NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij
Traduzir "geautomatiseerd systeem zodat" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geautomatiseerd systeem zodat" de holandês para inglês
Traduções de geautomatiseerd systeem zodat
"geautomatiseerd systeem zodat" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de geautomatiseerd systeem zodat
holandês
inglês
EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerd | automated |
| lifecycle | lifecycle |
| houdt | keeps |
| volledig | fully |
| keytalk | keytalk |
| je | your |
NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij
EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerd | automated |
| lifecycle | lifecycle |
| houdt | keeps |
| volledig | fully |
| keytalk | keytalk |
| je | your |
NL Als beveiliging en controle belangrijk zijn, hebben we je gedekt. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
EN If security and control is important, we’ve got you covered. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijk | important |
| gedekt | covered |
| sonix | sonix |
| geautomatiseerd | automated |
| mens | human |
| toegang | access |
NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoogste | top |
| sonix | sonix |
| vertrouwelijk | confidential |
| geautomatiseerd | automated |
| geen | no |
| mens | human |
| toegang | access |
NL Als beveiliging en controle belangrijk zijn, hebben we je gedekt. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
EN If security and control is important, we’ve got you covered. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijk | important |
| gedekt | covered |
| sonix | sonix |
| geautomatiseerd | automated |
| mens | human |
| toegang | access |
NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoogste | top |
| sonix | sonix |
| vertrouwelijk | confidential |
| geautomatiseerd | automated |
| geen | no |
| mens | human |
| toegang | access |
NL SuperOffice Service biedt een geautomatiseerd ticketing systeem dat alle inkomende vragen van klanten verzamelt, ordent en doorstuurt naar de juiste support medewerkers.
EN SuperOffice Service offers an automated ticketing system that collects all incoming customer inquiries, organizes them and routes to the right support agents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| geautomatiseerd | automated |
| vragen | inquiries |
| klanten | customer |
| verzamelt | collects |
| medewerkers | agents |
NL *Notarisatie is niet hetzelfde als App Review. De notarisatieservice van Apple is een geautomatiseerd systeem dat je software op kwaadaardige inhoud controleert.
EN * Notarization is not the App Review. The Apple notary service is an automated system that scans your software for malicious content.
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | not |
| review | review |
| apple | apple |
| geautomatiseerd | automated |
| kwaadaardige | malicious |
| inhoud | content |
| je | your |
NL Is het een volledig geautomatiseerd systeem?
EN Is it a fully-automated system?
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerd | automated |
NL We beweren niet 100% nauwkeurig te zijn gezien we een geautomatiseerd systeem zijn, maar we kunnen vrij dichtbij komen met een helder, helder audiobestand
EN We don't claim to be 100% accurate given we are an automated system, but we can get pretty close with a clear, crisp audio file
| holandês | inglês |
|---|---|
| beweren | claim |
| nauwkeurig | accurate |
| geautomatiseerd | automated |
| systeem | system |
| dichtbij | close |
NL * Notarisatie is geen App Review. De Apple-notarisatieservice is een geautomatiseerd systeem dat je software scant op kwaadaardige inhoud.
EN * Notarization is not the App Review. The Apple notary service is an automated system that scans your software for malicious content.
| holandês | inglês |
|---|---|
| review | review |
| geautomatiseerd | automated |
| scant | scans |
| kwaadaardige | malicious |
| inhoud | content |
| je | your |
NL De website familiekocht.com verzamelt een reeks algemene gegevens en informatie telkens wanneer de website wordt geopend door een betrokkene of een geautomatiseerd systeem
EN The familiekocht.com website collects a series of general data and information each time the website is accessed by a data subject or an automated system
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| verzamelt | collects |
| reeks | series |
| algemene | general |
| of | or |
| geautomatiseerd | automated |
| systeem | system |
NL Bij elke oproep van onze internetpagina worden door ons systeem geautomatiseerd gegevens en informatie van het computersysteem van de oproepende computer geregistreerd. De volgende gegevens worden hierbij verzameld:
EN Any time our website is accessed, our system automatically collects data and information from the computer system of the accessing computer. The following data is collected:
| holandês | inglês |
|---|---|
| internetpagina | website |
| systeem | system |
| computer | computer |
| verzameld | collected |
NL DMARC verwijdert het foutgevoelige menselijke element uit de vergelijking met een volledig geautomatiseerd systeem dat voorrang geeft aan e-mailbeveiliging boven al het andere.
EN DMARC removes the error-prone human element from the equation with a fully automated system that prioritises email security over everything else.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| verwijdert | removes |
| menselijke | human |
| element | element |
| geautomatiseerd | automated |
NL Wat biedt DMARC in termen van automatisering? DMARC verwijdert het foutgevoelige menselijke element uit de vergelijking met een volledig geautomatiseerd systeem dat prioriteit geeft aan e-mailbeveiliging boven al het andere.
EN What is DMARC providing in terms of automation? DMARC removes the error-prone human element from the equation with a fully automated system that prioritises email security over everything else.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| verwijdert | removes |
| menselijke | human |
| element | element |
NL SuperOffice Service biedt een geautomatiseerd ticketing systeem dat alle inkomende vragen van klanten verzamelt, ordent en doorstuurt naar de juiste support medewerkers.
EN SuperOffice Service offers an automated ticketing system that collects all incoming customer inquiries, organizes them and routes to the right support agents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| geautomatiseerd | automated |
| vragen | inquiries |
| klanten | customer |
| verzamelt | collects |
| medewerkers | agents |
NL SuperOffice Service biedt een geautomatiseerd ticketing systeem dat alle inkomende vragen van klanten verzamelt, ordent en doorstuurt naar de juiste support medewerkers.
EN SuperOffice Service offers an automated ticketing system that collects all incoming customer inquiries, organizes them and routes to the right support agents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| geautomatiseerd | automated |
| vragen | inquiries |
| klanten | customer |
| verzamelt | collects |
| medewerkers | agents |
NL SuperOffice Service biedt een geautomatiseerd ticketing systeem dat alle inkomende vragen van klanten verzamelt, ordent en doorstuurt naar de juiste support medewerkers.
EN SuperOffice Service offers an automated ticketing system that collects all incoming customer inquiries, organizes them and routes to the right support agents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| geautomatiseerd | automated |
| vragen | inquiries |
| klanten | customer |
| verzamelt | collects |
| medewerkers | agents |
NL SuperOffice Service biedt een geautomatiseerd ticketing systeem dat alle inkomende vragen van klanten verzamelt, ordent en doorstuurt naar de juiste support medewerkers.
EN SuperOffice Service offers an automated ticketing system that collects all incoming customer inquiries, organizes them and routes to the right support agents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| geautomatiseerd | automated |
| vragen | inquiries |
| klanten | customer |
| verzamelt | collects |
| medewerkers | agents |
NL SuperOffice Service biedt een geautomatiseerd ticketing systeem dat alle inkomende vragen van klanten verzamelt, ordent en doorstuurt naar de juiste support medewerkers.
EN SuperOffice Service offers an automated ticketing system that collects all incoming customer inquiries, organizes them and routes to the right support agents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| geautomatiseerd | automated |
| vragen | inquiries |
| klanten | customer |
| verzamelt | collects |
| medewerkers | agents |
NL SuperOffice Service biedt een geautomatiseerd ticketing systeem dat alle inkomende vragen van klanten verzamelt, ordent en doorstuurt naar de juiste support medewerkers.
EN SuperOffice Service offers an automated ticketing system that collects all incoming customer inquiries, organizes them and routes to the right support agents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| geautomatiseerd | automated |
| vragen | inquiries |
| klanten | customer |
| verzamelt | collects |
| medewerkers | agents |
NL Is het een volledig geautomatiseerd systeem?
EN Is it a fully-automated system?
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerd | automated |
NL We beweren niet 100% nauwkeurig te zijn gezien we een geautomatiseerd systeem zijn, maar we kunnen vrij dichtbij komen met een helder, helder audiobestand
EN We don't claim to be 100% accurate given we are an automated system, but we can get pretty close with a clear, crisp audio file
| holandês | inglês |
|---|---|
| beweren | claim |
| nauwkeurig | accurate |
| geautomatiseerd | automated |
| systeem | system |
| dichtbij | close |
NL Voeg een krachtige dekking van 175 m² toe aan uw bestaande Orbi AX WiFi-systeem met dezelfde netwerknaam en naadloze roaming. U hoeft geen nieuw systeem aan te schaffen. U hoeft alleen maar het AX-systeem dat u al hebt toe te voegen.
EN Add 2,500 sq. ft. of powerful coverage to your existing Orbi AX WiFi System with the same network name and seamless roaming. No need to buy a new system - just add on to the AX system you already have.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| dekking | coverage |
| bestaande | existing |
| naadloze | seamless |
| nieuw | new |
| orbi | orbi |
| wifi | wifi |
NL U mag geen door Iterable ter beschikking gesteld gedeeld systeem gebruiken op een manier die de normale werking van het gedeelde systeem onnodig verstoort, of die een onevenredig deel van de middelen van het systeem verbruikt
EN You may not use any shared system provided by Iterable in a way that unnecessarily interferes with the normal operation of the shared system, or that consumes a disproportionate share of the resources of the system
| holandês | inglês |
|---|---|
| iterable | iterable |
| normale | normal |
| werking | operation |
| onnodig | unnecessarily |
NL Het ticket volgen is heel gemakkelijk omdat het vastleggen van gegevens is geautomatiseerd, zodat verkopers en agenten over dezelfde informatie beschikken.
EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volgen | track |
| gemakkelijk | easy |
| vastleggen | capture |
| geautomatiseerd | automated |
| agenten | agents |
NL Maak je video's toegankelijk, doorzoekbaar en boeiender. Geautomatiseerd maar flexibel genoeg, zodat u kunt aanpassen en fine-tunen tot in de perfectie.
EN Make your videos accessible, searchable, and more engaging. Automated but flexible enough so you can customize and fine-tune to perfection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | videos |
| toegankelijk | accessible |
| doorzoekbaar | searchable |
| geautomatiseerd | automated |
| flexibel | flexible |
| genoeg | enough |
| perfectie | perfection |
NL Alle Sonix-bestanden worden opgeslagen met beveiliging van bedrijfsniveau. Onze technologie is volledig geautomatiseerd, zodat geen mensen toegang hebben tot je content.
EN All Sonix files are stored using Enterprise-grade security. Our technology is completely automated so no humans have access to your content.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgeslagen | stored |
| beveiliging | security |
| technologie | technology |
| geautomatiseerd | automated |
| geen | no |
| mensen | humans |
| toegang | access |
| sonix | sonix |
NL Maak je video's toegankelijk, doorzoekbaar en boeiender. Geautomatiseerd maar flexibel genoeg, zodat u kunt aanpassen en fine-tunen tot in de perfectie.
EN Make your videos accessible, searchable, and more engaging. Automated but flexible enough so you can customize and fine-tune to perfection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | videos |
| toegankelijk | accessible |
| doorzoekbaar | searchable |
| geautomatiseerd | automated |
| flexibel | flexible |
| genoeg | enough |
| perfectie | perfection |
NL Alle Sonix-bestanden worden opgeslagen met beveiliging van bedrijfsniveau. Onze technologie is volledig geautomatiseerd, zodat geen mensen toegang hebben tot je content.
EN All Sonix files are stored using Enterprise-grade security. Our technology is completely automated so no humans have access to your content.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgeslagen | stored |
| beveiliging | security |
| technologie | technology |
| geautomatiseerd | automated |
| geen | no |
| mensen | humans |
| toegang | access |
| sonix | sonix |
NL "Met Zendesk hebben we een systeem gevonden dat gemakkelijk is te gebruiken en aan te passen. We wilden ook systeem dat in een browser is te gebruiken, dus zonder software te hoeven installeren, zodat we de oplossing vanaf pc's en Macs konden benaderen".
EN “With Zendesk, we found a system that was easy to use and to customise. We also wanted a browser-based system with no software to install, so that we could access the solution from PCs or Macs.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| gevonden | found |
| browser | browser |
| zonder | no |
NL eLearning: hoe kunnen meertalige cursussen worden geautomatiseerd?
EN eLearning: How to automate multilingual courses
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursussen | courses |
NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.
EN We’ve automated the connection of our tools in Open DevOps, giving your team a fast-track to our latest and greatest DevOps features, like the Deployments and Code tabs, automation rules and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koppeling | connection |
| devops | devops |
| geautomatiseerd | automated |
| beste | greatest |
| tabbladen | tabs |
| implementaties | deployments |
| code | code |
| functies | features |
NL Gebruikerservaring gebouwd voor jouw mensen; krachtig voor professionals; lichtgewicht voor anderen; zoveel mogelijk geautomatiseerd.
EN User experience built for your people; powerful for pros; lightweight for others; automated as much as we can.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikerservaring | user experience |
| gebouwd | built |
| voor | for |
| mensen | people |
| krachtig | powerful |
| professionals | pros |
| lichtgewicht | lightweight |
| anderen | others |
| mogelijk | can |
| geautomatiseerd | automated |
NL In een tijd waarin steeds meer geautomatiseerd wordt, is het onze missie om te zorgen dat menselijke connecties de kern van commercie blijven.
EN In a time of increasing automation, our mission is to keep human connection at the heart of commerce.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijd | time |
| steeds | increasing |
| missie | mission |
| menselijke | human |
| kern | heart |
| blijven | keep |
NL Geïntegreerde CI/CD voor Bitbucket Cloud die eenvoudig is te installeren, waardoor je code van het testen tot de productie is geautomatiseerd.
EN Integrated CI/CD for Bitbucket Cloud that's trivial to set up, automating your code from test to production.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| productie | production |
| ci | ci |
NL Geschikt voor alle soorten gebruikers: krachtig voor professionals, toegankelijk voor iedereen, geautomatiseerd waar mogelijk.
EN Right for all types of users: powerful for pros, lightweight for everyone, automated whenever possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | types |
| gebruikers | users |
| krachtig | powerful |
| professionals | pros |
| geautomatiseerd | automated |
NL Verder meldt slechts 1% van de respondenten dat branding niet kan worden geautomatiseerd - een sterke daling ten opzichte van 23% in 2020 - en 58% is van plan Digital Experience technologieën te implementeren.
EN Further, only 1% of respondents reported that branding cannot be automated - a steep decline from 23% in 2020 - and 58% plan on implementing digital experience technologies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| respondenten | respondents |
| branding | branding |
| geautomatiseerd | automated |
| plan | plan |
| digital | digital |
| experience | experience |
| implementeren | implementing |
NL Met creatieve automatiseringstools kan dit proces worden geautomatiseerd om tijd en middelen te besparen
EN With creative automation tools, the creation of these asset variations can be automated to save time and resources
| holandês | inglês |
|---|---|
| creatieve | creative |
| geautomatiseerd | automated |
| tijd | time |
| besparen | save |
NL Typische voorbeelden van marketingtaken die geautomatiseerd kunnen worden zijn het publiceren van sociale media, het beantwoorden van e-mails, het genereren van leads en zelfs het creëren van content.
EN Typical examples of marketing tasks that can be automated include social media publishing, email responding, lead generation, and even content creation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| typische | typical |
| voorbeelden | examples |
| geautomatiseerd | automated |
| genereren | generation |
| zelfs | even |
| creëren | creation |
| content | content |
NL Geautomatiseerd interbibliothecair leenverkeer
EN Automate your interlibrary borrowing and lending
| holandês | inglês |
|---|---|
| interbibliothecair | interlibrary |
NL Maar via een geautomatiseerd proces werkten medewerkers snel de records bij om de beschikbare bronnen te behouden terwijl ze tegelijkertijd een moderne onderzoekshub voor de community maakten.
EN But through an automated process, staff quickly updated the records to keep the resources available while they worked to create a modern research hub for the community.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerd | automated |
| proces | process |
| medewerkers | staff |
| snel | quickly |
| beschikbare | available |
| bronnen | resources |
| moderne | modern |
| community | community |
NL Bovendien hebben we de Google Text en Shopping-advertenties van het bedrijf geautomatiseerd om dit proces efficiënter te maken
EN We also automated the company’s Google Text and Shopping ads to make this process more efficient
| holandês | inglês |
|---|---|
| text | text |
| geautomatiseerd | automated |
| proces | process |
| efficiënter | more efficient |
| shopping | shopping |
| advertenties | ads |
NL Zodra de CO2 voetafdruk is vastgelegd, wordt de verrekening voor elke bestelling volledig geautomatiseerd.
EN Once the carbon footprint has been captured, the statement for each order is fully automated.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voetafdruk | footprint |
| vastgelegd | captured |
| bestelling | order |
| geautomatiseerd | automated |
NL handmatige bedrijfsprocessen heeft geautomatiseerd om de productiviteit van het team te verhogen.
EN automated manual business processes to increase team productivity
| holandês | inglês |
|---|---|
| handmatige | manual |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| geautomatiseerd | automated |
| productiviteit | productivity |
| team | team |
NL Een andere belangrijke reden waarom Evernote blij is met Support is dat Support gemakkelijk kan worden geïntegreerd in andere tools die het team gebruikt, waardoor workflows worden geautomatiseerd en de ervaring voor iedereen veel beter is
EN Another key reason why Evernote loves Support is that it’s easy to integrate with other tools the team uses, helping to automate workflows and improve everyone’s experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | key |
| evernote | evernote |
| support | support |
| gemakkelijk | easy |
| geïntegreerd | integrate |
| workflows | workflows |
| ervaring | experience |
| beter | improve |
NL Met de techniek van de RoboForm-formuliereninvuller kunt u als geautomatiseerd proces of met één klik op de knop automatisch alle websiteformulieren laten invullen.
EN Form filling technology allows you to automatically fill in those long, tedious web forms as an automated process or with the simple click of a button.
| holandês | inglês |
|---|---|
| techniek | technology |
| proces | process |
| of | or |
| laten | allows |
NL Organiseer live productdemo's om nieuwe klanten aan boord te helpen en leads te verwerven. Je kunt een live, geautomatiseerd of on-demand webinar gebruiken, je kiest zelf wat het beste past voor jouw (sales) goals.
EN Organize live product demos to help new customers on board and gain leads. Run pre-recorded, live or on-demand webinars, whatever suits your (sales) purposes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| organiseer | organize |
| live | live |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| leads | leads |
| verwerven | gain |
| past | suits |
| sales | sales |
NL Overdracht van bestellingen ? geautomatiseerd en veilig.
EN Order transmission ? Automated and secure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestellingen | order |
| geautomatiseerd | automated |
| veilig | secure |
| overdracht | transmission |
NL Key Roll-over: gebruikers kunnen de sleutel behorend bij een certificaat eenvoudig en volledig geautomatiseerd gebruiken op verschillende devices
EN Key Roll-over: users can use the key associated with a certificate simply and fully automatically on various devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| certificaat | certificate |
| eenvoudig | simply |
| volledig | fully |
| verschillende | various |
| devices | devices |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geautomatiseerd systeem systeem geautomatiseerd gegevens volledig geautomatiseerd systeem geautomatiseerd ticketing systeem een systeem zodat zodat het systeem geautomatiseerd geautomatiseerd leren volledig geautomatiseerd certificaten volledig geautomatiseerd webinars volledig geautomatiseerd geautomatiseerd proces gegevens geautomatiseerd proces geautomatiseerd geautomatiseerd transcript geautomatiseerd testen geautomatiseerd vastleggen geautomatiseerd op proces worden geautomatiseerd productie is geautomatiseerd proces geautomatiseerd is geautomatiseerd wordt geautomatiseerd werkplekbeheer ontdek geautomatiseerd geautomatiseerd of on hoeverre scoring geautomatiseerd zoveel mogelijk geautomatiseerd functionaliteiten zijn geautomatiseerd geautomatiseerd certificate lifecycle geautomatiseerd onderzoek interviewtranscripties geautomatiseerd uitgebreid materiaal gemeenschappelijk geautomatiseerd catalogiseersysteem applicaties met geautomatiseerd geautomatiseerd thuisdecoratie catalogus distributiecentra worden geautomatiseerd geautomatiseerd om tijd knx systeem gebruikt systeem herkent zelfstandig een systeem gira enet systeem systeem erp systeem opslag systeem bynder systeem gemakkelijk systeem systeem waarmee automatisch systeem systeem automatisch systeem openen dns systeemTraduzir geautomatiseerd systeem zodat para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe