Traduzir "stuur een aangepast" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stuur een aangepast" de holandês para inglês

Traduções de stuur een aangepast

"stuur een aangepast" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

stuur a about after alerts all also always an and any app application apply are as at at the back based be below best but by communicate communication data deliver do e-mail each email email to emails for for the form from from the get has have help how if in in the information insights into is it just know like ll mail make message messages messaging more most need new no not notifications number of of the on on the one open or order other our out over own please re receive request secure see send service services so so that still submit support take team text that the their them then this through time to to be to send to the up updates us use using via we what wheel when which who will with without working you you have you want your
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re
aangepast a adapted adjusted also an and any app are at be best by change control create custom customer customers customisable customised customized even fit flexible have high if improve individual is many modified more most much of of the on one only optimized options or other our over own process service set settings software specific specifically suit system tailored that the the best the user their them these they this to suit unique up use used using we which you your

Tradução de holandês para inglês de stuur een aangepast

holandês
inglês

NL AdvancedAlleen intern (aangepast)Geregistreerde gebruikers (aangepast)Openbaar (aangepast)

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

holandêsinglês
geregistreerderegistered
openbaarpublic

NL We horen graag van gebruikers: Stuur ons een e-mail, laat een reactie achter of stuur een tweet @reincubate?

EN We love hearing from users: why not drop us an email, leave a comment, or tweet @reincubate?

holandêsinglês
horenhearing
laatleave
reactiecomment
ofor
reincubatereincubate

NL We horen graag van gebruikers: Stuur ons een e-mail, laat een reactie achter of stuur een tweet @reincubate?

EN We love hearing from users: why not drop us an email, leave a comment, or tweet @reincubate?

holandêsinglês
horenhearing
laatleave
reactiecomment
ofor
reincubatereincubate

NL Stuur ons een e-mail en laat ons weten hoe u gebruik heeft gemaakt van Camo's functies. Een foto zegt meer dan duizend woorden, als je een aantal voor-en-na-foto's hebt, stuur ze ook mee.

EN Send us an email and let us know how you’ve taken advantage of Camo’s features. A picture is worth a thousand words, if you’ve got some before-and-after photos send them along, too.

holandêsinglês
laatlet
camocamo
ss
woordenwords

NL Voor meer informatie of voor het aanvragen van een interview met onze CEO Louis-­Philippe "LP" Maurice, stuur een email naar pr@busbud.com of stuur ons een bericht via Twitter via @Busbud.

EN For more information or to request an interview with our CEO Louis-­Philippe "LP" Maurice, please send an email to pr@busbud.com or drop us a line on Twitter at @Busbud.

holandêsinglês
interviewinterview
ceoceo
prpr
twittertwitter
busbudbusbud

NL We horen graag van gebruikers: Stuur ons een e-mail, laat een reactie achter of stuur een tweet @reincubate?

EN We love hearing from users: why not drop us an email, leave a comment, or tweet @reincubate?

holandêsinglês
horenhearing
laatleave
reactiecomment
ofor
reincubatereincubate

NL We horen graag van gebruikers: Stuur ons een e-mail, laat een reactie achter of stuur een tweet @reincubate?

EN We love hearing from users: why not drop us an email, leave a comment, or tweet @reincubate?

holandêsinglês
horenhearing
laatleave
reactiecomment
ofor
reincubatereincubate

NL Stuur ons een e-mail en laat ons weten hoe u gebruik heeft gemaakt van Camo's functies. Een foto zegt meer dan duizend woorden, als je een aantal voor-en-na-foto's hebt, stuur ze ook mee.

EN Send us an email and let us know how you’ve taken advantage of Camo’s features. A picture is worth a thousand words, if you’ve got some before-and-after photos send them along, too.

holandêsinglês
laatlet
camocamo
ss
woordenwords

NL Een opmerkelijk punt is de opname van het Blocklock by Acros-systeem dat de draaihoek van het stuur tot 150º beperkt. Zo stoot de bovenbuis niet langer tegen het stuur.

EN One notable feature is the addition of the Blocklock steering system by Acros, which restricts the turning angle of the handlebars to 150º. No more hitting the upper tube with the handlebars.

holandêsinglês
systeemsystem

NL Stuur een aangepast bericht naar gebruikers die worden gedeactiveerd/op de zwarte lijst worden geplaatst.

EN Send a custom message to users who will be deactivated/blacklisted.

NL Stuur een aangepast bericht naar gebruikers die worden gedeactiveerd/op de zwarte lijst worden geplaatst.

EN Send a custom message to users who will be deactivated/blacklisted.

NL Adaface-campusbeoordelingen worden aangepast aan uw functieomschrijving. U kunt kandidaten evalueren op geschiktheid, codering, psychometrievaardigheden in een enkele beoordeling die is aangepast voor uw branche.

EN Adaface Campus Assessments will be customized according to your job description. You can evaluate candidates on aptitude, coding, psychometry skills in a single assessment that is customized for your industry.

holandêsinglês
aangepastcustomized
kandidatencandidates
coderingcoding
brancheindustry
adafaceadaface

NL Het moet worden aangepast en opnieuw worden aangepast totdat het er goed uitziet

EN It should be adjusted and readjusted until it looks good

holandêsinglês
aangepastadjusted
goedgood
uitzietlooks

NL Wanneer je de standaardgrootte van de WordPress afbeeldingen hebt aangepast aan je gewenste afmetingen, klik je op Wijzigingen opslaan. In de toekomst zullen alle afbeeldingen die je op je website uploadt, worden aangepast aan de nieuwe afmetingen. 

EN When youre done modifying the default WordPress image sizes to your preferred dimensions, click Save changes. Moving forward, all the images you upload to your website will be resized to fit the new dimensions.  

holandêsinglês
wordpresswordpress
aangepastfit
klikclick
wijzigingenchanges
opslaansave
websitewebsite

NL Dat wordt ook wel groove extraction genoemd en in plaats van dat de drums aan het raster worden aangepast wordt hierbij het raster aan de drums aangepast

EN This is known as groove extraction and fits the grid to the drum, rather than vice versa

holandêsinglês
rastergrid

NL Het moet worden aangepast en opnieuw worden aangepast totdat het er goed uitziet

EN It should be adjusted and readjusted until it looks good

NL Een zelfverwijzende canonical is een canonical tag op een pagina die naar zichzelf verwijst. De meeste moderne CMS'en voegen automatisch zelfverwijzende URL's toe, maar het moet worden gecodeerd door een ontwikkelaar als u een aangepast CMS gebruikt.

EN A self-referential canonical is a canonical tag on a page that points to itself. Most modern CMS?s add self-referential URLs automatically, but it needs to be coded by a developer if you use a custom CMS.

holandêsinglês
paginapage
modernemodern
cmscms
voegenadd
automatischautomatically
urlurls
ss
gecodeerdcoded
ontwikkelaardeveloper
gebruiktuse

NL Een self-referential canonical is een canonical tag op een pagina die naar zichzelf verwijst. De meeste moderne CMS'en voegen zelfverwijzende URL's automatisch toe, maar als u een aangepast CMS gebruikt, moet dit door een ontwikkelaar worden gecodeerd.

EN A self-referential canonical is a canonical tag on a page that points to itself. Most modern CMSs add self-referential URLs automatically, but it needs to be coded by a developer if you use a custom CMS.

NL Een geval waarin u redirects zou moeten gebruiken is wanneer u een site-migratie uitvoert van een oud domein naar een nieuw domein. Stuur alle pagina's door naar hun tegenhangers op het nieuwe domein.

EN One case where you should use redirects is when running a site migration from an old domain to a new one. Redirect all the pages to their counterparts on the new domain.

holandêsinglês
redirectsredirects
gebruikenuse
oudold
domeindomain
migratiemigration

NL Stuur een mailtje met een korte omschrijving van je situatie naar studentendecaan@tilburguniversity.edu, zodat je een uitnodiging krijgt om een afspraak in te plannen

EN Send an email with a brief description of your situation to deanofstudents@tilburguniversity.edu, so you will receive an invitation to schedule an appointment

holandêsinglês
kortebrief
situatiesituation
uitnodiginginvitation
afspraakappointment
plannenschedule
krijgtreceive

NL Deze regel is een goed voorbeeld van hoe een financieel team de controle van onkostendeclaraties kan automatiseren. Zijn er issues die een bepaalde status hebben, maar geen bijlagen bevatten? Stuur de eigenaar een e-mail om diegene eraan te herinneren.

EN This rule is a good example of how a finance team can automate the checking of expense claims. Any issues that are in a certain status but have no attachments? Email the owner to remind them.

holandêsinglês
regelrule
voorbeeldexample
financieelfinance
teamteam
automatiserenautomate
issuesissues
bijlagenattachments
herinnerenremind
controlechecking

NL Moment van ontspanning voor de jonge vrouw die een wandeling door het bos heeft gemaakt aan het stuur van haar sportwagen, een Jaguar XK120 roadster: hier, Françoise gezeten tegen een boom, terwijl ze een exemplaar van haar roman las

EN Moment of relaxation for the young woman who has gone for a walk in the forest at the wheel of her sports car, a Jaguar XK120 roadster: here, Françoise seated and leaning against a tree, reading a copy of her novel

holandêsinglês
ontspanningrelaxation
jongeyoung
vrouwwoman
wandelingwalk
heefthas
stuurwheel
jaguarjaguar
exemplaarcopy
romannovel

NL Een geval waarin u redirects zou moeten gebruiken is wanneer u een site-migratie uitvoert van een oud domein naar een nieuw domein. Stuur alle pagina's door naar hun tegenhangers op het nieuwe domein.

EN One case where you should use redirects is when running a site migration from an old domain to a new one. Redirect all the pages to their counterparts on the new domain.

NL Plan je een vernieuwing aan je website, een nieuwe plugin, een ander thema? Op een aparte testomgeving kan je aanpassingen doen, zonder dat je live-website wordt aangepast.

EN Are you planning to update your website, add a new plugin or change your theme? You can make changes in a separate test environment, without altering your live website.

holandêsinglês
planplanning
websitewebsite
pluginplugin
thematheme
aparteseparate
aanpassingenchanges
zonderwithout
livelive

NL Het responsieve Bootstrap-sjabloonontwerp op volledig scherm is aangepast voor een sjabloon voor een kunstgalerie, een beeldententoonstelling, een fototentoonstelling

EN The responsive full screen Bootstrap template design is adapted for an art gallery template, sculpture exhibition, photo exhibition

holandêsinglês
responsieveresponsive
schermscreen
aangepastadapted
bootstrapbootstrap

NL Plan je een vernieuwing aan je website, een nieuwe plugin, een ander thema? Op een aparte testomgeving kan je aanpassingen doen, zonder dat je live-website wordt aangepast.

EN Are you planning to update your website, add a new plugin or change your theme? You can make changes in a separate test environment, without altering your live website.

holandêsinglês
planplanning
websitewebsite
pluginplugin
thematheme
aparteseparate
aanpassingenchanges
zonderwithout
livelive

NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.

EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic youre passionate about and jump right in.

holandêsinglês
antwoordreply
onderwerptopic

NL Stuur nu een download of een directe link naar jouw foto's of afbeeldingen, met een download bevestiging zodat jij weet wanneer het bestand veilig is aangekomen

EN Just send a download or a direct link to the image and get a download confirmation

holandêsinglês
directedirect
bevestigingconfirmation

NL Helderheid Het moet zonnig zijn niet s'nachts tonen: Max alerts frequentie Niet meer dan een in 3 dagen Niet meer dan een in 7 dagen Stuur elke vrijdag een samenvatting

EN Daylight Must be sunny Ignore night: Max alert frequency No more than one every 3 days No more than one every 7 days Always send summary on Friday

holandêsinglês
moetmust
zonnigsunny
nachtsnight
maxmax
frequentiefrequency
stuursend
samenvattingsummary

NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.

EN Receive or place calls in the Zendesk browser, without any additional phone hardware or equipment. Forward calls to an external number to give agents flexibility to take them from mobile phones or landlines.

holandêsinglês
neemtake
zonderwithout
externexternal
geeftgive
agentsagents
flexibiliteitflexibility
zendeskzendesk
browserbrowser

NL Neem dan even contact op met één van onze support-toppers. Staat jouw ideale abonnement er niet tussen? Stuur ons dan even een e-mail voor een offerte op maat.

EN Contact us for any inquiries or questions. Need a custom offer? Shoot us an email with your requirements.

holandêsinglês
contactcontact
offerteoffer

NL  Met de module "Stuur een Factuur" hebt een eenvoudige betaalwijze waarbij de klant achteraf met een factuur kan betalen.

EN Pay with Invoice is a payment module which allows your customers complete their order and let them pay afterwards with a invoice. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay with Invoice". 

holandêsinglês
modulemodule
factuurinvoice
klantcustomers
achterafafterwards

NL Wil jij onderdeel zijn van een van onze teams en ben jij ook gedreven door innovatie? Wellicht past een van onze vacatures bij jou, of stuur een open sollicitatie.

EN Do you want to be a part of one of our teams and are you also driven by innovation? Perhaps one of our vacancies fits you well, or send an open application.

holandêsinglês
onderdeelpart
teamsteams
gedrevendriven
innovatieinnovation
wellichtperhaps
pastfits
vacaturesvacancies
sollicitatieapplication

NL Is er een artikel beschadigd? Stuur dan ook een foto van de inhoud van de doos mee, zodat we een duidelijk beeld hebben van hoe de inhoud is ontvangen

EN When an item is damaged, please include a picture of the content of the box as well so we have a clear view on how the content has been received

holandêsinglês
artikelitem
beschadigddamaged
ookas well
doosbox
duidelijkclear
ontvangenreceived

NL Stuur ons uw verhaal met Theben: Een foto, een foto, ook een paar verjaardagswensen. Wij kijken er naar uit.

EN Send us your experience with Theben: A photo, a picture, also a few birthday greetings. We are looking forward to it.

NL We houden van mensen met een passie voor onderhandelen en die interesse hebben om met ons in zee te gaan. Lijkt dit iets voor u, stuur ons een e-mail waarin u ons vertelt waarom dat zo is en voeg er een up-to-date cv bij. We horen graag van u.

EN We love meeting people who have a passion for negotiation and are interested in working with us. If that sounds like you, send us an email telling us why, and include your up to date resume. Well be delighted to hear from you.

holandêsinglês
mensenpeople
voeginclude
cvresume
interesseinterested
graagdelighted

NL Onze stickers hebben een 2 jaar UV-bescherming garantie - en dat zonder mitsen en maren! Stuur ons gewoon een foto van de vervaagde sticker en wij sturen u direct en gratis een nieuwe.

EN Our stickers have a 2-year UV protection guarantee - and that without any ifs and buts! Just send us a picture of the faded sticker and we will send you a new one immediately and free of charge.

holandêsinglês
jaaryear
garantieguarantee
zonderwithout
fotopicture
directimmediately
uvuv
beschermingprotection

NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.

EN Receive or place calls in the Zendesk browser, without any additional phone hardware or equipment. Forward calls to an external number to give agents flexibility to take them from mobile phones or landlines.

holandêsinglês
neemtake
zonderwithout
externexternal
geeftgive
agentsagents
flexibiliteitflexibility
zendeskzendesk
browserbrowser

NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.

EN Receive or place calls in the Zendesk browser, without any additional phone hardware or equipment. Forward calls to an external number to give agents flexibility to take them from mobile phones or landlines.

holandêsinglês
neemtake
zonderwithout
externexternal
geeftgive
agentsagents
flexibiliteitflexibility
zendeskzendesk
browserbrowser

NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.

EN Receive or place calls in the Zendesk browser, without any additional phone hardware or equipment. Forward calls to an external number to give agents flexibility to take them from mobile phones or landlines.

holandêsinglês
neemtake
zonderwithout
externexternal
geeftgive
agentsagents
flexibiliteitflexibility
zendeskzendesk
browserbrowser

NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.

EN Receive or place calls in the Zendesk browser, without any additional phone hardware or equipment. Forward calls to an external number to give agents flexibility to take them from mobile phones or landlines.

holandêsinglês
neemtake
zonderwithout
externexternal
geeftgive
agentsagents
flexibiliteitflexibility
zendeskzendesk
browserbrowser

NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.

EN Receive or place calls in the Zendesk browser, without any additional phone hardware or equipment. Forward calls to an external number to give agents flexibility to take them from mobile phones or landlines.

holandêsinglês
neemtake
zonderwithout
externexternal
geeftgive
agentsagents
flexibiliteitflexibility
zendeskzendesk
browserbrowser

NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.

EN Receive or place calls in the Zendesk browser, without any additional phone hardware or equipment. Forward calls to an external number to give agents flexibility to take them from mobile phones or landlines.

holandêsinglês
neemtake
zonderwithout
externexternal
geeftgive
agentsagents
flexibiliteitflexibility
zendeskzendesk
browserbrowser

NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.

EN Receive or place calls in the Zendesk browser, without any additional phone hardware or equipment. Forward calls to an external number to give agents flexibility to take them from mobile phones or landlines.

holandêsinglês
neemtake
zonderwithout
externexternal
geeftgive
agentsagents
flexibiliteitflexibility
zendeskzendesk
browserbrowser

NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.

EN Receive or place calls in the Zendesk browser, without any additional phone hardware or equipment. Forward calls to an external number to give agents flexibility to take them from mobile phones or landlines.

holandêsinglês
neemtake
zonderwithout
externexternal
geeftgive
agentsagents
flexibiliteitflexibility
zendeskzendesk
browserbrowser

NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.

EN Receive or place calls in the Zendesk browser, without any additional phone hardware or equipment. Forward calls to an external number to give agents flexibility to take them from mobile phones or landlines.

holandêsinglês
neemtake
zonderwithout
externexternal
geeftgive
agentsagents
flexibiliteitflexibility
zendeskzendesk
browserbrowser

NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.

EN Receive or place calls in the Zendesk browser, without any additional phone hardware or equipment. Forward calls to an external number to give agents flexibility to take them from mobile phones or landlines.

holandêsinglês
neemtake
zonderwithout
externexternal
geeftgive
agentsagents
flexibiliteitflexibility
zendeskzendesk
browserbrowser

NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.

EN Receive or place calls in the Zendesk browser, without any additional phone hardware or equipment. Forward calls to an external number to give agents flexibility to take them from mobile phones or landlines.

holandêsinglês
neemtake
zonderwithout
externexternal
geeftgive
agentsagents
flexibiliteitflexibility
zendeskzendesk
browserbrowser

NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.

EN Receive or place calls in the Zendesk browser, without any additional phone hardware or equipment. Forward calls to an external number to give agents flexibility to take them from mobile phones or landlines.

holandêsinglês
neemtake
zonderwithout
externexternal
geeftgive
agentsagents
flexibiliteitflexibility
zendeskzendesk
browserbrowser

NL Stuur ons uw verhaal met Theben: Een foto, een foto, ook een paar verjaardagswensen. Wij kijken er naar uit.

EN Send us your experience with Theben: A photo, a picture, also a few birthday greetings. We are looking forward to it.

Mostrando 50 de 50 traduções