PT É muito difícil estregar qualquer valor em apenas 300 palavras. Fofocas sobre celebridades, sim. Conteúdo realmente valioso e prático que vai ajudar alguém? Muito difícil.
Traduzir "conteúdo realmente valioso" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conteúdo realmente valioso" de português para inglês
Traduções de conteúdo realmente valioso
"conteúdo realmente valioso" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de conteúdo realmente valioso
português
inglês
EN It?s very difficult to give anything of value in 300 words. Celebrity gossip, yes. Truly valuable, actionable content that will help someone? Not so much.
| português | inglês |
|---|---|
| difícil | difficult |
| realmente | truly |
| valioso | valuable |
| ajudar | help |
| do | of |
PT Isso realmente é valioso, já que 71% dos consumidores preferem anúncios personalizados.
EN This is really valuable since 71% of consumers prefer personalized ads.
| português | inglês |
|---|---|
| realmente | really |
| valioso | valuable |
| consumidores | consumers |
| preferem | prefer |
| anúncios | ads |
| personalizados | personalized |
PT para painéis de camadas e pincéis simplifica a exibição, liberando um espaço valioso para o que realmente importa: seu trabalho.
EN for layer and brush panels simplify your display, freeing up valuable space for the really important stuff – your work.
PT Com nosso público social, tendemos a divulgar informações (conteúdo próprio) e medir o efeito desse conteúdo. Às vezes, esquecemos de começar a ouvir nossos públicos e a criar conteúdo em torno do que eles realmente se importam.
EN With our social audiences, we tend to push out information (owned content) and measure the effect of that content. Sometimes we forget to begin by listening to our audiences and building content around what they actually care about.
| português | inglês |
|---|---|
| social | social |
| efeito | effect |
| vezes | sometimes |
| começar | begin |
| importam | care |
PT O inbound marketing é uma metodologia de negócios que atrai clientes criando conteúdo valioso e experiências personalizadas para eles
EN Inbound marketing is a business methodology that attracts customers by creating valuable content and experiences tailored to them
| português | inglês |
|---|---|
| inbound | inbound |
| metodologia | methodology |
| atrai | attracts |
| clientes | customers |
| criando | creating |
| conteúdo | content |
| valioso | valuable |
| experiências | experiences |
| personalizadas | tailored |
PT Como regra geral, o conteúdo deve ser interessante, desafiador e valioso
EN As a rule of thumb, good content should be interesting, challenging, entertaining and worthwhile
| português | inglês |
|---|---|
| regra | rule |
| conteúdo | content |
| ser | be |
| interessante | interesting |
| desafiador | challenging |
PT Há uma enorme demanda por criar conteúdo valioso em todos os mercados
EN There is a huge demand for valuable content types in every industry
| português | inglês |
|---|---|
| enorme | huge |
| demanda | demand |
| conteúdo | content |
| valioso | valuable |
PT Esta opção vai permitir que configure o acesso ao conteúdo que considera mais valioso
EN This option will allow you to set up the access to the content you consider most valuable
| português | inglês |
|---|---|
| opção | option |
| acesso | access |
| conteúdo | content |
| considera | consider |
| valioso | valuable |
PT Uma oportunidade de configurar Pay Walls em torno do seu conteúdo mais valioso e monetizar a rede social através das nossas novas opções de Acesso Pago e Donativo
EN An opportunity to set up Paywalls around your most valuable content and monetize social network by means of our new Paid Access and Donation options.
| português | inglês |
|---|---|
| oportunidade | opportunity |
| conteúdo | content |
| valioso | valuable |
| monetizar | monetize |
| rede | network |
| novas | new |
| opções | options |
| acesso | access |
| pago | paid |
PT Eles podem estar procurando por outra coisa, como conteúdo valioso ou informações de contato
EN They may be looking for something else such as valuable content or contact information
| português | inglês |
|---|---|
| eles | they |
| valioso | valuable |
| contato | contact |
PT Parceiros de consultoria e integradores de sistema trazem conhecimento específico valioso sobre o assunto para uma variedade de soluções de colaboração de conteúdo.
EN Consulting and SI partners bring valuable industry-specific subject matter expertise to a variety of content collaboration solutions
| português | inglês |
|---|---|
| parceiros | partners |
| consultoria | consulting |
| específico | specific |
| valioso | valuable |
| variedade | variety |
| soluções | solutions |
| colaboração | collaboration |
PT Explore os artigos em nosso blog, lá você pode encontrar conteúdo valioso, bem como histórias de sucesso.
EN Explore the articles on our blog, where you can find valuable content as well as success stories.
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| blog | blog |
| conteúdo | content |
| valioso | valuable |
| bem | well |
| histórias | stories |
| sucesso | success |
PT Restrições de armazenamento: Instalar um novo aplicativo pode significar excluir outros ou limpar espaço, removendo conteúdo valioso. Isso é especialmente desvantajoso para usuários em dispositivos de baixo custo.
EN Storage constraints: Installing a new app might mean deleting others, or cleaning up space, by removing valuable content. This is especially disadvantageous for users on low-end devices.
| português | inglês |
|---|---|
| restrições | constraints |
| armazenamento | storage |
| instalar | installing |
| novo | new |
| aplicativo | app |
| pode | might |
| significar | mean |
| excluir | deleting |
| outros | others |
| ou | or |
| limpar | cleaning |
| espaço | space |
| removendo | removing |
| conteúdo | content |
| valioso | valuable |
| especialmente | especially |
| usuários | users |
| dispositivos | devices |
PT Explore os artigos em nosso blog, lá você pode encontrar conteúdo valioso, bem como histórias de sucesso.
EN Explore the articles on our blog, where you can find valuable content as well as success stories.
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| blog | blog |
| conteúdo | content |
| valioso | valuable |
| bem | well |
| histórias | stories |
| sucesso | success |
PT Faça com que o conteúdo mais valioso se destaque ao passar os olhos.
EN Make the most valuable content stand out at a glance.
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| valioso | valuable |
| destaque | stand out |
| olhos | glance |
PT Esta opção vai permitir que configure o acesso ao conteúdo que considera mais valioso
EN This option will allow you to set up the access to the content you consider most valuable
| português | inglês |
|---|---|
| opção | option |
| acesso | access |
| conteúdo | content |
| considera | consider |
| valioso | valuable |
PT Uma oportunidade de configurar Pay Walls em torno do seu conteúdo mais valioso e monetizar a rede social através das nossas novas opções de Acesso Pago e Donativo
EN An opportunity to set up Paywalls around your most valuable content and monetize social network by means of our new Paid Access and Donation options.
| português | inglês |
|---|---|
| oportunidade | opportunity |
| conteúdo | content |
| valioso | valuable |
| monetizar | monetize |
| rede | network |
| novas | new |
| opções | options |
| acesso | access |
| pago | paid |
PT O Portal de Parceiro é onde os parceiros contratados fazem negócios, recebem as novidades e informações e acessam um conteúdo valioso de capacitação, vendas e marketing.
EN The Partner Portal is the place for contracted partners to conduct business, get news and information and access valuable enablement, sales and marketing content.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| valioso | valuable |
PT O software de transcrição automática também permite que você coloque legendas em seus vídeos de forma fácil e automática. Isso é valioso para tornar seu conteúdo acessível a pessoas com deficiência auditiva.
EN Automatic transcription software also allows you to put subtitles to your videos easily and automatically. This is valuable for making your content accessible to people with hearing disabilities.
| português | inglês |
|---|---|
| software | software |
| transcrição | transcription |
| permite | allows |
| legendas | subtitles |
| vídeos | videos |
| valioso | valuable |
| conteúdo | content |
| pessoas | people |
| deficiência | disabilities |
PT Parceiros de consultoria e integradores de sistema trazem conhecimento específico valioso sobre o assunto para uma variedade de soluções de colaboração de conteúdo.
EN Consulting and SI partners bring valuable industry-specific subject matter expertise to a variety of content collaboration solutions
PT Não deixe documentos impressos valiosos ficarem perdidos na bagunça; digitalize e armazene conteúdo valioso com acesso fácil à sua conta do Blackboard Learn em sua multifuncional
EN Don’t let valuable hard copy documents get lost in the mix; digitise and store valuable content with easy access to your Blackboard Learn account at your MFP
PT Relevantes para seu site e que possam ser usadas para criar conteúdo valioso e uma ótima experiência para o visitante.
EN Relevant to your site and can be used to create valuable content and a great visitor experience.
PT Com a Snov.io, você pode configurar campanhas de automação altamente personalizadas que recepcionam, integram, compartilham conteúdo valioso e convertem seus usuários.
EN With Snov.io you can set up highly personalized drip campaigns that welcome, onboard, remind about important milestones, share valuable content, and convert your users.
PT Eu realmente amo as redes sociais. Sei que muitas pessoas têm problemas com isso, mas as acho realmente fascinantes. Definitivamente, é uma paixão, mas pode ser fácil esquecê-la quando você está ocupado fazendo outras coisas.
EN I really love social media. I know a lot of people have issues with it, but I think it’s really fascinating. It’s definitely a passion, but it can be easy to forget about when you’re busy doing other things.
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| pessoas | people |
| acho | think |
| fascinantes | fascinating |
| definitivamente | definitely |
| fácil | easy |
| ocupado | busy |
PT Posso começar ou terminar meu dia sabendo que realmente não esqueci de ninguém que pediu ajuda ou que disse algo realmente ótimo sobre nós e não obteve resposta.
EN I can leave at the end of the day, or start the day knowing that I really haven’t overlooked anyone that has reached out for help or has said something really great about us that didn’t get a response.
| português | inglês |
|---|---|
| começar | start |
| ou | or |
| dia | day |
| sabendo | knowing |
| ajuda | help |
| ótimo | great |
PT Se sua intenção é realmente reduzir custos e se você realmente quer melhorar a experiência do hóspede, então vá além das soluções robóticas temporárias
EN If you are serious about saving costs and if you really want to improve guest experience, then you need to think beyond robotic band-aids
| português | inglês |
|---|---|
| realmente | really |
| custos | costs |
| hóspede | guest |
PT Se sua intenção é realmente reduzir custos e se você realmente quer melhorar a experiência do cliente, então vá além das soluções robóticas temporárias
EN If you are serious about saving costs and if you really want to improve customer experience, then you need to think beyond robotic band-aids
| português | inglês |
|---|---|
| realmente | really |
| custos | costs |
| cliente | customer |
PT Realmente não importa se você é um afiliado ou editor, este é o lugar que você realmente não deve querer perder na indústria do marketing de afiliados
EN It really doesn’t matter whether you are an affiliate or publisher this is the place you should really don’t want to miss out on the affiliate marketing industry
| português | inglês |
|---|---|
| realmente | really |
| um | an |
| editor | publisher |
| lugar | place |
| perder | miss |
| indústria | industry |
| marketing | marketing |
PT Eles realmente preferem ter profissionais de marketing avançados da filial que já estão tendo experiência e eles realmente não querem nenhum novato.
EN They really prefer to have advanced affiliate marketers who are currently having experience and they really don’t want any newbie.
| português | inglês |
|---|---|
| preferem | prefer |
| avançados | advanced |
| querem | want |
PT Agora você tem a ideia de que o processo é realmente muito profissional e se você está realmente interessado em promovê-los, você deve ir em frente, a menos que não.
EN Now you have the idea that the process is really very professional and if only your serious about promoting them then you should go for that unless not.
| português | inglês |
|---|---|
| ideia | idea |
| processo | process |
| a menos que | unless |
PT Eles são totalmente novos, descartando as antigas idéias desatualizadas e trazendo você para uma compreensão completa do que o WebGL realmente é e como ele realmente funciona.
EN They are entirely new, discarding the old out of date ideas and bringing you to a full understanding of what WebGL really is and how it really works.
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| antigas | old |
| trazendo | bringing |
| compreensão | understanding |
| funciona | works |
| webgl | webgl |
PT Então, mesmo que você possa encontrá-los, pode ser necessário algum esforço extra para realmente entender o que as habilidades Python realmente são
EN So even if you can source them, it might take some extra effort to truly understand what Python skills really are
| português | inglês |
|---|---|
| esforço | effort |
| extra | extra |
| entender | understand |
| habilidades | skills |
| python | python |
PT A forma Fitbit Luxe supera a função ou este rastreador focado na moda é realmente tudo que você realmente precisa?
EN Is the Fitbit Luxe form over function, or is this fashion-focused tracker actually everything you could really need?
| português | inglês |
|---|---|
| forma | form |
| fitbit | fitbit |
| função | function |
| ou | or |
| rastreador | tracker |
| focado | focused |
| moda | fashion |
| tudo | everything |
| você | you |
| na | over |
PT Eu realmente preciso pesquisar isso? O que eu realmente preciso agora, emocionalmente? E assim, eu sei que vou descobrir os tijolos que ainda estão perdidos na minha abstinência.
EN Do I really need to look this up? What is the thing I really need now, emotionally? And this way, I know I will figure out the bricks that are still loose in my abstinence.
| português | inglês |
|---|---|
| pesquisar | look |
| agora | now |
| abstinência | abstinence |
PT Nosso ferro de fazer waffles é realmente ótimo: ele faz waffles belgas realmente grossos e quadrados - mas infelizmente muito raramente, porque até agora não tivemos o Receita favorita estava faltando para isto.
EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.
| português | inglês |
|---|---|
| ferro | iron |
| waffles | waffles |
| infelizmente | unfortunately |
| receita | recipe |
| favorita | favorite |
| faltando | missing |
PT Considere isso com cuidado; o que isso realmente faz pelo seu cliente e porque isso realmente vale a pena? Encontre o ponto ideal entre o que os clientes estão dispostos a pagar e qual é o valor do seu produto.
EN Consider it carefully; what does it actually do for your customer and what is that really worth? Find the sweet spot of what customers are willing to pay and what your product’s value is.
| português | inglês |
|---|---|
| considere | consider |
| dispostos | willing |
PT Eles são totalmente novos, descartando as antigas idéias desatualizadas e trazendo você para uma compreensão completa do que o WebGL realmente é e como ele realmente funciona.
EN They are entirely new, discarding the old out of date ideas and bringing you to a full understanding of what WebGL really is and how it really works.
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| antigas | old |
| trazendo | bringing |
| compreensão | understanding |
| funciona | works |
| webgl | webgl |
PT “Para nós, o Plastic SCM se destaca nas ramificações e combinações. Fizemos algumas combinações realmente gigantes ao longo dos anos — combinações que acabaríamos tendo que fazer manualmente com outras ferramentas. É realmente eficaz.”
EN “Where Plastic SCM excels for us is branches and merging. We have done some really, really huge merges over the years – the kind of merges that you would have ended up having to do by hand with other tools. It just works.”
| português | inglês |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| scm | scm |
PT Eu sou novo no Shopify. O aplicativo realmente me ajudou a encontrar fornecedores e, para mais disso, o suporte é realmente gentil e rápido.
EN I am new to Shopify. The app really helped me with finding suppliers and, for more of that, the support is really kind and fast.
| português | inglês |
|---|---|
| novo | new |
| shopify | shopify |
| realmente | really |
| encontrar | finding |
| fornecedores | suppliers |
| gentil | kind |
| rápido | fast |
PT "Quando o assunto é segurança, o que realmente conta é: se os clientes atuam sob restrições regulatórias, se enfrentam problemas nessa área ou se essa conversa é realmente apenas sobre as melhores práticas de negócios em segurança
EN "When it comes to security, it really comes down to: are they regulated, and are there regulatory issues that they have to deal with or is it strictly just a business best practice security conversation
| português | inglês |
|---|---|
| segurança | security |
| ou | or |
| apenas | just |
| práticas | practice |
PT A forma Fitbit Luxe supera a função ou este rastreador focado na moda é realmente tudo que você realmente precisa?
EN Is the Fitbit Luxe form over function, or is this fashion-focused tracker actually everything you could really need?
| português | inglês |
|---|---|
| forma | form |
| fitbit | fitbit |
| função | function |
| ou | or |
| rastreador | tracker |
| focado | focused |
| moda | fashion |
| tudo | everything |
| você | you |
| na | over |
PT Eles são totalmente novos, descartando as antigas idéias desatualizadas e trazendo você para uma compreensão completa do que o WebGL realmente é e como ele realmente funciona.
EN They are entirely new, discarding the old out of date ideas and bringing you to a full understanding of what WebGL really is and how it really works.
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| antigas | old |
| trazendo | bringing |
| compreensão | understanding |
| funciona | works |
| webgl | webgl |
PT Eles são totalmente novos, descartando as antigas idéias desatualizadas e trazendo você para uma compreensão completa do que o WebGL realmente é e como ele realmente funciona.
EN They are entirely new, discarding the old out of date ideas and bringing you to a full understanding of what WebGL really is and how it really works.
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| antigas | old |
| trazendo | bringing |
| compreensão | understanding |
| funciona | works |
| webgl | webgl |
PT Considere isso com cuidado; o que isso realmente faz pelo seu cliente e porque isso realmente vale a pena? Encontre o ponto ideal entre o que os clientes estão dispostos a pagar e qual é o valor do seu produto.
EN Consider it carefully; what does it actually do for your customer and what is that really worth? Find the sweet spot of what customers are willing to pay and what your product’s value is.
| português | inglês |
|---|---|
| considere | consider |
| dispostos | willing |
PT É uma tática para eles evitarem falar sobre o que realmente fizeram e que o mundo não olhe o que eles realmente fizeram na Amazônia equatoriana
EN It?s a tactic for them to avoid talking about what they actually did, and have the world not look at what they actually did in the Ecuadorian Amazon
| português | inglês |
|---|---|
| tática | tactic |
| mundo | world |
| olhe | look |
| amazônia | amazon |
| equatoriana | ecuadorian |
PT Se sua intenção é realmente reduzir custos e se você realmente quer melhorar a experiência do cliente, então vá além das soluções robóticas temporárias
EN If you are serious about saving costs and if you really want to improve customer experience, then you need to think beyond robotic band-aids
| português | inglês |
|---|---|
| realmente | really |
| custos | costs |
| cliente | customer |
PT Então, mesmo que você possa encontrá-los, pode ser necessário algum esforço extra para realmente entender o que as habilidades Python realmente são
EN So even if you can source them, it might take some extra effort to truly understand what Python skills really are
| português | inglês |
|---|---|
| esforço | effort |
| extra | extra |
| entender | understand |
| habilidades | skills |
| python | python |
PT A maneira como o Sprout é configurado é realmente simples. Você tem um lugar para obter todas as informações necessárias. Isso realmente simplificou nossa comunicação.
EN The way Sprout is configured is really simple. You’ve got one place where you go to get all the information you need. It has really streamlined our communication.
PT Você já se perguntou como você pode tweet e compartilhar conteúdo de onde você realmente vê o conteúdo - e nos melhores momentos para o seu público? Nossas novas extensões de navegador para Chrome e Firefox faz exatamente isso
EN Ever wondered how you can tweet and share content right from where you actually see the content - and at the BEST times for your Audience? Our new browser extensions for Chrome and Firefox does just that
| português | inglês |
|---|---|
| perguntou | wondered |
| compartilhar | share |
| conteúdo | content |
| momentos | times |
| público | audience |
| novas | new |
| extensões | extensions |
| navegador | browser |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| hospedando | hosting |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| ilegal | illegal |
| spam | spam |
| algo | something |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
conteúdo realmente valioso realmente valioso realmente é valioso conteúdo valioso conteúdo valioso é removendo conteúdo valioso armazene conteúdo valioso gerar conteúdo realmente valioso servico valioso ativo valioso contexto valioso marketing valioso entendimento valioso algo valioso valioso obter recurso valioso e valioso negócios valioso torná lo valioso é especialmente valioso valioso software feedback valioso extremamente valioso economize tempo valioso sinal valioso particularmente valioso profissional mais valioso valioso de projetos ativo mais valioso colete feedback valioso incansável e valioso economizar tempo valioso considera mais valioso recurso mais valioso perca tempo valioso economiza tempo valioso é tão valioso torna mais valioso funcionário mais valioso é muito valioso valioso para construir material valioso recurso extremamente valioso qualquer dinheiro valioso realmente contar e realmente realmente realmente faz realmente precisa
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe