Traduzir "his reply appeared" para holandês

NL Reactie Plaatsen Reactie Afbreken Reactie Afbreken

• Reactie Plaatsen Reactie
• Reactie Afbreken

NL Reageren of niet reageren? Het is niet altijd even makkelijk om de juiste reactie op een beoordeling te geven. Wij analyseren het cijfer, de opmerkingen en de gebruikswijze van het platform om u te kunnen adviseren over de beste vervolgstap.

• beoordeling te geven
• analyseren het cijfer

NL Reactie Plaatsen Reactie Afbreken Reactie Afbreken

• Reactie Plaatsen Reactie
• Reactie Afbreken

NL Reactie Plaatsen Reactie Afbreken Reactie Afbreken

• Reactie Plaatsen Reactie
• Reactie Afbreken

NL "Ik spreek geen masker!" grapte ik en zijn antwoord verscheen op het scherm. Bij het doneren van bloed laat ik vrijwilligers met Ava praten op mijn telefoon, zodat ik kan lezen wat ze zeggen en veilig kan geven. Ava is een redder in nood!"

• spreek geen masker
• scherm
• doneren van bloed
• vrijwilligers met Ava
• mijn telefoon
• zeggen en veilig
• geven
• nood

NL /div /div div class="col--txt" div class="promo_info" h3 class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="promo_info--text txt"1440 minuten, zolang duurt een story op instagram en het volledig opladen van een batterij

• div
• div div
• white leet appear
• minuten

NL Buzan bestudeerde grote denkers en combineerde hun benaderingen met zijn eigen onderzoek in psychologie, creatief denken en memoriseren. Zijn samenvatting, "The Mind Map Book", verscheen in 1995.

• Buzan bestudeerde grote
• combineerde hun benaderingen
• onderzoek in psychologie
• samenvatting
• Mind Map

NL Buzan bestudeerde grote denkers en combineerde hun benaderingen met zijn eigen onderzoek in psychologie, creatief denken en memoriseren. Zijn samenvatting, "The Mind Map Book", verscheen in 1995.

• Buzan bestudeerde grote
• combineerde hun benaderingen
• onderzoek in psychologie
• samenvatting
• Mind Map

NL Een normale kantoormedewerker begint zijn dag door de dingen in zijn tas te organiseren voor werk,...

• normale kantoormedewerker begint
• tas te organiseren

NL Tjeu van Roij werd geboren in Bakel. Hij woont in België met zijn partner. Samen hebben ze vijf kinderen. Zijn vrije tijd brengt hij door met zijn gezin en zijn honden. Tjeu tennist, skiet en zwemt graag.

• Tjeu van Roij
• geboren in Bakel
• partner
• vijf kinderen
• vrije tijd brengt
• Tjeu tennist
• skiet en zwemt

NL Rubens is een man die zonder aarzelen zijn comfortzone verlaat. Artistiek staat hij aan de top, maar ook zijn diplomatieke feeling en zijn grandeur in het algemeen wekken bewondering. Daar maakt hij dankbaar gebruik van.

• verlaat
• Artistiek staat hij
• top
• wekken bewondering
• Daar maakt hij

NL MindMeister is zijn go-to-tool om zijn projecten te organiseren en met zijn team te brainstormen, maar ook om zijn gezinsleven te organiseren.

• projecten te organiseren
• team te brainstormen

NL Rubens is een man die zonder aarzelen zijn comfortzone verlaat. Artistiek staat hij aan de top, maar ook zijn diplomatieke feeling en zijn grandeur in het algemeen wekken bewondering. Daar maakt hij dankbaar gebruik van.

• verlaat
• Artistiek staat hij
• top
• wekken bewondering
• Daar maakt hij

NL Deze strategieën omvatten het creëren van een informele netwerkgroep? die bestond uit zijn beste klanten en hun topadviseurs, om zijn inkomsten te verdrievoudigen en de kwaliteit van zijn bedrijf en zijn leven te verbeteren.

• informele netwerkgroep
• inkomsten te verdrievoudigen

NL Twitter soft lanceert zijn langverwachte antwoordopties - zeg gedag om jongens te antwoorden

• Twitter soft lanceert
• langverwachte antwoordopties
• antwoorden

NL Er zijn 2 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

• opmerkingen plaatsen
• formulier

NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

• opmerkingen plaatsen
• formulier

NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

• opmerkingen plaatsen
• formulier

NL Er zijn 3 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

• opmerkingen plaatsen
• formulier

NL Stuur nooit meer dubbele berichten. Wijs automatisch berichten via Twitter toe aan collega's en werk gemakkelijk samen in één overzichtelijke inbox.

• berichten
• Wijs automatisch berichten
• één overzichtelijke

NL Verticaal gemaakt accordeonmenu voor afbeeldingen moet knoppen voor het verlaten van een nieuw antwoord en voor het annuleren van antwoord bevatten in funky pure CSS-responsieve websitesjablonen voor accordeon

• Verticaal gemaakt accordeonmenu
• afbeeldingen moet knoppen
• annuleren van antwoord
• funky pure CSS-responsieve
• accordeon

NL Er zijn nog geen reacties geplaatst.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

• reacties
• opmerkingen plaatsen
• formulier

NL Er zijn 2 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

• opmerkingen plaatsen
• formulier

NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

• opmerkingen plaatsen
• formulier

NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

• opmerkingen plaatsen
• formulier

NL Er zijn 3 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

• opmerkingen plaatsen
• formulier

NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

• opmerkingen plaatsen
• formulier

NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

• opmerkingen plaatsen
• formulier

NL Er zijn 3 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

• opmerkingen plaatsen
• formulier

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

• antwoordadres hebben waarvan
• eigenaar of beheerder
• mag geen 'no

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

• antwoordadres hebben waarvan
• eigenaar of beheerder
• mag geen 'no

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

• antwoordadres hebben waarvan
• eigenaar of beheerder
• mag geen 'no

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

• antwoordadres hebben waarvan
• eigenaar of beheerder
• mag geen 'no

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

• antwoordadres hebben waarvan
• eigenaar of beheerder
• mag geen 'no

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

• antwoordadres hebben waarvan
• eigenaar of beheerder
• mag geen 'no

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

• antwoordadres hebben waarvan
• eigenaar of beheerder
• mag geen 'no

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

• antwoordadres hebben waarvan
• eigenaar of beheerder
• mag geen 'no

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

• antwoordadres hebben waarvan
• eigenaar of beheerder
• mag geen 'no

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

• antwoordadres hebben waarvan
• eigenaar of beheerder
• mag geen 'no

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

• antwoordadres hebben waarvan
• eigenaar of beheerder
• mag geen 'no

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

• antwoordadres hebben waarvan
• eigenaar of beheerder
• mag geen 'no

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

• antwoordadres hebben waarvan
• eigenaar of beheerder
• mag geen 'no

NL Voorafgaand aan Pocket-lint verbeterde hij zijn videovaardigheden bij PhoneDog, schreef voor 9to5Google en is verschenen op TWiT TV

• Voorafgaand aan Pocket-lint
• hij zijn videovaardigheden
• PhoneDog
• verschenen op TWiT

NL Voorafgaand aan Pocket-lint verbeterde hij zijn videovaardigheden bij PhoneDog, schreef voor 9to5Google en is verschenen op TWiT TV

• Voorafgaand aan Pocket-lint
• hij zijn videovaardigheden
• PhoneDog
• verschenen op TWiT

NL Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.

• hereniging tussen Xander
• jonge leeftijd

NL Parijs, Frankrijk, november 1977: ontmoeting met Serge Gainsbourg, 49, bij hem thuis in zijn appartement aan de rue de Verneuil 5 bis: glimlachend driekwart shot zittend in zijn kantoor, notities maken in een notitieboekje terwijl hij aan het bellen was

• Parijs
• Frankrijk
• november
• ontmoeting met Serge
• Verneuil bis
• glimlachend driekwart shot
• kantoor
• notitieboekje terwijl hij
• bellen was

NL Zittend naast de sculptuur die zijn Italiaanse bank siert, zendt Serge voor zijn tv een portret van zichzelf uit op het grote scherm (sigaret in zijn mond), op een tv-installatie identiek aan die van de Boeing 747

• Italiaanse bank siert
• tv een portret
• grote scherm
• Boeing

NL Muhammad Ali rijdt zijn cabriolet Rolls Royce rond in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes. 3 augustus 1980 aan het stuur van zijn Rolls Royce, Los Angeles, Californië.

• Muhammad Ali rijdt
• cabriolet Rolls Royce
• Holmes
• Rolls Royce
• Los Angeles

NL Het museum, ontworpen door Mario Botta, is gewijd aan het leven en werk van de belangrijke ijzerkunstenaar Jean Tinguely.

• museum
• ontworpen door Mario
• ijzerkunstenaar Jean

NL Onze chef Laurent Hubert zal u verwennen met zijn creaties geïnspireerd door het vertrouwde en het nieuwe, en verrijkt met de geur van de wijde wereld. De moderne, rustieke ambiance van het restaurant onderstreept de jeugdige gastvrijheid.

• chef Laurent Hubert
• wijde wereld
• moderne