Traduzir "control of accor" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "control of accor" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de control of accor

inglês
holandês

EN - « Website »: The electronic service operated by Accor SA on the Internet and accessible at the following address: (https://restaurants.accor.com)[https://restaurants.accor.com]. https://restaurants.accor.com.

NL ­ "website": elektronische service, geëxploiteerd door ACCOR SA op het Internet en toegankelijk op het adres https://restaurants.accor.com. https://restaurants.accor.com.

inglêsholandês
electronicelektronische
serviceservice
operatedgeëxploiteerd
accoraccor
accessibletoegankelijk
httpshttps
restaurantsrestaurants
websitewebsite
onop
internetinternet
anden
addressadres
bydoor
thehet

EN 2. As part of its business, Accor SA operates the https://restaurants.accor.com [https://restaurants.accor.com] website (hereinafter the 'Website').

NL 2. In dit kader exploiteert ACCOR SA de website https://restaurants.accor.com (hierna te noemen de "Site")

inglêsholandês
accoraccor
httpshttps
restaurantsrestaurants
hereinafterhierna
thede
websitewebsite
ofdit

EN If the rate found on another website is in a different currency to that of the rate booked on an Accor website, the Accor customer service department will convert this rate into the same currency as the rate offered on the Accor website

NL Als het op een andere website gevonden tarief in een andere valuta wordt weergegeven dan het gereserveerde tarief op de Accor-site, rekent de klantenservice het tarief om naar de valuta van het tarief dat op de Accor-site wordt geboden

inglêsholandês
ratetarief
foundgevonden
accoraccor
offeredgeboden
onop
websitewebsite
inin
thede
toom
customer serviceklantenservice
iswordt
currencyvaluta
thatdat

EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked

NL Voor dit doel, ten minste access control entry control, access control, transfer control input-regelaar, om de controle en de beschikbaarheid van de controle moet worden gecontroleerd

inglêsholandês
accessaccess
availabilitybeschikbaarheid
checkedgecontroleerd
transfertransfer
inputinput
beworden
thisdit
controlcontrole
anden
atde
mustmoet
at leastminste

EN Sites that are external to the Accor Group with hyperlinks to this site are not subject to the control of Accor SA, which, as a consequence, declines all responsibility for their content

NL De sites van buiten de Groep Groupe Accor met een hyperlink naar onderhavige site vallen buiten de controle van Accor SA, die om die reden geen enkele aansprakelijkheid kan erkennen voor wat betreft de inhoud hiervan

inglêsholandês
accoraccor
groupgroep
controlcontrole
responsibilityaansprakelijkheid
contentinhoud
sitesite
thede
toom
thishiervan
forvoor
withmet
sitessites
ofbuiten
aeen

EN Restaurants by Accor : Découvrez et réservez votre prochain restaurant !Restaurants by Accor : Discover, plan and book!

NL Restaurants by Accor: Ontdek en reserveer bij uw volgende restaurant!

inglêsholandês
accoraccor
discoverontdek
bookreserveer
restaurantsrestaurants
byby
restaurantrestaurant
anden

EN Accor SA reserves the right to edit this information at any time, in particular through updates to https://restaurants.accor.com

NL Accor SA behoudt zich het recht voor om op ieder moment wijzigingen aan te brengen, met name door het bijwerken van de site  https://restaurants.accor.com

inglêsholandês
accoraccor
timemoment
httpshttps
restaurantsrestaurants
thede
toom

EN Accor SA brings participating Accor Group hotel restaurants into contact with the Customer

NL ACCOR SA brengt de Klant in contact met de deelnemende hotelrestaurants van de Groep Accor

inglêsholandês
accoraccor
bringsbrengt
participatingdeelnemende
groupgroep
contactcontact
thede
withmet
customerklant
intoin

EN 7. Hyperlinks may send the Customer to websites other than the Accor SA Website, whose content and proposed services Accor SA may not be held liable for.

NL 7. Hyperlinks kunnen doorverwijzen naar andere sites dan de Site van ACCOR SA, maar deze kan geen aansprakelijkheid aanvaarden betreffende de inhoud van deze sites en de hier aangeboden services.

inglêsholandês
hyperlinkshyperlinks
accoraccor
contentinhoud
servicesservices
liableaansprakelijkheid
thede
websitesvan
otherandere
websitesites
anden

EN 2. Accor hotels are operated by companies legally distinct from Accor SA and are therefore solely liable towards Customers for any damages.

NL 2. De ACCOR hotels worden geëxploiteerd door vennootschappen die juridisch los van de vennootschap ACCOR SA staan en derhalve als enige aansprakelijk zijn voor eventueel door de Klanten geleden schade.

inglêsholandês
accoraccor
operatedgeëxploiteerd
legallyjuridisch
liableaansprakelijk
customersklanten
damagesschade
hotelshotels
bydoor
anden
thereforede
forvoor

EN The information processed is disclosed to Accor SA, its commercial partners, its service providers and hotels and restaurants in the Accor group

NL De behandelde informatie is bestemd voor Accor SA, zijn commerciële partners, zijn dienstverlenersen de hotels en restaurants van de groep Accor

inglêsholandês
accoraccor
partnerspartners
restaurantsrestaurants
groupgroep
informationinformatie
isis
hotelshotels
thede
anden
servicevan de

EN On Meetings.accor.com , you can identify suitable Accor Group hotels and send your group request to one or more of these hotels in just a few simple clicks.

NL Op de site Meetings.accor.com kunt u met een paar klikken uw groepsaanvraag opstellen en naar een of meer Accor-hotels verzenden.

inglêsholandês
accoraccor
hotelshotels
clicksklikken
onop
orof
anden
you cankunt
youu
moremeer
justde

EN The currency exchange rate to be applied will be based on the current Accor exchange rate on the Accor websites at the time of the original booking.

NL De wisselkoers wordt gebaseerd op de wisselkoersen van Accor zoals die worden gebruikt op de websites van Accor ten tijde van de oorspronkelijke reservering.

inglêsholandês
ratewisselkoers
accoraccor
bookingreservering
onop
thede
timetijde
based ongebaseerd
beworden
websiteswebsites
willwordt

EN Accor declines any responsibility regarding any charges incurred following cancellation of a booking, for any bookings made on websites other than Accor group websites.

NL Accor wijst elke verantwoordelijkheid af betreffende kosten die eventueel voortkomen uit het annuleren van een reservering, voor alle reserveringen geboekt op een andere website dan die van de Accor-groep.

inglêsholandês
accoraccor
responsibilityverantwoordelijkheid
chargeskosten
cancellationannuleren
bookingreservering
bookingsreserveringen
groupgroep
onop
forvoor
aeen
websitesvan
otherandere

EN If you do not have an IATA / TIDS / CLIA / TRUE username or a customer code Accor (SC & access code provided by your account manager at Accor) please fill in the registration form below to obtain an RT code

NL Vul het inschrijfformulier hieronder in om een RT-code aan te vragen als u geen IATA-/TIDS-/CLIA-/TRUE-code of Accor-klantcode (SC entoegangscode,gekregen van uw Accor-accountmanager) hebt

inglêsholandês
iataiata
codecode
accoraccor
orof
inin
toom
atte
fillvul
ifals
youu

EN Save time with the map search engine!Whatever your business travel needs, locate and book any of the 4,100 Accor properties worldwide.The hotels shown on the map include all brands in the Accor network.

NL Zoek op de kaart en bespaar tijd!U kunt zoeken in de 4.100 hotels van Accor wereldwijd en direct het hotel boeken dat precies aan de wensen voor uw zakenreis voldoet.Op de kaart staan hotels van alle merken van de Accor-groep.

inglêsholandês
mapkaart
needswensen
accoraccor
worldwidewereldwijd
brandsmerken
savebespaar
bookboeken
inin
thede
timetijd
hotelshotels
onop
searchzoeken
ofvan
anden

EN member rates under Accor’ loyalty programmes: Business Plus, ibis BUSINESS and Accor Advantage Plus

NL tarieven voor houders van een Business Plus-abonnementskaart, de ibis BUSINESS-kaart en een Accor Advantage Plus-kaart

inglêsholandês
ratestarieven
accoraccor
businessbusiness
ibisibis
underde

EN The exchange rate used will be the Accor exchange rate in effect on the Accor website at the time of the original booking

NL De wisselkoers wordt gebaseerd op de wisselkoers die werd gehanteerd op de Accor-website ten tijde van de oorspronkelijke reservering

inglêsholandês
ratewisselkoers
accoraccor
websitewebsite
bookingreservering
onop
thede
timetijde
ofvan
bewordt

EN Accor shall not be liable for any expenses that may arise from cancelling a booking made on any website other than an Accor website

NL Accor wijst alle verantwoordelijkheid af met betrekking tot kosten die kunnen voortvloeien uit de annulering van een reservering voor alle boekingen via andere websites dan die van de Accor-groep

inglêsholandês
accoraccor
expenseskosten
websitewebsites
bookingreservering
aeen
forvoor
otherandere
notde
fromuit
onvia

EN online at one of the ibis family websites: ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com and at all.accor.com.

NL online, op een van de sites van de ibis-familie: ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com en op ALL. ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com en op all.accor.com.

inglêsholandês
onlineonline
ibisibis
familyfamilie
accoraccor
thede
allall
websitesvan
anden

EN On Meetings.accor.com , you can identify suitable Accor Group hotels and send your group request to one or more of these hotels in just a few simple clicks.

NL Op de site Meetings.accor.com kunt u met een paar klikken uw groepsaanvraag opstellen en naar een of meer Accor-hotels verzenden.

inglêsholandês
accoraccor
hotelshotels
clicksklikken
onop
orof
anden
you cankunt
youu
moremeer
justde

EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.

NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.

inglêsholandês
cablekabel
xoffxoff
xonxon
characterskarakters
hardwarehardware
controlcontrol
waymanier
isis
softwaresoftware
thede
flowflow
aszoals
cankan
simpleeenvoudige
beworden
toom
thisdeze
nogeen
anden
withmet

EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.

NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.

inglêsholandês
controlbediening
smartslimme
technologiestechnologieën
productsproducten
requiresnodig
challengesuitdagingen
rapidlysnel
anden
manyveel
differentverschillende
byvan
whichdie

EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products

NL BedieningspartnersZodra je directe bediening voor je Sonos-systeem inschakelt, is het mogelijk dat we de relevante Activiteitsgegevens van je Product delen met bedieningspartners die je toestemming hebt gegeven om met je Sonos-producten te communiceren

inglêsholandês
directdirecte
sonossonos
systemsysteem
relevantrelevante
yourje
wewe
toom
interactcommuniceren
productsproducten
controlbediening
informationgegeven
mayis
productproduct
thatdat

EN A kit to control the Arduino with remote control. This remote control uses the standard 38 KHz signal, which works up to about 8 meters from the receiver (depending on the angle).

NL Een kit om de Arduino met afstandsbediening te kunnen aansturen. Deze afstandsbediening gebruikt het standaard signaal van 38 KHZ, wat werkt tot ongeveer 8 meter vanaf de ontvanger (afhankelijk van de hoek).

inglêsholandês
arduinoarduino
standardstandaard
khzkhz
signalsignaal
workswerkt
metersmeter
anglehoek
controlaansturen
thede
toom
receiverontvanger
thisdeze
remote controlafstandsbediening
aeen
kitkit
dependingafhankelijk
fromvanaf
withmet

EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control

NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd

inglêsholandês
calledgenoemd
inin
softwaresoftware
orof
physicalfysieke
hardwarehardware
thede
applicationsapplicaties
usegebruiken
datadata
flowflow
cankunnen
streamstroom
twotwee
controlcontrole
withmet
ofvan
lineslijnen

EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.

NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.

inglêsholandês
giragira
isis
thede
connectsverbinding
plusplus
forvoor
uniteen
viavia

EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another

NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus

inglêsholandês
controlcontrol
giragira
connectkoppeling
isis
thede
anothervan

EN Control the heater with the included remote control or download the Pitley app for full control

NL Bedien de heater met de meegeleverde afstandsbediening of download de Pitley-app voor volledige controle

inglêsholandês
controlcontrole
downloaddownload
appapp
orof
thede
fullvolledige
withmet
forvoor
remote controlafstandsbediening

EN User Access Control ? Control who can manage your SEO settings with our advanced SEO access control.

NL Gebruikers toegangscontrole ? Bepaal wie je SEO instellingen kan beheren met onze geavanceerde SEO toegangscontrole.

inglêsholandês
usergebruikers
cankan
seoseo
settingsinstellingen
advancedgeavanceerde
yourje
managebeheren
ouronze
whowie
withmet

EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.

NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.

inglêsholandês
cablekabel
xoffxoff
xonxon
characterskarakters
hardwarehardware
controlcontrol
waymanier
isis
softwaresoftware
thede
flowflow
aszoals
cankan
simpleeenvoudige
beworden
toom
thisdeze
nogeen
anden
withmet

EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control

NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd

inglêsholandês
calledgenoemd
inin
softwaresoftware
orof
physicalfysieke
hardwarehardware
thede
applicationsapplicaties
usegebruiken
datadata
flowflow
cankunnen
streamstroom
twotwee
controlcontrole
withmet
ofvan
lineslijnen

EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.

NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.

inglêsholandês
giragira
isis
thede
connectsverbinding
plusplus
forvoor
uniteen
viavia

EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another

NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus

inglêsholandês
controlcontrol
giragira
connectkoppeling
isis
thede
anothervan

EN We at Combell use no standard control panel but instead use our own control panel, which we developed for the management of all your services. Do not wait any longer and discover the powerful features of our next-generation control panel.

NL Bij Combell gebruiken we geen standaard controlepaneel maar hebben we ons eigen controlepaneel ontwikkeld voor het beheer van al jouw diensten. Ontdek snel de krachtige mogelijkheden van ons next-generation controlepaneel.

inglêsholandês
combellcombell
standardstandaard
developedontwikkeld
discoverontdek
powerfulkrachtige
wewe
thede
managementbeheer
usegebruiken
owneigen
servicesdiensten
ourons
nogeen
but
ofvan
featureshebben

EN The Accor group online meeting and seminar booking website

NL De website van Accor Group voor het online boeken van vergaderingen en seminaries

inglêsholandês
accoraccor
meetingvergaderingen
bookingboeken
groupgroup
onlineonline
websitewebsite
thede
anden

EN all.accor.com Travel Professionals: offers for travel agencies, tour operators, coa

NL all.accor.com Travel Professionals: aanbiedingen voor reisbureaus, touroperators, t

inglêsholandês
accoraccor
offersaanbiedingen
traveltravel
allall
professionalsprofessionals

EN The Members’ Rate, an exclusive discount for ALL - Accor Live Limitless members, is now commissionable. You earn commission on bookings, and your clients enjoy the perks that come with being a member of ALL.

NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan

inglêsholandês
discountbiedt
thede
thatdat
forvoor
anden

EN Join our community of Accor Ambassadors now and receive offers designed exclusively for you!

NL Sluit u meteen aan bij onze community van AccorHotels-ambassadeurs en profiteer van de speciale voordelen.

inglêsholandês
join.
communitycommunity
ambassadorsambassadeurs
offersvoordelen
ouronze
anden
receivede
ofvan
youu

EN ACCOR OFFERS YOU EXCLUSIVE DEALS AND THE BEST PRICES AT MORE THAN 4,100 HOTELS WORLDWIDE IN JUST A FEW CLICKS.

NL ACCOR BIEDT BIJ MEER DAN 4.100 HOTELS WERELDWIJD EXCLUSIEVE DEALS EN DE BESTE PRIJZEN. EEN PAAR KLIKKEN ZIJN VOLDOENDE!

inglêsholandês
accoraccor
pricesprijzen
worldwidewereldwijd
clicksklikken
dealsdeals
hotelshotels
inbij
thede
offersbiedt
exclusiveexclusieve
bestbeste
anden
moremeer

EN Become an Accor ambassador and enjoy many benefits >> More information

NL Word ambassadeur van Accor en profiteer van de vele voordelen >> Meer informatie

inglêsholandês
becomeword
accoraccor
ambassadorambassadeur
gtgt
informationinformatie
benefitsvoordelen
anden
manyvele
moremeer

EN SIGN UP FOR OUR NEWSLETTER TO KEEP UP TO DATEWITH OUR SPECIAL OFFERS, NEW DESTINATIONSAND INFORMATION ABOUT ACCOR.

NL MELD U AAN VOOR ONZE NIEUWSBRIEFOM OP DE HOOGTE TE BLIJVEN VAN ONZE SPECIALE AANBIEDINGEN,NIEUWE BESTEMMINGEN EN INFORMATIE OVER ACCOR.

inglêsholandês
keepblijven
newnieuwe
informationinformatie
accoraccor
offersaanbiedingen
signvoor
ouronze

EN The Accor online booking website for travel agents, tour-operators, coach operators & wholesalers…

NL De website van Accor voor online boeken door reisagenten, touroperators, touringcarbedrijven en groothandelaars

inglêsholandês
bookingboeken
thede
onlineonline
websitewebsite
forvoor

EN Take advantage of Accor offers and servicesto manage your company’s business travel more simply and effectively.

NL Profiteer van de aanbiedingen en services van Accor om de zakenreizenvan uw bedrijf veel eenvoudiger en effectiever te beheren.

inglêsholandês
accoraccor
effectivelyeffectiever
take advantage ofprofiteer
offersaanbiedingen
managebeheren
businessbedrijf
anden
morede
ofvan

EN ACCOR TAILORS ITS OFFERS TO SUIT YOUR NEEDS AND GOALS. ANSWER FOUR QUESTIONS AND LEARN MORE ABOUT THE OFFERS AND SERVICES THAT WILL HELP YOU MANAGE YOUR TRAVEL PROGRAMMES MOST EFFECTIVELY.

NL ACCOR STEMT AANBIEDINGEN PRECIES AF OP UW BEHOEFTEN EN DOELSTELLINGEN. BEANTWOORD VIER VRAGEN OM MEER TE WETEN TE KOMEN OVER DE AANBIEDINGEN EN SERVICES WAARMEE U UW REISPROGRAMMA'S OPTIMAAL KUNT BEHEREN.

inglêsholandês
accoraccor
needsbehoeften
goalsdoelstellingen
offersaanbiedingen
managebeheren
thede
servicesservices
toom
willkunt
answerbeantwoord
questionsvragen
learnen
moremeer
youu

EN Our Accor sales representatives will tailor a contract to your specific requirements and budgets!

NL Onze sportafdeling helpt u de hotels te vinden die optimaal op uw behoeften zijn afgestemd en doet suggesties voor specifieke accommodatie- en dineeropties.

inglêsholandês
requirementsbehoeften
ouronze
tailoruw
anden
todoet

EN ACCOR OFFERS THE BEST TERMS AT MORE THAN 4,100 HOTELS WORLDWIDE,ALLOWING YOU TO MANAGE YOUR TRAVEL BUDGETS AND BUSINESS TRIPS MORE EFFECTIVELY.

NL ACCOR BIEDT BIJ MEER DAN 4.100 HOTELS WERELDWIJD DE BESTE VOORWAARDEN.ZO HOUDT U EFFECTIEVER GRIP OP UW REISBUDGETTEN EN ZAKENREIZEN.

inglêsholandês
accoraccor
offersbiedt
termsvoorwaarden
worldwidewereldwijd
effectivelyeffectiever
hotelshotels
thede
bestbeste
anden
moremeer
youu

EN At all.accor.com or on our mobile app, directly through the hotel or via your dedicated channels.

NL Op all.accor.com of via onze mobiele app, rechtstreeks bij het hotel of via uw speficieke kanalen.

inglêsholandês
accoraccor
mobilemobiele
directlyrechtstreeks
hotelhotel
channelskanalen
allall
orof
onop
appapp
ouronze
youruw
dedicatedhet

EN all.accor.com BUSINESS TRAVEL NEWSLETTER

NL NIEUWSBRIEF VAN all.accor.com VOOR ZAKENREIZEN

inglêsholandês
accoraccor
newsletternieuwsbrief
allall

EN The Accor website for your Business Travel and corporate contracts

NL De website van Accor Hotels voor uw zakenreizen

inglêsholandês
accoraccor
websitewebsite
thede
forvoor

Mostrando 50 de 50 traduções