Traduzir "weg" para inglês

NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!

• manier in lijn
• show
• zodat je relevante
• krijgt
• gaf een microfoon
• podcast hosting weg
• Geef niet zomaar
• iPad weg

NL Neem obstakels weg en maak de weg vrij voor meer conversies

• Neem obstakels weg
• maak de weg
• conversies

NL In Venlo is onwijs veel te zien, doen & beleven. Om jullie op weg te helpen en je weg in de stad te vinden hebben we alles per thema voor jullie uitgewerkt. Of je nu op zoek bent naar de beste tips voor: wonen, studeren, werken, sporten of leven.

• Venlo is onwijs
• zien
• beleven
• jullie op weg
• stad te vinden
• alles per thema
• jullie uitgewerkt
• wonen
• studeren

NL De Weg der Schweiz leidt naar historische stations van het eedgenootschap. De weg is opgedeeld in etappes, die deels rolstoeltoegankelijk, per boot of trein te bereiken zijn en waar aan het einde soms kan worden overnacht.

• Weg der Schweiz
• eedgenootschap
• weg is opgedeeld
• etappes
• deels rolstoeltoegankelijk
• boot of trein

NL Dit is een replica twin-seater racewagen, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.

• replica twin-seater racewagen
• weg
• kost ongeveer
• ongeveer
• klaar om weg

NL Zandplaten is een verkeerde benaming, omdat het begint met een steile klim (eerst op de weg) en dan blijft de weg klimmen tot ongeveer 8000 voet allemaal op grind

• benaming
• omdat het begint
• steile klim
• blijft de weg
• ongeveer voet allemaal
• grind

NL Smashende weg rond Redmires Reservoir. Dit mooie stuk rustige weg leidt naar een enkele baan over Stanage Edge.

• Smashende weg rond
• Reservoir
• mooie stuk rustige
• baan over Stanage

NL Voor de weg naar beneden voor deze route gingen we dezelfde weg terug! En toen ging een groep van ons te voet naar het hostel om in te checken.

• weg naar beneden
• weg terug

NL Werken bij TWS is werken in een wereld waar je geen uitdaging uit de weg gaat en waar soms een omweg toch de snelste weg is. Een wereld waarin verbindingsproblemen op het gebied van data en infor [...]

• soms een omweg
• wereld waarin verbindingsproblemen
• gebied van data
• infor

NL Bombardeer je een weg door het labyrint en vind je weg naar de uitgang.

• labyrint en vind

NL Ultiem genieten tijdens uw weekend weg? Helemaal tot rust komen en totaal ontspannen aan een nieuwe week beginnen? Boek dan een weekend weg met spa bij een van de Van der Valk hotels

• Ultiem genieten tijdens
• weekend weg
• Helemaal tot rust
• week beginnen
• weg met spa
• der Valk hotels

NL De weg mag door iedereen worden gebruikt en gedeeld - geen enkel voertuig is ‘de baas’! Om de weg te kunnen delen met anderen moeten we elkaar respecteren en de veiligheid van anderen om ons heen en van onszelf in de gaten houden.

• gebruikt en gedeeld

NL Leer de regels van de weg - bijvoorbeeld wat de borden en lijnen betekenen, en wanneer en hoe je moet kijken en signalen geven. Ze zorgen dat iedereen de weg veilig kan gebruiken.

• Leer de regels
• weg
• lijnen betekenen
• kijken en signalen
• zorgen dat iedereen

NL 'De waarheid is niet het einde van de weg, het is de weg zelf.'

• weg

NL De beste manier voor projectmanagers om de kritische weg te identificeren is een kritische weg diagram te maken

• kritische weg diagram

NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!

• manier in lijn
• show
• zodat je relevante
• krijgt
• gaf een microfoon
• podcast hosting weg
• Geef niet zomaar
• iPad weg

NL Neem obstakels weg en maak de weg vrij voor meer conversies

• Neem obstakels weg
• maak de weg
• conversies

NL De industrie is gestaag op weg om e-mail te beveiligen met DMARC, en het is hard op weg een gemeenschappelijke standaard te worden.

• industrie is gestaag
• weg om e-mail
• beveiligen met DMARC
• hard op weg

NL Het versturen van e-mails over een onversleutelde weg maakt de weg vrij voor alomtegenwoordige bewakingsaanvallen zoals MITM en SMTP downgrade. Laten we eens kijken hoe:

• versturen van e-mails
• onversleutelde weg maakt
• bewakingsaanvallen zoals MITM
• SMTP downgrade
• Laten we eens

NL Ook hier de hoogste prioriteit: wees snel, want weg is weg!

• hoogste prioriteit
• wees snel

NL Koppang Camping & Hytter ligt in de provincie Hedmark, ca. 230 km van Oslo aan weg provinciale weg 30 en ca. 1 kilometer van Rijksweg 3 (van Hamar?

• Koppang Camping
• provincie Hedmark
• ca
• km van Oslo
• weg provinciale weg
• kilometer van Rijksweg
• Hamar

NL Door verbinding vallen muren weg ? Hoe nieuwkomers hun weg vinden in de maatschappij

• verbinding vallen muren
• nieuwkomers hun weg
• maatschappij

NL Wat levert DMARC op in termen van uitvoerbare maatregelen? De industrie is gestaag op weg om e-mail te beveiligen met DMARC, en het is hard op weg een gemeenschappelijke standaard te worden om verdachte IP's te helpen identificeren en blokkeren.

• termen van uitvoerbare
• industrie is gestaag
• weg om e-mail
• beveiligen met DMARC
• hard op weg

NL Smashende weg rond Redmires Reservoir. Dit mooie stuk rustige weg leidt naar een enkele baan over Stanage Edge.

• Smashende weg rond
• Reservoir
• mooie stuk rustige
• baan over Stanage

NL De Weg der Schweiz leidt naar historische stations van het eedgenootschap. De weg is opgedeeld in etappes, die deels rolstoeltoegankelijk, per boot of trein te bereiken zijn en waar aan het einde soms kan worden overnacht.

• Weg der Schweiz
• eedgenootschap
• weg is opgedeeld
• etappes
• deels rolstoeltoegankelijk
• boot of trein

NL Dit is een replica twin-seater racewagen, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.

• replica twin-seater racewagen
• weg
• kost ongeveer
• ongeveer
• klaar om weg

NL Klinkt goed? Volg dan deze 8 stappen om uit te zoeken hoe je jouw eerste webinar organiseert. En begin vandaag nog met het organiseren van jouw eerste online webinar! Wil je eerst op weg geholpen worden? Chat met ons en we helpen je graag op weg!

• eerste webinar organiseert
• webinar
• eerst op weg
• helpen je graag
• weg

NL Het in de gaten houden van je huis als je weg bent

• bent

NL Cloudflare is verbonden met meer dan 9800 grote serviceproviders, cloudproviders en bedrijfsnetwerken en is uw eigen snelle weg op het internet

• Cloudflare is verbonden
• grote serviceproviders
• cloudproviders en bedrijfsnetwerken
• internet

NL Met Cloudflare-taakverdeling kun je de latentie verminderen en de beschikbaarheid van toepassingen verbeteren door verkeer weg te leiden van ongezonde bronnen en het dynamisch te verdelen over de meest beschikbare en responsieve serverpools

• beschikbaarheid van toepassingen
• dynamisch te verdelen
• serverpools

NL Neem het voortouw en wijs de weg naar moderne werkplekken

• Neem het voortouw
• wijs de weg
• moderne werkplekken

NL Groei blijft een belangrijke strategische prioriteit in 2021 en daarna. Maar hoe bereik je dat? De 12 voornaamste trends van onze experts helpen jou op weg.

• daarna
• experts helpen jou

NL De printbare, vouwbare weg om met klanten in contact te komen

• printbare
• komen

NL Geweldig boek- en tijdschriftontwerp vertelt exact genoeg over het verhaal om lezers zich erin vast te laten bijten zonder teveel weg te geven.

• vertelt exact genoeg
• verhaal om lezers
• bijten zonder teveel

NL Of je nu een weekendje weg bent of een hele week, wij zorgen ervoor dat je makkelijk de perfecte oppas voor korte- en langere kattenopvang vindt

• weekendje weg bent
• hele week
• makkelijk de perfecte
• korte- en langere
• vindt

NL We helpen je op weg met scholingsmaterialen op ons blog en YouTube-kanaal

• YouTube-kanaal

NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.

• Kinsta gehost
• regelmatig verbeteringen gezien
• gesproken en ken

NL Ze was eigenlijk architect, maar sloeg een nieuwe weg in nadat ze in 2013 haar eerste camera had gekregen

• was eigenlijk architect
• eerste camera had

NL Ben je ook weg van de effecten die Helin je hierboven heeft laten zien? Je kunt diezelfde effecten in één stap realiseren. Installeer gewoon haar gratis presets op Lightroom voor de desktop om aan de slag te gaan.

• effecten die Helin
• hierboven heeft laten
• stap realiseren
• Installeer gewoon haar
• presets op Lightroom

NL Ons speciale COVID-19-discussieforum maakt het nog gemakkelijker om de antwoorden te krijgen die je nodig hebt en om met elkaar en met de domeinexperts van Unit4 in contact te komen, terwijl we samen onze weg vinden door deze uitdagende tijden.

• komen
• uitdagende

NL Zelfbediening en automatisering is de toekomst. We hebben nog een lange weg te gaan, maar Bynder is de perfecte oplossing om met ons mee te groeien, nu en in de toekomst! Lees hun verhaal

• Zelfbediening en automatisering
• toekomst
• groeien
• verhaal

NL Wil je meer weten over digitale transformatie? Wij helpen je op weg.

• weten over digitale

NL Sluit Bynder aan op de Salesforce Marketing Cloud en versnel de uitvoering van marketingcampagnes, verminder risico's voor je merkreputatie en neem knelpunten in creatieve projecten weg.

• Salesforce Marketing Cloud
• versnel de uitvoering
• marketingcampagnes
• merkreputatie en neem
• creatieve projecten

NL Bynder kaapt grootste concurrent voor $49.1 miljoen weg bij Shutterstock december 19, 2017

• Bynder kaapt grootste
• december

NL b)   jou informatie te sturen waarvan we denken dat deze interessant is voor jou, per e-mail, post of via een andere weg;

• waarvan we denken
• e-mail
• weg

NL Ben je klaar om jouw bedrijf de weg te wijzen naar uitstekende klantervaring?

• Ben je klaar
• bedrijf de weg
• wijzen naar uitstekende

NL Zorg ervoor dat jouw digitale producten makkelijk hun weg vinden naar de markt

• digitale producten makkelijk
• markt

NL E-learning is niet meer weg te denken uit de opleidings- en talentontwikkelingsprogramma's van een bedrijf

• weg te denken
• opleidings- en talentontwikkelingsprogramma's
• bedrijf

NL Vanuit de fabriek in Almere vinden de ruim 300 verschillende HG producten hun weg naar miljoenen tevreden consumenten in meer dan 45 landen.

• Vanuit de fabriek
• miljoenen tevreden consumenten

NL Wij hebben ons door de jaren heen gespecialiseerd in een aantal branches, maar gaan geen enkele uitdaging uit de weg

• jaren heen gespecialiseerd
• aantal branches
• weg