NL 2e snelste tijd op Grind it up! (3:34) 26 oktober 2021
NL 2e snelste tijd op Grind it up! (3:34) 26 oktober 2021
EN 2nd fastest time on Grind it up! (3:34) 26 October 2021
holandês | inglês |
---|---|
snelste | fastest |
tijd | time |
op | on |
it | it |
up | up |
oktober | october |
NL Betekent dat dat het als heel klein grind is?
EN Does that mean it‘s like really tiny gravel?
holandês | inglês |
---|---|
betekent | mean |
heel | really |
klein | tiny |
NL Zandplaten is een verkeerde benaming, omdat het begint met een steile klim (eerst op de weg) en dan blijft de weg klimmen tot ongeveer 8000 voet allemaal op grind
EN Sand flats is a misnomer, since it starts with a steep climb (at first on the road) and then the road continues to climb to about 8,000ft all on gravel
holandês | inglês |
---|---|
blijft | continues |
klimmen | climb |
NL Langs de oostelijke rand van Ladybower Reservoir is het pad grind in plaats van een eenbaansweg aan de andere kant. Het is redelijk vlak met slechts zacht klimmen en een …
EN Along the Eastern edge of Ladybower Reservoir the track is gravel rather than a single lane road on the opposite side. It's fairly flat with only gentle climbing and a …
holandês | inglês |
---|---|
rand | edge |
pad | road |
kant | side |
redelijk | fairly |
vlak | flat |
zacht | gentle |
klimmen | climbing |
NL De Skullcandy Grind-oordopjes beloven de perfecte partner te zijn voor je dagelijkse sleur. Maar hoe doen deze budgettoppers het in zo'n drukke markt?
EN The Skullcandy Grind earbuds promise to be the perfect partner for your daily grind. But how do these budget buds fare in such a crowded market?
holandês | inglês |
---|---|
perfecte | perfect |
partner | partner |
dagelijkse | daily |
markt | market |
oordopjes | earbuds |
NL Terwijl bijna heel Nederland vakantie heeft doet Natuurhuisje.nl zijn eer aan. Vanuit ons stulpje kwam ik in no-time op prachtige grind- en flintenstroken. Overal was het heerlijk rustig en de natuur op zijn mooist in de maand mei.
EN While almost the whole of the Netherlands is on holiday, Natuurhuisje.nl does its justice. From our cottage I came in no time on beautiful gravel and flinten strips. Everywhere it was wonderfully quiet and nature at its best in the month of May.
holandês | inglês |
---|---|
heel | whole |
vakantie | holiday |
kwam | came |
rustig | quiet |
natuur | nature |
nl | nl |
NL Ik heb echt genoten van het grind en het uitzicht op de bergen tijdens deze rit, het was een echt contrast met het rijden door de medina en de steegjes van de oude stad, spelen
EN I really enjoyed the gravel and the views of the mountains on this ride, it was a real contrast to riding through the Medina and the alleyways of the old city, playing
holandês | inglês |
---|---|
genoten | enjoyed |
uitzicht | views |
bergen | mountains |
contrast | contrast |
steegjes | alleyways |
oude | old |
stad | city |
spelen | playing |
NL Voortzetting van de AMR2020-route voor de eerste 55 km, prachtige route met veel en gevarieerde omstandigheden, van strak geitenpad door dorpen, hoge plateautraversen tot ruig grind dat constant op en neer gaat
EN Continuing on the AMR2020 route for the first 55 km, superb route of many and varied conditions, from tight goat trail through villages, high plateau traverses, to tough gravel constantly up and down
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
omstandigheden | conditions |
strak | tight |
dorpen | villages |
constant | constantly |
km | km |
prachtige | superb |
NL We namen een hersteldag die langs de rustige hoofdweg naar Ouarzazate rolde, totdat we op de modder en het grind kwamen voor het hoogtepunt van de dag - de weg naar en verblijf in Oasis Fint.
EN We took a recovery day rolling along the quiet main road to Ouarzazate, until getting onto the mud and gravel for the highlight of the day — the road into and stay in Oasis Fint.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
rustige | quiet |
modder | mud |
hoogtepunt | highlight |
verblijf | stay |
NL Hier blijven we een deel van de AMR2020-route omzeilen, het is dichtbij als je meer grind wilt en een langere dag, we komen weer op de AMR-route kort voor Tasnakht
EN Here we continue to bypass some of the AMR2020 route, it's close by if you want more gravel and a longer day, we rejoin the AMR route briefly before Tasnakht
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
we | we |
omzeilen | bypass |
dichtbij | close |
wilt | want |
kort | briefly |
route | route |
NL Grouse Mountain – Grouse Grind Rondje vanuit Grousewoods
EN Grouse Mountain – Grouse Grind loop from Grousewoods
NL Grind House: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Grind House: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Grind House en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Grind House and were last updated on
NL Grind House: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Grind House: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Grind House en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Grind House and were last updated on
NL Grind House: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Grind House: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Grind House en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Grind House and were last updated on
Mostrando 17 de 17 traduções