EN Turn this setting on in the Sonos app to reduce the intensity of loud sounds and increase the level of quieter sounds.
Traduzir "sounds good right" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sounds good right" de inglês para holandês
Traduções de sounds good right
"sounds good right" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de sounds good right
inglês
holandês
NL Zet deze instelling aan in de Sonos-app om de intensiteit van harde geluiden te verminderen en het niveau van zachtere geluiden te verhogen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| app | app |
| intensity | intensiteit |
| sounds | geluiden |
| increase | verhogen |
| level | niveau |
| setting | instelling |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| this | deze |
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ This was so good it was not like an interview it was more like a chat with a friend who sounds Technically Good :)
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Dit was zo goed dat het niet als een interview was dat het meer lijkt op een praatje met een vriend die technisch goed klinkt :)
EN Sounds good but a little generic? A good example is a collaboration between a copywriter and an editor
NL Klinkt goed, maar een beetje algemeen? Een goed voorbeeld is een samenwerking tussen een copywriter en een redacteur
| inglês | holandês |
|---|---|
| sounds | klinkt |
| good | goed |
| collaboration | samenwerking |
| editor | redacteur |
| is | is |
| but | |
| between | tussen |
| and | en |
| example | een |
| a little | beetje |
EN Want to save time and money and get a clear understanding of what’s happening with your silos? Sounds good, right? But where do you start?
NL Tijd en kosten besparen dankzij een transparanter inzicht in uw silo’s? Yes, please! Maar hoe pakt u dat concreet aan?
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | tijd |
| but | |
| and | inzicht |
| you | u |
EN Sounds good right? Set up emails to be sent automatically when the webinar has ended, which can be after an hour or a day for example
NL Klinkt goed toch? Stel in dat mails automatisch worden verzonden na het webinar, dat kan na een uur maar ook na een dag zijn
EN Sounds good right? Then follow these 8 steps to find out how to organize your first webinar. And start organizing your first online webinar today Do you want to be helped on your way first? Start a live chat and we'll be happy to help you on your way!
NL Klinkt goed? Volg dan deze 8 stappen om uit te zoeken hoe je jouw eerste webinar organiseert. En begin vandaag nog met het organiseren van jouw eerste online webinar! Wil je eerst op weg geholpen worden? Chat met ons en we helpen je graag op weg!
EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station
NL Het belangrijkste voor een goede radio-app is een goede selectie aan programma's en een goede zoekfunctie, zodat je altijd de juiste radiozender kan vinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| selection | selectie |
| good | goede |
| always | altijd |
| so | zodat |
| the | de |
| radio | radio |
| can | kan |
| find | en |
EN And if that sounds good, you can also automate the distribution of your content to your key customer platforms such as your website. Saving you time while keeping you in control.
NL En als dat goed klinkt, kun je ook de distributie van je content naar je belangrijkste klantenplatforms, zoals je website, automatiseren. Hierdoor bespaar je tijd en behoud je de controle.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sounds | klinkt |
| automate | automatiseren |
| distribution | distributie |
| content | content |
| key | belangrijkste |
| website | website |
| control | controle |
| saving | bespaar |
| good | goed |
| your | je |
| the | de |
| time | tijd |
| you can | kun |
| and | en |
| to | ook |
| as | zoals |
| of | van |
| that | dat |
| if | als |
EN This portable Bluetooth speaker has epic battery life and big sound. It's not the prettiest going, but does that matter when it sounds so good?
NL Deze draagbare Bluetooth-luidspreker heeft een epische batterijduur en een geweldig geluid. Het is niet de mooiste die er is, maar maakt dat uit als
| inglês | holandês |
|---|---|
| portable | draagbare |
| bluetooth | bluetooth |
| epic | epische |
| battery life | batterijduur |
| speaker | luidspreker |
| the | de |
| this | deze |
| that | dat |
| good | die |
| sound | geluid |
| and | en |
| but | |
| when | als |
EN Caring for your Non-Iron dress shirts is just as easy as it sounds. No hassle using iron and ironing board. Simply clean and dry it according to our manual further down and you’re good to go.
NL Zorgen voor je Non-Iron overhemden is net zo eenvoudig als het klinkt. Geen gedoe met een strijkijzer of strijkplank. Was en droog het volgens onze instructies verder onderaan deze pagina, en u bent klaar om te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | overhemden |
| sounds | klinkt |
| hassle | gedoe |
| dry | droog |
| your | je |
| is | is |
| easy | eenvoudig |
| to | om |
| simply | een |
| as | als |
| our | onze |
| no | geen |
| just | net |
| and | en |
| go | gaan |
EN Devialet Dione initial review: It sounds as good as it looks
NL Devialet Dione eerste beoordeling: het klinkt net zo goed als het eruit ziet
| inglês | holandês |
|---|---|
| initial | eerste |
| review | beoordeling |
| sounds | klinkt |
| good | goed |
| looks | ziet |
| as | als |
| it | het |
EN Perhaps you're thinking to yourself, "This all sounds well and good, but how will a few metrics and some search engine data improve my bottom line and make me more money?"
NL Misschien denkt u bij uzelf, _"Dit klinkt allemaal goed en wel, maar hoe zullen een paar statistieken en wat zoekmachine gegevens mijn bottom line verbeteren en mij meer geld opleveren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| sounds | klinkt |
| perhaps | misschien |
| data | gegevens |
| improve | verbeteren |
| metrics | statistieken |
| thinking | denkt |
| but | |
| my | mijn |
| and | en |
| good | goed |
| money | geld |
| will | zullen |
| search engine | zoekmachine |
| me | mij |
| more | meer |
| line | line |
| this | dit |
EN Are you struggling with the limitations of TeamViewer’s free version? Free sounds good at first, but there are some serious disadvantages to the free version of TeamViewer
NL Loopt u tegen de beperkingen van de gratis versie van TeamViewer aan? Gratis klinkt op het eerste gezicht goed, maar er zijn enkele grote nadelen aan de gratis versie van TeamViewer
| inglês | holandês |
|---|---|
| limitations | beperkingen |
| disadvantages | nadelen |
| teamviewer | teamviewer |
| the | de |
| free | gratis |
| good | goed |
| with | op |
| sounds | klinkt |
| version | versie |
| there | er |
| but | |
| you | u |
| are | zijn |
EN Well, Kinsta Managed WordPress Hosting guarantees 99.9% uptime, which translates to not more than 8 hours of reduced performance in 12 months. Sounds good, but then again, that’s pretty much what everyone promises these days.
NL Nou, Kinsta Managed WordPress Hosting garandeert 99.9% uptime, wat zich vertaalt in niet meer dan 8 uur verminderde prestaties in 12 maanden. Klinkt goed, maar nogmaals, dat is zo'n beetje wat iedereen tegenwoordig belooft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| managed | managed |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| guarantees | garandeert |
| uptime | uptime |
| translates | vertaalt |
| performance | prestaties |
| sounds | klinkt |
| promises | belooft |
| kinsta | kinsta |
| reduced | verminderde |
| in | in |
| months | maanden |
| hours | uur |
| well | nou |
| good | goed |
| everyone | iedereen |
| more | meer |
| but | |
| what | wat |
EN Sounds good, but what’s in it for your business? Here are the 6 main reasons why google’s tools are among the best solutions available on the market:
NL Klinkt goed, maar wat levert het uw bedrijf op? Hier zijn de 6 belangrijkste redenen waarom de tools van google tot de beste oplossingen op de markt behoren:
| inglês | holandês |
|---|---|
| reasons | redenen |
| tools | tools |
| solutions | oplossingen |
| main | belangrijkste |
| the | de |
| good | goed |
| sounds | klinkt |
| business | bedrijf |
| best | beste |
| on | op |
| market | markt |
| why | waarom |
| but | |
| here | hier |
| among | van |
| it | maar |
EN The Rode NT-USB sounds great right out of the box and doesn?t need much, if any, processing to sound great. That?s perfect for gaming because you?re streaming live and don?t usually have the ability to do much processing.
NL De RodeNT-USB klinkt geweldig uit de doos en heeft niet veel of geen bewerking nodig om goed te klinken. Dat is perfect voor gaming, want je bent live aan het streamen en hebt meestal niet de mogelijkheid om veel te verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sounds | klinkt |
| box | doos |
| gaming | gaming |
| streaming | streamen |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| perfect | perfect |
| live | live |
| the | de |
| processing | verwerken |
| don | geen |
| need | nodig |
| much | te |
| usually | meestal |
| that | dat |
| for | voor |
| and | en |
| sound | is |
| you | bent |
EN Smart devices that become cheap, easy-to-use and from popular brands? sounds great, right? So how does it work? And does every device magically work together with other devices, especially when combining different brands?
NL Slimme apparaten die goedkoop en eenvoudig zijn, en van goede merken? het klinkt fantastisch. Maar hoe werkt het? En werkt ieder slim apparaat zomaar samen met andere, zeker als ze van verschillende merken zijn?
| inglês | holandês |
|---|---|
| cheap | goedkoop |
| brands | merken |
| work | werkt |
| devices | apparaten |
| easy | eenvoudig |
| sounds | klinkt |
| great | goede |
| device | apparaat |
| smart | slimme |
| other | andere |
| become | zijn |
| and | en |
| together | het |
EN Sounds easy after all, right? Let us stress the main point of this article: Google is only looking at mobile-friendly websites when defining its rankings, so being competitive in this new era is vital
NL Klinkt toch makkelijk, hè? Laten we de nadruk leggen op het hoofdpunt van dit artikel: Google kijkt alleen naar mobiele-vriendelijke websites bij het definiëren van zijn rankings, dus concurrerend zijn in dit nieuwe tijdperk is van vitaal belang
| inglês | holandês |
|---|---|
| defining | definiëren |
| rankings | rankings |
| easy | makkelijk |
| is | is |
| new | nieuwe |
| the | de |
| sounds | klinkt |
| so | dus |
| this | dit |
| let | laten |
| in | in |
| vital | vitaal |
| websites | websites |
EN You’ve seen that structured data has a lot of potential. Depending on your business, structured data is the best solution to beat your competitors on the search engines. Sounds cool, right?
NL Je hebt gezien dat gestructureerde gegevens veel potentie hebben. Afhankelijk van uw bedrijf is gestructureerde data de beste oplossing om uw concurrenten in de zoekmachines te verslaan. Klinkt cool, toch?
| inglês | holandês |
|---|---|
| seen | gezien |
| potential | potentie |
| business | bedrijf |
| solution | oplossing |
| beat | verslaan |
| competitors | concurrenten |
| sounds | klinkt |
| cool | cool |
| your | je |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| best | beste |
| that | dat |
| search engines | zoekmachines |
| depending | afhankelijk |
EN A what? Sounds a bit fiddly, right?! But our tech Valerie got it sorted.
NL Een wat? Het klinkt inderdaad als een lastig priegelwerkje. Maar onze technische expert Valerie kreeg het voor elkaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sounds | klinkt |
| tech | technische |
| valerie | valerie |
| our | onze |
| but | |
| what | wat |
| it | maar |
EN Sounds that pack a real punch: From the soft sheen of analog patina to crunchy digital distortion, colorFX Suite offers the right texture for any track
NL Karaktervolle geluidsvleiers die alles hebben: van de zachte glans van de analoge patina tot de scherpe digitale vervorming, er is een textuur voor elk geluid
| inglês | holandês |
|---|---|
| sheen | glans |
| analog | analoge |
| distortion | vervorming |
| soft | zachte |
| texture | textuur |
| the | de |
| track | van de |
| digital | digitale |
| for | voor |
| of | van |
EN Add the right music and sound effects to bring your videos to life! Movie Edit Pro includes a range of acoustic effects and sounds, from classic movie score to rock and birdsong to ocean waves
NL Met de juiste muziek en geluidseffecten kun je je video's echt tot leven laten komen! De geïntegreerde selectie in Video deluxe varieert van klassieke filmmuziek tot rock of pop, van tsjirpen van vogels tot het ruisen van de zee
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassieke |
| ocean | zee |
| range | selectie |
| rock | rock |
| music | muziek |
| your | je |
| videos | video |
| the | de |
| life | leven |
| to | laten |
| and | en |
| of | van |
EN We’re a spirited team of individuals who welcome challenges, take chances, and never quit until we get it right. If that sounds like you, we want you on our team.
NL We zijn een enthousiast team van mensen die van een uitdaging houden, risico's niet uit de weg gaan en nooit opgeven tot het goed is. Zit jij ook zo in elkaar, dan willen we jou bij ons team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdaging |
| team | team |
| we | we |
| right | de |
| never | nooit |
| want | willen |
| a | een |
| our | in |
| on | elkaar |
| of | van |
| welcome | zijn |
| and | en |
| that | die |
EN Instagram lets you make a lasting first impression on your guests and helps you build a relationship with them. Sounds complicated and time-consuming? With the right approach, it doesn’t have to be. Get inspired by these six best practices.
NL Met Google My Business zet je meer gasten aan tafel. Mits gasten de juiste informatie zien in het profiel van jouw restaurant. De reserveringslink, bijvoorbeeld. In 3 stappen voeg je ‘m zelf toe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| your | je |
| the | de |
| be | bijvoorbeeld |
| to | toe |
| with | met |
| on | zet |
EN The Rode NT-USB sounds great right out of the box and doesn?t need much, if any, processing to sound great. That?s perfect for gaming because you?re streaming live and don?t usually have the ability to do much processing.
NL De RodeNT-USB klinkt geweldig uit de doos en heeft niet veel of geen bewerking nodig om goed te klinken. Dat is perfect voor gaming, want je bent live aan het streamen en hebt meestal niet de mogelijkheid om veel te verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sounds | klinkt |
| box | doos |
| gaming | gaming |
| streaming | streamen |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| perfect | perfect |
| live | live |
| the | de |
| processing | verwerken |
| don | geen |
| need | nodig |
| much | te |
| usually | meestal |
| that | dat |
| for | voor |
| and | en |
| sound | is |
| you | bent |
EN Sounds that pack a real punch: From the soft sheen of analog patina to crunchy digital distortion, colorFX Suite offers the right texture for any track
NL Karaktervolle geluidsvleiers die alles hebben: van de zachte glans van de analoge patina tot de scherpe digitale vervorming, er is een textuur voor elk geluid
| inglês | holandês |
|---|---|
| sheen | glans |
| analog | analoge |
| distortion | vervorming |
| soft | zachte |
| texture | textuur |
| the | de |
| track | van de |
| digital | digitale |
| for | voor |
| of | van |
EN After recording, you can cut it to the right length with this music software for Windows, enhance audio tracks with effects,´add loops and sounds or optimize the recordings
NL Na de opname kunt u deze in de muziek-programma voor Windows op de juiste lengte monteren, audiosporen van effecten voorzien, Loops en sounds toevoegen of de opnamen optimaliseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| length | lengte |
| software | programma |
| windows | windows |
| effects | effecten |
| add | toevoegen |
| music | muziek |
| or | of |
| optimize | optimaliseren |
| to | voorzien |
| the | de |
| with | op |
| recording | opname |
| recordings | opnamen |
| this | deze |
| after | na |
| you can | kunt |
| for | voor |
| you | u |
| and | en |
EN The expression "fix it in the mix" can lead people to mistakenly believe that if a recording sounds lackluster, this can be put right at the mix stage
NL Kreten als "Fix it in the Mix" laten u ten onrechte geloven dat er tijdens het mixen nog ingrijpende wijzigingen in het geluid van uw opnamen kunnen worden gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| mix | mix |
| believe | geloven |
| fix | fix |
| it | it |
| in | in |
| to | laten |
| at | tijdens |
| recording | opnamen |
| sounds | geluid |
| be | worden |
| if | als |
| that | dat |
EN There are unlimited colors to choose from the color wheel, sounds fun right? To get features like premium brushes and the entire library you have to subscribe to the premium version.
NL Er zijn onbeperkte kleuren te kiezen uit het kleurenwiel, klinkt leuk toch? Om functies zoals premium penselen en de hele bibliotheek te krijgen, moet u zich abonneren op de premium versie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlimited | onbeperkte |
| features | functies |
| premium | premium |
| library | bibliotheek |
| fun | leuk |
| to | om |
| choose | kiezen |
| the | de |
| sounds | klinkt |
| entire | hele |
| subscribe | abonneren |
| there | er |
| version | versie |
| and | en |
| are | zijn |
| from | uit |
| like | zoals |
| you | toch |
| have to | moet |
EN You’ve seen that structured data has a lot of potential. Depending on your business, structured data is the best solution to beat your competitors on search engines. Sounds cool, right?
NL U hebt gezien dat gestructureerde gegevens veel potentieel hebben. Afhankelijk van uw bedrijf zijn gestructureerde gegevens de beste oplossing om uw concurrenten te verslaan in zoekmachines. Klinkt cool, toch?
| inglês | holandês |
|---|---|
| seen | gezien |
| potential | potentieel |
| business | bedrijf |
| solution | oplossing |
| beat | verslaan |
| competitors | concurrenten |
| cool | cool |
| to | om |
| the | de |
| data | gegevens |
| sounds | klinkt |
| best | beste |
| that | dat |
| search engines | zoekmachines |
| depending | afhankelijk |
EN You are losing customers to your competitor. Sounds awful right? Get all the answers & rank on top positions.
NL U verliest klanten aan uw concurrent. Klinkt verschrikkelijk toch? Krijg alle antwoorden & sta op topposities.
| inglês | holandês |
|---|---|
| losing | verliest |
| customers | klanten |
| competitor | concurrent |
| sounds | klinkt |
| answers | antwoorden |
| get | krijg |
| on | op |
| your | uw |
| the | toch |
| to | aan |
| all | alle |
EN A what? Sounds a bit fiddly, right?! But our tech Valerie got it sorted.
NL Een wat? Het klinkt inderdaad als een lastig priegelwerkje. Maar onze technische expert Valerie kreeg het voor elkaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sounds | klinkt |
| tech | technische |
| valerie | valerie |
| our | onze |
| but | |
| what | wat |
| it | maar |
EN With these segments you can already create very specific small personal messages and even communicate with people in their native language. Sounds awesome right?
NL Met de segmenten kan je specifieke, kleine persoonlijke berichten maken en zelfs communiceren met mensen in hun moedertaal. Klinkt geweldig, toch?
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
| inglês | holandês |
|---|---|
| right | juiste |
| enough | genoeg |
| buyers | kopers |
| place | plaats |
| message | boodschap |
| opportunities | kansen |
| lost | verloren |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| products | producten |
| without | zonder |
| with | op |
| reach | bereiken |
| will | gaan |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
| inglês | holandês |
|---|---|
| price | prijs |
| place | plaats |
| time | moment |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| product | product |
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| advertisers | adverteerders |
| message | boodschap |
| consumer | consument |
| time | moment |
| channels | kanalen |
| provide | bezorgen |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| for | voor |
| this | dit |
| and | en |
| through | via |
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concept | concept |
| omnichannel | omnichannel |
| new | nieuwe |
| is | is |
| marketing | marketing |
| now | nu |
| content | content |
| in | in |
| we | we |
| powerful | krachtig |
| time | tijd |
| the | de |
| to | aanbieden |
| can | kunnen |
| language | taal |
| person | persoon |
| this | deze |
| of | van |
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiftly | snel |
| audience | publiek |
| in | bij |
| time | ogenblik |
| place | plek |
| the | de |
| and | en |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| netapp | netapp |
| customers | klanten |
| jones | jones |
| deliver | levert |
| applications | applicaties |
| capabilities | mogelijkheden |
| data | data |
| place | plaats |
| to | om |
| the | de |
| time | moment |
| with | op |
| and | en |
| like | zoals |
| for | zetten |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
| inglês | holandês |
|---|---|
| price | prijs |
| place | plaats |
| time | moment |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| product | product |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belang |
| cup | cup |
| fabric | materiaal |
| the | de |
| and | en |
| is | het |
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| repair | reparatie |
| good | goed |
| manufacturers | fabrikanten |
| economy | economie |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol
| inglês | holandês |
|---|---|
| puzzles | puzzels |
| improved | verbeterd |
| practice | oefenen |
| strong | sterke |
| indicator | indicator |
| role | rol |
| engineer | engineer |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| someone | iemand |
| if | als |
| skill | vaardigheid |
| can | kan |
| be | worden |
| a | hij |
| good | goed |
| this | dit |
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| repair | reparatie |
| good | goed |
| manufacturers | fabrikanten |
| economy | economie |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
NL Goede verlichting is een essentieel onderdeel van een goede streamingopstelling. Je hebt verlichting nodig om er goed uit te zien en om een
| inglês | holandês |
|---|---|
| lighting | verlichting |
| is | is |
| to | om |
| of | onderdeel |
| need | nodig |
| and | en |
| that | zien |
| essential | essentieel |
| a | een |
| good | goede |
EN If not, it?s possible you need to mess with things like embedding ID3 tags into your MP3. Sounds confusing and unnecessary ? let?s not do that.
NL Zo niet, dan is het mogelijk dat u moet knoeien met zaken als het inbedden van ID3-tags in uw MP3. Klinkt verwarrend en onnodig. Laten we dat niet doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tags | tags |
| sounds | klinkt |
| confusing | verwarrend |
| unnecessary | onnodig |
| possible | mogelijk |
| into | in |
| not | niet |
| with | met |
| need to | moet |
| if | als |
| you | u |
| and | en |
EN Sounds odd in the middle of a merger? After all, new Google ads, Instagram, Facebook, Twitter and Linkedin banners all had to be done by yesterday. Not to mention they also need to be localized across markets.
NL Klinkt dat vreemd in tijden van een fusie? Immers, nieuwe Google-advertenties, Instagram, Facebook, Twitter en Linkedin-banners moesten eigenlijk gisteren al klaar zijn. En beschikbaar in elke taal of markt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| merger | fusie |
| ads | advertenties |
| banners | banners |
| done | klaar |
| yesterday | gisteren |
| markets | markt |
| new | nieuwe |
| had to | moesten |
| in | in |
| sounds | klinkt |
| and | en |
| a | een |
| to | dat |
| not | of |
EN See how Sofar Sounds built the business case for DAM at their organization by gathering requirements from department leads.
NL Ontdek hoe Sofar Sounds een business case voor DAM binnen hun organisatie ontwikkelde, door de eisen van afdelingshoofden te verzamelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| gathering | verzamelen |
| requirements | eisen |
| built | ontwikkelde |
| organization | organisatie |
| business | business |
| the | de |
| by | door |
| how | hoe |
| for | voor |
| case | case |
| their | hun |
| from | van |
EN I?ve yet to test out how accurate it is, but overall this kind of sounds like Descript combined with most of the above remote recording apps for $11.99/month.
NL Ik moet nog testen hoe nauwkeurig het is, maar over het algemeen klinkt dit soort dingen als... Descript in combinatie met de meeste van de bovenstaande remote recording apps voor $11,99/maand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| accurate | nauwkeurig |
| recording | recording |
| apps | apps |
| is | is |
| remote | remote |
| month | maand |
| the | de |
| test | testen |
| sounds | klinkt |
| overall | algemeen |
| kind | soort |
| combined | met |
| for | voor |
| but | |
| like | als |
| of | van |
| this | dit |
EN Because I host with them, I can get you a 63% off discount when you sign up for a hosting plan (and you still get a free domain name). Sounds like a great deal to me!
NL Omdat ik bij hen host, kan ik je een 63% korting geven als je je aanmeldt voor een hostingpakket (en je krijgt nog steeds een gratis domeinnaam). Klinkt als veel voor mij!
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | gratis |
| i | ik |
| discount | korting |
| with | bij |
| sounds | klinkt |
| host | host |
| and | en |
| domain | domeinnaam |
| because | omdat |
| can | krijgt |
| me | mij |
| sign | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sounds good sounds technically good free sounds good right terminology right right terminology right sounds guest sounds sounds easy fine sounds big sounds sounds simple sounds created full sounds background sounds brand sounds sounds pretty steep sounds complicated gentle sounds fi sounds minimize unwanted sounds sounds odd sounds fantastic created sounds quieter sounds sounds great glass sounds sounds pretty logical sounds quite overwhelming sofar sounds built plus sounds transfer sounds sounds screen lets frequency sounds unwanted sounds sounds familiar sounds cool sounds broad amsterdam sounds amsterdam sounds pilot sounds challenging sounds available loud sounds pc sounds sounds hard specific sounds familiar sounds sounds dead spooky halloween sounds sounds and newspapers sounds spectacularTraduzir sounds good right para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe