Traduzir "pay" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pay" de inglês para português

Tradução de inglês para português de pay

inglês
português

EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.

PT O Garmin Pay é semelhante ao Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay e Samsung Pay. Veja como funciona e quais dispositivos e bancos o suportam.

inglêsportuguês
garmingarmin
paypay
fitbitfitbit
appleapple
googlegoogle
samsungsamsung
devicesdispositivos
banksbancos
isé
ande
worksfunciona
toveja

EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.

PT O Garmin Pay é semelhante ao Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay e Samsung Pay. Veja como funciona e quais dispositivos e bancos o suportam.

inglêsportuguês
garmingarmin
paypay
fitbitfitbit
appleapple
googlegoogle
samsungsamsung
devicesdispositivos
banksbancos
isé
ande
worksfunciona
toveja

EN If you don't have a PayPal account, there is another way to pay for our plans. If you want to pay with your credit card instead, check out this tutorial on how to pay via credit card without a PayPal account.

PT Se você não tiver uma conta do PayPal, há outra maneira de pagar por nossos planos. Se você quiser pagar com cartão de crédito, confira este tutorial sobre como pagar via cartão de crédito sem uma conta no PayPal.

inglêsportuguês
anotheroutra
plansplanos
tutorialtutorial
ifse
paypalpaypal
isé
creditcrédito
accountconta
auma
cardcartão
withoutsem
thiseste
youvocê
paypagar
checkconfira
wayde
ournossos
you wantquiser
tosobre

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

inglêsportuguês
appleapple
paypay
microsoftmicrosoft
useusar
youvocê
googlegoogle
canpode
ande
alsotambém

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay or Samsung Pay are becoming increasingly popular for online purchases, especially on mobile.

PT Soluções de pagamento móvel como Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay estão se tornando cada vez mais populares para compras online, especialmente em dispositivos móveis.

inglêsportuguês
solutionssoluções
appleapple
googlegoogle
samsungsamsung
popularpopulares
onlineonline
purchasescompras
especiallyespecialmente
orou
areestão
paymentpagamento
mobilemóveis
increasinglycada vez mais
likese

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile

PT Soluções de pagamento móvel como Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay são cada vez mais populares para compras online, especialmente em dispositivos móveis

inglêsportuguês
solutionssoluções
appleapple
googlegoogle
orou
samsungsamsung
popularpopulares
onlineonline
purchasescompras
especiallyespecialmente
aresão
paymentpagamento
mobilemóveis
increasinglycada vez mais

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile

PT Soluções de pagamento móvel como Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay são cada vez mais populares para compras online, especialmente em dispositivos móveis

inglêsportuguês
solutionssoluções
appleapple
googlegoogle
orou
samsungsamsung
popularpopulares
onlineonline
purchasescompras
especiallyespecialmente
aresão
paymentpagamento
mobilemóveis
increasinglycada vez mais

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile

PT Soluções de pagamento móvel como Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay são cada vez mais populares para compras online, especialmente em dispositivos móveis

inglêsportuguês
solutionssoluções
appleapple
googlegoogle
orou
samsungsamsung
popularpopulares
onlineonline
purchasescompras
especiallyespecialmente
aresão
paymentpagamento
mobilemóveis
increasinglycada vez mais

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile

PT Soluções de pagamento móvel como Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay são cada vez mais populares para compras online, especialmente em dispositivos móveis

inglêsportuguês
solutionssoluções
appleapple
googlegoogle
orou
samsungsamsung
popularpopulares
onlineonline
purchasescompras
especiallyespecialmente
aresão
paymentpagamento
mobilemóveis
increasinglycada vez mais

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

inglêsportuguês
appleapple
paypay
microsoftmicrosoft
useusar
youvocê
googlegoogle
canpode
ande
alsotambém

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

inglêsportuguês
appleapple
paypay
microsoftmicrosoft
useusar
youvocê
googlegoogle
canpode
ande
alsotambém

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

inglêsportuguês
appleapple
paypay
microsoftmicrosoft
useusar
youvocê
googlegoogle
canpode
ande
alsotambém

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

inglêsportuguês
appleapple
paypay
microsoftmicrosoft
useusar
youvocê
googlegoogle
canpode
ande
alsotambém

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

inglêsportuguês
appleapple
paypay
microsoftmicrosoft
useusar
youvocê
googlegoogle
canpode
ande
alsotambém

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

inglêsportuguês
appleapple
paypay
microsoftmicrosoft
useusar
youvocê
googlegoogle
canpode
ande
alsotambém

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

inglêsportuguês
appleapple
paypay
microsoftmicrosoft
useusar
youvocê
googlegoogle
canpode
ande
alsotambém

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

inglêsportuguês
appleapple
paypay
microsoftmicrosoft
useusar
youvocê
googlegoogle
canpode
ande
alsotambém

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

inglêsportuguês
appleapple
paypay
microsoftmicrosoft
useusar
youvocê
googlegoogle
canpode
ande
alsotambém

EN You pay what we pay — you won’t find better value

PT Você paga o que pagamos; não achará valor melhor

inglêsportuguês
valuevalor
bettermelhor
youvocê
paypaga
whatque

EN You pay what we pay — you won’t find better value.

PT Você paga o que nós pagamos: não existe um preço melhor.

inglêsportuguês
bettermelhor
youvocê
wenós
paypaga
whatque
valuepreço

EN It has never been easier to buy a product in your eCommerce app. Activate Apple Pay, Pay Pal for a seamless checkout process

PT Nunca foi tão fácil comprar um produto no seu aplicativo de eCommerce. Ative o Apple Pay, Pay Pal para um processo de checkout perfeito

inglêsportuguês
easierfácil
ecommerceecommerce
activateative
appleapple
seamlessperfeito
productproduto
appaplicativo
checkoutcheckout
processprocesso
nevernunca
aum
buycomprar
totão
yourseu

EN You’re going to have to pay an awesome designer. You’re going to have to pay an awesome developer.

PT Você vai ter que pagar um designer incrível. E um desenvolvedor incrível.

inglêsportuguês
awesomeincrível
designerdesigner
developerdesenvolvedor
anum

EN You can pay by credit card, PayPal, or by invoice. Bear in mind, if you would like to pay by invoice, you first need to contact MeisterTask sales.

PT Você pode pagar com cartão de crédito, PayPal ou fatura. Lembre-se de que, se quiser pagar por meio de fatura, primeiro deverá entrar em contato com a equipe de vendas do MeisterTask.

inglêsportuguês
creditcrédito
invoicefatura
meistertaskmeistertask
salesvendas
paypalpaypal
orou
ifse
contactcontato
youvocê
cardcartão
inem
needdeverá
paypagar
bycom
canpode
toa
firstprimeiro

EN If you wish to pay annually, you can Contact us and we will provide you with a quote that you can pay for by credit card, bank transfer, or check.

PT Se preferir pagar o plano anual, você pode entrar em contato e receber uma cotação para pagar com cartão de crédito, transferência bancária ou cheque.

inglêsportuguês
annuallyanual
quotecotação
creditcrédito
checkcheque
ifse
orou
contactcontato
youvocê
cardcartão
bankbancária
canpode
auma
paypagar
ande
bycom
transferpara

EN They can then click on the 'Switch to an annual payment plan' link to generate an annual quote, and either pay later with a quote or pay now by credit card.

PT Então, eles podem clicar no link Mudar para o plano de pagamento anual para gerar uma cotação anual e pagar mais tarde com uma cotação ou pagar na mesma hora com cartão de crédito.

inglêsportuguês
clickclicar
switchmudar
annualanual
quotecotação
creditcrédito
orou
canpodem
planplano
theo
paymentpagamento
generategerar
cardcartão
onno
linklink
auma
paypagar
ande
bycom

EN No matter how many products or sites a user accesses, you only pay for Atlassian Access once per user. You do not pay by specific product or site.

PT Não importa quantos produtos ou sites um usuário acessa, você paga pelo Atlassian Access uma vez por usuário.Você não paga por um produto ou site específico.

inglêsportuguês
userusuário
atlassianatlassian
matterimporta
orou
sitesite
sitessites
aum
youvocê
how manyquantos
productsprodutos
productproduto
onlyo
specificespecífico
forpelo

EN Then click on the 'Switch to an annual payment plan' link to generate an annual quote, and either pay later with a quote or pay now by credit card.

PT Então, podem clicar no link Mudar para o plano de pagamento anual para gerar uma cotação anual e pagar mais tarde com uma cotação ou pagar na hora com cartão de crédito.

inglêsportuguês
clickclicar
switchmudar
annualanual
quotecotação
creditcrédito
orou
theo
planplano
paymentpagamento
generategerar
cardcartão
onno
linklink
auma
paypagar
ande
bycom

EN The Met is pay-as-you-wish for New York State residents and students from New York, New Jersey, and Connecticut; visitors from outside New York are required to pay a fixed admission fee

PT The Met é pago com o valor que você desejar para residentes do Estado de Nova Yorl e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut; visitantes de fora de Nova York são obrigados a pagar uma taxa de admissão fixa

inglêsportuguês
newnova
residentsresidentes
studentsestudantes
connecticutconnecticut
visitorsvisitantes
fixedfixa
admissionadmissão
yorkyork
jerseyjersey
feetaxa
isé
aresão
theo
youvocê
auma
wishdesejar
paypagar
stateestado
ande

EN Our integration with Samsung’s wallet service, Samsung Pay, allows your online store to offer your customers an easy way to pay

PT Nossa integração com o Samsung Pay, serviço de carteira digital da Samsung, permite que sua loja online ofereça aos seus consumidores uma forma fácil de realizar pagamentos

inglêsportuguês
integrationintegração
samsungsamsung
allowspermite
customersconsumidores
easyfácil
serviceserviço
onlineonline
storeloja
walletcarteira
offerda
yourseus
toa
wayde
anuma

EN By offering Samsung Pay, your online store enables thousands of consumers in Brazil to easily pay with no friction using their smartphones.

PT Ao oferecer o Samsung Pay, sua loja virtual permite que milhares de consumidores no Brasil possam pagar facilmente e sem fricção usando seus smartphones.

inglêsportuguês
samsungsamsung
onlinevirtual
consumersconsumidores
brazilbrasil
easilyfacilmente
smartphonessmartphones
enablespermite
paypagar
storeloja
tooferecer
thousandsmilhares
nosem
yourseus
ofde

EN Book flights or hotels, pay for your favorite meal or more with BNB. Use Trust Wallet to pay for services anywhere in the world.

PT Reserve voos ou hotéis, pague sua refeição favorita e faça muitas outras coisas com BNB . Use Carteira Trust para pagar por serviços em qualquer lugar do mundo.

inglêsportuguês
bookreserve
flightsvoos
hotelshotéis
favoritefavorita
bnbbnb
trusttrust
orou
worldmundo
servicesserviços
moreé
walletcarteira
anywhereem qualquer lugar
inem
withuse
paypagar
mealrefeição
toa
thecoisas

EN After clicking Continue with PayPal, they'll see the option to Pay with PayPal or Pay with Venmo. For help enabling mobile web purchases in Venmo, your customers can visit Venmo's documentation.

PT Após clicar em Continuar com PayPal, eles verão a opção de Pagar com PayPal ou Pagar com Venmo. Para obter ajuda para habilitar compras na Web em dispositivos móveis na Venmo, os clientes podem acessar a documentação da Venmo.

inglêsportuguês
clickingclicar
continuecontinuar
helpajuda
enablinghabilitar
mobilemóveis
webweb
purchasescompras
customersclientes
documentationdocumentação
paypalpaypal
orou
canpodem
seever
optionopção
inem
theos
paypagar

EN Login into your account and find the “Pay Anyone” button, then click on “International Services” in the “Pay and Transfer” menu

PT Inicie uma sessão na sua conta e encontre o botão “Pay Anyone”, depois clique em “Serviços Internacionais” no menu “Pagar e Transferir”

EN The basic account is free and allows you to use a mobile banking app, assigned debit card, or even connect Apple Pay or Google Pay for payments with your phone.

PT A conta básica é gratuita e permite que você use o aplicativo de banco no celular, cartão de débito associado ou mesmo se conecte com o Apple Pay ou Google Pay para pagamentos com o seu telefone.

inglêsportuguês
freegratuita
allowspermite
debitdébito
connectconecte
appleapple
googlegoogle
accountconta
isé
appaplicativo
cardcartão
orou
bankingbanco
paymentspagamentos
phonetelefone
mobilecelular
paypay
theo
withuse
youvocê
ande
usecom

EN Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown. Then select the column of the unpaid invoice you want to pay.

PT para a fatura que você deseja pagar selecionando faturas da gabinete de faturamento. Em seguida, selecione a coluna da fatura não paga que você deseja pagar.

inglêsportuguês
columncoluna
invoicefatura
invoicesfaturas
billingfaturamento
youvocê
selectingselecionando
ofde
selectselecione
thea
paypagar

EN Step 1: Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown.  Then select the column of the unpaid invoice you wish to pay.

PT Passo 1: Vá para a fatura que você deseja pagar selecionando faturas da gabinete de faturamento.Em seguida, selecione a coluna da fatura não paga que você deseja pagar.

inglêsportuguês
wishdeseja
columncoluna
invoicefatura
invoicesfaturas
billingfaturamento
steppasso
youvocê
selectingselecionando
ofde
selectselecione
thea
paypagar

EN You don't want to pay more for 2012, or 2016 for that matter (If you're reading this to decide what to use on a server rented from us, you don't pay more)

PT Você não quer pagar mais por 2012, ou 2016 para esse assunto (se você está lendo isso para decidir o que usar em um servidor alugado de nós, você não paga mais)

inglêsportuguês
serverservidor
orou
ifse
decidedecidir
aum
usnós
youvocê
readinglendo
useusar
wantquer
moremais

EN You have the option to either pay monthly or pay for an entire year upfront at a discounted price. Considering the number of options they provide, I found these options to be very reasonable.

PT Você tem a opção de pagar mensalmente ou por um ano inteiro adiantado com desconto. Considerando o número de opções que eles oferecem, achei essas opções muito razoáveis.

inglêsportuguês
monthlymensalmente
discountedcom desconto
consideringconsiderando
orou
optionopção
yearano
youvocê
aum
optionsopções
theo
numbernúmero
ofde
verymuito

EN If you want to pay month by month you have to select one of the monthly plans because for annual plans you need to pay upfront.

PT Se você quiser pagar mês a mês, é necessário selecionar um dos planos mensais, pois, para planos anuais, é necessário pagar antecipadamente.

inglêsportuguês
plansplanos
ifse
youvocê
monthmês
annualanuais
selectselecionar
monthlymensais
thea
ofdos
you wantquiser
you neednecessário

EN 1. Pay per product: pay for each project exported in high resolution

PT 1. Pagar por produto: pague por cada projeto exportado em alta resolução

inglêsportuguês
productproduto
projectprojeto
exportedexportado
resolutionresolução
highalta
eachcada
inem
paypagar

EN Pay by link | Use a payment link as a way to pay - Adyen

PT Pay by Link | Use um link de pagamento para pagar - Adyen

inglêsportuguês
adyenadyen
byby
useuse
aum
paymentpagamento
topara
linklink
wayde

EN Contactless payments through digital wallets such as Apple Pay and Google Pay tm

PT Serviço e suporte 24/7 da Amex

inglêsportuguês
digitale
throughda

EN Accept Visa cards in Google Pay and Apple Pay

PT Aceitar cartões Visa no Google Pay e no Apple Pay

inglêsportuguês
acceptaceitar
cardscartões
inno
googlegoogle
paypay
ande
appleapple
visavisa

EN Accept Mastercard cards in Google Pay and Apple Pay

PT Aceitar cartões Visa no Google Pay e no Apple Pay

inglêsportuguês
acceptaceitar
cardscartões
inno
googlegoogle
paypay
ande
appleapple

EN Your customers can pay the way they want to pay, and you get access to Worldpay’s global acceptance reach, revenue growing insights and world-class responsiveness

PT Seus clientes podem pagar como quiserem, e você aproveita a aceitação global, as informações sobre receitas e a capacidade de resposta de nível mundial da Worldpay.

inglêsportuguês
customersclientes
acceptanceaceitação
revenuereceitas
insightsinformações
classnível
responsivenesscapacidade de resposta
globalglobal
worldmundial
canpodem
paypagar
wayde
youvocê
yourseus
ande
theas

EN The second issue is the gender pay gap - the difference in average pay for women and men across an organization.

PT A segunda questão é a disparidade salarial entre homens e mulheres - a diferença na remuneração média para mulheres e homens em toda a empresa.

inglêsportuguês
organizationempresa
payremuneração
secondsegunda
isé
womenmulheres
menhomens
averagemédia
differencediferença
ande
inem
thea

EN The gender pay gap addresses the difference in average pay for women and men across an organization, and presents organizations with broader challenges

PT A disparidade salarial entre gêneros aborda a diferença na remuneração média para mulheres e homens em toda a empresa e apresenta desafios mais amplos para as empresas

inglêsportuguês
challengesdesafios
payremuneração
womenmulheres
menhomens
averagemédia
presentsapresenta
differencediferença
ande
inem
organizationempresa
organizationsempresas
theas

EN You can pay for you Smartsheet subscription in any of the following ways: Credit card: Visa, MasterCard, or Discover (we also accept pay...

PT O tipo do seu usuário determina o que você pode ou não fazer na sua conta do Smartsheet....

inglêsportuguês
smartsheetsmartsheet
ofdo
orou
theo
youvocê
creditconta
canpode
alsoque

EN With Twilio Elastic SIP Trunking’s pay-as-you-go pricing, you only pay for what you use—with no contracts or port/channel fees

PT Com o preço conforme o uso do Elastic SIP Trunking da Twilio, você paga pagamento por utilização, sem contratos ou taxas de porta/canal

inglêsportuguês
elasticelastic
sipsip
twiliotwilio
contractscontratos
orou
portporta
channelcanal
youvocê
feestaxas
pricingpreço
asconforme
paypaga
forde
nosem
useutilização

EN Only pay for what you use with pay-as-you-go pricing

PT Pague por utilização com os preços de pagamento conforme o uso

inglêsportuguês
pricingpreços
asconforme
forde
paypague
onlyo
useuso

Mostrando 50 de 50 traduções