechnung, Dienstpläne und Zeit- und Anwesenheitskontrolle
EN Cloud HR, payroll & rostering/time and attendance software
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
gehaltsabrechnung | payroll |
cloud | cloud |
zeit | time |
und | and |
DE Paycor ist eine umfassende, cloudbasierte Lösung für die Verwaltung von Personalbeschaffung, Onboarding, Sozialleistungen, Gehaltsabrechnung, Zeiten und mehr. Erfahre mehr über Paycor
EN Paycor is an all-in-one, cloud-based HR solution for managing recruiting, onboarding, benefits administration, payroll, time & attendance, and more Read more about Paycor
alemão | inglês |
---|---|
cloudbasierte | cloud-based |
lösung | solution |
onboarding | onboarding |
gehaltsabrechnung | payroll |
zeiten | time |
umfassende | all |
mehr | more |
ist | is |
für | for |
verwaltung | managing |
von | in |
DE Lösungen für die Gehaltsabrechnung und Personalfragen.
EN Applicant sourcing and tracking software for recruiters
alemão | inglês |
---|---|
für | for |
und | and |
DE Workday Human Capital Management ist eine vereinheitlichte HR-Softwarelösung, die Personalbeschaffung, Talentmanagement, Gehaltsabrechnung, Zeiterfassung und mehr vereint. Erfahre mehr über Workday HCM
EN PCRecruiter has been the go-to choice for recruiters since 1998. A complete recruitment CRM for recruiting agencies of all sizes. Read more about PCRecruiter
alemão | inglês |
---|---|
mehr | more |
und | read |
die | the |
DE Das cloudbasierte HRIS bietet Funktionen für Recruiting, Onboarding, Zeit und Anwesenheit, Gehaltsabrechnung, Abwesenheitsmanagement, Planung und mehr
EN Using the built-in impact survey, you can demonstrate the ROI to your team
alemão | inglês |
---|---|
zeit | team |
und | you |
mehr | to |
das | the |
DE Dies bedeutet zusätzliche Kosten für Gehaltsabrechnung, Steuern usw
EN It means additional costs on payroll, taxes, etc
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | additional |
gehaltsabrechnung | payroll |
usw | etc |
kosten | costs |
steuern | taxes |
bedeutet | means |
dies | it |
für | on |
DE Gehaltsabrechnung, Verwaltung von Sozialleistungen oder Vergütungsmanagement
EN Payroll, benefits administration, or compensation management
alemão | inglês |
---|---|
gehaltsabrechnung | payroll |
oder | or |
verwaltung | management |
DE Schnittstelle Gehaltsabrechnung Mit der Einstellung werden die Daten aus dem Bewerbermanagement direkt über eine Schnittstelle in das Gehaltsabrechnungsprogramm von P&I Loga übergeben.
EN Payroll interface When employees are hired, their data is transferred directly from applicant management to the P&I Loga payroll program via an interface.
alemão | inglês |
---|---|
schnittstelle | interface |
gehaltsabrechnung | payroll |
bewerbermanagement | applicant management |
p | p |
amp | amp |
i | i |
daten | data |
direkt | directly |
aus | from |
Mostrando 50 de 50 traduções