Traduzir "zeggen en veilig" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zeggen en veilig" de holandês para inglês

Traduções de zeggen en veilig

"zeggen en veilig" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

zeggen a about all also always an and any are as at at the be because been before but by can can be data do doesn doesn’t doing don don’t each easy even first for for the free from get go going had has have his how i if in in the into is it it is its it’s just know learn like ll look make many matter may more most much my need need to never no not now of of the on on the one only open or other our out over own people product resources said say saying see should so some something still take team tell than that that you the their them then there there are these they they are they say this this is those time times to to be to do to say to the to you too up us use want was we we have what when where which who why will with word would you you can you have you want your you’re
veilig a about across after all also always an and and the any are as at available based be best both but by check cloud covered don encryption ensure ensure that even every everyone files first for for the free from has have high how if in in the into is it it is its it’s just keep like make make sure many more most name no not of of the offer on on the one only or other our out over own privacy private protect protection provide re read reliable right safe safely safety secure securely security service site so so that storage store stored support sure team that the the best the first the most their them these they this through time to to be to ensure to keep to make to the together trust up us use used user using via way we what when where whether which while will with within without you you are your

Tradução de holandês para inglês de zeggen en veilig

holandês
inglês

NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).

holandêsinglês
denktmind
jeyour

NL Wij helpen erachter komen wat u moet zeggen, hoe u het moet zeggen, tegen wie en belangrijker nog waarom u het moet zeggen.

EN We help you figure out what to say, how to say it, to whom and ? most importantly ? why.

NL Veel ontwerpers proberen te veel te zeggen met hun online portfolio websites. Een essentieel onderdeel van het creatieproces is het kiezen van wat je precies wilt zeggen en hoe je het wilt zeggen.

EN Many creators try to say too much with their online portfolio websites. A vital element of the creation process is picking out exactly what you want to say and how you want to say it.

holandêsinglês
proberentry
portfolioportfolio
kiezenpicking
preciesexactly
wiltwant
ontwerperscreators

NL En we begrijpen dat als je wilt zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it’s said).

holandêsinglês
denktmind
jeyour

NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).

holandêsinglês
denktmind
jeyour

NL Bovendien is het veilig om te zeggen dat om ervoor te zorgen dat een website veilig is, een holistische benadering nodig is die veel verschillende facetten omvat

EN Furthermore, it is safe to say that ensuring a website is secure requires a holistic approach covering many different facets

NL Wat zeggen analisten zeggen over Unit4?

EN What are the analysts saying about Unit4?

holandêsinglês
analistenanalysts
overabout

NL “Weet je, wij willen juist de informatie vanuit het perspectief van de klant hebben, maar je kunt niet zeggen, ‘Laten wij 200.000 tickets per maand vanuit de hele wereld gaan bekijken om te zien wat klanten zeggen’”, zegt Toral

EN The point is, you need to get the information from the customer insights, but you cannot say, ‘Let’s read 200,000 tickets a month from round the world and see what customers are saying,’” she said

holandêsinglês
latenlet
ticketstickets
maandmonth

NL Eigenlijk hebben we een paar vragen van het Facebook-publiek van vandaag. Hallo allemaal. Laten we dus kijken wat ze zeggen. We hebben een vraag hier, Nichola, "wie zou je zeggen dat is je grootste zakelijke inspiratie?"

EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”

holandêsinglês
eigenlijkactually
latenlet
hierhere
grootstebiggest
zakelijkebusiness
inspiratieinspiration
facebookfacebook
publiekaudience

NL Dus, in plaats van te zeggen: "wat moet ik doen?" Om te zeggen: "u was eerder in deze situatie, hoe is het gegaan?"

EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”

holandêsinglês
situatiesituation

NL We weten wat we moeten zeggen, wanneer we dat moeten zeggen en hoe we je merk en reputatie kunnen beschermen.

EN We know what to say, when to say it, and how to protect your brand and reputation.

holandêsinglês
reputatiereputation
jeyour

NL Wat zeggen analisten zeggen over Unit4?

EN What are the analysts saying about Unit4?

holandêsinglês
analistenanalysts
overabout

NL Eigenlijk hebben we een paar vragen van het Facebook-publiek van vandaag. Hallo allemaal. Laten we dus kijken wat ze zeggen. We hebben een vraag hier, Nichola, "wie zou je zeggen dat is je grootste zakelijke inspiratie?"

EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”

holandêsinglês
eigenlijkactually
latenlet
hierhere
grootstebiggest
zakelijkebusiness
inspiratieinspiration
facebookfacebook
publiekaudience

NL Dus, in plaats van te zeggen: "wat moet ik doen?" Om te zeggen: "u was eerder in deze situatie, hoe is het gegaan?"

EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”

holandêsinglês
situatiesituation

NL Met het ingebouwde reactiesysteem van Pixpa kunnen bezoekers reageren op uw blogberichten en zeggen wat ze willen zeggen over uw berichten

EN Pixpa's built-in commenting system lets visitors interact with your blog posts and say what they want to say about your posts

holandêsinglês
ingebouwdebuilt-in
bezoekersvisitors
berichtenposts
pixpapixpa

NL De bijgewerkte versie van de GH5 spiegelloze Micro Four Thirds is hier. Het is veilig om te zeggen dat het een bescheiden upgrade is, maar er zijn

EN The updated version of the GH5 mirrorless Micro Four Thirds is here. It's safe to say that it's a modest upgrade - but there are key benefits.

holandêsinglês
bijgewerkteupdated
versieversion
veiligsafe
bescheidenmodest
upgradeupgrade
micromicro

NL DJI heeft een nieuwe actiecamera gelanceerd, en het is veilig om te zeggen dat deze in niets op een GoPro lijkt

EN DJI has launched a new action cam, and it's safe to say this one looks nothing like a GoPro

holandêsinglês
djidji
gelanceerdlaunched
veiligsafe
lijktlooks
goprogopro

NL We kunnen veilig zeggen dat Facebook de kunst van het openen van communicatiekanalen in de hele wereld, in de vingers heeft. En dat is te zien. Op zijn berichtenplatforms Messenger en WhatsApp, worden elke minuut 41,6 miljoen berichten verzonden.

EN It’s safe to say that Facebook mastered the art of opening communication channels worldwide. And it shows. On its messaging platforms, Messenger and WhatsApp, 41.6 million messages are sent every minute.

holandêsinglês
facebookfacebook
kunstart
wereldworldwide
whatsappwhatsapp
minuutminute
miljoenmillion
verzondensent

NL Gezien het feit dat meer dan 80% van de bedrijven Excel gebruiken voor planning, budgettering en prognoses, is het veilig om te zeggen dat Excel een krachtig hulpmiddel is.

EN Given that more than 80% of businesses use Excel for planning, budgeting, and forecasting, it is safe to say that Excel is a powerful tool.

holandêsinglês
bedrijvenbusinesses
excelexcel
gebruikenuse
veiligsafe
krachtigpowerful
hulpmiddeltool

NL De bijgewerkte versie van de GH5 spiegelloze Micro Four Thirds is hier. Het is veilig om te zeggen dat het een bescheiden upgrade is, maar er zijn

EN The updated version of the GH5 mirrorless Micro Four Thirds is here. It's safe to say that it's a modest upgrade - but there are key benefits.

holandêsinglês
bijgewerkteupdated
versieversion
veiligsafe
bescheidenmodest
upgradeupgrade
micromicro

NL In het huidige regelgevingsklimaat is het veilig om te zeggen dat bestaande voorschriften zullen evolueren, dat er nieuwe zullen opduiken en dat er maar weinig zullen verdwijnen

EN In today?s regulatory climate, it?s safe to say that existing regulations will evolve, new ones will emerge, and few will go away

holandêsinglês
veiligsafe
voorschriftenregulations
evoluerenevolve
nieuwenew
weinigfew
verdwijnenaway

NL De bijgewerkte versie van de GH5 spiegelloze Micro Four Thirds is er. Het is veilig om te zeggen dat het een bescheiden upgrade is - maar er zijn

EN The updated version of the GH5 mirrorless Micro Four Thirds is here. It's safe to say that it's a modest upgrade - but there are key benefits.

holandêsinglês
bijgewerkteupdated
versieversion
veiligsafe
bescheidenmodest
upgradeupgrade
micromicro

NL "Ik spreek geen masker!" grapte ik en zijn antwoord verscheen op het scherm. Bij het doneren van bloed laat ik vrijwilligers met Ava praten op mijn telefoon, zodat ik kan lezen wat ze zeggen en veilig kan geven. Ava is een redder in nood!"

EN "I don't speak mask!" I joked and his reply appeared on screen. In donating blood, I have volunteers speak to Ava on my phone so I can read what they say and safely give. Ava’s a lifesaver!"

holandêsinglês
maskermask
antwoordreply
verscheenappeared
schermscreen
bloedblood
vrijwilligersvolunteers
telefoonphone
avaava

NL Een veel efficiëntere strategie is te zeggen "deze stof is toegestaan -- al het andere niet". En er dan voor zorgen dat elke stof wordt beoordeeld en goedgekeurd als een alternatief dat veilig genoeg is voordat het kan worden gebruikt.

EN A much more efficient strategy is to saythis substance is allowed —- everything else is not”. And then make sure that every substance is assessed and approved as a safe enough alternative before it can be used.

NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.

EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.

holandêsinglês
verbindingenconnections
blokkerenblocking
voorkomtprevents
geldmoney
veiligsafe
websiteswebsites
beschouwdconsidered
andersotherwise
geblokkeerdblocked
kuntpossible

NL Verplichte verificatie in twee stappen zorgt dat accounts veilig blijven als het wachtwoord van het account niet veilig meer is, waardoor de informatie die toegankelijk is voor die accounts veiliger blijft.

EN Enforced two-step verification keeps accounts secure if the password to the account is compromised, improving the security of the information accessible by those accounts.

holandêsinglês
verificatieverification
stappenstep
alsif
wachtwoordpassword
toegankelijkaccessible

NL Een beveiligd socketlaag (SSL) -certificaat, indien geïnstalleerd, versleutelt informatie en transacties om deze veilig veilig van browser naar webserver te overbrengen

EN A Secure Socket Layer (SSL) certificate, when installed, encrypts information and transactions to transfer it from browser to web server safely securely

holandêsinglês
indienwhen
geïnstalleerdinstalled
informatieinformation
transactiestransactions
browserbrowser
certificaatcertificate

NL Zorg ervoor dat al uw gegevens veilig en vertrouwelijk zijn. We zullen u voorzien van maximaal 256-bit SSL-codering om u en uw bezoekers veilig te houden. Onze experts zullen uw service opzetten zonder extra kosten.

EN Make sure that all of your data is secure and confidential. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep you and your visitors safe. Our experts will set up your service for no additional charge.

holandêsinglês
gegevensdata
vertrouwelijkconfidential
bezoekersvisitors
expertsexperts
zonderno
kostencharge
sslssl
coderingencryption

NL Meld u hier aan voor uw gratis DMARC analyzer, zodat terwijl u veilig thuis blijft voor het coronavirus, uw domein veilig is voor email spoofing.

EN Sign up here for your free DMARC analyzer, so that while you stay home safe from coronavirus, your domain is safe from email spoofing.

holandêsinglês
dmarcdmarc
analyzeranalyzer
veiligsafe
coronaviruscoronavirus
domeindomain
emailemail
spoofingspoofing

NL Sonix maakt gebruik van de nieuwste beveiligingsmaatregelen van ondernemingsniveau om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd veilig en veilig zijn.

EN Sonix uses the latest enterprise-grade security measures to make sure your data is always safe and secure.

holandêsinglês
sonixsonix
maaktmake
gebruikuses
nieuwstelatest
altijdalways

NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan; het is volledig geautomatiseerd.

EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files; it's completely automated.

holandêsinglês
sonixsonix
gebruiktuses
nieuwstelatest
raakttouches
volledigcompletely
geautomatiseerdautomated

NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan. Het Sonix-platform is een volledig geautomatiseerd cloudsysteem.

EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files. The Sonix platform is a completely automated cloud-based system.

holandêsinglês
sonixsonix
gebruiktuses
nieuwstelatest
menshuman
raakttouches
geautomatiseerdautomated
platformplatform

NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.

EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.

holandêsinglês
hoogstetop
sonixsonix
vertrouwelijkconfidential
geautomatiseerdautomated
geenno
menshuman
toegangaccess

NL Ze moeten een bestelling kunnen plaatsen en snel en veilig kunnen betalen, in de wetenschap dat hun gegevens veilig zijn en dat er heerlijk eten onderweg is.”

EN They should be able to place an order and pay quickly, safe in the knowledge that their details are secure and that great food is on its way.?

holandêsinglês
snelquickly
etenfood

NL U kunt veilig en comfortabel met uw creditcard betalen op steelseries.com. We werken samen met Stripe, een toonaangevende betalingsdienstprovider in de wereld, om uw creditcardgegevens veilig te verwerken. We slaan uw creditcardgegevens niet op.

EN You can safely and comfortably pay with your credit card on steelseries.com. We have partnered with Stripe, a leading payment service providers in the world, to handle your credit card details safely. We do not store your credit card details.

holandêsinglês
comfortabelcomfortably
steelseriessteelseries
wewe
toonaangevendeleading
verwerkenhandle
nietnot

NL OpenText™ Business Network helpt financiële dienstverleners informatie veilig op te slaan en uit te wisselen om gegevens veilig te houden en tegelijkertijd bedrijfsprocessen te verbeteren.

EN OpenText™ Business Network helps Financial Services organizations securely store and exchange information to keep data secure while improving business processes.

holandêsinglês
networknetwork
financiëlefinancial
wisselenexchange
tegelijkertijdwhile
bedrijfsprocessenbusiness processes
op te slaanstore

NL OpenText Oplossingen voor beheerde bestandsoverdracht bieden een kosteneffectief alternatief voor het veilig uitwisselen van informatie van alle soorten en maten om financiële en eigendomsinformatie veilig te houden.

EN OpenText managed file transfer solutions provide a cost-effective alternative to securely exchange information of all types and sizes to keep financial and proprietary information secure.

holandêsinglês
bestandsoverdrachtfile transfer
uitwisselenexchange
financiëlefinancial

NL DigiD is veilig, maar zonder een DigiD Assessment weet u eigenlijk nooit of alle koppelingen binnen uw omgeving ook veilig genoeg zijn

EN DigiD is safe, but without a DigiD Assessment you never really know whether all links within your environment are secure enough

holandêsinglês
assessmentassessment
weetknow
eigenlijkreally
koppelingenlinks
omgevingenvironment

NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.

EN We are committed to keeping our customers’ data secure by aligning with the strictest security measures available on the market, so you can stay assured that your data is kept safe.

holandêsinglês
klantencustomers
strengstestrictest

NL De Front Runnerkluizen worden veilig onder de wagen of onder de zetels geplaatst om je waardevolle spullen veilig en uit het zicht op te bergen.

EN Front Runner locking safes mount securely under vehicle consoles or under seats for out of sight, protected storage for your valuables.

holandêsinglês
frontfront
wagenvehicle
zichtsight

NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.

EN We are committed to keeping our customers’ data secure by aligning with the strictest security measures available on the market, so you can stay assured that your data is kept safe.

holandêsinglês
klantencustomers
strengstestrictest

NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.

EN We are committed to keeping our customers’ data secure by aligning with the strictest security measures available on the market, so you can stay assured that your data is kept safe.

holandêsinglês
klantencustomers
strengstestrictest

NL Een beveiligd socketlaag (SSL) -certificaat, indien geïnstalleerd, versleutelt informatie en transacties om deze veilig veilig van browser naar webserver te overbrengen

EN A Secure Socket Layer (SSL) certificate, when installed, encrypts information and transactions to transfer it from browser to web server safely securely

holandêsinglês
indienwhen
geïnstalleerdinstalled
informatieinformation
transactiestransactions
browserbrowser
certificaatcertificate

NL Zorg ervoor dat al uw gegevens veilig en vertrouwelijk zijn. We zullen u voorzien van maximaal 256-bit SSL-codering om u en uw bezoekers veilig te houden. Onze experts zullen uw service opzetten zonder extra kosten.

EN Make sure that all of your data is secure and confidential. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep you and your visitors safe. Our experts will set up your service for no additional charge.

holandêsinglês
gegevensdata
vertrouwelijkconfidential
bezoekersvisitors
expertsexperts
zonderno
kostencharge
sslssl
coderingencryption

NL Sonix maakt gebruik van de nieuwste beveiligingsmaatregelen van ondernemingsniveau om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd veilig en veilig zijn.

EN Sonix uses the latest enterprise-grade security measures to make sure your data is always safe and secure.

holandêsinglês
sonixsonix
maaktmake
gebruikuses
nieuwstelatest
altijdalways

NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan; het is volledig geautomatiseerd.

EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files; it's completely automated.

holandêsinglês
sonixsonix
gebruiktuses
nieuwstelatest
raakttouches
volledigcompletely
geautomatiseerdautomated

NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan. Het Sonix-platform is een volledig geautomatiseerd cloudsysteem.

EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files. The Sonix platform is a completely automated cloud-based system.

holandêsinglês
sonixsonix
gebruiktuses
nieuwstelatest
menshuman
raakttouches
geautomatiseerdautomated
platformplatform

NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.

EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.

holandêsinglês
hoogstetop
sonixsonix
vertrouwelijkconfidential
geautomatiseerdautomated
geenno
menshuman
toegangaccess

NL Ze moeten een bestelling kunnen plaatsen en snel en veilig kunnen betalen, in de wetenschap dat hun gegevens veilig zijn en dat er heerlijk eten onderweg is.”

EN They should be able to place an order and pay quickly, safe in the knowledge that their details are secure and that great food is on its way.?

NL Bescherm uw gegevens - gebruik software voor het veilig verwijderen van gegevens, of zorg ervoor dat het bedrijf waaraan u producten verkoopt dit veilig beheert.

EN Protect your datause software for safe data removal, or ensure that the company that you sell products to will manage this securely.

Mostrando 50 de 50 traduções