NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)
NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)
EN (24/7 response for all incidents reported by phone even out of office hours) (Next business day reaction for e-mail incidents reported out of office hours)
holandês | inglês |
---|---|
antwoord | response |
incidenten | incidents |
telefonisch | by phone |
gemeld | reported |
NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)
EN (24/7 response for all incidents reported by phone even out of office hours) (Next business day reaction for e-mail incidents reported out of office hours)
holandês | inglês |
---|---|
antwoord | response |
incidenten | incidents |
telefonisch | by phone |
gemeld | reported |
NL Onze kantooruren zijn van maandag tot vrijdag van 09.00 tot 17.00 uur GMT. De tijd is momenteel
EN Our office hours are Monday to Friday, 9 AM to 5 PM GMT. The time is currently
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
gmt | gmt |
NL Onze kantooruren zijn van maandag tot vrijdag van 09.00 tot 17.00 uur GMT. De tijd is momenteel
EN Our office hours are Monday to Friday, 9 AM to 5 PM GMT. The time is currently
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
gmt | gmt |
NL U krijgt ook toegang tot een privé Facebookgroep en regelmatige kantooruren.
EN You?ll also get access to a private Facebook group and regular office hours.
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
privé | private |
regelmatige | regular |
NL Er zijn wekelijkse kantooruren om je vragen te laten beantwoorden, maandelijkse mastermind-sessies, quick win oefeningen en meer!
EN There are weekly office hours to get your questions answered, monthly mastermind sessions, quick win exercises, and more!
holandês | inglês |
---|---|
wekelijkse | weekly |
maandelijkse | monthly |
quick | quick |
win | win |
sessies | sessions |
NL De cursus heeft levenslange toegang, doorlopende kantooruren met Pat, een exclusieve Facebook-community, en duidelijke actie-items om u te helpen opzetten voor succes.
EN The course has lifetime access, ongoing office hours with Pat, an exclusive Facebook community, and clear action items to follow to help set you up for success.
holandês | inglês |
---|---|
cursus | course |
toegang | access |
exclusieve | exclusive |
duidelijke | clear |
opzetten | set |
succes | success |
doorlopende | ongoing |
community | community |
actie | action |
items | items |
NL Laat weten wanneer je support beschikbaar is met kantooruren
EN Set support availability with business hours
holandês | inglês |
---|---|
support | support |
beschikbaar | availability |
met | with |
NL Bellers bereiken altijd op het juiste moment de juiste medewerker met IVR-routering (interactieve voice response), groepsroutering, overflow en routering na kantooruren
EN Ensure callers always reach the right agent at the right time with interactive voice response (IVR) routing, group routing, and overflow and after-hours routing
holandês | inglês |
---|---|
bereiken | reach |
altijd | always |
moment | time |
medewerker | agent |
interactieve | interactive |
voice | voice |
routering | routing |
na | after |
NL Als jouw organisatie een verhoging van de productiviteit, motivatie en retentie wil zien, horen we graag van je! We zijn ook tijdens kantooruren telefonisch bereikbaar via +31 78 799 0039 of info @ wagestream.nl.
EN If your organisation wants to see an increase in productivity, motivation and retention, we’d love to hear from you.
holandês | inglês |
---|---|
organisatie | organisation |
verhoging | increase |
productiviteit | productivity |
motivatie | motivation |
retentie | retention |
wil | wants |
NL Bespaar tijd door je kantooruren, contactgegevens en veelgestelde vragen op je website te plaatsen — en geef je praktijk een vriendelijk gezicht.
EN Save time by listing your office hours, contact information, and frequently asked questions on your website—and give your medical practice a friendly face, too.
holandês | inglês |
---|---|
bespaar | save |
contactgegevens | contact information |
veelgestelde | frequently asked questions |
geef | give |
praktijk | practice |
vriendelijk | friendly |
gezicht | face |
NL Toegang tot klantenservice tijdens kantooruren om algemene accountinformatie op te vragen en snel problemen op te lossen als er iets kapot gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Beheer de online-/offlinestatus van je agenten aan de hand van je kantooruren.
EN Manage your agents' online/offline status according to your operating hours.
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
agenten | agents |
je | your |
online | online |
NL Definieer kantooruren om klanten te laten weten wanneer je beschikbaar bent voor telefonische support.
EN Define business hours to let customers know your phone support availability.
holandês | inglês |
---|---|
definieer | define |
klanten | customers |
laten | let |
weten | know |
beschikbaar | availability |
support | support |
je | your |
NL Bepaal wat je kantooruren zijn in Zendesk zodat klanten weten wanneer er support beschikbaar is.
EN Define business hours in Zendesk to let customers know your support availability.
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
klanten | customers |
weten | know |
beschikbaar | availability |
bepaal | define |
NL Toegang tot klantenservice tijdens kantooruren voor algemene accountinformatie en het snel oplossen van problemen als er iets kapot gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Bepaal wat je kantooruren zijn in Zendesk, zodat klanten weten wanneer er support beschikbaar is.
EN Define business hours in Zendesk to let your customers know your support availability.
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
klanten | customers |
weten | know |
beschikbaar | availability |
bepaal | define |
NL In dringende gevallen of buiten Europese kantooruren kun je gebruikmaken van een tijdelijke code. Deze kan worden gedownload via onze website. Proef- en NFR-licenties zijn compatibel met myInsight 5.1.
EN If you are in urgent need or outside European office hours, it’s always possible to use a temporary key, which can be downloaded via our website. Trial and NFR licenses are compatible with myInsight 5.1.
holandês | inglês |
---|---|
dringende | urgent |
europese | european |
gebruikmaken | use |
tijdelijke | temporary |
gedownload | downloaded |
website | website |
proef | trial |
licenties | licenses |
NL Als een klant Facebook Messenger gebruikt om na kantooruren contact op te nemen met je bedrijf, moeten bots hen laten weten wanneer er live agents beschikbaar zijn
EN If a customer uses Facebook Messenger to contact your company afterhours, bots should let them know when live agents will be available
holandês | inglês |
---|---|
klant | customer |
gebruikt | uses |
bedrijf | company |
laten | let |
weten | know |
agents | agents |
bots | bots |
NL Neem tijdens uw lokale kantooruren contact op met een Autodesk-specialist.
EN Contact an Autodesk specialist for help during your local working hours.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
lokale | local |
contact | contact |
autodesk | autodesk |
specialist | specialist |
NL Praat met een echte persoon tijdens onze kantooruren vanuit Sonix.
EN Talk to a real person during our business hours from within Sonix.
holandês | inglês |
---|---|
praat | talk |
echte | real |
sonix | sonix |
NL Je kunt ook rechtstreeks een van onze kantoren aanspreken en het tijdens de plaatselijke kantooruren met een lokale adviseur hebben over jouw taalbehoeften.
EN You can also get in touch with one of our offices directly and speak with a local advisor about your language needs during local business hours.
holandês | inglês |
---|---|
ook | also |
rechtstreeks | directly |
kantoren | offices |
adviseur | advisor |
NL Onze klantenservice staat tijdens kantooruren voor je klaar voor algemene accountinformatie en om snel problemen op te lossen als er iets fout gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Beheer de online-/offlinestatus van je agents aan de hand van je kantooruren.
EN Manage your agents' online/offline status according to your operating hours.
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
agents | agents |
je | your |
online | online |
NL Zet je kantooruren in Zendesk, zodat je klanten weten wanneer er telefonische support beschikbaar is.
EN Define business hours to let customers know your phone support availability.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
weten | know |
support | support |
beschikbaar | availability |
je | your |
NL Er kan bijvoorbeeld blijken dat de tijdsperiode waarin uw doelgroep het meest actief is op sociale media niet overeenstemt met uw kantooruren.
EN You may learn, for example, that the hours your audience is the most active on social media do not align with your actual work hours.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
holandês | inglês |
---|---|
normale | normal |
verandering | change |
NL Tijdens kantooruren, 9:00 tot 17:00Maandag tot vrijdag (behalve officiële feestdagen)Telefoonnummer: +31 (0)850 438430
EN During office hours, 9.00 AM to 5.30 PM (EST)Monday through Friday (excluding bank holidays)Phone number: +31 (0)850 438430
holandês | inglês |
---|---|
feestdagen | holidays |
NL Alle bestellingen worden binnen 24 kantooruren verzonden (met uitzondering van feestdagen en indien anders aangegeven bij het afrekenen). Alle klanten ontvangen een trackingnummer zodat ze hun pakket gedurende de gehele transittijd kunnen volgen.
EN All orders ship within 24 business hours (excluding holidays and if otherwise noted at checkout). All customers receive a tracking number so they can follow their package during the entire transit time.
holandês | inglês |
---|---|
bestellingen | orders |
feestdagen | holidays |
indien | if |
anders | otherwise |
afrekenen | checkout |
klanten | customers |
ontvangen | receive |
zodat | so |
pakket | package |
NL Je kan Naturalis Support telefonisch bereiken via +31 71 751 9333 tijdens kantooruren (maandag tot en met vrijdag, tussen 8:00 en 17:30 CEST).
EN You can log a call with Naturalis Support by calling phone number +31 71 751 9333 during local business hours (Monday to Friday, from 08.00am till 05.30pm CEST (UTC/GMT +2 hours).
holandês | inglês |
---|---|
naturalis | naturalis |
support | support |
NL Snel.com zal proberen een dergelijke buitengebruikstelling zoveel mogelijk buiten kantooruren om te laten plaatsvinden en zich inspannen om de Klant tijdig op de hoogte stellen van de geplande buitengebruikstelling
EN Snel.com will attempt to let such a possible decommissioning take place outside office hours and will endeavor to provide the Customer with timely notice of the planned decommissioning
holandês | inglês |
---|---|
proberen | attempt |
mogelijk | possible |
plaatsvinden | take place |
klant | customer |
tijdig | timely |
snel | snel |
NL Gezien de tijdsdruk onderhield het team intensief contact met de opdrachtgever, ook buiten kantooruren.
EN Given the tight deadlines involved, the team maintained intensive contact with the client, even outside office hours.
holandês | inglês |
---|---|
intensief | intensive |
contact | contact |
ook | even |
buiten | outside |
NL We beantwoorden alle mail tijdens kantooruren gemiddeld binnen een kwartier, dus dat gaat net zo snel als bellen
EN During office hours, we reply within 15 minutes, just about as fast as calling
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
beantwoorden | reply |
snel | fast |
bellen | calling |
NL Ons team is elke dag aanwezig van 8:30 tot 17:30. Buiten onze kantooruren beantwoorden we je e-mail ook, maar dan kan een reactie iets langer duren.
EN Our in-house team of experts is available from 8:30 a.m. till 17.30 p.m. Outside office hours, we respond to email as well, though it could take a little longer.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
aanwezig | available |
kan | could |
iets | a little |
langer | longer |
NL U kunt ons bereiken tijdens kantooruren, of een email versturen zodat we een gesprek met onze vertegenwoordiger kunnen inplannen.
EN You may reach us during business hours, or send us an email to schedule a call with our representative.
holandês | inglês |
---|---|
bereiken | reach |
of | or |
gesprek | call |
vertegenwoordiger | representative |
inplannen | schedule |
NL Alle AM4-beugelverzoeken worden binnen 2 werkdagen verwerkt tijdens onze kantooruren (ma
EN All AM4 Bracket request will be processed within 2 business days during our business hours (Mon
holandês | inglês |
---|---|
alle | all |
binnen | within |
verwerkt | processed |
tijdens | during |
onze | our |
ma | mon |
NL Alle AM4 Bracket-verzoeken worden binnen 2 werkdagen verwerkt tijdens onze kantooruren (ma
EN All AM4 Bracket request will be processed within 2 business days during our business hours (Mon
holandês | inglês |
---|---|
alle | all |
binnen | within |
verwerkt | processed |
tijdens | during |
onze | our |
verzoeken | request |
ma | mon |
NL Als jouw organisatie een verhoging van de productiviteit, motivatie en retentie wil zien, horen we graag van je! We zijn ook tijdens kantooruren telefonisch bereikbaar via +31 78 799 0039 of info @ wagestream.nl.
EN If your organisation wants to see an increase in productivity, motivation and retention, we’d love to hear from you.
holandês | inglês |
---|---|
organisatie | organisation |
verhoging | increase |
productiviteit | productivity |
motivatie | motivation |
retentie | retention |
wil | wants |
NL Onze klantenservice staat tijdens kantooruren voor je klaar voor algemene accountinformatie en om snel problemen op te lossen als er iets fout gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Beheer de online-/offlinestatus van je agents aan de hand van je kantooruren.
EN Manage your agents' online/offline status according to your operating hours.
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
agents | agents |
je | your |
online | online |
NL Zet je kantooruren in Zendesk, zodat je klanten weten wanneer er telefonische support beschikbaar is.
EN Define business hours to let customers know your phone support availability.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
weten | know |
support | support |
beschikbaar | availability |
je | your |
NL Onze klantenservice staat tijdens kantooruren voor je klaar voor algemene accountinformatie en om snel problemen op te lossen als er iets fout gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Beheer de online-/offlinestatus van je agents aan de hand van je kantooruren.
EN Manage your agents' online/offline status according to your operating hours.
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
agents | agents |
je | your |
online | online |
NL Zet je kantooruren in Zendesk, zodat je klanten weten wanneer er telefonische support beschikbaar is.
EN Define business hours to let customers know your phone support availability.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
weten | know |
support | support |
beschikbaar | availability |
je | your |
NL Onze klantenservice staat tijdens kantooruren voor je klaar voor algemene accountinformatie en om snel problemen op te lossen als er iets fout gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Beheer de online-/offlinestatus van je agents aan de hand van je kantooruren.
EN Manage your agents' online/offline status according to your operating hours.
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
agents | agents |
je | your |
online | online |
NL Zet je kantooruren in Zendesk, zodat je klanten weten wanneer er telefonische support beschikbaar is.
EN Define business hours to let customers know your phone support availability.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
weten | know |
support | support |
beschikbaar | availability |
je | your |
NL Onze klantenservice staat tijdens kantooruren voor je klaar voor algemene accountinformatie en om snel problemen op te lossen als er iets fout gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Beheer de online-/offlinestatus van je agents aan de hand van je kantooruren.
EN Manage your agents' online/offline status according to your operating hours.
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
agents | agents |
je | your |
online | online |
NL Zet je kantooruren in Zendesk, zodat je klanten weten wanneer er telefonische support beschikbaar is.
EN Define business hours to let customers know your phone support availability.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
weten | know |
support | support |
beschikbaar | availability |
je | your |
Mostrando 50 de 50 traduções