EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.
Traduzir "valuable" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "valuable" de inglês para português
Tradução de inglês para português de valuable
inglês
português
PT Esse poderoso recurso está economizando um tempo valioso de projetos de pesquisa, permitindo que a equipe use todo o seu poder intelectual coletivo em experimentos de qualquer lugar do mundo e acelere esforços para conclusões valiosas.
| inglês | português |
|---|---|
| feature | recurso |
| research | pesquisa |
| allowing | permitindo |
| collective | coletivo |
| experiments | experimentos |
| accelerate | acelere |
| efforts | esforços |
| conclusions | conclusões |
| powerful | poderoso |
| projects | projetos |
| team | equipe |
| world | mundo |
| is | está |
| time | tempo |
| in | em |
| the | o |
| use | use |
| and | e |
| off | de |
EN For the seventh consecutive year, Bradesco is the most valuable brand in Brazil according to the ranking As Marcas Mais Valiosas do Brasil 2018 (The Most Valuable Brands in Brazil 2018) prepared by IstoÉ Dinheiro Magazine and Kantar Consulting;
PT Pelo sétimo ano consecutivo, o Bradesco é a marca de banco mais valiosa do Brasil, segundo ranking As Marcas Mais Valiosas do Brasil 2018, elaborado pela revista IstoÉ Dinheiro e Kantar Consulting;
| inglês | português |
|---|---|
| consecutive | consecutivo |
| year | ano |
| bradesco | bradesco |
| ranking | ranking |
| magazine | revista |
| consulting | consulting |
| is | é |
| brands | marcas |
| the | o |
| brasil | brasil |
| valuable | valiosas |
| brand | marca |
| mais | mais |
| and | e |
EN For the seventh consecutive year, Bradesco is the most valuable brand in Brazil according to the ranking As Marcas Mais Valiosas do Brasil 2018 (The Most Valuable Brands in Brazil 2018) prepared by IstoÉ Dinheiro Magazine and Kantar Consulting;
PT Pelo sétimo ano consecutivo, o Bradesco é a marca de banco mais valiosa do Brasil, segundo ranking As Marcas Mais Valiosas do Brasil 2018, elaborado pela revista IstoÉ Dinheiro e Kantar Consulting;
| inglês | português |
|---|---|
| consecutive | consecutivo |
| year | ano |
| bradesco | bradesco |
| ranking | ranking |
| magazine | revista |
| consulting | consulting |
| is | é |
| brands | marcas |
| the | o |
| brasil | brasil |
| valuable | valiosas |
| brand | marca |
| mais | mais |
| and | e |
EN “It showed us how valuable survey metrics are, and how valuable perception is by our customers,” said Matt. “And it pinpointed areas where we can make improvements to our bottom dollar in our profitability.”
PT “A ferramenta nos mostrou como as métricas de uma pesquisa são valiosas e o valor da percepção de clientes”, disse Matt. “Ela também nos indicou áreas em que podemos investir para melhorar nossa lucratividade”.
EN Don’t let valuable hard copy documents get lost in the mix; digitise and store valuable content with easy access to your Blackboard Learn account at your MFP
PT Não deixe documentos impressos valiosos ficarem perdidos na bagunça; digitalize e armazene conteúdo valioso com acesso fácil à sua conta do Blackboard Learn em sua multifuncional
| inglês | português |
|---|---|
| let | deixe |
| documents | documentos |
| lost | perdidos |
| store | armazene |
| content | conteúdo |
| easy | fácil |
| account | conta |
| access | acesso |
| the | à |
| in | em |
| at | na |
| mix | com |
| to | a |
EN From sales, support, marketing, to business development, we're always looking for valuable team members that want to make a difference and meaningful impact on the Internet.
PT Estamos sempre em busca de profissionais competentes, que queiram fazer a diferença e exercer um impacto positivo sobre os rumos da internet.
| inglês | português |
|---|---|
| always | sempre |
| impact | impacto |
| internet | internet |
| business | profissionais |
| a | um |
| difference | diferença |
| want | queiram |
| the | os |
| and | e |
EN These insights are very valuable especially when monitoring real-time to enable us to deliver on our goal of making sure all our sites are fast and responsive."
PT Essas informações são muito importantes, especialmente durante o monitoramento em tempo real, para que possamos atingir nossa meta de garantir que todos os nossos sites sejam rápidos e responsivos."
| inglês | português |
|---|---|
| valuable | importantes |
| sites | sites |
| responsive | responsivos |
| especially | especialmente |
| monitoring | monitoramento |
| real | real |
| insights | informações |
| goal | meta |
| time | tempo |
| real-time | tempo real |
| are | são |
| of | de |
| very | muito |
| our | nossos |
| and | e |
EN SSRN is an open-access online pre-print community providing valuable services to leading academic schools and government institutions
PT O SSRN é uma comunidade on-line de acesso aberto a pre-prints que oferece serviços valiosos para escolas acadêmicas e instituições do governo
| inglês | português |
|---|---|
| online | on-line |
| community | comunidade |
| valuable | valiosos |
| is | é |
| schools | escolas |
| government | governo |
| institutions | instituições |
| access | acesso |
| open | aberto |
| providing | oferece |
| services | serviços |
| to | a |
| leading | uma |
| and | e |
EN Keyword Planner - is a tool created for advertisers and is not meant for content creation or SEO. Yes, it does contain valuable data about keywords such as competition, suggested bid, average monthly searches, etc.
PT Keyword Planner - é uma ferramenta criada para anunciantes e não para criação de conteúdo ou SEO. Sim, ela contém dados valiosos sobre palavras-chave, como competição, lances sugeridos, pesquisas mensais médias, etc.
| inglês | português |
|---|---|
| planner | planner |
| advertisers | anunciantes |
| valuable | valiosos |
| competition | competição |
| monthly | mensais |
| searches | pesquisas |
| etc | etc |
| is | é |
| content | conteúdo |
| creation | criação |
| or | ou |
| seo | seo |
| data | dados |
| contain | contém |
| a | uma |
| tool | ferramenta |
| created | criada |
| does | o |
| as | como |
| about | sobre |
| it | ela |
| and | e |
| yes | sim |
| for | de |
EN There are a couple of reasons why Twitter audiences are so valuable
PT Existem algumas razões pelas quais o público do Twitter é tão valioso
| inglês | português |
|---|---|
| reasons | razões |
| audiences | público |
| valuable | valioso |
| of | do |
| so | tão |
| why | o |
| a | algumas |
| are | existem |
EN Organize and share valuable findings. Provide stakeholders with visually appealing, intuitive reports that detail essential information, increase visibility into team performance and prove impact.
PT Organize e publique conclusões valiosas. Ofereça relatórios bonitos e intuitivos para as partes interessadas, com detalhes sobre informações essenciais para aumentar a visibilidade do desempenho da equipe e comprovar o impacto das estratégias.
| inglês | português |
|---|---|
| organize | organize |
| valuable | valiosas |
| findings | conclusões |
| intuitive | intuitivos |
| essential | essenciais |
| prove | comprovar |
| reports | relatórios |
| information | informações |
| performance | desempenho |
| impact | impacto |
| detail | detalhes |
| visibility | visibilidade |
| team | equipe |
| and | e |
| share | com |
| stakeholders | interessadas |
| increase | aumentar |
| with | sobre |
| that | das |
EN As social marketers, research is one of our most valuable skills, helping us make sure that our own strategies stay on par with trends in the industry.
PT Como profissionais de marketing social, a pesquisa é uma de nossas habilidades mais valiosas e nos ajuda a garantir que nossas próprias estratégias estejam a par das tendências do setor.
| inglês | português |
|---|---|
| social | social |
| research | pesquisa |
| valuable | valiosas |
| skills | habilidades |
| helping | ajuda |
| strategies | estratégias |
| trends | tendências |
| industry | setor |
| is | é |
| the | a |
| as | como |
| us | nos |
| of | do |
EN Social media is valuable for businesses of any size or industry, and finding customers on social media has a direct impact on sales and your bottom line.
PT As redes sociais são valiosas para empresas de qualquer tamanho ou setor, e encontrar clientes nessas redes tem um impacto direto nas vendas e no resultado final.
| inglês | português |
|---|---|
| valuable | valiosas |
| finding | encontrar |
| customers | clientes |
| impact | impacto |
| sales | vendas |
| businesses | empresas |
| or | ou |
| industry | setor |
| a | um |
| direct | direto |
| size | tamanho |
| is | são |
| line | para |
| social media | sociais |
| of | de |
| any | qualquer |
| and | e |
| on | no |
EN Whether you’re managing the social media marketing for your entire institution, or a single department within a college, these are some of the goals that will ensure you’re making a valuable impact.
PT Esteja você gerenciando o marketing de redes sociais de toda a instituição ou um único departamento de uma faculdade, esses são alguns dos objetivos que garantirão que você está causando um impacto valioso.
| inglês | português |
|---|---|
| managing | gerenciando |
| institution | instituição |
| department | departamento |
| college | faculdade |
| goals | objetivos |
| ensure | garantir |
| valuable | valioso |
| impact | impacto |
| or | ou |
| marketing | marketing |
| a | um |
| making | o que |
| are | são |
| single | único |
| the | o |
| social media | sociais |
| of | de |
EN Alright, up to now we’ve figured out why social media is valuable for your small business, how to set goals that will have an impact on your bottom line, and how to track those goals with social media analytics.
PT Tudo bem, até agora descobrimos por que as redes sociais são valiosas para a sua pequena empresa, como definir metas que terão um impacto nos seus resultados e como acompanhar essas metas com análises de redes sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| valuable | valiosas |
| small | pequena |
| analytics | análises |
| now | agora |
| goals | metas |
| an | um |
| impact | impacto |
| will | terão |
| is | são |
| social media | sociais |
| business | com |
| your | seus |
| line | para |
| and | e |
EN We can help, by providing valuable troubleshooting, and assistance when you need it most.
PT Podemos ajudar, fornecendo solução de problemas valiosos e assistência quando você precisar mais.
| inglês | português |
|---|---|
| providing | fornecendo |
| valuable | valiosos |
| troubleshooting | solução de problemas |
| we can | podemos |
| help | ajudar |
| assistance | assistência |
| you | você |
| when | quando |
| and | e |
| need | precisar |
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
PT Estamos sempre aqui para você se você precisar de alguma ajuda. Esperamos nos tornar um ativo valioso para você e sua empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| valuable | valioso |
| we hope | esperamos |
| always | sempre |
| if | se |
| asset | ativo |
| assistance | ajuda |
| a | um |
| business | empresa |
| here | aqui |
| you | você |
| need | precisar |
| to | para |
| and | e |
| for | de |
EN Pick the most valuable keywords and create a powerful masterlist
PT Selecione as palavras-chave mais valiosas e crie uma lista mestra poderosa
| inglês | português |
|---|---|
| pick | selecione |
| valuable | valiosas |
| powerful | poderosa |
| the | as |
| most | mais |
| a | uma |
| keywords | chave |
| and | e |
EN Figure out if a future partnership or placement can be valuable for you
PT Descubra se uma futura parceria ou colocação pode ser valiosa para você
| inglês | português |
|---|---|
| future | futura |
| partnership | parceria |
| placement | colocação |
| valuable | valiosa |
| if | se |
| or | ou |
| a | uma |
| can | pode |
| you | você |
| for | para |
| out | o |
| be | ser |
EN Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.
PT Nosso plugin para Firefox e extensão para Chrome levam dados do Majestic para onde e quando você precisar deles, apresentando nossas valiosas métricas-chave diretamente em seu navegador.
| inglês | português |
|---|---|
| valuable | valiosas |
| key | chave |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| majestic | majestic |
| plugin | plugin |
| extension | extensão |
| metrics | métricas |
| directly | diretamente |
| where | onde |
| data | dados |
| browser | navegador |
| you | você |
| need | precisar |
| right | para |
| to | em |
| when | quando |
| by | apresentando |
| our | nosso |
| and | e |
EN Professionals worldwide rely on Elsevier R&D Solutions for trusted answers and, with access to the same tools, students and researchers can also gain valuable engineering skills and knowledge.
PT Profissionais de todo o mundo confiam nas soluções de P&D da Elsevier para obter respostas confiáveis, e, com acesso às mesmas ferramentas, estudantes e pesquisadores também podem adquirir habilidades e conhecimentos valiosos em engenharia.
| inglês | português |
|---|---|
| students | estudantes |
| valuable | valiosos |
| engineering | engenharia |
| amp | amp |
| solutions | soluções |
| access | acesso |
| tools | ferramentas |
| researchers | pesquisadores |
| skills | habilidades |
| professionals | profissionais |
| worldwide | mundo |
| trusted | confiáveis |
| can | podem |
| the | o |
| elsevier | elsevier |
| d | d |
| answers | respostas |
| same | é |
| also | também |
| and | e |
| to | nas |
| the same | mesmas |
| gain | com |
EN Our tailored recruitment solutions can save valuable time and streamline efforts
PT Nossas soluções personalizadas de recrutamento podem economizar um tempo valioso e simplificar as atividades
| inglês | português |
|---|---|
| tailored | personalizadas |
| recruitment | recrutamento |
| solutions | soluções |
| can | podem |
| save | economizar |
| valuable | valioso |
| time | tempo |
| streamline | simplificar |
| and | e |
EN Different perspectives are valuable because they’re different.
PT Perspectivas diferentes são valiosas por serem diferentes.
| inglês | português |
|---|---|
| different | diferentes |
| perspectives | perspectivas |
| valuable | valiosas |
| because | por |
| are | são |
EN Inbound marketing is a business methodology that attracts customers by creating valuable content and experiences tailored to them
PT O inbound marketing é uma metodologia de negócios que atrai clientes criando conteúdo valioso e experiências personalizadas para eles
| inglês | português |
|---|---|
| methodology | metodologia |
| attracts | atrai |
| customers | clientes |
| creating | criando |
| valuable | valioso |
| content | conteúdo |
| experiences | experiências |
| tailored | personalizadas |
| inbound | inbound |
| marketing | marketing |
| is | é |
| a | uma |
| business | negócios |
| and | e |
| to | para |
| that | que |
EN Attract: drawing in the right people with valuable content and conversations that establish you as a trusted advisor with whom they want to engage.
PT Atração: atrair as pessoas certas com o conteúdo e as conversas certas, tornando você um consultor de confiança com quem elas desejam se engajar.
| inglês | português |
|---|---|
| attract | atrair |
| people | pessoas |
| content | conteúdo |
| conversations | conversas |
| advisor | consultor |
| want | desejam |
| engage | engajar |
| a | um |
| you | você |
| to | a |
| the | o |
| right | certas |
| in | de |
| and | e |
EN Google Search Console and Google Analytics collects valuable data about your website. But they don't tell you what to do based on this data. Sitechecker will.
PT O Google Search Console e o Google Analytics coletam dados valiosos sobre o seu site. Porém, eles não dizem o que fazer com estas informações. Mas o Sitechecker sim.
| inglês | português |
|---|---|
| console | console |
| valuable | valiosos |
| sitechecker | sitechecker |
| website | site |
| but | mas |
| based | com |
| data | dados |
| this | estas |
| and | e |
| about | sobre |
EN Unique experience and global perspective, shared from the top, mean valuable guidance – for well-planned and successful growth across borders, within a highly competitive and innovation driven business.
PT Experiência única e perspetiva global, partilhadas por líderes, são sinónimos de uma orientação valiosa – para um crescimento com sucesso e devidamente planeado, num negócio altamente competitivo e inovador.
EN The whole reason you’re participating is to give insights and input. There’s no way to build a better following than by being genuinely valuable to someone else.
PT O motivo de você estar participando é dar insights e opiniões. Não há jeito melhor de construir uma base de seguidores do que sendo verdadeiramente valioso para outra pessoa.
| inglês | português |
|---|---|
| reason | motivo |
| participating | participando |
| insights | insights |
| better | melhor |
| genuinely | verdadeiramente |
| valuable | valioso |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
| to | construir |
| way | de |
| being | sendo |
| no | não |
| else | que |
| and | e |
EN In addition, you should look at the most valuable social networks depending on your type of business.
PT Além disso, você deve pesquisar quais são as redes sociais mais valiosas dependendo do seu tipo de negócio.
| inglês | português |
|---|---|
| valuable | valiosas |
| depending | dependendo |
| business | negócio |
| type | tipo |
| the | as |
| look | pesquisar |
| should | deve |
| you | você |
| social | sociais |
| networks | redes |
| of | do |
EN If you haven’t considered running your own Twitter chat, it can be a valuable tool for your social media efforts.
PT Se você ainda não considerou promover um chat no Twitter, saiba que ele pode ser uma ferramenta poderosa para suas ações nas mídias sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| if | se |
| tool | ferramenta |
| can | pode |
| a | um |
| chat | chat |
| it | ele |
| be | ser |
| media | mídias |
| you | você |
| running | a |
| social media | sociais |
EN This kind of interaction shows that the customer is more valuable than just a simple one-word response (or none at all).
PT Esse tipo de interação mostra que o consumidor vale mais do que uma simples resposta monossilábica (ou nenhuma).
| inglês | português |
|---|---|
| interaction | interação |
| shows | mostra |
| or | ou |
| the | o |
| customer | consumidor |
| simple | simples |
| a | uma |
| response | resposta |
| more | mais |
| this | esse |
| of | do |
| is | tipo |
| that | que |
EN It?s very difficult to give anything of value in 300 words. Celebrity gossip, yes. Truly valuable, actionable content that will help someone? Not so much.
PT É muito difícil estregar qualquer valor em apenas 300 palavras. Fofocas sobre celebridades, sim. Conteúdo realmente valioso e prático que vai ajudar alguém? Muito difícil.
| inglês | português |
|---|---|
| difficult | difícil |
| give | é |
| valuable | valioso |
| content | conteúdo |
| help | ajudar |
| of | do |
| words | palavras |
| in | em |
| someone | alguém |
| value | valor |
| yes | sim |
| will | vai |
| it | apenas |
| very | muito |
| anything | que |
EN You can use tools like SurveyMonkey to connect with your audience and get valuable insights.
PT Você pode usar ferramentas como o SurveyMonkey para se conectar com seu público e obter informações valiosas.
| inglês | português |
|---|---|
| audience | público |
| valuable | valiosas |
| insights | informações |
| surveymonkey | surveymonkey |
| tools | ferramentas |
| can | pode |
| you | você |
| connect | conectar |
| use | usar |
| and | e |
| like | com |
EN ● Gain valuable in-depth feedback with comprehensive insights to take action and improve processes
PT ● Obtenção de feedback aprofundado e valioso com insights abrangentes para agir e melhorar seus processos
EN In order to make sure that all users are finding valuable information, and not getting stuck or frustrated with your experience, make sure to test every single possible interaction.
PT Para garantir que todos os usuários encontrem informações valiosas e não fiquem presos ou frustrados com sua experiência, certifique-se de testar cada umas das interações possíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| valuable | valiosas |
| information | informações |
| possible | possíveis |
| interaction | interações |
| or | ou |
| experience | experiência |
| in | de |
| all | todos |
| test | testar |
| and | e |
EN By also asking customers to keep their UPC and Fresh-By Date handy, this will save valuable time for the customer service agent when they get in touch with that customer.
PT Pedindo aos clientes para manterem o UPC atualizado e à mão, o agente de atendimento ao cliente economiza tempo valioso ao entrar em contato com o cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| asking | pedindo |
| upc | upc |
| save | economiza |
| valuable | valioso |
| agent | agente |
| the | o |
| customers | clientes |
| time | tempo |
| customer | cliente |
| in | em |
| customer service | atendimento |
| by | com |
| and | e |
| touch | contato |
| with | aos |
EN Tip 15: Gather Valuable Customer Feedback
PT Dica 15: colete feedback valioso dos clientes
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| valuable | valioso |
| customer | clientes |
| feedback | feedback |
EN They want original content that is more valuable, rich and actionable
PT Eles querem algo mais valioso, rico e prático
| inglês | português |
|---|---|
| valuable | valioso |
| rich | rico |
| more | mais |
| and | e |
| they want | querem |
| that | algo |
EN There is a huge demand for valuable content types in every industry
PT Há uma enorme demanda por criar conteúdo valioso em todos os mercados
| inglês | português |
|---|---|
| there | os |
| huge | enorme |
| demand | demanda |
| valuable | valioso |
| content | conteúdo |
| industry | criar |
| a | uma |
| in | em |
EN Facebook is a valuable platform, and the ability to create Messenger sequences is one of the most exciting things to happen to the site in a long time. (For marketers, at least.)
PT O Facebook é uma plataforma valiosa, e a habilidade de criar sequências de texto no Facebook Messenger é uma das coisas mais incríveis que aconteceram no site em muito tempo (pelo menos para os especialistas em marketing).
| inglês | português |
|---|---|
| valuable | valiosa |
| ability | habilidade |
| messenger | messenger |
| is | é |
| platform | plataforma |
| site | site |
| sequences | sequências |
| in | em |
| time | tempo |
| at | no |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| create | criar |
| happen | para |
| the | o |
| things | coisas |
EN Finding influencers can be easier, if you have something valuable to give
PT Encontrar influenciadores pode ser mais fácil, se você tem algo valioso a entregar
| inglês | português |
|---|---|
| finding | encontrar |
| influencers | influenciadores |
| valuable | valioso |
| if | se |
| can | pode |
| you | você |
| be | ser |
| easier | mais fácil |
| something | algo |
| to | a |
EN This is really valuable since 71% of consumers prefer personalized ads.
PT Isso realmente é valioso, já que 71% dos consumidores preferem anúncios personalizados.
| inglês | português |
|---|---|
| valuable | valioso |
| consumers | consumidores |
| personalized | personalizados |
| ads | anúncios |
| is | é |
| really | realmente |
| of | dos |
| this | isso |
| prefer | que |
EN They provide an incredibly fluid workflow, allowing you to seamlessly bring ideas to life and save valuable time in the process
PT Eles fornecem um fluxo de trabalho incrivelmente fluido, permitindo dar vida às suas ideias e economizar tempo valioso no processo
| inglês | português |
|---|---|
| incredibly | incrivelmente |
| fluid | fluido |
| allowing | permitindo |
| ideas | ideias |
| life | vida |
| save | economizar |
| valuable | valioso |
| workflow | fluxo de trabalho |
| time | tempo |
| process | processo |
| an | um |
| they provide | fornecem |
| and | e |
| the | eles |
EN As your company shifts to a software-based business, you can rely on Thales to help you generate new revenue streams and gain more valuable insights from your software.
PT À medida que sua empresa migra para um modelo de negócio baseado em software, você pode contar com a Thales para gerar novos fluxos de receita e obter insights valiosos de seu software.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| generate | gerar |
| new | novos |
| revenue | receita |
| streams | fluxos |
| valuable | valiosos |
| insights | insights |
| software | software |
| a | um |
| as | que |
| can | pode |
| company | empresa |
| your | seu |
| business | com |
| and | e |
EN As an enterprise-wide data security expert, you are being asked to protect your organisation’s valuable data by setting and implementing an enterprise-wide encryption strategy
PT Como especialista em segurança de dados da sua empresa, você deve proteger seus dados valiosos definindo e implementando uma estratégia de criptografia em toda a empresa
| inglês | português |
|---|---|
| expert | especialista |
| valuable | valiosos |
| setting | definindo |
| implementing | implementando |
| data | dados |
| security | segurança |
| encryption | criptografia |
| strategy | estratégia |
| protect | proteger |
| you | você |
| enterprise | empresa |
| being | é |
| to | a |
| your | seus |
| and | e |
| as | como |
| an | uma |
EN They are concerned about deploying at scale or impeding the analytics tools that make these solutions valuable in the first place.
PT Elas estão preocupadas em instalar em quantidade ou impedir ferramentas de análise que tornam estas soluções valiosas em primeiro lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | análise |
| tools | ferramentas |
| solutions | soluções |
| valuable | valiosas |
| place | lugar |
| or | ou |
| in | em |
| are | estão |
EN It's no surprise cyber criminals see medical data as particularly valuable as it enables them to illegally obtain medical goods and services or sell the sensitive information
PT Não é surpresa que os criminosos cibernéticos vejam os dados médicos como particularmente valiosos, pois lhes permite obter ilegalmente bens e serviços médicos ou vender informações confidenciais
| inglês | português |
|---|---|
| surprise | surpresa |
| criminals | criminosos |
| particularly | particularmente |
| valuable | valiosos |
| enables | permite |
| sell | vender |
| or | ou |
| information | informações |
| data | dados |
| the | os |
| cyber | e |
| services | serviços |
| see | vejam |
EN When used in conjunction with web-based applications, SSL allows transactions requiring the exchange of valuable or sensitive information, like banking, brokerage and healthcare, to be conducted securely across the Internet.
PT Quando usado em conjunto com aplicativos baseados na web, o SSL permite que transações que requerem a troca de informações valiosas ou confidenciais, como de bancos, corretagem e assistência médica, sejam realizadas com segurança na internet.
| inglês | português |
|---|---|
| ssl | ssl |
| allows | permite |
| requiring | requerem |
| valuable | valiosas |
| information | informações |
| banking | bancos |
| brokerage | corretagem |
| conducted | realizadas |
| based | baseados |
| applications | aplicativos |
| transactions | transações |
| exchange | troca |
| or | ou |
| web | web |
| internet | internet |
| used | usado |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| when | quando |
| and | e |
| securely | com |
EN While knowledge might be education's most valuable asset, it is frequently manifested as data. Educational institutions have to secure multiple kinds of data, including:
PT Embora o conhecimento possa ser o ativo mais valioso da educação, ele frequentemente se manifesta na forma de dados. As instituições de ensino precisam proteger diversos tipos de dados como:
| inglês | português |
|---|---|
| valuable | valioso |
| asset | ativo |
| institutions | instituições |
| knowledge | conhecimento |
| data | dados |
| be | ser |
| kinds | tipos de |
| it | ele |
| of | de |
| educational | ensino |
| to | mais |
| secure | proteger |
| as | como |
EN Valuable technical expertise & consulting in security
PT Valiosos conhecimentos técnicos e consultoria em segurança
| inglês | português |
|---|---|
| valuable | valiosos |
| technical | técnicos |
| expertise | conhecimentos |
| consulting | consultoria |
| in | em |
| security | segurança |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
valuable valuable insights save valuable creating valuable content increasingly valuable especially valuable particularly valuable valuable keywords organisation’s valuable data prevent valuable data valuable tool valuable feedback solutions valuable valuable users valuable content valuable brands capture valuable valuable asset valuable audiences valuable form valuable data valuable feature provide valuable proven valuable finding valuable valuable context valuable list valuable financial don’t lose valuable extremely valuable valuable addition provide valuable insights valuable players very valuable valuable life valuable resources gain valuable feedback valuable objects valuable skills valuable leisure valuable benefits something valuable valuable because brand’s valuable assets team valuable valuable insight reach valuable users gain valuable experience gain valuable insight valuable partTraduzir valuable para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe