NL OpenText™ Business Network helpt financiële dienstverleners informatie veilig op te slaan en uit te wisselen om gegevens veilig te houden en tegelijkertijd bedrijfsprocessen te verbeteren.
Traduzir "dienstverleners informatie veilig" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dienstverleners informatie veilig" de holandês para inglês
Traduções de dienstverleners informatie veilig
"dienstverleners informatie veilig" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de dienstverleners informatie veilig
holandês
inglês
EN OpenText™ Business Network helps Financial Services organizations securely store and exchange information to keep data secure while improving business processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| network | network |
| financiële | financial |
| wisselen | exchange |
| tegelijkertijd | while |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| op te slaan | store |
NL Hierbij gaat het om externe dienstverleners, zoals accountants, financiële dienstverleners, ondersteuning van websites, applicaties en crm, incassobureaus.
EN These third-party service providers include auditors, financial services providers, website support providers, applications, and CRM, and collection agencies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| financiële | financial |
| websites | website |
| crm | crm |
NL Unbound VR wil door dit distributieschap een betrouwbare hardware leverancier en partner zijn voor XR software dienstverleners, scholen, universiteiten en andere dienstverleners die voordelig en in bulk wensen in te kopen voor hun klanten.
EN Through this distribution board, Unbound VR wants to be a reliable hardware supplier and partner for XR software service providers, schools, universities and other service providers who wish to purchase cheaply and in bulk for their customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| hardware | hardware |
| leverancier | supplier |
| partner | partner |
| bulk | bulk |
| kopen | purchase |
| klanten | customers |
| vr | vr |
NL Hierbij gaat het om externe dienstverleners, zoals accountants, financiële dienstverleners, ondersteuning van websites, applicaties en crm, incassobureaus.
EN These third-party service providers include auditors, financial services providers, website support providers, applications, and CRM, and collection agencies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| financiële | financial |
| websites | website |
| crm | crm |
NL In het kader van de verwerking geven we uw gegevens door aan de volgende categorieën ontvangers: dienstverleners voor het versturen van nieuwsbrieven, dienstverleners voor nieuwsbriefanalyse
EN We transfer your data to the following categories of recipients as part of this processing: Newsletter dispatch service providers, newsletter analysis service providers
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwerking | processing |
| we | we |
| ontvangers | recipients |
| versturen | dispatch |
| nieuwsbrieven | newsletter |
NL De ServiceFabric-productreeks zal ondernemingen en dienstverleners in staat stellen hun kritieke infrastructuur en datasets onderling te verbinden en veilig te hosten.
EN The ServiceFabric product family will enable Enterprises and Service providers to interconnect and securely host their critical infrastructure and data sets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kritieke | critical |
| veilig | securely |
| hosten | host |
| stellen | sets |
NL De ServiceFabric-productreeks zal ondernemingen en dienstverleners in staat stellen hun kritieke infrastructuur en datasets onderling te verbinden en veilig te hosten.
EN The ServiceFabric product family will enable Enterprises and Service providers to interconnect and securely host their critical infrastructure and data sets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kritieke | critical |
| veilig | securely |
| hosten | host |
| stellen | sets |
NL De ServiceFabric-productreeks zal ondernemingen en dienstverleners in staat stellen hun kritieke infrastructuur en datasets onderling te verbinden en veilig te hosten.
EN The ServiceFabric product family will enable Enterprises and Service providers to interconnect and securely host their critical infrastructure and data sets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kritieke | critical |
| veilig | securely |
| hosten | host |
| stellen | sets |
NL De ServiceFabric-productreeks zal ondernemingen en dienstverleners in staat stellen hun kritieke infrastructuur en datasets onderling te verbinden en veilig te hosten.
EN The ServiceFabric product family will enable Enterprises and Service providers to interconnect and securely host their critical infrastructure and data sets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kritieke | critical |
| veilig | securely |
| hosten | host |
| stellen | sets |
NL De ServiceFabric-productreeks zal ondernemingen en dienstverleners in staat stellen hun kritieke infrastructuur en datasets onderling te verbinden en veilig te hosten.
EN The ServiceFabric product family will enable Enterprises and Service providers to interconnect and securely host their critical infrastructure and data sets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kritieke | critical |
| veilig | securely |
| hosten | host |
| stellen | sets |
NL De ServiceFabric-productreeks zal ondernemingen en dienstverleners in staat stellen hun kritieke infrastructuur en datasets onderling te verbinden en veilig te hosten.
EN The ServiceFabric product family will enable Enterprises and Service providers to interconnect and securely host their critical infrastructure and data sets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kritieke | critical |
| veilig | securely |
| hosten | host |
| stellen | sets |
NL De ServiceFabric-productreeks zal ondernemingen en dienstverleners in staat stellen hun kritieke infrastructuur en datasets onderling te verbinden en veilig te hosten.
EN The ServiceFabric product family will enable Enterprises and Service providers to interconnect and securely host their critical infrastructure and data sets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kritieke | critical |
| veilig | securely |
| hosten | host |
| stellen | sets |
NL De ServiceFabric-productreeks zal ondernemingen en dienstverleners in staat stellen hun kritieke infrastructuur en datasets onderling te verbinden en veilig te hosten.
EN The ServiceFabric product family will enable Enterprises and Service providers to interconnect and securely host their critical infrastructure and data sets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kritieke | critical |
| veilig | securely |
| hosten | host |
| stellen | sets |
NL Wij (of de dienstverleners die namens ons opereren) kunnen onze functionaliteitscookies op uw apparaat plaatsen. Wij delen geen informatie die wij hebben verzameld via onze functionaliteitscookies met onze adverteerders of overige derden.
EN We (or service providers operating on our behalf) may place our functionality cookies on your device. We do not share information collected using our functionality cookies with our advertisers or other third parties.
| holandês | inglês |
|---|---|
| namens | behalf |
| delen | share |
| informatie | information |
| verzameld | collected |
| adverteerders | advertisers |
| overige | other |
NL Ons exchange platform brengt bedrijven en dienstverleners bij elkaar. We openen een unieke digitale marktplaats waar iedereen zich kan informeren, informatie kan uitwisselen en de diensten kan selecteren en uitproberen die ze nodig hebben. (Engelstalig)
EN Our new FRA02 data center will be an impressive facility. It will be designed for High Performance Computing (HPC), with maximum processing power and storage capacity, it operates on a carbon-neutral basis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | data |
NL Om te overleven en te gedijen in de digitale economie, moeten financiële dienstverleners drie succesfactoren aanpakken: gegevens beheren en beveiligen, gepersonaliseerde klantbetrokkenheid bieden en veilige informatie-uitwisseling.
EN To survive and thrive in the digital economy, Financial Services institutions must address three success factors: Manage and safeguard data, deliver personalized client engagement and secure information exchange.
| holandês | inglês |
|---|---|
| om | to |
| overleven | survive |
| gedijen | thrive |
| in | in |
| digitale | digital |
| economie | economy |
| moeten | must |
| financiële | financial |
| aanpakken | address |
| beheren | manage |
| gepersonaliseerde | personalized |
| uitwisseling | exchange |
NL Door de nodige digitale basis te bieden, Business Network Veilige informatie-uitwisselingsoplossingen bieden financiële dienstverleners essentiële tools die helpen bij het beheren van risico's en het beveiligen van gegevens, in rust en onderweg.
EN By providing the necessary digital foundation, Business Network secure information exchange solutions provide Financial Services institutions with critical tools that help manage risk and secure data, at rest and in transit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodige | necessary |
| digitale | digital |
| network | network |
| financiële | financial |
| essentiële | critical |
| tools | tools |
| risico | risk |
| rust | rest |
| onderweg | in transit |
NL Aan deze dienstverleners worden bepaalde persoonsgegevens verzonden op basis van de volgende informatie.
EN Certain personal data will be transmitted to these service providers according to the following information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| verzonden | transmitted |
NL Dienstverleners zijn echter niet verplicht om ingediende of opgeslagen informatie permanent te controleren of om te zoeken naar bewijsmateriaal dat op illegale activiteiten wijst.
EN However, service providers are not obligated to permanently monitor submitted or stored information or to search for evidences that indicate illegal activities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verplicht | obligated |
| opgeslagen | stored |
| informatie | information |
| permanent | permanently |
| controleren | monitor |
| illegale | illegal |
| activiteiten | activities |
NL Aan deze dienstverleners worden bepaalde persoonsgegevens verzonden op basis van de volgende informatie.
EN Certain personal data will be transmitted to these service providers according to the following information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| verzonden | transmitted |
NL “Wees voorzichtig met wat je deelt met grote dienstverleners… Er zijn alternatieven zoals Startpage … die die informatie niet opslaan.”
EN “Be careful about what you share with large service providers… There are alternatives like Startpage…that don’t store that information.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| deelt | share |
| grote | large |
| alternatieven | alternatives |
| informatie | information |
| opslaan | store |
NL Wij verzamelen analytische informatie wanneer u de Websites gebruikt om ons te helpen deze te verbeteren. Wij kunnen ook anonieme gegevens over uw handelingen op onze Websites delen met externe dienstverleners van analysediensten.
EN We collect analytics information when you use the Websites to help us improve them. We may also share anonymous data about your actions on our Websites with third-party service providers of analytics services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| handelingen | actions |
| delen | share |
NL Via deze informatie kunnen onze dienstverleners jouw lievelingsproducten van Esprit of items die in je winkelmandje zitten op andere plekken online weergeven
EN Our service providers can use this information to show you ads on other websites featuring your favourite Esprit products or styles that you have placed in your shopping bag
NL Visibook is software voor afspraakplanning voor kleine zakelijke dienstverleners en hun klanten, met een online agenda, zelfboekingstools en een mobiele app. Meer informatie over Visibook
EN Simply manage approvals, shift swaps, leave and unavailability in a single place, making it easier than ever to create the perfect employee schedule in minutes. Read more about Deputy
NL Verplichte verificatie in twee stappen zorgt dat accounts veilig blijven als het wachtwoord van het account niet veilig meer is, waardoor de informatie die toegankelijk is voor die accounts veiliger blijft.
EN Enforced two-step verification keeps accounts secure if the password to the account is compromised, improving the security of the information accessible by those accounts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verificatie | verification |
| stappen | step |
| als | if |
| wachtwoord | password |
| toegankelijk | accessible |
NL Een beveiligd socketlaag (SSL) -certificaat, indien geïnstalleerd, versleutelt informatie en transacties om deze veilig veilig van browser naar webserver te overbrengen
EN A Secure Socket Layer (SSL) certificate, when installed, encrypts information and transactions to transfer it from browser to web server safely securely
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | when |
| geïnstalleerd | installed |
| informatie | information |
| transacties | transactions |
| browser | browser |
| certificaat | certificate |
NL OpenText Oplossingen voor beheerde bestandsoverdracht bieden een kosteneffectief alternatief voor het veilig uitwisselen van informatie van alle soorten en maten om financiële en eigendomsinformatie veilig te houden.
EN OpenText managed file transfer solutions provide a cost-effective alternative to securely exchange information of all types and sizes to keep financial and proprietary information secure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestandsoverdracht | file transfer |
| uitwisselen | exchange |
| financiële | financial |
NL Een beveiligd socketlaag (SSL) -certificaat, indien geïnstalleerd, versleutelt informatie en transacties om deze veilig veilig van browser naar webserver te overbrengen
EN A Secure Socket Layer (SSL) certificate, when installed, encrypts information and transactions to transfer it from browser to web server safely securely
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | when |
| geïnstalleerd | installed |
| informatie | information |
| transacties | transactions |
| browser | browser |
| certificaat | certificate |
NL Wij (of de dienstverleners die namens ons opereren) kunnen onze prestatiecookies op uw apparaat plaatsen
EN We (or service providers operating on our behalf) may place our performance cookies on your device
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| namens | behalf |
| kunnen | may |
NL Profileringscookies van derden kunnen op uw apparaat worden geplaatst door externe adverteerders, advertentienetwerken, data-uitwisselingsdiensten, marketinganalisten en andere dienstverleners.
EN Third-party targeted advertising cookies may be placed on your device by third-party advertisers, ad networks, data exchanges, marketing analytics and other service providers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| geplaatst | placed |
| adverteerders | advertisers |
NL Onze profileringscookies worden door ons (of de dienstverleners die namens ons opereren) op uw apparaat geplaatst.
EN Our targeted advertising cookies are placed on your device by us (or service providers operating on our behalf).
| holandês | inglês |
|---|---|
| worden | are |
| of | or |
| namens | behalf |
| geplaatst | placed |
NL Softwareoplossingen voor Zakelijke Dienstverleners
EN Business and Professional Services software solutions
| holandês | inglês |
|---|---|
| softwareoplossingen | software solutions |
NL Wereldwijd vertrouwd door professionele en zakelijke dienstverleners
EN Trusted worldwide by Business and Professional Services firms
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijd | worldwide |
| vertrouwd | trusted |
| en | and |
NL Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor zakelijke dienstverleners.
EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for Business and Professional Services firms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| neem | take |
| geïntegreerde | integrated |
| reeks | suite |
| financiële | finance |
NL Megatrends op de markt voor dienstverleners
EN Service Industry Market Megatrends
NL Het rapport van Constellation Research over hoe de wereldwijde ontwrichting van 2020 historische kansen creëert voor IT-dienstverleners.
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for IT Services companies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| historische | historic |
| kansen | opportunities |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen jouw organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor zakelijke en professionele dienstverleners.
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for Business and Professional Services firms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| belangrijke | matters |
| centraal | center |
| automatiseer | automate |
| ware | true |
| potentieel | potential |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor AEC-dienstverleners.
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for AEC service firms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| belangrijke | matters |
| centraal | center |
| automatiseer | automate |
| ware | true |
| potentieel | potential |
| oplossingen | solutions |
| aec | aec |
NL We maken gebruik van dienstverleners die ons helpen diensten te leveren aan onze merchants
EN We use service providers to help us provide services to our merchants
NL Hij heeft ervaring in de bedrijfsontwikkeling van online dienstverleners zoals Lycos Europe en in de internationalisering en marketing van het online datingagentschap be2 in meer dan 30 landen
EN He has experience in the business development of online service providers such as Lycos Europe as well as in the internationalisation and marketing of be2's online dating service in more than 30 countries
| holandês | inglês |
|---|---|
| hij | he |
| heeft | has |
| ervaring | experience |
| online | online |
| marketing | marketing |
| landen | countries |
NL Wij verdienen ons geld hoofdzakelijk met het aanbieden van onze software aan universiteiten, dienstverleners en ondernemingen, meestal als private label.
EN To pay our bills, the team sells private label versions of its software to universities, service providers and corporations all over the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| universiteiten | universities |
| label | label |
NL Een mix van bedrijven, dienstverleners, non-profit organisaties en onderzoekers
EN A mix of companies, service providers, non-profit organizations and researchers
| holandês | inglês |
|---|---|
| mix | mix |
| non-profit | non-profit |
| onderzoekers | researchers |
NL Deze externe dienstverleners kunnen toegang hebben tot uw persoonsgegevens of deze verwerken om deze diensten voor ons te verrichten
EN These third-party service providers may have access to or process your personal data for the purpose of providing these services for us
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| uw | your |
| persoonsgegevens | personal data |
| of | or |
| verwerken | process |
NL Wij staan niet toe dat onze externe dienstverleners de persoonsgegevens die wij met hen delen, gebruiken voor hun marketingdoeleinden of voor enig ander doel dan in verband met de diensten die zij aan ons verlenen.
EN We do not permit our third-party service providers to use the personal data that we share with them for their marketing purposes or for any other purpose than in connection with the services they provide to us.
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| delen | share |
| ander | other |
| doel | purpose |
| verband | connection |
| verlenen | provide |
NL Klantenservicesoftware voor financiële dienstverleners en banken
EN Financial services & banking customer service software
NL De Zendesk-benadering voor financiële dienstverleners
EN The Zendesk for financial services approach
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| voor | for |
| financiële | financial |
| zendesk | zendesk |
| benadering | approach |
NL Bekijk hoe deze financiële dienstverleners zich dankzij Zendesk hebben getransformeerd
EN See how these FinServ companies have transformed with Zendesk
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| getransformeerd | transformed |
NL Meer weten over Zendesk voor financiële dienstverleners?
EN Want to learn more about Zendesk for Financial Services?
| holandês | inglês |
|---|---|
| weten | learn |
| zendesk | zendesk |
| financiële | financial |
NL een van de snelst groeiende dienstverleners in Azië is geworden
EN is one of Asia's fastest-growing service providers
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelst | fastest |
| groeiende | growing |
| azië | asia |
| is | is |
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| verband | connection |
| uitvoering | performance |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dienstverleners dan’s betrouwbare dienstverleners betrouwbare dienstverleners online dienstverleners externe dienstverleners financiële dienstverleners dienstverleners betekent dienstverleners opgeslagen derde dienstverleners ingeschakelde dienstverleners dienstverleners die namens dienstverleners van derden dienstverleners en opdrachtnemers financiële dienstverleners ervoeren financieel zakelijke dienstverleners dienstverleners of instanties onderstaande dienstverleners dienstverleners bevinden gecontracteerde dienstverleners xr software dienstverleners werelds grootste dienstverleners financiële dienstverleners essentiële dienstverleners en content it dienstverleners leveranciers en dienstverleners moeten financiële dienstverleners dienstverleners de cruciale dienstverleners active campaign privé informatie onmisbare informatie navigatie informatie informatie licentie informatie risico informatie site informatie game informatie fase informatie podcast informatie navigatie informatie verzamelen gebruiken navigatie informatie cookie informatie prestatie informatie realtime informatie informatie uitwisseling meta informatie wapenen met informatie die media informatie service informatie database informatie verkregen analytics informatieTraduzir dienstverleners informatie veilig para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe