EN You can safely and comfortably pay with your credit card on steelseries.com. We have partnered with Stripe, a leading payment service providers in the world, to handle your credit card details safely. We do not store your credit card details.
Traduzir "details safely" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "details safely" de inglês para holandês
Traduções de details safely
"details safely" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de details safely
inglês
holandês
NL U kunt veilig en comfortabel met uw creditcard betalen op steelseries.com. We werken samen met Stripe, een toonaangevende betalingsdienstprovider in de wereld, om uw creditcardgegevens veilig te verwerken. We slaan uw creditcardgegevens niet op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comfortably | comfortabel |
| handle | verwerken |
| steelseries | steelseries |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| leading | toonaangevende |
| card | creditcard |
| and | en |
| on | op |
| world | wereld |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Especially when it comes to online shopping, where you have to give your payment details, sign up with your postal code, etc., it can feel uneasy sometimes and users like to feel reassured that they are sharing their information safely.
NL Vooral als het gaat om online winkelen, waarbij u uw betalingsgegevens moet opgeven, zich moet aanmelden met uw postcode, etc., kan het soms ongemakkelijk voelen en willen gebruikers zich gerustgesteld voelen dat ze hun informatie veilig delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| shopping | winkelen |
| etc | etc |
| sometimes | soms |
| sharing | delen |
| users | gebruikers |
| information | informatie |
| sign up | aanmelden |
| feel | voelen |
| especially | vooral |
| to | om |
| can | kan |
| they | ze |
| their | hun |
| and | en |
| that | dat |
| have to | moet |
EN Especially when it comes to online shopping, where you have to give your payment details, sign up with your postal code, etc., it can feel uneasy sometimes and users like to feel reassured that they are sharing their information safely.
NL Vooral als het gaat om online winkelen, waarbij u uw betalingsgegevens moet opgeven, zich moet aanmelden met uw postcode, etc., kan het soms ongemakkelijk voelen en willen gebruikers zich gerustgesteld voelen dat ze hun informatie veilig delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| shopping | winkelen |
| etc | etc |
| sometimes | soms |
| sharing | delen |
| users | gebruikers |
| information | informatie |
| sign up | aanmelden |
| feel | voelen |
| especially | vooral |
| to | om |
| can | kan |
| they | ze |
| their | hun |
| and | en |
| that | dat |
| have to | moet |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
NL Stap 7: Ook, in de check-outpagina, stel de registrantcontactgegevens in voor uw domein. U kunt uw bestaande hostwinds-accountgegevens gebruiken of nieuwe contactgegevens bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| hostwinds | hostwinds |
| provide | bieden |
| or | of |
| the | de |
| set | stel |
| use | gebruiken |
| contact details | contactgegevens |
| for | voor |
| step | stap |
| existing | bestaande |
| new | nieuwe |
| also | ook |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
NL Stap 7: Ook, in de check-outpagina, stel de registrantcontactgegevens in voor uw domein. U kunt uw bestaande hostwinds-accountgegevens gebruiken of nieuwe contactgegevens bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| hostwinds | hostwinds |
| provide | bieden |
| or | of |
| the | de |
| set | stel |
| use | gebruiken |
| contact details | contactgegevens |
| for | voor |
| step | stap |
| existing | bestaande |
| new | nieuwe |
| also | ook |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Connects users faster and more safely than a VPN.
NL Verbindt gebruikers sneller en veiliger dan een VPN.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connects | verbindt |
| users | gebruikers |
| faster | sneller |
| vpn | vpn |
| and | en |
| a | een |
| than | dan |
EN Safely helping you access your own data
NL Veilig toegang tot uw eigen gegevens
| inglês | holandês |
|---|---|
| safely | veilig |
| access | toegang |
| data | gegevens |
| own | eigen |
| your | uw |
EN Our support is the best in the business ? we'll do our utmost to get your data back, quickly and safely. Check out our fantastic 5-star Trustpilot reviews from customers we have helped.
NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| utmost | uiterste |
| quickly | snel |
| reviews | beoordelingen |
| customers | klanten |
| business | branche |
| is | is |
| check | bekijk |
| helped | geholpen |
| we | we |
| the | de |
| data | gegevens |
| in | in |
| to | om |
| fantastic | fantastische |
| back | terug |
| safely | veilig |
| support | ondersteuning |
| best | beste |
| and | en |
| do | doen |
| out | te |
| have | hebben |
EN Keep track of every order and charge customer credit cards safely and securely.
NL Houd elke bestelling bij en belast creditcards van klanten op een veilige manier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| track | manier |
| customer | klanten |
| order | bestelling |
| every | elke |
| and | en |
| keep | houd |
| securely | op |
| safely | veilige |
| of | van |
EN Safely store all your documents. Edit online and share them with one click.
NL Beveiligde opslag van al uw documenten. Bewerk ze online en deel ze met één klik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| documents | documenten |
| edit | bewerk |
| online | online |
| click | klik |
| store | opslag |
| them | ze |
| and | en |
| one | één |
EN Award-winning F‑Secure Internet Security lets you surf the web, shop online and use internet banking safely. Read more.
NL Met F-Secure Internet Security kunt u zorgeloos surfen op internet, online winkelen en internetbankieren. Meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shop | winkelen |
| banking | bankieren |
| and | en |
| you | u |
| online | online |
| security | security |
| internet | internet |
| surf | surfen |
| more | meer |
EN Our support is the best in the business ? we'll do our utmost to get your data back, quickly and safely. Check out our fantastic 5-star Trustpilot reviews from customers we have helped.
NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| utmost | uiterste |
| quickly | snel |
| reviews | beoordelingen |
| customers | klanten |
| business | branche |
| is | is |
| check | bekijk |
| helped | geholpen |
| we | we |
| the | de |
| data | gegevens |
| in | in |
| to | om |
| fantastic | fantastische |
| back | terug |
| safely | veilig |
| support | ondersteuning |
| best | beste |
| and | en |
| do | doen |
| out | te |
| have | hebben |
EN This guide takes you through how to update iOS on your iPhone or iPad. It covers updating to beta versions, downgrading again, how to do this safely, and how to recover your data if it goes wrong.
NL In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u iOS op uw iPhone of iPad kunt bijwerken. Het omvat het bijwerken naar bètaversies, opnieuw downgraden, hoe dit veilig te doen en hoe u uw gegevens kunt herstellen als het fout gaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | handleiding |
| takes | kunt |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| covers | omvat |
| downgrading | downgraden |
| data | gegevens |
| wrong | fout |
| on | op |
| or | of |
| goes | |
| again | opnieuw |
| update | bijwerken |
| recover | herstellen |
| and | en |
| if | als |
| this | dit |
EN GDPR-compliant anonymisation functionality is built-in to every API call, providing access to safely anonymised versions of any given identifier.
NL De AVG-compatibele anonimiseringsfunctionaliteit is ingebouwd in elke API-aanroep en biedt toegang tot veilig geanonimiseerde versies van een willekeurige identificatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| access | toegang |
| versions | versies |
| identifier | identificatie |
| is | is |
| in | in |
| providing | biedt |
| every | elke |
| any | de |
| of | van |
| built | ingebouwd |
EN That means you can use dynamic and condenser microphones together safely without needing extra gear
NL Dat betekent dat u dynamische en condensatormicrofoons veilig samen kunt gebruiken zonder dat u extra apparatuur nodig hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| safely | veilig |
| extra | extra |
| gear | apparatuur |
| together | samen |
| use | gebruiken |
| without | zonder |
| needing | nodig |
| that | dat |
| and | en |
| means | betekent |
| you can | kunt |
| you | u |
EN The Universal Audio interfaces are fairly expensive, but you can safely use a less expensive model (like from the intermediate section right above here) with the other gear recommendations.
NL De Universal Audio interfaces zijn vrij duur, maar je kunt veilig een minder duur model gebruiken (zoals uit het tussenstuk hier boven) met de andere versnellingsaanbevelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| expensive | duur |
| less | minder |
| model | model |
| fairly | vrij |
| audio | audio |
| use | gebruiken |
| the | de |
| other | andere |
| with | met |
| from | uit |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| but | |
| here | hier |
EN gives security researchers, as well as customers, an avenue for safely testing and notifying Zendesk of security vulnerabilities through our partnership with
NL stelt beveiligingsonderzoekers en onze klanten in de gelegenheid om Zendesk op een veilige manier te testen op beveiligingsproblemen en Zendesk over de bevindingen te informeren. Dit is mogelijk dankzij onze samenwerking met
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| testing | testen |
| zendesk | zendesk |
| partnership | samenwerking |
| gives | is |
| safely | veilige |
| with | op |
| and | en |
| our | in |
| as | stelt |
EN The Bynder system is so self-explanatory, that our team is always comfortable using it, and we trust that our assets are always stored safely.
NL Het Bynder-systeem is zo intuïtief en gebruiksvriendelijk, dat ons team er altijd comfortabel mee kan werken en we blind kunnen vertrouwen erop dat onze assets altijd veilig worden opgeslagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| always | altijd |
| comfortable | comfortabel |
| assets | assets |
| stored | opgeslagen |
| using | mee |
| system | systeem |
| is | is |
| team | team |
| trust | vertrouwen |
| we | we |
| safely | veilig |
| are | worden |
| our | onze |
| that | dat |
| and | en |
EN Today, the foundation can easily and safely organize, manage and share their digital assets within one centralized and userfriendly brand portal.
NL Vandaag de dag kan de stichting hun digitale assets makkelijk en veilig organiseren, beheren en delen binnen een centrale en gebruiksvriendelijke brand portal. Gonda Franssen zou Bynder aanbevelen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | makkelijk |
| safely | veilig |
| share | delen |
| digital | digitale |
| assets | assets |
| centralized | centrale |
| portal | portal |
| today | vandaag |
| manage | beheren |
| the | de |
| can | kan |
| organize | organiseren |
| and | en |
| their | hun |
| foundation | een |
EN Bynder allows you to safely and securely share files with external stakeholders. Book a demo and see for yourself.
NL Bynder stelt je in staat om veilig bestanden te delen met externe belanghebbenden. Plan een geheel vrijblijvende demo en ontdek het zelf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| files | bestanden |
| external | externe |
| stakeholders | belanghebbenden |
| demo | demo |
| to | om |
| and | en |
| yourself | je |
| a | een |
EN Documentation needed for flight operations can be easily and safely accessed from different devices, personalized to each user and with the following additional features:
NL De toegang tot de documentatie die noodzakelijk is voor vluchtafhandeling gebeurt vlot en veilig vanaf diverse apparaten met personalisatie voor elke gebruiker en de volgende bijkomende features:
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentation | documentatie |
| needed | noodzakelijk |
| accessed | toegang |
| different | diverse |
| devices | apparaten |
| user | gebruiker |
| additional | bijkomende |
| features | features |
| easily | vlot |
| the | de |
| and | en |
| to | vanaf |
| each | elke |
| with | met |
| following | volgende |
| for | voor |
EN Our spine solutions and packages are designed for the most complex spinal procedures with flexibility to position and reposition patients safely and efficiently.
NL Onze oplossingen en pakketten voor de wervelkolom zijn ontworpen met flexibiliteit om patiënten veilig en efficiënt te positioneren en te verplaatsen voor de meest complexe wervelkolomprocedures.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| packages | pakketten |
| complex | complexe |
| flexibility | flexibiliteit |
| patients | patiënten |
| efficiently | efficiënt |
| position | positioneren |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
| are | zijn |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| with | met |
EN We aim to give you peace of mind that you can travel safely to be with your loved ones. Book your seats between 9th-19th April and enjoy a 20% discount on all flights to/from Turkey during Ramadan and Eid.
NL Wij streven ernaar u zekerheid te geven om veilig en comfortabel te reizen om bij uw dierbaren te zijn. Boek uw tickets tussen 9-19 april en geniet van 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije tijdens de Ramadan en het Suikerfeest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aim | streven |
| book | boek |
| april | april |
| enjoy | geniet |
| flights | vluchten |
| turkey | turkije |
| discount | korting |
| to | om |
| we | wij |
| loved | het |
| travel | reizen |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| during | tijdens |
| give | geven |
| you | u |
| between | de |
EN Use your computer safely without slowing it down
NL Gebruik uw computer op een veilige manier zonder deze te vertragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| use | gebruik |
| computer | computer |
| safely | veilige |
| slowing | vertragen |
| without | zonder |
| it | deze |
EN Parental Control introduces some features that will allow your children to browse the Internet safely.
NL Ouderlijk toezicht introduceert enkele functies waarmee uw kinderen veilig op internet kunnen browsen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parental | ouderlijk |
| introduces | introduceert |
| features | functies |
| your | uw |
| children | kinderen |
| internet | internet |
| control | toezicht |
| browse | browsen |
| the | enkele |
EN We provide sustainable solutions that help our customers effectively manage electrical, hydraulic, and mechanical power – more safely, more efficiently, and more reliably
NL Wij bieden duurzame oplossingen die onze klanten helpen om hun elektrische, hydraulische en mechanische energie veiliger, efficiënter en betrouwbaarder te beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzame |
| solutions | oplossingen |
| customers | klanten |
| help | helpen |
| electrical | elektrische |
| mechanical | mechanische |
| power | energie |
| and | en |
| manage | beheren |
| provide | bieden |
| that | die |
| we | wij |
| our | onze |
EN This means that we will take additional steps in order to ensure that your personal data is treated just as safely and securely as it would be within the UK and under the GDPR including:
NL Dit betekent dat wij extra stappen zullen nemen om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens net zo veilig en beveiligd worden behandeld als in het VK en onder de GDPR het geval zou zijn, waaronder:
| inglês | holandês |
|---|---|
| treated | behandeld |
| uk | vk |
| gdpr | gdpr |
| in | in |
| personal data | persoonsgegevens |
| the | de |
| we | wij |
| ensure | zorgen |
| including | waaronder |
| as | als |
| be | worden |
| will | zullen |
| means | betekent |
| steps | stappen |
| and | en |
| would | zou |
| this | dit |
EN How to help your child safely watch videos on YouTube and YouTube Kids
NL Hoe u uw kind kunt helpen veilig videos te bekijken op YouTube en YouTube Kids
| inglês | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| youtube | youtube |
| on | op |
| kids | kids |
| and | en |
| help | helpen |
| child | kind |
| to | bekijken |
| how | hoe |
EN The Mammut Alpine School will guide you safely through the Alps and show you Switzerland’s most pristine side. This includes avalanche training courses, snowshoe and ski tours in winter, or hikes and high-altitude tours in summer.
NL Lawinecursussen, sneeuwschoenwandelingen en skitochten in de winter, of wandeltochten en hoogtewandelingen in de zomer: De Mammut Alpine School begeleidt u veilig door de Alpen en toont Zwitserland van zijn oorspronkelijkste zijde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| school | school |
| safely | veilig |
| show | toont |
| side | zijde |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| winter | winter |
| alps | alpen |
| summer | zomer |
| and | en |
| alpine | alpine |
| you | u |
EN helps diabetes patients manage their condition safely and securely
NL diabetespatiënten helpt om hun aandoening veilig en betrouwbaar te behandelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| and | en |
| securely | te |
| safely | veilig |
| their | hun |
EN Safely oversee your hiring team with the same roles and access as the web app
NL Hou veilig toezicht op je wervingsteam met dezelfde rollen en toegang als in de web-app
| inglês | holandês |
|---|---|
| roles | rollen |
| web | web |
| your | je |
| access | toegang |
| app | app |
| the | de |
| as | als |
| with | op |
| same | dezelfde |
| and | en |
EN All data and information about our users is safely stored on our DigitalOcean servers in Amsterdam.
NL Alle gegevens en informatie van onze gebruikers wordt veilig opgeslagen op onze servers bij DigitalOcean in Amsterdam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| stored | opgeslagen |
| servers | servers |
| amsterdam | amsterdam |
| digitalocean | digitalocean |
| on | op |
| data | gegevens |
| information | informatie |
| is | wordt |
| all | alle |
| and | en |
| in | in |
| safely | veilig |
EN Komoot is a place where adventurers and communities can safely share their experiences and Highlights with each other
NL Komoot is een plek waar avonturiers veilig hun ervaringen en Highlights met elkaar kunnen delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| place | plek |
| adventurers | avonturiers |
| experiences | ervaringen |
| highlights | highlights |
| each other | elkaar |
| is | is |
| can | kunnen |
| where | waar |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
EN A Secure Socket Layer (SSL) certificate, when installed, encrypts information and transactions to transfer it from browser to web server safely securely
NL Een beveiligd socketlaag (SSL) -certificaat, indien geïnstalleerd, versleutelt informatie en transacties om deze veilig veilig van browser naar webserver te overbrengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| installed | geïnstalleerd |
| information | informatie |
| ssl | ssl |
| certificate | certificaat |
| transactions | transacties |
| browser | browser |
| when | indien |
| to | om |
| a | een |
| securely | te |
| secure | veilig |
| and | en |
EN Browse safely while sipping your double-double at your favorite cafe
NL Surf veilig terwijl je van je koffie geniet in je favoriete café
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| cafe | café |
| your | je |
| while | terwijl |
EN Best of all, your security and privacy don’t come at the cost of your connection speed. Thanks to our extensive server network and state-of-the-art infrastructure, you can safely enjoy content on Kodi without any additional buffering.
NL Het beste van alles is dat jouw veiligheid en privacy niet ten koste gaan van je verbindingssnelheid. Dankzij ons uitgebreide servernetwerk en de modernste infrastructuur kun je veilig genieten van inhoud op Kodi zonder extra buffering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extensive | uitgebreide |
| content | inhoud |
| kodi | kodi |
| your | je |
| privacy | privacy |
| infrastructure | infrastructuur |
| the | de |
| you can | kun |
| best | beste |
| dont | niet |
| enjoy | genieten |
| on | op |
| security | veiligheid |
| come | van |
| without | zonder |
| and | en |
| to | extra |
| our | ons |
| thanks | dankzij |
EN Browse the web safely and securely today
NL Surf veilig en beschermd op internet vandaag
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| today | vandaag |
| securely | op |
| web | internet |
EN To meet our recycling targets, we are working with Closing the Loop, collecting used phones from landfill in Africa and recycling them safely in Europe (65,000 phones in 2020).
NL Om onze recyclingdoelen te bereiken, werken we samen met Closing the Loop, en verzamelen we zo gebruikte telefoons van vuilnisbelten in Afrika om ze veilig te recyclen in Europa (65.000 telefoons in 2020).
| inglês | holandês |
|---|---|
| recycling | recyclen |
| working | werken |
| collecting | verzamelen |
| phones | telefoons |
| africa | afrika |
| europe | europa |
| we | we |
| in | in |
| and | en |
| them | ze |
| the | van |
EN Surf, bank and use apps safely on mobile
NL Veilig surfen, internetbankieren en apps gebruiken op uw mobiel
| inglês | holandês |
|---|---|
| surf | surfen |
| mobile | mobiel |
| and | en |
| apps | apps |
| on | op |
| use | gebruiken |
| safely | veilig |
EN Anti-static tool with pointed and flat ends for safely prying cables and sensitive electronics
NL Antistatische spudger met puntig en plat uiteinde om veilig te wrikken aan kabels en gevoelige elektronica
| inglês | holandês |
|---|---|
| flat | plat |
| cables | kabels |
| sensitive | gevoelige |
| electronics | elektronica |
| and | en |
| with | met |
EN Rabobank uses cookies and similar techniques to make the website work properly and safely
NL Rabobank gebruikt cookies en vergelijkbare technieken om de website goed en veilig te laten werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| uses | gebruikt |
| cookies | cookies |
| techniques | technieken |
| work | werken |
| the | de |
| website | website |
| properly | goed |
| to | om |
| and | en |
EN Find out how University College London manages extensive library collections safely across 18 sites and an off-site storage facility.
NL Meer informatie over hoe de bibliotheek van de Carnegie Mellon University onderzoekers tijdens hun moderne informatiewerkprocessen ondersteunt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| university | university |
| how | hoe |
| sites | van |
| and | de |
EN That said, if a theme specifies click as the type from the outset, then the footer_widgets argument can safely be omitted.
NL Als een thema echter vanaf begin af aan click specificeert als het type, dan kan het argument footer_widgets zonder problemen worden weggelaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| theme | thema |
| argument | argument |
| click | click |
| type | type |
| can | kan |
| be | worden |
EN These technologies ensure quality and “right-first-time” production for faster therapy release — at a lower cost — by safely decreasing manufacturing reviews and eliminating manual processes
NL Deze technologieën zorgen voor kwaliteit en productie die de eerste keer juist is voor snellere vrijgave van therapieën — tegen lagere kosten — door het veilig reduceren van productieherzieningen en het wegnemen van handmatige processen
EN We partner with Adyen to safely handle payments. It’s the payment platform of choice for many leading companies — including ours.
NL We werken samen met Adyen om betalingen veilig te kunnen afhandelen. Het is het betalingsplatform dat gekozen wordt door veel toonaangevende bedrijven, ook het onze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| handle | afhandelen |
| choice | gekozen |
| leading | toonaangevende |
| we | we |
| companies | bedrijven |
| adyen | adyen |
| to | om |
| with | samen |
| the | wordt |
| many | veel |
| payments | betalingen |
EN "Messages are like a diary in your life", she told us. When she found out about the iPhone Backup Extractor, she decided to give it a try. Much to her delight, she safely backed up all of her iPhone's contents into a local folder.
NL "Berichten zijn als een dagboek in je leven", vertelde ze ons. Toen ze hoorde over de iPhone Backup Extractor, besloot ze het eens te proberen. Tot haar grote vreugde maakte ze een veilige back-up van alle inhoud van haar iPhone in een lokale map.
| inglês | holandês |
|---|---|
| try | proberen |
| safely | veilige |
| local | lokale |
| folder | map |
| extractor | extractor |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| messages | berichten |
| life | leven |
| much | te |
| contents | inhoud |
| a | eens |
| iphone | iphone |
| she | ze |
| backup | backup |
| when | toen |
EN "I rarely pay for software anymore, but to have almost 10 years of my life safely backed up in one place was certainly worth it!"
NL "Ik betaal zelden meer voor software, maar bijna 10 jaar van mijn leven veilig op één plek hebben opgeslagen was het zeker waard!"
| inglês | holandês |
|---|---|
| rarely | zelden |
| software | software |
| worth | waard |
| i | ik |
| place | plek |
| life | leven |
| but | |
| my | mijn |
| almost | op |
| years | jaar |
| pay | betaal |
| have | hebben |
| for | voor |
| anymore | meer |
| of | bijna |
EN It is recommended to use a utility such as ngrok to safely expose your local endpoint to the internet. By default, the webhook endpoint is bound to port 8080 on your machine.
NL Het wordt aanbevolen om een hulpprogramma zoals ngrok te gebruiken om uw lokale eindpunt veilig bloot te stellen aan internet. Het webhook-eindpunt is standaard gebonden aan poort 8080 op uw machine.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| utility | hulpprogramma |
| expose | bloot |
| local | lokale |
| endpoint | eindpunt |
| internet | internet |
| webhook | webhook |
| bound | gebonden |
| port | poort |
| machine | machine |
| is | is |
| on | op |
| to | om |
| use | gebruiken |
| default | standaard |
| as | zoals |
| your | uw |
| the | wordt |
| a | een |
| it | het |
EN We partner with Adyen to safely handle payments. It’s the payment platform of choice for many leading companies — including ours.
NL We werken samen met Adyen om betalingen veilig te kunnen afhandelen. Het is het betalingsplatform dat gekozen wordt door veel toonaangevende bedrijven, ook het onze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| handle | afhandelen |
| choice | gekozen |
| leading | toonaangevende |
| we | we |
| companies | bedrijven |
| adyen | adyen |
| to | om |
| with | samen |
| the | wordt |
| many | veel |
| payments | betalingen |
EN Would you like to come and play sports? Then you are very welcome. Of course, we will follow the RIVM and NOC*NSF guidelines. Only then can we continue to play sports safely.
NL Wil je komen sporten bij het Sports Center? Dan ben je van harte welkom. Hierbij blijft natuurlijk van kracht dat we de richtlijnen volgen van het RIVM en NOC*NSF. Alleen dan kunnen we samen veilig blijven sporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sports | sporten |
| welcome | welkom |
| rivm | rivm |
| guidelines | richtlijnen |
| follow | volgen |
| the | de |
| we | we |
| to | samen |
| safely | veilig |
| come | van |
| and | en |
| can | kunnen |
| of course | natuurlijk |
| will | kracht |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
travel safely safely safely stored stored safely safely store safely land safely helping browse safely safely uninstalling safely access safely online safely share safely backed data safely safely click safely secure safely shop safely hold store data safely working safely safely create safely guided internet banking safely she safely backed safely walk charged safely safely back safely enable safely enjoy app safely internet safely web safely download safely re safely surf safely safely accept safely ship safely connect shop safely safely transport 1 safely and securely explore curacao safely quickly and safely dive nitrox safely safely organize reposition patients safely guide you safely safely process billions land safely safely with greyhoundTraduzir details safely para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe