NL Monsters die buiten 3m+ worden, kunnen onder de juiste omstandigheden worden gesnoeid. Privacy is van groot belang als het aankomt op het buiten kweken van laatbloeiende sativa's.
Traduzir "monsters die buiten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monsters die buiten" de holandês para inglês
Traduções de monsters die buiten
"monsters die buiten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de monsters die buiten
holandês
inglês
EN Outdoors 3m+ monsters can be cropped in the right conditions. Privacy is of heightened importance when it comes to farming large late blooming sativas outdoors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omstandigheden | conditions |
| privacy | privacy |
| groot | large |
| belang | importance |
| als | when |
| monsters | monsters |
NL Monsters van 3m+ kunnen buiten worden gekweekt onder de optimale omstandigheden
EN Outdoors 3m+ monsters can be cropped in the right conditions
| holandês | inglês |
|---|---|
| buiten | outdoors |
| omstandigheden | conditions |
| monsters | monsters |
NL Type van bezoekInterieurbezoek Bezoek buiten, te voetBezoek buiten, met de fietsBezoek buiten, met een bus
EN Type of guided tourGuided tour of interior Outdoor walking guided tourOutdoor cycling guided tourGuided tour by coach
| holandês | inglês |
|---|---|
| type | type |
| bezoek | tour |
| bus | coach |
NL Een half kapot ruimteschip, donker verlichte gangen en een massa ondode monsters die om bloed smachten. Klinkt als een recept voor een fantastisch VR-...
EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with
| holandês | inglês |
|---|---|
| half | half |
| kapot | broken |
| ruimteschip | spaceship |
| gangen | corridors |
| massa | mass |
| bloed | blood |
| recept | recipe |
| fantastisch | fantastic |
| monsters | monsters |
| vr | vr |
NL Zo nodig kan Control Union bij het nemen en verzegelen van de monsters op zo'n manier te werk gaan dat er geen contaminatie mogelijk is met andere stoffen die het laboratoriumonderzoek zouden kunnen beïnvloeden.
EN If needed or requested, Control Union can take samples and securely seal them in such a way that the sample isn?t contaminated with other substances that could influence the results of any laboratory analysis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | needed |
| control | control |
| nemen | take |
| monsters | samples |
| manier | way |
| andere | other |
| stoffen | substances |
NL Zo nodig kan Control Union bij het nemen en verzegelen van de monsters op zo'n manier te werk gaan dat er geen contaminatie mogelijk is met andere stoffen die het laboratoriumonderzoek zouden kunnen beïnvloeden.
EN If needed or requested, Control Union can take samples and securely seal them in such a way that the sample isn?t contaminated with other substances that could influence the results of any laboratory analysis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | needed |
| control | control |
| nemen | take |
| monsters | samples |
| manier | way |
| andere | other |
| stoffen | substances |
NL Die gaat op zoek naar meer belichaamde interpretaties van de geest: monsters en wezens wier verhalen vragen oproepen over gezondheid en ziekte; verkeerde diagnoses, pijn en plezier; dysforie en jaloezie
EN They will be searching for more embodied interpretations of the ghost: monsters and creatures whose stories evoke questions on health and sickness; misdiagnoses, pain and pleasure; dysphoria and envy
| holandês | inglês |
|---|---|
| wezens | creatures |
| verhalen | stories |
| vragen | questions |
| oproepen | evoke |
| gezondheid | health |
| pijn | pain |
| plezier | pleasure |
| monsters | monsters |
NL De maanvis die afgelopen maandag aanspoelde op Ameland is inmiddels in een vriescel beland. Naturalis-medewerkers hebben wat monsters genomen voor onderzoek. Het dier zal worden opgezet, en dat gaan we live delen met onze museumbezoekers.
EN The ocean sunfish that washed up on the beach in Ameland last Monday is now in a cold storage. Naturalis employees have taken some samples for research. The animal will be stuffed, and museum visitors will be able to see that process live.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afgelopen | last |
| maandag | monday |
| monsters | samples |
| genomen | taken |
| onderzoek | research |
| dier | animal |
| naturalis | naturalis |
| medewerkers | employees |
NL Ook namen ze monsters van het DNA, en van de parasieten die op de huid leefden - we zijn namelijk geïnteresseerd in alle biodiversiteit
EN They also took DNA samples and samples of the parasites still living on the skin, because we are interested in all biodiversity
| holandês | inglês |
|---|---|
| monsters | samples |
| dna | dna |
| huid | skin |
| geïnteresseerd | interested |
NL Een half kapot ruimteschip, donker verlichte gangen en een massa ondode monsters die om bloed smachten. Klinkt als een recept voor een fantastisch VR-...
EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with
| holandês | inglês |
|---|---|
| half | half |
| kapot | broken |
| ruimteschip | spaceship |
| gangen | corridors |
| massa | mass |
| bloed | blood |
| recept | recipe |
| fantastisch | fantastic |
| monsters | monsters |
| vr | vr |
NL Je ziet nooit het product dat u verkoopt, tenzij je monsters bestellen en neem uw eigen foto's (die je absoluut moet doen!)
EN You never see the product you're selling unless you order samples and take your own photographs (which you absolutely should do!)
NL Van exclusieve papieren ontwerpen – monsters, heksen, heksenketels, pompoenen en nog veel meer – tot feestelijke decoraties en bonbondoosjes; voor een geslaagde Halloween is Brother Creative Center onmisbaar.
EN Celebrate Halloween in spooky style with DIY party invitations, decorations, cards, paper crafts and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| papieren | paper |
| ontwerpen | style |
| decoraties | decorations |
| halloween | halloween |
NL We verzamelen de beste voertuigen uit de James Bond-films om van te genieten. Van snelle Aston Martins tot hightech monsters.
EN We're rounding up the best vehicles from the James Bond films for you to enjoy. From fast Aston Martins to high-tech monsters.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| voertuigen | vehicles |
| james | james |
| genieten | enjoy |
| snelle | fast |
| films | films |
| monsters | monsters |
NL De bij de offerte van Gira gevoegde documentatie, tekeningen, gewichtsaanduidingen, monsters enz
EN The documents, drawings, information about weights, samples, etc
| holandês | inglês |
|---|---|
| documentatie | documents |
| tekeningen | drawings |
| monsters | samples |
| enz | etc |
NL Zombiespellen lenen zich goed voor virtual reality. Vleesetende monsters aan je hielen laten knagen is veel geloofwaardiger dan op een losgekoppeld sc...
EN Zombie games lend themselves well to virtual reality. Having flesh-eating monsters gnawing at your heels is far more believable than it is on a discon...
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | well |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| is | is |
| monsters | monsters |
NL Van de eerste schets tot de aanmaak van monsters, de productie en de logistiek, alles blijft in één hand.
EN From the first sketch to sample production, production and logistics, everything remains with one source.
| holandês | inglês |
|---|---|
| productie | production |
| logistiek | logistics |
| blijft | remains |
NL Daarnaast moet het mogelijk zijn om monsters te nemen als vermoed wordt dat een product verontreinigd is.
EN As well as this, auditors have the possibility to take samples of products if it is suspected that the product has been contaminated.
| holandês | inglês |
|---|---|
| monsters | samples |
NL Naturalis-medewerkers hebben wat monsters genomen voor onderzoek
EN The jury praised the initiative for the innovative way it reaches a wider audience, calling the project 'a prime example of citizen science'
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | science |
NL Een klassiek 1010 spel met Block Monsters.
EN A classic game of 1010 with Block Monsters.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klassiek | classic |
| spel | game |
| block | block |
| monsters | monsters |
NL U plant een groot project? Neemt u contact met ons op en wij zenden u na een korte toelichting gratis monsters
EN Planning a large project? Contact us and, after a brief clarification, we will send you samples free of charge
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | large |
| project | project |
| contact | contact |
| korte | brief |
| monsters | samples |
NL Verken een eiland vol monsters in Siren Apocalyptic. Lukt het jou om de missie te voltooien en heelhuids thuis te komen in dit first-person actiespelletje?
EN Explore an island full of monsters in Siren Apocalyptic. Will you complete your mission and return home safely in this first-person action game?
| holandês | inglês |
|---|---|
| verken | explore |
| missie | mission |
| monsters | monsters |
NL Heb jij het in je om een spannende missie te volbrengen op een eiland bewoond door wrede monsters? Ontdek het terwijl je in dit moordspelletje duikt. Verken het eiland, zet camera's op en probeer de kwaadaardige Siren Apocalyptic uit te schakelen.
EN Have you got what it takes to complete a thrilling mission on an island inhabited by vicious monsters? Find out as you dive into this killing game. Explore the island, set up cameras, and try to defeat the evil Siren Apocalyptic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| missie | mission |
| duikt | dive |
| camera | cameras |
| probeer | try |
| monsters | monsters |
NL Voor een goed beeld van onze bidons bieden wij kosteloos bedrukte monsters van de verschillende type bidons aan. Je ontvangt een mix van simpele bedrukkingen met 1 á 2 kleuren en prachtige full colour bedrukkingen.
EN To provide a good picture of our bottles, we offer printed samples of the different types of bottles at no charge. You receive a mix of simple prints with 1 or 2 colours as well as beautiful full-colour prints.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beeld | picture |
| monsters | samples |
| verschillende | different |
| type | types |
| ontvangt | receive |
| mix | mix |
| simpele | simple |
| prachtige | beautiful |
NL Doos met bedrukte monsters - Bottle Promotions
EN Sample boxes - Bottle Promotions
| holandês | inglês |
|---|---|
| bottle | bottle |
NL Als u een wederverkoper bent kunnen wij u gratis een doos met bedrukte monsters van de verschillende type bidons opsturen
EN If you are a reseller we can send you a sample box (free of charge) with several types of printed bottles to show to your client (e.g
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| wederverkoper | reseller |
| doos | box |
| type | types |
NL FRUIT LEGIONS: MONSTERS SIEGE gratis online game op Minispelletjes.com
EN FRUIT LEGIONS: MONSTERS SIEGE free online game on Miniplay.com
| holandês | inglês |
|---|---|
| fruit | fruit |
| gratis | free |
| online | online |
| game | game |
| op | on |
| monsters | monsters |
NL Als u een fan bent van griezelige dingen of u heeft een passie voor pathologie en de medische wetenschap, breng dan een bezoek aan het Surgeons' Hall Museum, waar duizenden monsters van weefsel worden gepreserveerd in potten.
EN If you're a fan of the macabre, or have a passion for pathology and medical science, why not pay a visit to the Surgeons' Hall Museum, home to thousands of tissue specimens preserved in jars?
| holandês | inglês |
|---|---|
| fan | fan |
| medische | medical |
| wetenschap | science |
| bezoek | visit |
| hall | hall |
| museum | museum |
| weefsel | tissue |
NL De Nieuwmarkt in Amsterdam staat vrijdag 5 september 2014 in het teken van het ZigZag event Tijdens het ZigZag event hebben we twee workshops voor jonge uitvinders: LED-knuffels & Monsters Weven.
EN The whole Nieuwmarkt square will be transformed into a world of textiles. But, what makes it extra special?
NL Van exclusieve papieren ontwerpen – monsters, heksen, heksenketels, pompoenen en nog veel meer – tot feestelijke decoraties en bonbondoosjes; voor een geslaagde Halloween is Brother Creative Center onmisbaar.
EN Celebrate Halloween in spooky style with DIY party invitations, decorations, cards, paper crafts and more from Creative Center.
| holandês | inglês |
|---|---|
| papieren | paper |
| ontwerpen | style |
| decoraties | decorations |
| halloween | halloween |
| creative | creative |
| center | center |
NL De bij de offerte van Gira gevoegde documentatie, tekeningen, gewichtsaanduidingen, monsters enz
EN The documents, drawings, information about weights, samples, etc
| holandês | inglês |
|---|---|
| documentatie | documents |
| tekeningen | drawings |
| monsters | samples |
| enz | etc |
NL De bij de offerte van Gira gevoegde documentatie, tekeningen, gewichtsaanduidingen, monsters enz
EN The documents, drawings, information about weights, samples, etc
| holandês | inglês |
|---|---|
| documentatie | documents |
| tekeningen | drawings |
| monsters | samples |
| enz | etc |
NL De bij de offerte van Gira gevoegde documentatie, tekeningen, gewichtsaanduidingen, monsters enz
EN The documents, drawings, information about weights, samples, etc
| holandês | inglês |
|---|---|
| documentatie | documents |
| tekeningen | drawings |
| monsters | samples |
| enz | etc |
NL Daarnaast moet het mogelijk zijn om monsters te nemen als vermoed wordt dat een product verontreinigd is.
EN As well as this, auditors have the possibility to take samples of products if it is suspected that the product has been contaminated.
| holandês | inglês |
|---|---|
| monsters | samples |
NL Creëer en animeer monsters in Cinema 4D
EN Architectural Sketching with Watercolor and Ink
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
NL En zo ontstond Lantoki, een gecombineerde ruimte met een winkel en atelier in het centrum van Barcelona waar het volledige proces voor het ontwerpen en creëren van patronen, monsters, accessoires en snitten plaatsvindt.
EN And that was the beginning of Lantoki, a 2-in-1 fashion studio in downtown Barcelona that acts as both a store and workshop where Urko and Sandra design and sell clothing, patterns, and accessories.
| holandês | inglês |
|---|---|
| winkel | store |
| centrum | downtown |
| barcelona | barcelona |
| accessoires | accessories |
NL Meten en monsters nemen: je treft niet elke dag een aangespoelde maanvis
EN Measuring and taking samples: a washed-up ocean sunfish is not something you find every day
| holandês | inglês |
|---|---|
| meten | measuring |
| monsters | samples |
| nemen | taking |
NL Analyses en metingen laten uitvoeren op eigen monsters of ter bescherming van medewerkers kan absoluut bij SCK CEN
EN Analyses and measurements on your own samples or to protect the collaborators is perfectly possible at SCK CEN
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyses | analyses |
| metingen | measurements |
| monsters | samples |
| of | or |
| bescherming | protect |
| kan | possible |
| sck | sck |
| cen | cen |
NL De jarenlange ervaring van SCK CEN maakt het mogelijk om de chemische en radiochemische samenstelling van zelfs de meest complexe materialmen en monsters te analyseren.
EN The long-standing experience of SCK CEN enables us to determine the chemical and radiochemical composition of even the most complex materials and samples.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaring | experience |
| sck | sck |
| chemische | chemical |
| samenstelling | composition |
| complexe | complex |
| monsters | samples |
| cen | cen |
NL Een online portfolio website bespaart u de moeite van het delen van materialen, monsters en cv's afzonderlijk
EN An online portfolio website saves you the trouble of sharing materials, samples and resumes individually
| holandês | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| bespaart | saves |
| moeite | trouble |
| monsters | samples |
NL Zombiespellen lenen zich goed voor virtual reality. Vleesetende monsters aan je hielen laten knagen is veel geloofwaardiger dan op een losgekoppeld sc...
EN Zombie games lend themselves well to virtual reality. Having flesh-eating monsters gnawing at your heels is far more believable than it is on a discon...
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | well |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| is | is |
| monsters | monsters |
NL Kies ook zorgvuldig een fotolab en laat monsters nemen, zodat je je klanten een optimale kwaliteit van afdrukken, albums en andere producten kunt leveren.
EN Also, choose a photo lab carefully and get samples done so that you can deliver optimal quality of prints, albums, and other deliverables to your clients.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| zorgvuldig | carefully |
| monsters | samples |
| nemen | get |
| klanten | clients |
| optimale | optimal |
| kwaliteit | quality |
| afdrukken | prints |
| albums | albums |
NL Vind verborgen magische artefacten, schatten en kristallen, verken een bovennatuurlijke wereld vol monsters, beesten, paranormale wezens en verborgen betoverde objecten.
EN Find hidden magical artifacts, treasures, and crystals, explore a supernatural world full of monsters, beasts, paranormal beings, and hidden enchanted objects.
NL De sites van buiten de Groep Groupe Accor met een hyperlink naar onderhavige site vallen buiten de controle van Accor SA, die om die reden geen enkele aansprakelijkheid kan erkennen voor wat betreft de inhoud hiervan
EN Sites that are external to the Accor Group with hyperlinks to this site are not subject to the control of Accor SA, which, as a consequence, declines all responsibility for their content
| holandês | inglês |
|---|---|
| groep | group |
| controle | control |
| aansprakelijkheid | responsibility |
| inhoud | content |
NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)
EN (24/7 response for all incidents reported by phone even out of office hours) (Next business day reaction for e-mail incidents reported out of office hours)
| holandês | inglês |
|---|---|
| antwoord | response |
| incidenten | incidents |
| telefonisch | by phone |
| gemeld | reported |
NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)
EN (24/7 response for all incidents reported by phone even out of office hours) (Next business day reaction for e-mail incidents reported out of office hours)
| holandês | inglês |
|---|---|
| antwoord | response |
| incidenten | incidents |
| telefonisch | by phone |
| gemeld | reported |
NL Dit geldt vooralsnog niet voor Nederlanders, EU-inwoners en hun familieleden die van buiten de EU of van buiten het Schengengebied (terug)reizen.
EN So far, this rule does not apply to Dutch citizens or EU citizens and their family members travelling (back) from outside the EU or Schengen area.
| holandês | inglês |
|---|---|
| familieleden | family members |
| reizen | travelling |
| inwoners | citizens |
| eu | eu |
NL Er is geen andere manier om de juiste sfeer te krijgen dan met &Tradition Manhattan SC52 tafellamp. Dit is een draagbare lamp die u gemakkelijk overal in huis mee kunt nemen, of het nu buiten of buiten is.
EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp. This is a portable lamp you can easily carry to any place in your home, be it outside or outside.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| sfeer | ambiance |
| draagbare | portable |
| lamp | lamp |
| gemakkelijk | easily |
| manhattan | manhattan |
NL Een liefde voor het buitenleven en de vrijheid en rust die daar te vinden is, drijft Chas vaker naar buiten, van fietstochten tot lange dagen verkennen in het zadel, hij is buiten te ontdekken.
EN A love of the outdoors and the freedom and peace that can be found there drives Chas outside more often than not, from bikepacking trips to long days exploring in the saddle, he can be found outside exploring.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrijheid | freedom |
| rust | peace |
| drijft | drives |
| lange | long |
| dagen | days |
| zadel | saddle |
NL Dit geldt vooralsnog niet voor Nederlanders, EU-inwoners en hun familieleden die van buiten de EU of van buiten het Schengengebied (terug)reizen.
EN So far, this rule does not apply to Dutch citizens or EU citizens and their family members travelling (back) from outside the EU or Schengen area.
| holandês | inglês |
|---|---|
| familieleden | family members |
| reizen | travelling |
| inwoners | citizens |
| eu | eu |
NL Er is geen andere manier om de juiste sfeer te krijgen dan met &Tradition Manhattan SC52 tafellamp. Dit is een draagbare lamp die u gemakkelijk overal in huis mee kunt nemen, of het nu buiten of buiten is.
EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp. This is a portable lamp you can easily carry to any place in your home, be it outside or outside.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| sfeer | ambiance |
| draagbare | portable |
| lamp | lamp |
| gemakkelijk | easily |
| manhattan | manhattan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
buiten of buiten gebruiken die buiten monsters monsters nemen bedrukte monsters massa ondode monsters kosteloos bedrukte monsters tenzij je monsters vol monsters monsters in siren klanten buiten beetje buiten buiten buiten kunst buiten beschouwing gebied buiten buiten ligt buiten kweken server buiten buiten zelfs persoonsgegevens buiten denk buiten iemand buiten buiten openingstijd gegevens buiten technologie buiten afspraken buiten net buiten zelfs buiten buiten openingstijden landen buiten ander land buiten zowel buiten buiten werkt maanden buiten mijn leven buiten buiten komen buiten … alles buiten rond toegestaan buiten ver buiten gebruikers buiten partijen buiten taken buiten buiten europa land buiten elke vorm buiten bibliotheek buiten factoren buiten services buiten bitbucketTraduzir monsters die buiten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe