EN Sending emails over an unencrypted pathway paves the way to pervasive monitoring attacks like MITM and SMTP downgrade. Let’s find out how:
EN Sending emails over an unencrypted pathway paves the way to pervasive monitoring attacks like MITM and SMTP downgrade. Let’s find out how:
NL Het versturen van e-mails over een onversleutelde weg maakt de weg vrij voor alomtegenwoordige bewakingsaanvallen zoals MITM en SMTP downgrade. Laten we eens kijken hoe:
inglês | holandês |
---|---|
smtp | smtp |
mitm | mitm |
the | de |
sending | versturen |
like | zoals |
to | laten |
find | en |
how | hoe |
EN Sending emails over an unencrypted pathway paves the way to pervasive monitoring attacks like MITM and SMTP downgrade. Let’s find out how:
NL Het versturen van e-mails over een onversleutelde weg maakt de weg vrij voor alomtegenwoordige bewakingsaanvallen zoals MITM en SMTP downgrade. Laten we eens kijken hoe:
inglês | holandês |
---|---|
smtp | smtp |
mitm | mitm |
the | de |
sending | versturen |
like | zoals |
to | laten |
find | en |
how | hoe |
EN Unencrypted: After specific confirmation and acceptance of PowerDMARC as a Data processor, the client will be able to store the full message body unencrypted in the PowerDMARC Software.
NL Ongecodeerd: Na specifieke bevestiging en acceptatie van PowerDMARC als Data processor, zal de cliënt in staat zijn de volledige body van het bericht onversleuteld op te slaan in de PowerDMARC Software.
inglês | holandês |
---|---|
confirmation | bevestiging |
acceptance | acceptatie |
powerdmarc | powerdmarc |
data | data |
processor | processor |
client | cliënt |
store | op te slaan |
body | body |
software | software |
in | in |
the | de |
full | volledige |
message | bericht |
will | zal |
as | als |
after | na |
and | en |
of | van |
EN Unencrypted: After specific confirmation and acceptance of PowerDMARC as a Data processor, the client will be able to store the full message body unencrypted in the PowerDMARC Software.
NL Ongecodeerd: Na specifieke bevestiging en acceptatie van PowerDMARC als Data processor, zal de cliënt in staat zijn de volledige body van het bericht onversleuteld op te slaan in de PowerDMARC Software.
inglês | holandês |
---|---|
confirmation | bevestiging |
acceptance | acceptatie |
powerdmarc | powerdmarc |
data | data |
processor | processor |
client | cliënt |
store | op te slaan |
body | body |
software | software |
in | in |
the | de |
full | volledige |
message | bericht |
will | zal |
as | als |
after | na |
and | en |
of | van |
EN This however, is necessary as it ensures that email is not delivered over an unencrypted pathway
NL Dit is echter noodzakelijk omdat het ervoor zorgt dat e-mail niet via een onversleutelde weg wordt afgeleverd
inglês | holandês |
---|---|
necessary | noodzakelijk |
delivered | afgeleverd |
is | is |
this | dit |
that | dat |
as | omdat |
EN Email spoofing paves the way for the spread of malware and ransomware
NL E-mail spoofing maakt de weg vrij voor de verspreiding van malware en ransomware
inglês | holandês |
---|---|
spoofing | spoofing |
spread | verspreiding |
malware | malware |
ransomware | ransomware |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
way | weg |
EN Single-cell technique paves the way for biomarker breast cancer immunotherapy
NL Singlecell-techniek baant weg voor biomerker immuuntherapie borstkanker
inglês | holandês |
---|---|
technique | techniek |
for | voor |
the | weg |
EN The finding paves the way for more efficient treatment of irritable bowel syndrome and other food intolerances.
NL De bevinding maakt de baan vrij voor een efficiëntere behandeling van prikkelbaredarmsyndroom en andere voedselintoleranties.
inglês | holandês |
---|---|
treatment | behandeling |
the | de |
for | voor |
and | en |
other | andere |
EN MYRRHA paves the way for countless promising technologies and applications, for example to optimise the management of nuclear waste and to produce new medical radioisotopes
NL MYRRHA opent de weg naar ontelbare veelbelovende technologieën en toepassingen, bijvoorbeeld om het beheer van nucleair afval te optimaliseren en nieuwe medische radio-isotopen te produceren
inglês | holandês |
---|---|
applications | toepassingen |
management | beheer |
nuclear | nucleair |
waste | afval |
new | nieuwe |
medical | medische |
technologies | technologieën |
to | om |
the | de |
optimise | optimaliseren |
produce | produceren |
and | en |
of | van |
EN Qualcomm shakes up Snapdragon branding, paves the way for new 8-series launch
NL Qualcomms smartphone voor Snapdragon Insiders is een pure Android-krachtpatser gebundeld met een koptelefoon van $ 300
inglês | holandês |
---|---|
qualcomm | qualcomms |
snapdragon | snapdragon |
for | voor |
the | van |
EN Extract iOS messages from unencrypted or encrypted (password protected) iTunes backups
NL Pak iOS-berichten uit van niet-versleutelde of gecodeerde (wachtwoordbeveiligde) iTunes-back-ups
inglês | holandês |
---|---|
ios | ios |
encrypted | gecodeerde |
itunes | itunes |
backups | back-ups |
or | of |
messages | berichten |
from | uit |
EN Bechtle also supports (S)FTP and AS2, as well as unencrypted transfers via HTTP or e-mail attachments
NL Bechtle ondersteunt ook (S)FTP en AS2, evenals niet-versleutelde overdrachten via HTTP of e-mailbijlagen
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
s | s |
ftp | ftp |
transfers | overdrachten |
http | http |
or | of |
as | evenals |
and | en |
via | via |
EN Please note that unencrypted e-mails cannot be transmitted with full access protection
NL Gelieve er nota van te nemen dat onversleutelde e-mails niet met volledige toegangsbescherming kunnen worden verzonden
inglês | holandês |
---|---|
please | gelieve |
transmitted | verzonden |
full | volledige |
note | niet |
with | met |
e-mails | mails |
be | worden |
that | dat |
EN Businesses need to deploy a hyper-secure, enterprise messaging product to eliminate the risks associated with data leakage and unencrypted communications
NL Bedrijven dienen een uitermate veilig berichtenprogramma voor grote ondernemingen in te zetten om de risico's die gepaard gaan met gegevenslekken en niet-versleutelde communicatie weg te nemen
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
to | om |
communications | communicatie |
businesses | bedrijven |
deploy | - |
a | een |
with | met |
secure | veilig |
and | en |
need to | dienen |
enterprise | ondernemingen |
EN Most cloud storage providers store files as plain, unencrypted text; if a cybercriminal breaches the service, they can access any customer files stored there
NL De meeste providers van cloudopslag slaan bestanden op als gewone, niet-versleutelde tekst; als een cybercrimineel de service binnendringt, heeft hij toegang tot alle klantenbestanden die daar zijn opgeslagen
inglês | holandês |
---|---|
providers | providers |
cybercriminal | cybercrimineel |
access | toegang |
files | bestanden |
stored | opgeslagen |
the | de |
service | service |
text | tekst |
can | zijn |
EN Although sometimes you may want to turn the VPN off for certain things, there is information you always want to secure. That’s where split tunneling comes in. You can encrypt some data and leave other data unencrypted.
NL Zelfs al wil je misschien af en toe de VPN uitzetten voor bepaalde dingen, er is altijd informatie die je wilt beveiligen. Dan is split tunneling handig. Je kunt sommige gegevens versleutelen en andere gegevens niet versleutelen.
inglês | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
is | is |
always | altijd |
the | de |
although | al |
information | informatie |
encrypt | versleutelen |
data | gegevens |
other | andere |
to | toe |
certain | bepaalde |
want | wilt |
and | en |
you can | kunt |
things | dingen |
there | er |
for | voor |
EN Protects sensitive patient and clinical data securely and compliantly across the platform to prevent data breaches, including those that involve unencrypted PHI.
NL Beschermt gevoelige patiënt- en klinische gegevens op een veilige en conforme manier op het hele platform om datalekken te voorkomen, inclusief die waarbij niet-versleutelde PHI betrokken is.
inglês | holandês |
---|---|
protects | beschermt |
sensitive | gevoelige |
patient | patiënt |
clinical | klinische |
phi | phi |
platform | platform |
to | om |
and | en |
prevent | voorkomen |
data | gegevens |
including | inclusief |
securely | te |
that | waarbij |
EN But an attacker can disrupt this process, rerouting the email to a server controlled by them, or make the STARTTLS query fail, prompting your MTA to send the email over an unencrypted connection
NL Maar een aanvaller kan dit proces verstoren en de e-mail omleiden naar een server die door hem wordt beheerd, of de STARTTLS query laten mislukken, waardoor je MTA de e-mail over een onversleutelde verbinding verstuurt
inglês | holandês |
---|---|
attacker | aanvaller |
disrupt | verstoren |
process | proces |
server | server |
controlled | beheerd |
fail | mislukken |
mta | mta |
connection | verbinding |
or | of |
your | je |
the | de |
query | query |
to | laten |
by | door |
this | dit |
a | een |
but | |
EN Subscriber data stored within AWS is encrypted at all times. AWS and do not have access to unencrypted subscriber data.
NL Abonneegegevens die binnen AWS zijn opgeslagen, zijn te allen tijde versleuteld. AWS en hebben geen toegang tot onversleutelde abonneegegevens.
inglês | holandês |
---|---|
stored | opgeslagen |
aws | aws |
encrypted | versleuteld |
access | toegang |
times | tijde |
and | en |
within | binnen |
not | geen |
to | allen |
at | te |
EN But an attacker can disrupt this process, rerouting the email to a server controlled by them, or make the STARTTLS query fail, prompting your MTA to send the email over an unencrypted connection
NL Maar een aanvaller kan dit proces verstoren en de e-mail omleiden naar een server die door hem wordt beheerd, of de STARTTLS query laten mislukken, waardoor je MTA de e-mail over een onversleutelde verbinding verstuurt
inglês | holandês |
---|---|
attacker | aanvaller |
disrupt | verstoren |
process | proces |
server | server |
controlled | beheerd |
fail | mislukken |
mta | mta |
connection | verbinding |
or | of |
your | je |
the | de |
query | query |
to | laten |
by | door |
this | dit |
a | een |
but | |
EN Subscriber data stored within AWS is encrypted at all times. AWS and do not have access to unencrypted subscriber data.
NL Abonneegegevens die binnen AWS zijn opgeslagen, zijn te allen tijde versleuteld. AWS en hebben geen toegang tot onversleutelde abonneegegevens.
inglês | holandês |
---|---|
stored | opgeslagen |
aws | aws |
encrypted | versleuteld |
access | toegang |
times | tijde |
and | en |
within | binnen |
not | geen |
to | allen |
at | te |
EN Businesses need to deploy a hyper-secure, enterprise messaging product to eliminate the risks associated with data leakage and unencrypted communications
NL Bedrijven dienen een uitermate veilig berichtenprogramma voor grote ondernemingen in te zetten om de risico's die gepaard gaan met gegevenslekken en niet-versleutelde communicatie weg te nemen
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
to | om |
communications | communicatie |
businesses | bedrijven |
deploy | - |
a | een |
with | met |
secure | veilig |
and | en |
need to | dienen |
enterprise | ondernemingen |
EN Most cloud storage providers store files as plain, unencrypted text; if a cybercriminal breaches the service, they can access any customer files stored there
NL De meeste providers van cloudopslag slaan bestanden op als gewone, niet-versleutelde tekst; als een cybercrimineel de service binnendringt, heeft hij toegang tot alle klantenbestanden die daar zijn opgeslagen
inglês | holandês |
---|---|
providers | providers |
cybercriminal | cybercrimineel |
access | toegang |
files | bestanden |
stored | opgeslagen |
the | de |
service | service |
text | tekst |
can | zijn |
EN The pair of passwords for the encrypted document and the public keys of all users with access are recorded in the unencrypted part of the file together with the encrypted document contents.
NL De gekoppelde gecodeerde documentwachtwoorden en openbare sleutels van alle gebruikers met toegang worden samen met de gecodeerde documentinhoud vastgelegd in het onversleutelde deel van het bestand.
inglês | holandês |
---|---|
encrypted | gecodeerde |
keys | sleutels |
users | gebruikers |
access | toegang |
in | in |
file | bestand |
the | de |
are | worden |
with | samen |
public | openbare |
and | en |
together | het |
EN Many programs store passwords on the system in plain text, unencrypted, making it easy for attackers to read them
NL In veel programma's worden wachtwoorden ongecodeerd in platte tekst op het systeem opgeslagen, zodat aanvallers ze gemakkelijk kunnen lezen
inglês | holandês |
---|---|
passwords | wachtwoorden |
easy | gemakkelijk |
attackers | aanvallers |
plain | platte |
store | opgeslagen |
on | op |
in | in |
to | zodat |
them | ze |
system | systeem |
read | lezen |
text | tekst |
many | veel |
EN Extract iOS messages from unencrypted or encrypted (password protected) iTunes backups
NL Pak iOS-berichten uit van niet-versleutelde of gecodeerde (wachtwoordbeveiligde) iTunes-back-ups
inglês | holandês |
---|---|
ios | ios |
encrypted | gecodeerde |
itunes | itunes |
backups | back-ups |
or | of |
messages | berichten |
from | uit |
EN Bechtle also supports (S)FTP and AS2, as well as unencrypted transfers via HTTP or e-mail attachments
NL Bechtle ondersteunt ook (S)FTP en AS2, evenals niet-versleutelde overdrachten via HTTP of e-mailbijlagen
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
s | s |
ftp | ftp |
transfers | overdrachten |
http | http |
or | of |
as | evenals |
and | en |
via | via |
EN Although sometimes you may want to turn the VPN off for certain things, there is information you always want to secure. That’s where split tunneling comes in. You can encrypt some data and leave other data unencrypted.
NL Zelfs al wil je misschien af en toe de VPN uitzetten voor bepaalde dingen, er is altijd informatie die je wilt beveiligen. Dan is split tunneling handig. Je kunt sommige gegevens versleutelen en andere gegevens niet versleutelen.
inglês | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
is | is |
always | altijd |
the | de |
although | al |
information | informatie |
encrypt | versleutelen |
data | gegevens |
other | andere |
to | toe |
certain | bepaalde |
want | wilt |
and | en |
you can | kunt |
things | dingen |
there | er |
for | voor |
EN Security threats come from different directions, from phishing and scam emails to social engineering and using unencrypted connections.
NL Beveiligingsbedreigingen komen uit verschillende richtingen, van phishing- en oplichting-e-mails tot social engineering en het gebruik van niet-versleutelde verbindingen.
inglês | holandês |
---|---|
phishing | phishing |
social | social |
engineering | engineering |
connections | verbindingen |
using | gebruik |
and | en |
come | van |
EN HTTP/2 also defines an Upgrade path, for use with its unencrypted cleartext mode
NL HTTP/2 definieert ook een Upgrade-pad, voor gebruik met zijn niet-versleutelde cleartext-modus
inglês | holandês |
---|---|
http | http |
defines | definieert |
upgrade | upgrade |
mode | modus |
use | gebruik |
also | ook |
path | pad |
for | voor |
with | met |
its | zijn |
an | een |
EN Don't share passwords in unencrypted formats
NL Deel wachtwoorden niet in niet-versleutelde indelingen
inglês | holandês |
---|---|
dont | niet |
share | deel |
passwords | wachtwoorden |
in | in |
formats | indelingen |
EN Unencrypted emails and texts can put your files at risk
NL Onversleutelde e-mails en sms'jes kunnen uw bestanden in gevaar brengen
inglês | holandês |
---|---|
files | bestanden |
risk | gevaar |
can | kunnen |
put | in |
and | en |
EN No Keeper employee or 3rd party can view the unencrypted data
NL Geen enkele Keeper-werknemer of derde partij kan de niet-versleutelde gegevens bekijken
inglês | holandês |
---|---|
employee | werknemer |
party | partij |
can | kan |
view | bekijken |
3rd | derde |
or | of |
the | de |
no | geen |
data | gegevens |
EN But the issue with these resources is that their content is unorganized. There's no clear starting point or pathway to SEO knowledge.
NL Maar het probleem met deze bronnen is dat hun content ongeordend is. Er is geen duidelijk startpunt of pad naar SEO-kennis.
inglês | holandês |
---|---|
issue | probleem |
clear | duidelijk |
seo | seo |
resources | bronnen |
is | is |
content | content |
or | of |
knowledge | kennis |
but | |
their | hun |
with | met |
EN For a personalized recommendation, take our migration assessment. We’ll ask you some questions about your requirements, then recommended the best pathway for you.
NL Voor een gepersonaliseerde aanbeveling kun je onze migratiebeoordeling uitvoeren. We stellen je een aantal vragen over je vereisten en bevelen vervolgens de beste route voor je aan.
inglês | holandês |
---|---|
personalized | gepersonaliseerde |
recommendation | aanbeveling |
recommended | bevelen |
the | de |
requirements | vereisten |
your | je |
then | vervolgens |
our | onze |
best | beste |
about | over |
for | voor |
a | een |
EN Autumn fall forest with pathway 897337 Stock Photo at Vecteezy
NL herfst vallen bos met traject 897337 Stockfoto
inglês | holandês |
---|---|
forest | bos |
stock photo | stockfoto |
with | met |
autumn | herfst |
fall | vallen |
EN Brown pathway in woods 1229244 Stock Photo at Vecteezy
NL bruin traject in het bos 1229244 Stockfoto
inglês | holandês |
---|---|
brown | bruin |
woods | bos |
stock photo | stockfoto |
in | in |
at | het |
EN Brown pathway in woods Free Photo
NL bruin traject in het bos Gratis Foto
inglês | holandês |
---|---|
brown | bruin |
woods | bos |
free | gratis |
photo | foto |
in | in |
EN Are there any programs that don’t belong? If so, you can run the program pathway through your antivirus or delete it completely from your computer
NL Zijn er programma's die er niet horen? Als dat zo is, kunt u het programmapad door uw antivirussoftware halen of het programma volledig verwijderen van uw computer
inglês | holandês |
---|---|
antivirus | antivirussoftware |
or | of |
delete | verwijderen |
programs | programma |
dont | niet |
you can | kunt |
there | er |
that | dat |
if | als |
you | u |
program | computer |
EN The designers crafted the pathway from medical-grade components that preserve the taste of your terps
NL De ontwerpers hebben het luchtpad vervaardigd uit componenten van medische kwaliteit, zodat de smaak van je terpenen behouden blijft
inglês | holandês |
---|---|
designers | ontwerpers |
components | componenten |
preserve | behouden |
crafted | vervaardigd |
medical | medische |
your | je |
the | de |
from | zodat |
taste | smaak |
of | van |
EN The pathway consists of a glass-glazed ceramic oven, zirconia ceramic vapour path, and zirconia ceramic mouthpiece
NL Het kanaal bestaat uit een gesatineerde glazen keramische oven, zirconium keramisch dampkanaal en een zirconium keramisch mondstuk
inglês | holandês |
---|---|
oven | oven |
mouthpiece | mondstuk |
glass | glazen |
and | en |
consists | bestaat uit |
a | een |
the | bestaat |
EN The CRAFTY+ boasts gorgeous LED lights that ignite the heating pathway. Bright colours of red, pink, yellow, and blue provided a visually stunning show. It’s particularly impressive when used in a dark room.
NL De CRAFTY+ bevat prachtige leds die het damppad verlichten. Felle tinten rood, roze, geel en blauw stelen helemaal de show. Dit is met name indrukwekkend bij gebruik in een donkere kamer.
inglês | holandês |
---|---|
show | show |
impressive | indrukwekkend |
dark | donkere |
led | verlichten |
room | kamer |
the | de |
pink | roze |
stunning | prachtige |
yellow | geel |
and | en |
a | een |
in | in |
used | met |
that | die |
EN This, combined with the Aura’s isolated vapour pathway results in a much more flavourful and potent vapour, as air circulation around the bud is improved
NL Dit, gecombineerd met het geïsoleerde damppad van de Aura, resulteert in een veel smakelijker en krachtiger damp, omdat de luchtcirculatie rond de wiet wordt verbeterd
inglês | holandês |
---|---|
improved | verbeterd |
bud | wiet |
the | de |
in | in |
combined | met |
as | omdat |
is | wordt |
this | dit |
and | en |
isolated | een |
around | rond |
EN Is there an efficient pathway for ADIs to address Capital & Regulatory Reforms without breaking the bank?
NL Digitale handtekening zetten: vijf redenen om hierop over te stappen
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
the | zetten |
EN Are there any programs that don’t belong? If so, you can run the program pathway through your antivirus or delete it completely from your computer
NL Zijn er programma's die er niet horen? Als dat zo is, kunt u het programmapad door uw antivirussoftware halen of het programma volledig verwijderen van uw computer
inglês | holandês |
---|---|
antivirus | antivirussoftware |
or | of |
delete | verwijderen |
programs | programma |
dont | niet |
you can | kunt |
there | er |
that | dat |
if | als |
you | u |
program | computer |
EN For single connection applications we provide our Campus Connect offering. For larger bulk connectivity needs, our Pathway product can be deployed both within the building and between facilities in the campus.
NL Voor applicaties met één verbinding leveren we u ons Campus Connect-aanbod. Voor grotere, bulk-connectiviteitsbehoeften kan ons Pathway-product worden geïmplementeerd zowel in het gebouw als tussen faciliteiten in de campus.
inglês | holandês |
---|---|
applications | applicaties |
campus | campus |
larger | grotere |
bulk | bulk |
deployed | geïmplementeerd |
building | gebouw |
facilities | faciliteiten |
the | de |
we | we |
offering | aanbod |
in | in |
provide | leveren |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
both | zowel |
connection | verbinding |
product | product |
EN Campus Connect and Pathway Benefits
NL Voordelen van Campus Connect en Pathway
inglês | holandês |
---|---|
campus | campus |
connect | connect |
benefits | voordelen |
and | en |
EN The app assessment feature shows all the apps you currently have installed on your instance, if there is a version of that app in Cloud and if it offers the same functionality, as well as whether a migration pathway exists.
NL De functie voor app-beoordeling geeft alle apps weer die momenteel op je installatie zijn geïnstalleerd, laat zien of er een versie van die app in Cloud is en of er een migratiepad bestaat.
inglês | holandês |
---|---|
assessment | beoordeling |
cloud | cloud |
feature | functie |
currently | momenteel |
installed | geïnstalleerd |
on | op |
your | je |
is | is |
in | in |
the | de |
apps | apps |
whether | of |
app | app |
version | versie |
there | er |
of | van |
and | en |
EN To find out if your Server app has an available migration pathway to Cloud, review the list of migration-eligible apps and instructions in our Server to Cloud app migration documentation.
NL Bekijk de lijst met apps die in aanmerking komen voor migratie en instructies in onze documentatie over de migratie van Server naar Cloud om te ontdekken of je Server-app een beschikbaar migratiepad naar Cloud heeft.
inglês | holandês |
---|---|
server | server |
migration | migratie |
cloud | cloud |
instructions | instructies |
documentation | documentatie |
your | je |
app | app |
available | beschikbaar |
apps | apps |
to | om |
in | in |
the | de |
find | en |
out | te |
of | van |
EN For a personalized recommendation, take our migration assessment. We’ll ask you some questions about your requirements, then recommended the best pathway for you.
NL Voor een gepersonaliseerde aanbeveling kun je onze migratiebeoordeling uitvoeren. We stellen je een aantal vragen over je vereisten en bevelen vervolgens de beste route voor je aan.
inglês | holandês |
---|---|
personalized | gepersonaliseerde |
recommendation | aanbeveling |
recommended | bevelen |
the | de |
requirements | vereisten |
your | je |
then | vervolgens |
our | onze |
best | beste |
about | over |
for | voor |
a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções