EN The data of interested parties who have contacted us via live chat will be completely deleted after 9 months at the latest. Any interested party who contacts us after this period will be treated as a new interested party.
"interested in working" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The data of interested parties who have contacted us via live chat will be completely deleted after 9 months at the latest. Any interested party who contacts us after this period will be treated as a new interested party.
NL De gegevens van belangstellenden die via live chat contact met ons hebben opgenomen, worden uiterlijk na 9 maanden volledig gewist. Elke belanghebbende die na deze periode contact met ons opneemt, zal als een nieuwe belanghebbende worden behandeld.
inglês | holandês |
---|---|
deleted | gewist |
treated | behandeld |
live | live |
the | de |
data | gegevens |
after | na |
months | maanden |
period | periode |
contacted | contact |
will | zal |
chat | chat |
be | worden |
completely | volledig |
at | elke |
as | als |
a | een |
of | van |
have | hebben |
this | deze |
us | ons |
via | via |
EN In particular, we can use ActiveCampaign to ensure that the advertisements we place are only displayed to users who are also interested in our offer or who are potentially interested in our offer
NL In het bijzonder kunnen wij ActiveCampaign gebruiken om ervoor te zorgen dat de advertenties die wij plaatsen alleen worden getoond aan gebruikers die ook geïnteresseerd zijn in ons aanbod of die mogelijk geïnteresseerd zijn in ons aanbod
inglês | holandês |
---|---|
advertisements | advertenties |
displayed | getoond |
use | gebruiken |
users | gebruikers |
interested | geïnteresseerd |
or | of |
the | de |
in | in |
to | om |
ensure | zorgen |
place | plaatsen |
potentially | mogelijk |
we | wij |
particular | bijzonder |
can | kunnen |
are | worden |
also | ook |
that | dat |
EN Select an answerI am interested in a VAT registrationI require VAT adviceI am interested in becoming a GVC partnerI am in need of an EORI numberOther
NL Kies een antwoordIk ben geïnteresseerd in een BTW-registratieIk heb btw-advies nodigIk ben geïnteresseerd om een GVC partner te wordenIk heb een EORI nummer nodigAndere
inglês | holandês |
---|---|
select | kies |
interested | geïnteresseerd |
vat | btw |
in | in |
EN I am only interested in sharing some of what i have learned, and not interested in making it as a career oriented goal
NL Ik ben alleen geïnteresseerd in het delen van een deel van wat ik heb geleerd, en niet in het maken ervan als een carrièregericht doel
inglês | holandês |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
learned | geleerd |
goal | doel |
i | ik |
in | in |
sharing | delen |
not | niet |
what | wat |
only | alleen |
of | deel |
as | als |
a | een |
and | en |
EN Quick, quicker, quickest! Agile working teams or scrum teams, are hot. Because with agile working you can develop something which responds to the market in a very short time. But working quicker can also be a disadvantage.
NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!
inglês | holandês |
---|---|
but | |
in | in |
with | bij |
also | en |
are | houden |
EN ?When the benefits of working from home became clear and both employees and organization expressed a desire to keep working like this, we started thinking about a new, hybrid way of working
NL ?Toen de voordelen van thuiswerken duidelijk werden en zowel medewerkers als organisatie de wens uitspraken om deze te behouden, zijn we gaan nadenken over een nieuwe, hybride manier van werken
inglês | holandês |
---|---|
benefits | voordelen |
clear | duidelijk |
employees | medewerkers |
thinking | nadenken |
hybrid | hybride |
working | werken |
organization | organisatie |
way | manier |
the | de |
we | we |
to | om |
when | toen |
desire | wens |
and | en |
to keep | behouden |
became | werden |
a | een |
both | zowel |
of | van |
this | deze |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
inglês | holandês |
---|---|
tags | tags |
security | beveiliging |
workplace | werkplek |
remotely | op afstand |
for | voor |
remote | afstand |
with | bij |
work | werken |
issues | van de |
EN Are you interested in working with us, for example through a research assignment, graduation project or internship?
NL Heeft u interesse om met ons samen te werken bijvoorbeeld via een onderzoeksopdracht, afstudeeropdracht of stage?
inglês | holandês |
---|---|
interested | interesse |
internship | stage |
working | werken |
or | of |
with | samen |
you | u |
us | ons |
EN Are you interested in working with us on the impact program, or would you like to know more about these themes?
NL Heeft u interesse om met ons samen te werken in het impactprogramma, of wilt u meer weten over deze thema’s?
inglês | holandês |
---|---|
interested | interesse |
in | in |
or | of |
you | u |
working | werken |
know | weten |
are | wilt |
more | meer |
EN The goal of this meeting is to bring together methodological and substantive researchers who work on or are interested in working on structural equation modeling (SEM).
NL Op woensdagmiddag 1 juni hoopt Tilburg University Junior weer een Kinderuniversiteit te kunnen organiseren op de campus. Dit is afhankelijk van de corona-richtlijnen. Datum en tijd zijn onder voorbehoud.
inglês | holandês |
---|---|
meeting | tijd |
is | is |
on | op |
the | de |
and | en |
work | van de |
of | van |
bring | te |
are | zijn |
this | dit |
EN Are you interested in working for an innovative, ambitious and fast-growing company? We look forward to your response!
NL Heb jij interesse om te werken bij een innovatief, ambitieus en snelgroeiend bedrijf? We kijken uit naar je reactie!
inglês | holandês |
---|---|
interested | interesse |
innovative | innovatief |
ambitious | ambitieus |
your | je |
we | we |
in | bij |
working | werken |
company | bedrijf |
forward | een |
to | om |
response | reactie |
and | en |
EN If you're interested in working at Blue Billywig but don't see a vacancy that suits you, just send us your CV and a short motivation so we can look at the possibilities together. We always have room for driven talent!
NL Heb je interesse maar staat er geen vacature die bij jou past? Stuur dan je CV en korte motivatie zodat we samen naar de mogelijkheden kunnen kijken. Er is altijd ruimte voor gedreven talent!
inglês | holandês |
---|---|
interested | interesse |
vacancy | vacature |
suits | past |
cv | cv |
short | korte |
motivation | motivatie |
room | ruimte |
driven | gedreven |
always | altijd |
talent | talent |
we | we |
the | de |
in | bij |
so | zodat |
your | je |
possibilities | mogelijkheden |
for | voor |
can | kunnen |
but | |
and | en |
together | samen |
EN Are you working on a story and are you interested in experiences from our experts and retailers? Let's discuss how we can collaborate!
NL Werk je aan een verhaal en ben je geïnteresseerd in ervaringen van onze experts en retailers? Laten we bespreken hoe we kunnen samenwerken!
inglês | holandês |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
experiences | ervaringen |
experts | experts |
retailers | retailers |
collaborate | samenwerken |
story | verhaal |
we | we |
in | in |
how | hoe |
EN Do you have a question or are you interested in working with me?
NL Heb je een vraag of ben je geïnteresseerd in een samenwerking?
inglês | holandês |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
or | of |
in | in |
question | vraag |
a | een |
you | je |
do | heb |
are | ben |
EN You are the most experienced female employee at the plant. What was your biggest challenge and what would be your recommendations to those interested in working in a lab?
NL Werken op het laboratorium is een geweldige kans om meer te weten te komen over alle grondstoffen en samenstellingen. Het advies dat ik aan nieuwkomers op het lab wil geven: werk hard, stel vragen, grijp alle kansen die je kunt en leer ervan.?
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
working | werken |
lab | lab |
to | om |
are | geven |
at | te |
be | kunt |
a | een |
the | stel |
biggest | meer |
and | leer |
EN Let me know if you are interested in working together
NL Laat het me weten als je interesse hebt om samen te werken
inglês | holandês |
---|---|
let | laat |
interested | interesse |
working | werken |
me | me |
know | weten |
if | als |
together | het |
EN If you are interested in or have any questions about working with familiekocht.com, please feel free to send us an email at: kooperation@familiekocht.com.
NL Als u geïnteresseerd bent in of vragen heeft over het werken met familiekocht.com, aarzel dan niet om ons te e-mailen op: kooperation@familiekocht.com.
inglês | holandês |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
working | werken |
e-mailen | |
in | in |
or | of |
questions | vragen |
to | om |
us | ons |
at | te |
with | op |
if | als |
have | heeft |
EN This series of lectures invites artists, scientists or artist-scientists working closely together, whether they are interested in the results of scientific research or in the research process...
NL Deze lezingenreeks nodigt kunstenaars, wetenschappers en kunstenaar-wetenschappers uit die nauw met elkaar samenwerken, of ze nu geïnteresseerd zijn in de resultaten van wetenschappelijk onderzoek...
inglês | holandês |
---|---|
invites | nodigt |
scientists | wetenschappers |
closely | nauw |
or | of |
interested | geïnteresseerd |
in | in |
scientific | wetenschappelijk |
research | onderzoek |
the | de |
artists | kunstenaars |
results | resultaten |
of | van |
they | ze |
this | deze |
are | zijn |
EN Interested in a working at Naturalis Biodiversity Center? We are often looking for ambitious professionals who have a passion for nature, education and research.
NL Ben jij ons nieuwe natuurtalent? Wij zoeken regelmatig ambitieuze professionals met passie voor natuur, educatie en onderzoek.
inglês | holandês |
---|---|
often | regelmatig |
ambitious | ambitieuze |
nature | natuur |
research | onderzoek |
professionals | professionals |
and | en |
we | wij |
looking for | zoeken |
passion | passie |
looking | met |
education | educatie |
are | ben |
EN Are you interested in social media, content creation or graphic design, etc? We are now recruiting for volunteers who want to help shape the communication strategy and output of CATAPA by being a part of our Communication working group!
NL Ben je geïnteresseerd in sociale media, content creatie of grafisch ontwerp, etc? We zijn nu op zoek naar vrijwilligers die de communicatiestrategie en output van CATAPA willen helpen vormgeven door deel uit te maken van onze Communicatiewerkgroep!
inglês | holandês |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
content | content |
etc | etc |
volunteers | vrijwilligers |
or | of |
graphic | grafisch |
design | ontwerp |
now | nu |
output | output |
the | de |
we | we |
in | in |
creation | creatie |
media | media |
help | helpen |
and | en |
want | je |
by | door |
social media | sociale |
EN Are you interested in working for us? Don?t hesitate any longer and take a look at the vacancies currently open
NL Ons streven is om systematisch nieuwe projecten (internetconcepten) te lanceren en die tot de #1 in hun segment te maken
inglês | holandês |
---|---|
working | projecten |
in | in |
the | de |
are | nieuwe |
and | en |
us | ons |
EN People are very interested in not only just going to work and working, but also having a community that they feel like they're a part of at the office
NL Mensen zijn erg geïnteresseerd in niet alleen gewoon naar het werk gaan en werken, maar ook het hebben van een gemeenschap waarvan zij het gevoel hebben deel uit te maken op kantoor
inglês | holandês |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
people | mensen |
in | in |
feel | gevoel |
office | kantoor |
community | gemeenschap |
and | en |
at | te |
only | alleen |
but | |
are | zijn |
EN If you are interested in working for a dynamic international start-up with super pleasant colleagues, great offices, a lot of flexibility, an inspiring environment, and you enjoy exchanging ideas with bright minds, you have come to the right place.
NL Ben je geïnteresseerd in het werken voor een dynamische, internationale start-up met supergezellige collega's, toffe kantoren, veel flexibiliteit, en een inspirerende omgeving? Dan ben je bij ons aan het juiste adres.
inglês | holandês |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
dynamic | dynamische |
offices | kantoren |
flexibility | flexibiliteit |
working | werken |
international | internationale |
environment | omgeving |
and | en |
right | juiste |
in | in |
for | voor |
with | bij |
a | een |
place | adres |
the | ben |
EN Questions about one of our products? Feedback on our service? Interested in working with us? We're here for you.
NL Heeft u vragen over onze producten? Suggesties voor onze service? Geïnteresseerd in een samenwerking met ons? Wij staan voor u klaar.
inglês | holandês |
---|---|
feedback | suggesties |
interested | geïnteresseerd |
service | service |
in | in |
questions | vragen |
products | producten |
you | u |
with | met |
for | voor |
about | over |
EN You want to apply one of the simulations in your own working environment as a training tool. Cool! Then you might be interested to know how to get the most value out of these simulations, what all the learning opportunities are.
NL Je wil 1 van de simulaties als leermiddel toepassen in he eigen werkomgeving. Geweldig! Dan kan het interessant zijn om te weten hoe je de meeste waarde kan halen uit deze simulaties, wat de leermogelijkheden zijn.
inglês | holandês |
---|---|
simulations | simulaties |
working environment | werkomgeving |
interested | interessant |
in | in |
your | je |
the | de |
to | om |
how | hoe |
what | wat |
be | kan |
value | waarde |
know | weten |
get | halen |
own | eigen |
of | van |
as | als |
out | te |
are | zijn |
the most | meeste |
EN Are you interested in working with the KABK?
NL Bent u geïnteresseerd in een samenwerking met de KABK?
inglês | holandês |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
in | in |
the | de |
with | met |
EN The Fabricademy is for fashion, textile, and material designers; researchers, artists, and engineers; and all creatives interested in exploring topics surrounding the textile and clothing, working inside and outside the industry
NL De Fabricademy is bedoeld voor mode- en textielontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en technici en verder alle creatieven die geïnteresseerd zijn in de thematiek, die zowel binnen als buiten de industrie werkzaam kunnen zijn
inglês | holandês |
---|---|
researchers | onderzoekers |
artists | kunstenaars |
engineers | technici |
creatives | creatieven |
industry | industrie |
is | is |
interested | geïnteresseerd |
the | de |
fashion | mode |
in | in |
topics | die |
and | en |
for | voor |
EN To anyone who is interested in working with their hands and wants to challenge their craft skills.
NL Voor iedereen die graag met zijn handen werkt en zijn ambachtelijke vaardigheden op de proef wil stellen.
inglês | holandês |
---|---|
working | werkt |
hands | handen |
wants | wil |
skills | vaardigheden |
with | op |
and | en |
to | stellen |
anyone | die |
EN In line, we are working on several new lifecycle journeys as well as a product recommendation tool for email, so that interested parties always see relevant content and products at the right time.
NL Er wordt gewerkt aan meerdere nieuwe lifecycle journeys en aan een product recommender voor e-mail, zodat geïnteresseerden altijd, op het juiste moment, relevante content en producten te zien krijgen.
inglês | holandês |
---|---|
lifecycle | lifecycle |
new | nieuwe |
always | altijd |
content | content |
working | gewerkt |
so | zodat |
and | en |
products | producten |
right | juiste |
at | te |
time | moment |
on | op |
for | voor |
relevant | relevante |
EN Are you interested in working for DKSH Group?
NL Heb jij interesse om bij de DKSH Group te werken?
inglês | holandês |
---|---|
interested | interesse |
working | werken |
group | group |
in | bij |
you | de |
are | jij |
EN We love meeting people who have a passion for negotiation and are interested in working with us. If that sounds like you, send us an email telling us why, and include your up to date resume. We’ll be delighted to hear from you.
NL We houden van mensen met een passie voor onderhandelen en die interesse hebben om met ons in zee te gaan. Lijkt dit iets voor u, stuur ons een e-mail waarin u ons vertelt waarom dat zo is en voeg er een up-to-date cv bij. We horen graag van u.
inglês | holandês |
---|---|
interested | interesse |
resume | cv |
delighted | graag |
people | mensen |
we | we |
to | om |
why | waarom |
in | in |
hear | horen |
for | voor |
that | dat |
with | bij |
have | hebben |
passion | passie |
a | een |
and | en |
you | u |
us | ons |
EN Are you interested in working with us, for example through a research assignment, graduation project or internship?
NL Heeft u interesse om met ons samen te werken bijvoorbeeld via een onderzoeksopdracht, afstudeeropdracht of stage?
inglês | holandês |
---|---|
interested | interesse |
internship | stage |
working | werken |
or | of |
with | samen |
you | u |
us | ons |
EN Are you interested in working with us on the impact program, or would you like to know more about these themes?
NL Heeft u interesse om met ons samen te werken in het impactprogramma, of wilt u meer weten over deze thema’s?
inglês | holandês |
---|---|
interested | interesse |
in | in |
or | of |
you | u |
working | werken |
know | weten |
are | wilt |
more | meer |
EN The goal of this meeting is to bring together methodological and substantive researchers who work on or are interested in working on structural equation modeling (SEM).
NL Ontmoeten, inspiratie opdoen, ideeën uitwisselen en kennis opdoen voor je onderwijs, daar staat een Teaching Meeting voor. Deze teaching meeting is een TEP talkshow met als onderwerp karakter in het onderwijs.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
is | is |
and | en |
meeting | ontmoeten |
the | daar |
together | het |
EN Are you interested in working for an innovative, ambitious and fast-growing company? We look forward to your response!
NL Heb jij interesse om te werken bij een innovatief, ambitieus en snelgroeiend bedrijf? We kijken uit naar je reactie!
inglês | holandês |
---|---|
interested | interesse |
innovative | innovatief |
ambitious | ambitieus |
your | je |
we | we |
in | bij |
working | werken |
company | bedrijf |
forward | een |
to | om |
response | reactie |
and | en |
EN If you are interested in working for a dynamic international start-up with super pleasant colleagues, great offices, a lot of flexibility, an inspiring environment, and you enjoy exchanging ideas with bright minds, you have come to the right place.
NL Ben je geïnteresseerd in het werken voor een dynamische, internationale start-up met supergezellige collega's, toffe kantoren, veel flexibiliteit, en een inspirerende omgeving? Dan ben je bij ons aan het juiste adres.
inglês | holandês |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
dynamic | dynamische |
offices | kantoren |
flexibility | flexibiliteit |
working | werken |
international | internationale |
environment | omgeving |
and | en |
right | juiste |
in | in |
for | voor |
with | bij |
a | een |
place | adres |
the | ben |
EN If you're interested in working at Blue Billywig but don't see a vacancy that suits you, just send us your CV and a short motivation so we can look at the possibilities together. We always have room for driven talent!
NL Heb je interesse maar staat er geen vacature die bij jou past? Stuur dan je CV en korte motivatie zodat we samen naar de mogelijkheden kunnen kijken. Er is altijd ruimte voor gedreven talent!
inglês | holandês |
---|---|
interested | interesse |
vacancy | vacature |
suits | past |
cv | cv |
short | korte |
motivation | motivatie |
room | ruimte |
driven | gedreven |
always | altijd |
talent | talent |
we | we |
the | de |
in | bij |
so | zodat |
your | je |
possibilities | mogelijkheden |
for | voor |
can | kunnen |
but | |
and | en |
together | samen |
EN Are you working on a story and are you interested in experiences from our experts and retailers? Let's discuss how we can collaborate!
NL Werk je aan een verhaal en ben je geïnteresseerd in ervaringen van onze experts en retailers? Laten we bespreken hoe we kunnen samenwerken!
inglês | holandês |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
experiences | ervaringen |
experts | experts |
retailers | retailers |
collaborate | samenwerken |
story | verhaal |
we | we |
in | in |
how | hoe |
EN This series of lectures invites artists, scientists or artist-scientists working closely together, whether they are interested in the results of scientific research or in the research process...
NL Deze lezingenreeks nodigt kunstenaars, wetenschappers en kunstenaar-wetenschappers uit die nauw met elkaar samenwerken, of ze nu geïnteresseerd zijn in de resultaten van wetenschappelijk onderzoek...
inglês | holandês |
---|---|
invites | nodigt |
scientists | wetenschappers |
closely | nauw |
or | of |
interested | geïnteresseerd |
in | in |
scientific | wetenschappelijk |
research | onderzoek |
the | de |
artists | kunstenaars |
results | resultaten |
of | van |
they | ze |
this | deze |
are | zijn |
EN Interested in a working at Naturalis Biodiversity Center? We are often looking for ambitious professionals who have a passion for nature, education and research.
NL Ben jij ons nieuwe natuurtalent? Wij zoeken regelmatig ambitieuze professionals met passie voor natuur, educatie en onderzoek.
inglês | holandês |
---|---|
often | regelmatig |
ambitious | ambitieuze |
nature | natuur |
research | onderzoek |
professionals | professionals |
and | en |
we | wij |
looking for | zoeken |
passion | passie |
looking | met |
education | educatie |
are | ben |
EN Are you interested in free advice on working online with Microsoft 365?
NL Gratis advies over online werken met Microsoft 365?
inglês | holandês |
---|---|
free | gratis |
advice | advies |
online | online |
microsoft | microsoft |
working | werken |
with | met |
on | over |
EN It's been reported that Twitter is working on a revamped Spaces experience to make it easier to find things you're interested in
NL Helaas maakt Google deze overgang niet duidelijk. We hebben je.
inglês | holandês |
---|---|
its | je |
EN Are you interested in working with our team to deliver the ultimate outdoor luxury living solutions? Please continue to our Become a Partner page and tell us more about yourself, your company and your interest in Manutti.
NL Wil je graag samen met ons team mensen laten kennismaken met het summum van buitenmeubilair? Dan verwijzen we je naar onze pagina Word partner van Manutti, waar je ons meer kunt vertellen over jezelf, je bedrijf en je interesse in Manutti.
inglês | holandês |
---|---|
please | graag |
partner | partner |
team | team |
page | pagina |
in | in |
your | je |
company | bedrijf |
and | en |
tell | vertellen |
interest | interesse |
more | meer |
EN Have you just finished your HBO or WO education and are you interested in Finance and IT? Do you get a lot of energy from working on different projects
NL Ben jij net klaar met je HBO- of WO-opleiding en heb jij interesse voor Finance en IT? Krijg je veel energie om bezig te zijn met verschillende projecten bij
inglês | holandês |
---|---|
finished | klaar |
hbo | hbo |
education | opleiding |
interested | interesse |
finance | finance |
energy | energie |
just | net |
your | je |
or | of |
it | it |
working | bezig |
projects | projecten |
in | bij |
different | verschillende |
a | veel |
and | en |
lot | te |
EN What are you interested in? Private office space Access to shared co-working space Workspace for the day Meeting rooms I don't know yet
NL Waar ben je in geïnteresseerd? Privékantoorruimte Toegang tot gedeelde werkruimte Werkplekken voor een dag Vergaderruimtes Ik weet het nog niet
inglês | holandês |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
office | kantoorruimte |
access | toegang |
shared | gedeelde |
workspace | werkruimte |
in | in |
i | ik |
private | privé |
dont | niet |
for | voor |
you | je |
to | tot |
yet | een |
what | weet |
the | ben |
day | dag |
EN Interested in working with a range of technologies and languages
NL Je ademt dit aspect van Scrum: iteratief verbeteren van producten op basis van gebruikersinput & ervaring
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server. We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.
NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server. We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.
inglês | holandês |
---|---|
experts | deskundigen |
extensive | uitgebreide |
measures | maatregelen |
migrate | migreren |
website | website |
server | server |
intended | bedoeld |
migration | migratie |
team | team |
is | is |
new | nieuwe |
we | we |
the | de |
to | om |
working | werkt |
on | op |
correctly | correct |
as | zoals |
before | voordat |
when | wanneer |
our | ons |
of | van |
it | het |
takes | neemt |
sure | dat |
have | hebben |
you | u |
EN It’s a story of likeminded people who share the same values, the same working ethics, a common purpose, and the pleasure of working together
NL Het is het verhaal van mensen die dezelfde waarden, dezelfde beroepsethiek, een gemeenschappelijk doel en het plezier in samenwerken delen
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
common | gemeenschappelijk |
purpose | doel |
story | verhaal |
values | waarden |
and | en |
its | is |
a | een |
share | delen |
the | dezelfde |
together | het |
EN He started working as a Trainee and is now working in the research and cultivation departments
NL Hij is aan de slag gegaan als Trainee en is nu werkzaam op de afdelingen onderzoek en teelt
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
research | onderzoek |
cultivation | teelt |
departments | afdelingen |
is | is |
the | de |
as | als |
and | en |
he | hij |
EN "We had regular meetings with OCLC staff and staff from all libraries," she said, "which meant we were all working together throughout the whole implementation process." This positive working relationship had many benefits
NL "We hadden regelmatig vergaderingen met OCLC-medewerkers en medewerkers van alle bibliotheken", zegt ze, "wat betekende dat we tijdens het hele implementatieproces allemaal samenwerkten." Deze positieve werkrelatie had veel voordelen
inglês | holandês |
---|---|
regular | regelmatig |
meetings | vergaderingen |
oclc | oclc |
staff | medewerkers |
libraries | bibliotheken |
positive | positieve |
benefits | voordelen |
we | we |
said | |
and | en |
she | ze |
with | met |
had | had |
all | alle |
many | veel |
Mostrando 50 de 50 traduções