Traduzir "samplitude het optimale" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "samplitude het optimale" de holandês para inglês

Traduções de samplitude het optimale

"samplitude het optimale" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your
optimale all best better great high maximum more most on optimal optimum perfect process processes product quality the best the most up well

Tradução de holandês para inglês de samplitude het optimale

holandês
inglês

NL Samplitude Pro X verenigt de uitstekende eigenschappen van het audio werkstation Samplitude Pro X met een extra toppakket.

EN Samplitude Pro X Suite combines the outstanding features of the Samplitude Pro X audio workstation with a first-class add-on package.

holandês inglês
x x
uitstekende outstanding
eigenschappen features
audio audio
werkstation workstation
extra add

NL Om in Samplitude het optimale opnameniveau te vinden kunt u dus beter wat extra tijd inplannen

EN In order to find the optimal recording level in Samplitude, you need to allow yourself some time

holandês inglês
optimale optimal
tijd time

NL In het nu volgende zullen wij u aan de hand van het voorbeeld van Samplitude Pro X Suite de basisfuncties van een DAW uitleggen.

EN Keep reading to learn about the basic functions in a DAW and how they're used, using Samplitude Pro X Suite as an example.

holandês inglês
voorbeeld example
x x
suite suite

NL Het playlistprincipe is in Samplitude Pro X zo ver verfijnd dat het zelfs mogelijk is aan losse objecten effecten toe te wijzen zonder dat daarvoor een automatisering geschreven of een extra spoor aangemaakt hoeft te worden

EN The playlist principle has been optimized even further in Samplitude Pro X - it's now even possible to assign effects to objects without needing to write an automation or create a new track for them

holandês inglês
x x
mogelijk possible
objecten objects
effecten effects
zonder without
automatisering automation
geschreven write
spoor track

NL Een optimale lichtplanning is in de keuken onontbeerlijk, omdat niet alle licht gelijk is! Het juiste lichtconcept schept de optimale werkomstandigheden en creëert het juiste effect voor de nieuwe keuken

EN An optimum lighting plan is indispensable in the kitchen, because not all lighting is created equal! The right lighting concept supports optimum working conditions and effectively showcases the new kitchen

holandês inglês
optimale optimum
keuken kitchen
licht lighting
gelijk equal

NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.

EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.

holandês inglês
hier here
beheren manage
x x
sound sound
downloaden download
tickets tickets

NL Buitengewone geluiden en intuïtieve instrumenten: Samplitude Pro X gratis testen voor het maken van beats, elektronische muziek of professionele opnamen.

EN Extraordinary sounds and intuitive instruments: Test Samplitude Pro X for free for producing beats, electronic music or professional recordings.

holandês inglês
buitengewone extraordinary
geluiden sounds
instrumenten instruments
x x
testen test
elektronische electronic
muziek music
opnamen recordings

NL De plug-ins en effecten in Samplitude Pro X voor het mastergedeelte worden over de hele wereld gebruikt en gewaardeerd door muziekproducenten in professionele geluidsstudio's.

EN The mastering plug-ins and effects in Samplitude Pro X are used and trusted by professional producers all around the world.

holandês inglês
plug-ins plug-ins
effecten effects
x x
gebruikt used

NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.

EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.

holandês inglês
hier here
beheren manage
x x
sound sound
downloaden download
tickets tickets

NL Buitengewone geluiden en intuïtieve instrumenten: Samplitude Pro X gratis testen voor het maken van beats, elektronische muziek of professionele opnamen.

EN Extraordinary sounds and intuitive instruments: Test Samplitude Pro X for free for producing beats, electronic music or professional recordings.

holandês inglês
buitengewone extraordinary
geluiden sounds
instrumenten instruments
x x
testen test
elektronische electronic
muziek music
opnamen recordings

NL De plug-ins en effecten in Samplitude Pro X voor het mastergedeelte worden over de hele wereld gebruikt en gewaardeerd door muziekproducenten in professionele geluidsstudio's.

EN The mastering plug-ins and effects in Samplitude Pro X are used and trusted by professional producers all around the world.

holandês inglês
plug-ins plug-ins
effecten effects
x x
gebruikt used

NL Met het gemeenschappelijke idee Samplitude Technologie door de Music Maker voor iedereen bruikbaar te maken, startten de vier oprichters hun eerste succes in de branche.

EN The common idea of making Samplitude's technology accessible to everyone by combining it with musical content (Music Maker) provided the four founders with their first hit in the industry.

holandês inglês
gemeenschappelijke common
idee idea
technologie technology
music music
maker maker
oprichters founders
branche industry

NL Het programma voor MIDI: Samplitude Music Studio

EN Samplitude Music Studio – software for MIDI data

holandês inglês
programma software
music music
studio studio
midi midi

NL Natuurlijk is in Samplitude Music Studio dankzij MIDI ook het muziek maken compleet zonder externe instrumenten mogelijk.

EN And thanks to MIDI, you can make music in Samplitude Music Studio without the need for any external instruments.

holandês inglês
studio studio
zonder without
externe external
instrumenten instruments
mogelijk can
midi midi

NL Het is tijd om de band op een groter podium te zetten: De recording software Samplitude Music Studio biedt musici alles om hun songs professioneel in studiokwaliteit op te nemen.

EN Time to take your band to the big stage: The recording software Samplitude Music Studio offers musicians everything they need to professionally record songs in studio quality.

holandês inglês
tijd time
band band
podium stage
recording recording
software software
music music
studio studio
biedt offers
songs songs
professioneel professionally

NL Vergeleken met het allereerste begin van de muziekproductie jaren terug wordt duidelijk welke mogelijkheden met DAW's als Samplitude zijn geopend en waarom een complete opnamestudio nu in een paar megabyte samengebracht kan worden.

EN When directly contrasted to the beginnings of music production, it's clear to see the possibilities DAWs such as Samplitude offer and how they can bundle an entire recording studio into a number of megabytes.

holandês inglês
duidelijk clear
mogelijkheden possibilities
s s
complete entire

NL Samplitude Pro X6 voldoet aan de hoogste kwaliteitseisen bij elke geluidsproductie, van de eerste take tot de afsluitende mastering.

EN Samplitude Pro X6 fulfils the highest demands in quality for each and every audio production, from first take to final master.

holandês inglês
hoogste highest
take take

NL Naast alle functies van Samplitude Pro X6 bevat de Suite ook onze legendarische audio-editor SOUND FORGE Pro 14 en andere edele softwarebundels.

EN The Suite includes all Samplitude Pro X6 features, as well as the legendary audio editor SOUND FORGE Pro 14 and additional impressive software bundles.

holandês inglês
functies features
bevat includes
editor editor
andere additional

NL Samplitude Music Studio – Alles wat je nodig hebt voor je muziek.

EN Samplitude Music Studio – Everything you need for your music.

holandês inglês
studio studio
nodig need

NL De complete home studio van MAGIX op de eigen computer – nu gratis testen Samplitude Music Studio. Voor editing, mixing of mastering – uw ideeën wordt niets in de weg gelegd.

EN The complete home studio from MAGIX on your own PC – test Samplitude Music Studio now for free. Editing, mixing or mastering – there are no limits.

holandês inglês
complete complete
studio studio
computer pc
nu now
testen test
music music
magix magix

NL Maak gebruik van een grote selectie effecten en instrumenten – Samplitude Music Studio gratis testen en binnen de kortste keren als producent aan de slag.

EN Use the wide range of effects and instruments – Test Samplitude Music Studio for free and become a producer in no time at all.

holandês inglês
gebruik use
grote wide
selectie range
effecten effects
instrumenten instruments
music music
studio studio
testen test
producent producer

NL Samplitude Pro X6 voldoet aan de hoogste kwaliteitseisen bij elke geluidsproductie, van de eerste take tot de afsluitende mastering.

EN Samplitude Pro X6 fulfils the highest demands in quality for each and every audio production, from first take to final master.

holandês inglês
hoogste highest
take take

NL Naast alle functies van Samplitude Pro X6 bevat de Suite ook onze legendarische audio-editor SOUND FORGE Pro 14 en andere edele softwarebundels.

EN The Suite includes all Samplitude Pro X6 features, as well as the legendary audio editor SOUND FORGE Pro 14 and additional impressive software bundles.

holandês inglês
functies features
bevat includes
editor editor
andere additional

NL Samplitude Music Studio – Alles wat je nodig hebt voor je muziek.

EN Samplitude Music Studio – Everything you need for your music.

holandês inglês
studio studio
nodig need

NL De complete home studio van MAGIX op de eigen computer – nu gratis testen Samplitude Music Studio. Voor editing, mixing of mastering – uw ideeën wordt niets in de weg gelegd.

EN The complete home studio from MAGIX on your own PC – test Samplitude Music Studio now for free. Editing, mixing or mastering – there are no limits.

holandês inglês
complete complete
studio studio
computer pc
nu now
testen test
music music
magix magix

NL Maak gebruik van een grote selectie effecten en instrumenten – Samplitude Music Studio gratis testen en binnen de kortste keren als producent aan de slag.

EN Use the wide range of effects and instruments – Test Samplitude Music Studio for free and become a producer in no time at all.

holandês inglês
gebruik use
grote wide
selectie range
effecten effects
instrumenten instruments
music music
studio studio
testen test
producent producer

NL De MIDI-gegevens kunnen via interfaces worden overgedragen en direct in een MIDI-editor zoals bijvoorbeeld Samplitude Music Studio worden bewerkt

EN MIDI data can be transferred directly via an interface and edited using a MIDI editor such as Samplitude Music Studio

holandês inglês
interfaces interface
overgedragen transferred
direct directly
music music
studio studio
midi midi
gegevens data
editor editor

NL Meer informatie over Samplitude Music Studio.

EN Learn more about Samplitude Music Studio.

holandês inglês
music music

NL Deze audio converter werd op basis van de professionele muziek programma Samplitude ontwikkeld, hierdoor heeft u de mogelijkheid om veeleisende projectbewerkingen in studiokwaliteit (resolutie tot 96 kHz/24-Bit) uit te voeren

EN The audio converter was developed based on the professional music software Samplitude - this allows you to create ambitious projects in studio quality (resolution up to 96 kHz / 24 bit)

holandês inglês
converter converter
programma software
ontwikkeld developed
resolutie resolution
khz khz
bit bit

NL Van testruimte in de studio – met de recording software Samplitude Music Studio.

EN From the rehearsal room to the studio - with the recording software Samplitude Music Studio.

holandês inglês
studio studio
recording recording
software software
music music

NL De voordelen van moderne DAW's als Samplitude worden daardoor nog eens extra duidelijk

EN The advantages of a modern DAW like Samplitude become clear when it comes to audio recording

holandês inglês
voordelen advantages
moderne modern
nog it
duidelijk clear

NL Met de Samplitude Pro X-functie "Elastic Audio" kunnen deze verschillen in toonhoogte van de zanger gelijkgetrokken worden

EN Using the "Elastic Audio" feature in Samplitude Pro X you can balance any unsteadiness in tone

holandês inglês
audio audio
functie feature
x x

NL De pianorol is een weergave in Samplitude, die een klavier laat zien en de gespeelde MIDI-commando's weergeeft afhankelijk van de duur en toonhoogte

EN The piano roll is a display in Samplitude that displays a keyboard and the played MIDI commands in relation to time and pitch

holandês inglês
midi midi
commando commands

NL Elk geweldig avontuur begint in je hoofd. Wij zorgen ervoor. Wij creëren en ontwikkelen geavanceerde helmen die comfort, veiligheid en design combineren voor optimale vomgeving en optimale prestatie.

EN Every great adventure starts in your head. We'll take care of it. We create and develop advanced helmets that combine comfort, safety, and design, so they look just as great as they perform.

holandês inglês
geweldig great
avontuur adventure
begint starts
hoofd head
zorgen care
en and
geavanceerde advanced
comfort comfort
veiligheid safety
combineren combine

NL Elk geweldig avontuur begint in je hoofd. Wij zorgen ervoor. Wij creëren en ontwikkelen geavanceerde helmen die comfort, veiligheid en design combineren voor optimale vomgeving en optimale prestatie.

EN Every great adventure starts in your head. We'll take care of it. We create and develop advanced helmets that combine comfort, safety, and design, so they look just as great as they perform.

holandês inglês
geweldig great
avontuur adventure
begint starts
hoofd head
zorgen care
en and
geavanceerde advanced
comfort comfort
veiligheid safety
combineren combine

NL Aangevuld met de perfecte FALKE pasvorm en de versterkte laadzones, zijn zowel optimale ondersteuning als optimale duurzaamheid gegarandeerd.

EN Complemented by the FALKE Perfect Fit and reinforced stress zones, both optimal support and durability are guaranteed.

holandês inglês
pasvorm fit
ondersteuning support
duurzaamheid durability
gegarandeerd guaranteed

NL hefbomen OpenText expertise om optimale resultaten te rapporteren, of het nu gaat om het selecteren van maatregelen, het analyseren van gegevens of het optimaliseren van protocollen.

EN Leverages OpenText expertise to report optimal results, whether selecting measures, analyzing data or optimizing protocols.

holandês inglês
expertise expertise
selecteren selecting
maatregelen measures
analyseren analyzing
protocollen protocols

NL Het technische team van het beheerde webhostingservicebedrijf Nestify staat altijd klaar om hun klanten te helpen bij het optimaliseren en verbeteren van hun websites voor optimale resultaten

EN The technical team of the managed web hosting services company Nestify is always ready to assist their clients with the optimization and improvement of their websites for optimum outcomes

holandês inglês
altijd always
klaar ready
klanten clients
optimale optimum
resultaten outcomes

NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.

EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.

holandês inglês
artsen physicians
besteden spend
extra extra
notities notes
invoeren entering
informatie information
creëert creates
stress stress
bieden providing
optimale optimal
systemen systems

NL Of het nu gaat om armwarmer, skimasker of handschoenen, het optimale vochttransport en snel opnieuw drogen, evenals een hoge bewegingsvrijheid dankzij de perfecte pasvorm ondersteuning tijdens het sporten.

EN Be it arm-warmers, ski masks or gloves, the optimum moisture transport and quick re-drying, as well as high freedom of movement thanks to the perfect fit, support you during sports.

holandês inglês
handschoenen gloves
snel quick
opnieuw re
drogen drying
bewegingsvrijheid freedom of movement
pasvorm fit
ondersteuning support
sporten sports

NL Het tweede doel was om met deze tool het optimale recept te bepalen voor de bestrijding van het virus met UV-C

EN The second was to use this tool to find the optimum recipe for killing the virus using UVC

holandês inglês
tool tool
optimale optimum
recept recipe
bepalen find
virus virus

NL Bepaal het optimale legplan voor zonnepanelen op het dak op basis van de zoninstraling gedurende het jaar.

EN Find the best location of your array to have the most sun exposure throughout the year.

holandês inglês
optimale best
jaar year

NL Optimale luchtgeleiding in het apparaat en het gebruik van een dubbel ventilatiesysteem maken de BORA GP4 fluisterstil, zelfs bij hoge vermogens. Zo wordt u niet gestoord tijdens het koken en kunt u toch een gezellig gesprek voeren.

EN Ideal routing of the air flow in the appliance and the use of a twin-fan system make the BORA GP4 quiet as a whisper, even at high power levels. You won’t have to cope with bothersome noise while you're cooking and can have a pleasant conversation.

holandês inglês
hoge high
koken cooking
gesprek conversation

NL Zorgt ervoor dat het blauwe LED-licht alleen brandt wanneer het behandelgebied van het apparaat in direct contact is met de huid, waardoor je ogen worden beschermd voor optimale veiligheid.

EN Ensures blue LED light only turns on when the device treatment area is in direct contact with your skin, protecting your eyes for optimal safety.

holandês inglês
blauwe blue
apparaat device
direct direct
contact contact
huid skin
ogen eyes
optimale optimal
veiligheid safety

NL In tijden waarin Onderwijs het maximale van het digitalisering verlangt, is een robuuste en digitale bedrijfsvoering cruciaal voor een optimale ondersteuning van het Onderwijs en de Student. Budgetten...

EN The Dutch Ministry of Education, Culture & Science (OC&W) wanted to implement a cross-organizational program to work independently, regardless of time of day, location and device. This require...

holandês inglês
tijden time
onderwijs education

NL Om een optimale veiligheid en ondersteuning te garanderen, moet de rijhulp door het voertuig worden afgestemd op de perceptie van de bestuurder en het vermogen van het systeem om de bestuurder aandachtig te houden en de rijtaak te laten uitvoeren.

EN To ensure optimal safety and support, the level of assistance provided by the vehicle must be matched by the perception of the driver and the ability of the system to keep the driver engaged and in the driving task.

holandês inglês
optimale optimal
voertuig vehicle
afgestemd matched
bestuurder driver
vermogen ability

NL Of het nu gaat om armwarmer, skimasker of handschoenen, het optimale vochttransport en snel opnieuw drogen, evenals een hoge bewegingsvrijheid dankzij de perfecte pasvorm ondersteuning tijdens het sporten.

EN Be it arm-warmers, ski masks or gloves, the optimum moisture transport and quick re-drying, as well as high freedom of movement thanks to the perfect fit, support you during sports.

holandês inglês
handschoenen gloves
snel quick
opnieuw re
drogen drying
bewegingsvrijheid freedom of movement
pasvorm fit
ondersteuning support
sporten sports

NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.

EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.

holandês inglês
artsen physicians
besteden spend
extra extra
notities notes
invoeren entering
informatie information
creëert creates
stress stress
bieden providing
optimale optimal
systemen systems

NL Het enige doel van ons bedrijf is het creëren, verbeteren en ondersteunen van optimale CRM.

EN Our sole purpose of existing is to create, improve and support outstanding CRM with a smile.

holandês inglês
doel purpose
ons our
verbeteren improve
ondersteunen support
crm crm

NL Cellnex is als neutral host exclusief verantwoordelijk voor de bouw, het beheer en exploitatie van opstelpunten (voor ProRail, MNO’s en andere marktpartijen) die optimale mobiele connectiviteit op en rond het spoor mogelijk maken.

EN Cellnex, as a neutral host, will be exclusively responsible for the construction, management and operation of telecom sites (for ProRail, MNOs and other market parties) that enable high-quality mobile connectivity on and around the tracks.

holandês inglês
cellnex cellnex
host host
exclusief exclusively
verantwoordelijk responsible
beheer management
mobiele mobile
connectiviteit connectivity
mogelijk maken enable

Mostrando 50 de 50 traduções