Traduzir "hyperlink naar onderhavige" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hyperlink naar onderhavige" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de hyperlink naar onderhavige

holandês
inglês

NL De hyperlink is een tekst die vergelijkbaar is met de knop om actie aan te roepen of naar een opgegeven bestemming te gaan. De hyperlink? zoals de Button, heeft Staten. U kunt het echter meer op het tekstelement lijken en pictogrammen toevoegen.

EN The Hyperlink is a text working similar to the Button to call action or go to a specified destination. The Hyperlink? like the Button, has States. However, you can stylize it more similar to the Text Element, and add Icons.

holandêsinglês
actieaction
bestemmingdestination
gaango
statenstates
pictogrammenicons
hyperlinkhyperlink

NL De sites van buiten de Groep Groupe Accor met een hyperlink naar onderhavige site vallen buiten de controle van Accor SA, die om die reden geen enkele aansprakelijkheid kan erkennen voor wat betreft de inhoud hiervan

EN Sites that are external to the Accor Group with hyperlinks to this site are not subject to the control of Accor SA, which, as a consequence, declines all responsibility for their content

holandêsinglês
groepgroup
controlecontrol
aansprakelijkheidresponsibility
inhoudcontent

NL 4. Onderhavige algemene voorwaarden omvatten eveneens Klantenrichtlijnen ter bescherming van zijnpersoonsgegevens. Door onderhavige algemene voorwaarden te accepteren, accepteert de Klant uitdrukkelijkde bepalingen van deze Richtlijnen.

EN 4. These General Terms and Conditions also cover the Customer Charter regarding the protection of personal data. By accepting these General Terms and Conditions, the Customer expressly accepts the provisions of said Charter.

holandêsinglês
algemenegeneral
omvattencover
eveneensalso
beschermingprotection
accepterenaccepting
accepteertaccepts

NL 1. Onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing tijdens de volledige periode dat de de services van ACCOR SA op de Site online zijn en tot nieuwe algemene gebruiksvoorwaarden onderhavige vervangen.

EN 1. These General Terms and Conditions of Use shall apply throughout the entire duration of the offer of online services by Accor SA via the Website, and until replaced by new General Terms and Conditions of Use.

holandêsinglês
algemenegeneral
periodeduration
nieuwenew
vervangenreplaced

NL Het aanmaken van een hyperlink naar de website www.familiekocht.com is onder voorbehoud van de goedkeuring van de journalistiek directeur

EN The creation of a hyperlink to the www.familiekocht.com website is subject to the approval of the journalistic director

holandêsinglês
websitewebsite
goedkeuringapproval
directeurdirector
aanmakencreation
hyperlinkhyperlink

NL Onze portfolio WordPress-thema's Unbounce-bestemmingspagina's bieden een snelle hyperlink naar hun paginasjabloon met veelgestelde vragen

EN Our portfolio WordPress themes Unbounce landing pages provide a quick hyperlink to their FAQ page template

holandêsinglês
portfolioportfolio
biedenprovide
snellequick
wordpresswordpress
hyperlinkhyperlink

NL 5.2 Toestemming voor een link. Als u een hyperlink naar deze Website wilt creëren, moet u vooraf de schriftelijke toestemming van de Onderneming verkrijgen via de contactgegevens die aan het einde van dit document zijn vermeld.

EN 5.2 Link authorization. If you wish to create a hypertext link to this Website, you must obtain prior written authorization from the Company using the contact details provided at the end of this document.

holandêsinglês
websitewebsite
wiltwish
schriftelijkewritten
ondernemingcompany
verkrijgenobtain
contactgegevenscontact details
documentdocument
toestemmingauthorization

NL WordPress definieert een pingback als een bepaalde vorm van reactie die verschijnt wanneer je een hyperlink naar een ander blogbericht plaatst, voor zover het andere blog dat toestaat

EN WordPress defines a pingback as a particular form of response that appears when you hyperlink to another blog post, as far as the other blog allows it

NL Chats – Chats kunnen worden toegevoegd aan een landingspagina die je in GetResponse hebt gemaakt. Je kunt ook een hyperlink naar het chatvenster opnemen in je e-mailberichten.

EN Chats – Chats can be added only to a landing page created in GetResponse or you can add a hyperlink to the chat window in your email messages.

NL WebinarGeek aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor de inhoud van websites waarnaar of waarvan met een hyperlink of anderszins wordt verwezen.

EN WebinarGeek does not accept responsibility for the content on websites to which is referred or by which is referred with a hyperlink or in a different manner.

holandêsinglês
aanvaardtaccept
verantwoordelijkheidresponsibility
inhoudcontent
websiteswebsites
waarnaarto which
verwezenreferred
webinargeekwebinargeek
hyperlinkhyperlink

NL De anchor-tekst is de zichtbare en aanklikbare woorden in een HTML hyperlink

EN The anchor text is the visible and clickable words in an HTML hyperlink

holandêsinglês
isis
zichtbarevisible
htmlhtml
hyperlinkhyperlink

NL Log in op GG via de hyperlink in de rechterbovenhoek

EN Login to GG via the hyperlink in the upper right-hand corner

holandêsinglês
dethe
hyperlinkhyperlink

NL U kunt bijvoorbeeld tekst, afbeelding, hyperlink, raster, galerij en tientallen andere elementen in uw webontwerp gebruiken zonder codering.

EN For example, you can use Text, Image, Hyperlink, Grid, Gallery, and tens of other elements in your web design with no coding.

holandêsinglês
afbeeldingimage
rastergrid
galerijgallery
enand
elementenelements
inin
zonderno
coderingcoding
hyperlinkhyperlink

NL Promoot uw aanbiedingen met het dialoogvenster Modal Popup. U kunt de link toevoegen aan het pop-upvenster voor het dialoogvenster Hyperlink en knop en deze activeren bij een gebeurtenis.

EN Promote your offers with the Modal Popup dialog. You can add the link to the popup dialog for the Hyperlink and Button dialog and trigger it on an event.

holandêsinglês
aanbiedingenoffers
popuppopup
toevoegenadd
knopbutton
activerentrigger
gebeurtenisevent
promootpromote
hyperlinkhyperlink

NL Ontwerp uw fantastische pagina's met essentiële webdesign-elementen, zoals tekst, afbeelding, hyperlink, pictogram, vorm en knop. U kunt alle ontwerpelementen vrij in de Editor plaatsen met de krachtige drag-and-drop.

EN Design your great-looking pages with essential web design elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button. You can place all design elements freely in the Editor with the powerful drag-and-drop.

holandêsinglês
fantastischegreat
essentiëleessential
afbeeldingimage
pictogramicon
knopbutton
editoreditor
krachtigepowerful
elementenelements
hyperlinkhyperlink

NL In onze vorige blogpost hebben we phishing scams al genoemd. Hier wordt een e-mail met een hyperlink verstuurd. Als je...

EN In our previous blog post, we already mentioned phishing scams. Here, an e-mail is sent out containing a hyperlink....

holandêsinglês
blogpostblog post
phishingphishing
genoemdmentioned
hierhere
verstuurdsent
hyperlinkhyperlink

NL Ontwerp uw mooie websitepagina's met de essentiële webdesign-elementen, zoals tekst, afbeelding, hyperlink, pictogram, vorm en knop

EN Design your great-looking website pages with the essential Web Design Elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button

holandêsinglês
mooiegreat
essentiëleessential
afbeeldingimage
pictogramicon
knopbutton
elementenelements
hyperlinkhyperlink

NL ADUH accepteert geen verantwoordelijkheid voor de inhoud van websites waarnaar of waarvan een hyperlink of andere referentie wordt gemaakt

EN ADUH accepts no responsibility for the content of websites to which or from which a hyperlink or other reference is made

holandêsinglês
aduhaduh
accepteertaccepts
verantwoordelijkheidresponsibility
inhoudcontent
websiteswebsites
waarnaarto which
referentiereference
gemaaktmade
hyperlinkhyperlink

NL WebinarGeek aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor de inhoud van websites waarnaar of waarvan met een hyperlink of anderszins wordt verwezen.

EN WebinarGeek does not accept responsibility for the content on websites to which is referred or by which is referred with a hyperlink or in a different manner.

holandêsinglês
aanvaardtaccept
verantwoordelijkheidresponsibility
inhoudcontent
websiteswebsites
waarnaarto which
verwezenreferred
webinargeekwebinargeek
hyperlinkhyperlink

NL In onze vorige blogpost hebben we phishing scams al genoemd. Hier wordt een e-mail met een hyperlink verstuurd. Als je...

EN In our previous blog post, we already mentioned phishing scams. Here, an e-mail is sent out containing a hyperlink....

holandêsinglês
blogpostblog post
phishingphishing
genoemdmentioned
hierhere
verstuurdsent
hyperlinkhyperlink

NL Wanneer u links deelt, gebruik dan relevante trefwoorden voor de verwijzende hyperlink. Gebruik vergelijkbare woorden en varieer de linktekst (ankertekst) voor maximale SEO-stemmen.

EN When sharing links, use relevant keywords for the referring hyperlink. Apply similar words and vary link text (anchor text) for maximum SEO votes.

holandêsinglês
deeltsharing
relevanterelevant
trefwoordenkeywords
vergelijkbaresimilar
maximalemaximum
hyperlinkhyperlink
seoseo

NL Ja, we raden aan om een ​​hyperlink te gebruiken om de boekingspagina aan eenvoudige eenvoudige tekst te koppelen. Als je hulp nodig hebt, neem dan contact met ons op en we sturen je een ondersteuningsdocument.

EN Yes, we recommend using a hyperlink to attach the booking page to simple simple text. If you need some guidance, reach out and we'll send you a support doc.

holandêsinglês
radenrecommend
eenvoudigesimple
teksttext
nodigneed
hyperlinkhyperlink

NL Een ankertekst is een woord of een reeks woorden op een webpagina, waarop u kunt klikken om toegang te krijgen tot een andere pagina. Eenvoudig gezegd is het de zichtbare tekst waarop u kunt klikken bij een hyperlink.

EN An anchor text is a word or a set of words on a web page, which you can click on to access another page. Simply put, it is the visible text on which you can click on a hyperlink.

NL De anchor-tekst is de zichtbare en aanklikbare woorden in een HTML hyperlink

EN The anchor text is the visible and clickable words in an HTML hyperlink

NL 1Password heeft geen versleuteling op recordniveau, waardoor het deelsysteem een kopie maakt van de inhoud van de record en vervolgens een hyperlink gebruikt om te delen met de ontvanger

EN 1Password doesn't have record-level encryption, so their sharing system creates a copy of the record contents and then uses a hyperlink to share with the recipient

NL 2.1- De onderhavige voorwaarden regelen de verkoop op afstand door IKKS aan de klant van producten uit de catalogus via de website.

EN 2.1- These terms govern IKKS' distance selling to the Customer of Products from the Catalogue, electronically from the Website.

holandêsinglês
voorwaardenterms
verkoopselling
afstanddistance
ikksikks
klantcustomer
cataloguscatalogue
websitewebsite

NL 2.3- Elke registratie van een bestelling betekent de volledige instemming zonder voorbehoud van de klant met de onderhavige verkoopsvoorwaarden.

EN 2.3- Any order registration is conditional upon the entire acceptance without reservations by the Customer of these terms of sale.

holandêsinglês
registratieregistration
zonderwithout
klantcustomer

NL 17.1- Elke verkoop zoals omschreven in artikel 2 wordt uitgevoerd volgens de onderhavige voorwaarden waarvan enkel de Franse versie rechtsgeldig is en volgens de Franse wettelijke en reglementaire beschikkingen

EN 17.1- Any sale defined in Article 2 shall be governed by these terms of which only the French version is authentic and by the French legal and regulatory provisions

holandêsinglês
verkoopsale
versieversion
wettelijkelegal

NL De verspreide informatie op de onderhavige site is niet de verantwoordelijkheid van Luxembourg for Tourism.

EN Luxembourg for Tourism of the Grand Duchy of Luxembourg is not liable for the information on this site.

holandêsinglês
informatieinformation
sitesite
isis
nietnot

NL 6. Het akkoord van de Klant betreffende onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden wordt gegeven tijdens het reserveren, zonder dit akkoord is reserveren onmogelijk.

EN 6. The Customer accepts these General Terms and Conditions of Use when making the reservation; no reservation is possible without this acceptance.

holandêsinglês
klantcustomer
algemenegeneral
tijdenswhen
reserverenreservation

NL 7. De klant heeft de mogelijkheid onderhavige algemene voorwaarden te bewaren en uit te printen met behulp van de standaard functionaliteiten van zijn browser of computer.

EN 7. The Customer has the right to save and edit these General Terms and Conditions using the standard features of his/her browser or computer.

holandêsinglês
klantcustomer
bewarensave
browserbrowser
computercomputer

NL 10. De Klant verklaart over alle rechtsbevoegdheid te beschikken om zijn verplichtingen betreffende onderhavige algemene voorwaarden na te kunnen komen.

EN 10. The Customer represents that he/she has the legal capacity to accept these General Terms and Conditions of Use.

holandêsinglês
klantcustomer
algemenegeneral

NL 1. Onderhavige algemene voorwaarden bepalen de rechten en verplichtingen van de partijen in het kader vanhet op afstand reserveren van de door ACCOR SA op zijn Site voorgestelde services.

EN 1. These General Terms and Conditions define the rights and obligations of the parties regarding the remote reservation of services offered by Accor SA via its Website.

holandêsinglês
algemenegeneral
bepalendefine
rechtenrights
partijenparties
reserverenreservation
sitewebsite
servicesservices

NL 3. De Klant erkent kennis genomen te hebben van onderhavige, op de Site beschikbare algemenegebruiksvoorwaarden en deze geaccepteerd te hebben.

EN 3. The Customer acknowledges that he/she has read and accepted these General Terms and Conditions of Use, accessible on the Website.

holandêsinglês
klantcustomer
erkentacknowledges
sitewebsite
geaccepteerdaccepted

NL Onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing op alle op Internet, via de websitegemaakte reserveringen.

EN These General Terms and Conditions of Use apply to all reservations made over the Internet via the Website.

holandêsinglês
algemenegeneral
reserveringenreservations

NL 1. Het door een positieve dubbele klik accepteren van de onderhavige algemene voorwaarden en de reserveringsbonvormt een elektronische handtekening die, tussen de partijen, dezelfde waarde heeft als eenhandgeschreven handtekening.

EN 1. Acceptance of these General Terms and Conditions and of the reservation confirmation by means of a positive double click constitutes an electronic signature which, between the parties, has the same value as a handwritten signature.

holandêsinglês
positievepositive
klikclick
algemenegeneral
elektronischeelectronic
handtekeningsignature
partijenparties
waardevalue

NL Onderhavige Algemene gebruiksvoorwaarden vallen onder de Franse weten verhinderen niet eventueelin het land van verblijf van toepassing zijnde verplichte beschermende bepalingen

EN These General Terms and Conditions of Use are governed by French law, without prejudice to any mandatory protective measures applicable in the consumer's country of residence.

holandêsinglês
algemenegeneral
landcountry
verplichtemandatory

NL 3. De documenten die de contractuele verplichtingen tussen de partijen vormen, zijn, in volgorde vanafnemende prioriteit, de reserveringsbon en onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden.

EN 3. The documents forming the parties' contractual commitments are, in descending order of priority, the reservation confirmation and these General Terms and Conditions of Use.

holandêsinglês
documentendocuments
contractuelecontractual
partijenparties
volgordeorder
prioriteitpriority
algemenegeneral
vormenforming

NL Onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden kunnen op ieder moment gewijzigd en/ofaangevuld worden door ACCOR SA

EN These General Terms and Conditions of Use may be modified and/or extended at any time by Accor SA

holandêsinglês
algemenegeneral
iederany
momenttime
gewijzigdmodified
enand

NL Voor zover deze in strijd zijn met de onderhavige Algemene Voorwaarden van RAIDBOXES , hebben de respectieve registratievoorwaarden en richtlijnen voorrang op de Algemene Voorwaarden van RAIDBOXES

EN Insofar as these contradict the present General Terms and Conditions of RAIDBOXES , the respective registration conditions and guidelines take precedence over the General Terms and Conditions of RAIDBOXES

holandêsinglês
algemenegeneral
raidboxesraidboxes
richtlijnenguidelines

NL Zodra u de website www.railtours.at gebruikt, worden de onderhavige gebruiksvoorwaarden voor de website geacht te zijn overeengekomen

EN As soon as you visit the www.railtours.at website, the following Terms of Use are deemed to be agreed to

holandêsinglês
dethe
websitewebsite
gebruiktuse
geachtdeemed
overeengekomenagreed

NL Op onderhavige Algemene Voorwaarden en Overeenkomsten en/of de uitvoering ervan is uitsluitend Nederlands recht van toepassing. Toepasselijkheid van het Weens Koopverdrag 1980 is uitgesloten.

EN These General Terms and Conditions and Agreement and/or the execution thereof are exclusively governed by the laws of the Netherlands. The applicability of the 1980 Vienna Sales Convention is excluded.

holandêsinglês
algemenegeneral
uitvoeringexecution
uitsluitendexclusively
rechtlaws
uitgeslotenexcluded

NL 2.1- De onderhavige voorwaarden regelen de verkoop op afstand door IKKS aan de klant van producten uit de catalogus via de website.

EN 2.1- These terms govern IKKS' distance selling to the Customer of Products from the Catalogue, electronically from the Website.

holandêsinglês
voorwaardenterms
verkoopselling
afstanddistance
ikksikks
klantcustomer
cataloguscatalogue
websitewebsite

NL 2.3- Elke registratie van een bestelling betekent de volledige instemming zonder voorbehoud van de klant met de onderhavige verkoopsvoorwaarden.

EN 2.3- Any order registration is conditional upon the entire acceptance without reservations by the Customer of these terms of sale.

holandêsinglês
registratieregistration
zonderwithout
klantcustomer

NL 17.1- Elke verkoop zoals omschreven in artikel 2 wordt uitgevoerd volgens de onderhavige voorwaarden waarvan enkel de Franse versie rechtsgeldig is en volgens de Franse wettelijke en reglementaire beschikkingen

EN 17.1- Any sale defined in Article 2 shall be governed by these terms of which only the French version is authentic and by the French legal and regulatory provisions

holandêsinglês
verkoopsale
versieversion
wettelijkelegal

NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven

EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more

holandêsinglês
spotifyspotify
appleapple
musicmusic
deezerdeezer
youtubeyoutube

NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Meer weergeven

EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? See more

holandêsinglês
spotifyspotify
appleapple
musicmusic
deezerdeezer
youtubeyoutube

NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar YouTube? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven

EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to YouTube? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more

holandêsinglês
musicmusic
spotifyspotify
deezerdeezer
youtubeyoutube

NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Apple Music? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar YouTube? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven

EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to YouTube? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more

holandêsinglês
musicmusic
spotifyspotify
appleapple
deezerdeezer
youtubeyoutube

NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven

EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more

holandêsinglês
spotifyspotify
appleapple
musicmusic
deezerdeezer
youtubeyoutube

Mostrando 50 de 50 traduções