Traduzir "textiel naar buiten" para inglês

NL Toen de coronacrisis uitbrak en de export van ingezameld textiel naar het buitenland stilviel, stapelde het textiel zich snel op

• Toen de coronacrisis
• export van ingezameld
• buitenland stilviel
• stapelde het textiel

NL Omdat veel textiel in de normale afvalbak wordt weggegooid, gaan de kleding en het textiel direct naar de verbranding

• Omdat veel textiel

NL Vlaggen en banieren, rollen en vouwwanden, textiel reclame is niet meer weg te denken uit het verkooppunt. Wij bieden u individuele concepten voor het hoogwaardig en efficiënt snijden van textiel reclamemateriaal.

• Vlaggen en banieren
• rollen en vouwwanden
• weg te denken
• verkooppunt
• bieden u individuele
• hoogwaardig en efficiënt
• textiel

NL Geschikt voor textiel en technisch textiel. Het aangedreven roterende mes zorgt voor zeer hoge verwerkingssnelheden.

• Geschikt voor textiel
• technisch textiel
• aangedreven roterende mes
• zeer hoge

NL De Driven Rotary Tool (aangedreven draaiend mes) is ontwikkeld voor het economisch en betrouwbaar snijden van alle soorten textiel en technisch textiel

• Driven Rotary Tool
• aangedreven draaiend mes
• textiel

NL Dit is een groot probleem, aangezien voedselafval, nat textiel en bijvoorbeeld luiers een hele partij versleten textiel onbruikbaar kunnen maken.

• groot probleem
• aangezien voedselafval
• luiers een hele
• versleten textiel onbruikbaar

NL Het TextileLab Amsterdam is een laboratorium voor mode-, textiel- en materiaalontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en creatieven die alternatieven willen verkennen voor de de huidige textiel- en kledingindustrie

• laboratorium voor mode-
• textiel- en materiaalontwerpers
• onderzoekers
• kunstenaars en creatieven
• alternatieven willen verkennen

NL Het TextileLab Amsterdam is een laboratorium voor mode, textiel- en materiaalontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en creatieven die alternatieven willen verkennen voor de de huidige textiel- en kledingindustrie

• laboratorium voor mode
• textiel- en materiaalontwerpers
• onderzoekers
• kunstenaars en creatieven
• alternatieven willen verkennen

NL Vlaggen en banieren, rollen en vouwwanden, textiel reclame is niet meer weg te denken uit het verkooppunt. Wij bieden u individuele concepten voor het hoogwaardig en efficiënt snijden van textiel reclamemateriaal.

• Vlaggen en banieren
• rollen en vouwwanden
• weg te denken
• verkooppunt
• bieden u individuele
• hoogwaardig en efficiënt
• textiel

NL Geschikt voor textiel en technisch textiel. Het aangedreven roterende mes zorgt voor zeer hoge verwerkingssnelheden.

• Geschikt voor textiel
• technisch textiel
• aangedreven roterende mes
• zeer hoge

NL De Driven Rotary Tool (aangedreven draaiend mes) is ontwikkeld voor het economisch en betrouwbaar snijden van alle soorten textiel en technisch textiel

• Driven Rotary Tool
• aangedreven draaiend mes
• textiel

NL Het is normaal dat er wat dons en veertjes door het textiel naar buiten komen, vooral door de naden

• dons en veertjes
• textiel naar buiten

NL Type van bezoekInterieurbezoek Bezoek buiten, te voetBezoek buiten, met de fietsBezoek buiten, met een bus

• Type van bezoekInterieurbezoek
• buiten
• voetBezoek buiten
• fietsBezoek buiten
• bus

NL De sites van buiten de Groep Groupe Accor met een hyperlink naar onderhavige site vallen buiten de controle van Accor SA, die om die reden geen enkele aansprakelijkheid kan erkennen voor wat betreft de inhoud hiervan

• sites van buiten
• Groep Groupe Accor
• hyperlink naar onderhavige
• Accor SA
• reden geen enkele
• inhoud hiervan

NL Een liefde voor het buitenleven en de vrijheid en rust die daar te vinden is, drijft Chas vaker naar buiten, van fietstochten tot lange dagen verkennen in het zadel, hij is buiten te ontdekken.

• vrijheid en rust
• daar te vinden
• drijft Chas vaker
• buiten
• fietstochten tot lange
• hij is buiten

NL Het TextileLab zoekt naar relevante kansen op het gebied van textiel, mode en materialen en heeft als doel hiermee maatschappelijke verandering te bewerkstelligen

• textiel
• mode en materialen
• doel hiermee maatschappelijke
• bewerkstelligen

NL Ze wil bijdragen aan een andere manier van kijken naar textiel en materiaal als tegenwicht voor de snelheid en hebzucht van de modehuizen en consumenten

• manier van kijken
• textiel en materiaal
• consumenten

NL REFLOW: Op weg naar circulair textiel

• REFLOW
• weg naar circulair

NL Ze doet creatief onderzoek naar mode en textiel en is een expert in digitale fabricage

• doet creatief onderzoek
• mode en textiel
• expert in digitale

NL Het lab zoekt naar relevante kansen op het gebied van textiel, mode en materialen en heeft als doel hiermee maatschappelijke verandering te bewerkstelligen

• textiel
• mode en materialen
• doel hiermee maatschappelijke
• bewerkstelligen

NL Voor dit werk kijkt het TextileLab naar natuurlijke fenomenen als inspiratiebron, zowel voor materiaalonderzoek als circulaire processen en systemen van textiel

• zowel voor materiaalonderzoek
• textiel

NL Onderzoek naar design voor circulariteit en circulair textiel door middel van een reeks workshops en publieke activiteiten.


• Onderzoek naar design
• circulariteit en circulair
• workshops en publieke

NL Zo wordt er doorlopend onderzoek gedaan naar de potentie van textiel verven met bacteriën, en organiseerden we vorig jaar een workshop waarin deelnemers leerden hoe je zelf kleuren kan extraheren uit bacteriën.

• doorlopend onderzoek gedaan
• potentie van textiel
• bacteriën
• organiseerden we vorig
• workshop waarin deelnemers
• kleuren kan extraheren

NL Vervolgens gaan we op zoek naar toepassingen voor deze pigmenten, zoals het maken van je eigen bio-inkt of het gebruik van pigmenten voor de kleuring van textiel

• zoek naar toepassingen
• pigmenten
• textiel

NL Lenneke Langenhuijsen van Buro Belén, delen bevindingen uit hun onderzoek naar textiel en de industrie.

• Belén
• onderzoek naar textiel

NL De afgelopen maanden lag bij TextileLab Amsterdam de nadruk op het onderzoek naar pigment van bacteriën als duurzaam alternatief voor textiel verven, maar de mogelijkheden voor deze veelzijdige substantie zijn eindeloos

• afgelopen maanden lag
• onderzoek naar pigment
• bacteriën als duurzaam
• textiel verven
• substantie zijn eindeloos

NL Sinds 2016 wordt hier onderzoek gedaan naar alternatieven voor de huidige textiel- en kledingindustrie.

• gedaan naar alternatieven

NL Ista en Cecilia zijn beide mede-oprichters van TextileLab Amsterdam en initiatiefnemers van het creatieve onderzoek naar textiel verven met bacteriën. Dit onderzoek is tot stand gekomen binnen het project Textile Clothing Business Labs (TCBL).

• Ista en Cecilia
• Amsterdam en initiatiefnemers
• verven met bacteriën
• Textile Clothing Business
• TCBL

NL Maar wie zijn zij en hoe keken zij als kind naar kunst? Maak kennis met Samira Boon, een product- en textiel ontwerpsters met bijzondere visie op functionaliteit en tactiliteit. 

• wie zijn zij
• kunst
• Boon
• product- en textiel
• tactiliteit

NL Wat zou er gebeuren als deze code onder Open Source licenties beschikbaar wordt gemaakt? Is het een interessante gedachte om textiel te ontwikkelen waarvan de blauwdruk wordt vrijgegeven zodat iedereen het naar eigen inzicht kan veranderen?

• zou er gebeuren
• code onder Open
• vrijgegeven zodat iedereen
• inzicht kan veranderen

NL Het TextileLab zoekt naar relevante kansen op het gebied van textiel, mode en materialen en heeft als doel hiermee maatschappelijke verandering te bewerkstelligen

• textiel
• mode en materialen
• doel hiermee maatschappelijke
• bewerkstelligen

NL REFLOW: Op weg naar circulair textiel

• REFLOW
• weg naar circulair

NL Dit geldt vooralsnog niet voor Nederlanders, EU-inwoners en hun familieleden die van buiten de EU of van buiten het Schengengebied (terug)reizen.

• Nederlanders
• buiten de EU
• buiten het Schengengebied
• terug

NL Door het compacte en kleine formaat van deze minitafel kunt u hem overal plaatsen waar u maar wilt, zowel buiten als buiten

• compacte en kleine
• wilt

NL Er is geen andere manier om de juiste sfeer te krijgen dan met &Tradition Manhattan SC52 tafellamp. Dit is een draagbare lamp die u gemakkelijk overal in huis mee kunt nemen, of het nu buiten of buiten is.

• sfeer te krijgen
• Tradition Manhattan tafellamp
• nemen
• buiten of buiten

NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)

• telefonisch worden gemeld
• mail worden gemeld
• kantooruren

NL Monsters die buiten 3m+ worden, kunnen onder de juiste omstandigheden worden gesnoeid. Privacy is van groot belang als het aankomt op het buiten kweken van laatbloeiende sativa's.

• Monsters die buiten

NL Parkeerplaatsen: Buiten de vertrekhal zijn er 1.600 parkeerplaatsen en buiten de aankomsthal 880 parkeerplaatsen met zones voor kort en lang parkeren, ticketautomaten staan op de parkeerterreinen.

• Parkeerplaatsen
• Buiten de vertrekhal
• parkeerplaatsen en buiten
• kort en lang

NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)

• telefonisch worden gemeld
• mail worden gemeld
• kantooruren

NL Dit geldt vooralsnog niet voor Nederlanders, EU-inwoners en hun familieleden die van buiten de EU of van buiten het Schengengebied (terug)reizen.

• Nederlanders
• buiten de EU
• buiten het Schengengebied
• terug

NL Door het compacte en kleine formaat van deze minitafel kunt u hem overal plaatsen waar u maar wilt, zowel buiten als buiten

• compacte en kleine
• wilt

NL Er is geen andere manier om de juiste sfeer te krijgen dan met &Tradition Manhattan SC52 tafellamp. Dit is een draagbare lamp die u gemakkelijk overal in huis mee kunt nemen, of het nu buiten of buiten is.

• sfeer te krijgen
• Tradition Manhattan tafellamp
• nemen
• buiten of buiten

NL , wandlampen, staande lampen en buiten- en bureaulampen aanbieden. Ook voor buiten kunnen we u steeds op uw wenken bedienen. 

• wandlampen
• bureaulampen aanbieden
• bedienen

NL Die interventies worden ofwel gelinkt aan onze gouvernementele projecten ofwel als losstaand project uitgevoerd, eventueel buiten de concentratiesectoren of zelfs buiten de partnerlanden van België.

• interventies worden ofwel
• gouvernementele projecten ofwel
• losstaand project uitgevoerd

NL Wij kunnen Software geheel of gedeeltelijk buiten gebruik stellen of beëindigen (“Buiten gebruik gestelde software”) via een schriftelijke kennisgeving

• buiten gebruik stellen
• beëindigen
• Buiten gebruik gestelde
• schriftelijke kennisgeving

NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.

• buiten je organisatie
• bekijken en aanmaken
• loggen
• Jira Work Management
• werk in uitvoering

NL Nee. Statische stickers zijn niet bedoeld voor langdurig gebruik buiten. Statische stickers kunnen alleen tijdelijk buiten worden gebruikt.

• Nee
• bedoeld voor langdurig
• buiten

NL Het Make-programma richt zich op deze (on)maakbaarheid, met technologie, biotechnologie, textiel en ecologie als focusgebieden

• on
• maakbaarheid
• technologie
• biotechnologie
• textiel en ecologie
• focusgebieden

NL Het is 2090. Artist-in-residence Teresa van Twuijver onderzoekt het gebruik van textiel na de Grote Overstroming op een nieuw ontstaan Waddeneiland.

• ontstaan

NL We spreken de afgestudeerden van Fabricademy 2020 over hun werk en inspiratie. Deze keer: Rebecca van Caem, die textiel creëert van voedselafval. 

• spreken de afgestudeerden
• inspiratie
• keer
• Rebecca van Caem