Traduzir "recording software samplitude" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recording software samplitude" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de recording software samplitude

inglês
holandês

EN Samplitude Pro X Suite combines the outstanding features of the Samplitude Pro X audio workstation with a first-class add-on package.

NL Samplitude Pro X verenigt de uitstekende eigenschappen van het audio werkstation Samplitude Pro X met een extra toppakket.

inglêsholandês
xx
outstandinguitstekende
audioaudio
workstationwerkstation
featureseigenschappen
thede
addextra
propro
aeen
withmet
ofvan

EN No matter whether it's audio commentary, old or new recording devices or your first vocal recording, thanks to the simple recording function, you can quickly start recording with your computer

NL Ongeacht of het om audiocommentaar, oude en nieuwe geluidsdragers of eerste zangopnamen gaat, dankzij de eenvoudige recording functies staan de eerste opnamen razendsnel op uw computer

inglêsholandês
oldoude
functionfuncties
computercomputer
no matterongeacht
orof
newnieuwe
thede
toom
simpleeenvoudige
withop
recordingopnamen
thanksdankzij

EN Time to take your band to the big stage: The recording software Samplitude Music Studio offers musicians everything they need to professionally record songs in studio quality.

NL Het is tijd om de band op een groter podium te zetten: De recording software Samplitude Music Studio biedt musici alles om hun songs professioneel in studiokwaliteit op te nemen.

inglêsholandês
timetijd
bandband
stagepodium
softwaresoftware
musicmusic
studiostudio
offersbiedt
professionallyprofessioneel
songssongs
inin
thede
toom
recordingrecording

EN From the rehearsal room to the studio - with the recording software Samplitude Music Studio.

NL Van testruimte in de studio – met de recording software Samplitude Music Studio.

inglêsholandês
tovan
studiostudio
recordingrecording
softwaresoftware
musicmusic

EN The advantages of a modern DAW like Samplitude become clear when it comes to audio recording

NL De voordelen van moderne DAW's als Samplitude worden daardoor nog eens extra duidelijk

inglêsholandês
advantagesvoordelen
modernmoderne
clearduidelijk
thede
toextra
aeens
likeals

EN When directly contrasted to the beginnings of music production, it's clear to see the possibilities DAWs such as Samplitude offer and how they can bundle an entire recording studio into a number of megabytes.

NL Vergeleken met het allereerste begin van de muziekproductie jaren terug wordt duidelijk welke mogelijkheden met DAW's als Samplitude zijn geopend en waarom een complete opnamestudio nu in een paar megabyte samengebracht kan worden.

inglêsholandês
directlynu
clearduidelijk
thede
possibilitiesmogelijkheden
cankan
musiczijn
asals
intoin
toterug
anden
howwaarom
ofvan
apaar

EN In order to find the optimal recording level in Samplitude, you need to allow yourself some time

NL Om in Samplitude het optimale opnameniveau te vinden kunt u dus beter wat extra tijd inplannen

inglêsholandês
optimaloptimale
timetijd
inin
toom
findvinden

EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.

NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.

inglêsholandês
desktopbureaublad
sonixsonix
cutting-edgegeavanceerde
algorithmsalgoritmen
automaticallyautomatisch
downloaddownload
yourje
uploadupload
googlegoogle
ouronze
transcribetranscriberen
recordingopname
tovervolgens

EN Fix: when the ?display webcam while recording? option is on, the webcam window is made topmost while recording but not when recording is paused.

NL Fix: wanneer de optie 'webcam weergeven tijdens opname' is ingeschakeld, wordt het webcamvenster het meest bovenaan gemaakt tijdens de opname, maar niet wanneer de opname wordt gepauzeerd.

inglêsholandês
displayweergeven
webcamwebcam
recordingopname
madegemaakt
fixfix
optionoptie
isis
thede
whenwanneer
ontijdens
but

EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.

NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.

inglêsholandês
desktopbureaublad
sonixsonix
cutting-edgegeavanceerde
algorithmsalgoritmen
automaticallyautomatisch
downloaddownload
yourje
uploadupload
googlegoogle
ouronze
transcribetranscriberen
recordingopname
tovervolgens

EN The Suite includes all Samplitude Pro X6 features, as well as the legendary audio editor SOUND FORGE Pro 14 and additional impressive software bundles.

NL Naast alle functies van Samplitude Pro X6 bevat de Suite ook onze legendarische audio-editor SOUND FORGE Pro 14 en andere edele softwarebundels.

inglêsholandês
includesbevat
featuresfuncties
editoreditor
forgeforge
suitesuite
audioaudio
thede
additionalandere
as wellook
propro
soundsound
anden

EN The Suite includes all Samplitude Pro X6 features, as well as the legendary audio editor SOUND FORGE Pro 14 and additional impressive software bundles.

NL Naast alle functies van Samplitude Pro X6 bevat de Suite ook onze legendarische audio-editor SOUND FORGE Pro 14 en andere edele softwarebundels.

inglêsholandês
includesbevat
featuresfuncties
editoreditor
forgeforge
suitesuite
audioaudio
thede
additionalandere
as wellook
propro
soundsound
anden

EN Samplitude Music Studio – software for MIDI data

NL Het programma voor MIDI: Samplitude Music Studio

inglêsholandês
softwareprogramma
musicmusic
studiostudio
forvoor

EN The audio converter was developed based on the professional music software Samplitude - this allows you to create ambitious projects in studio quality (resolution up to 96 kHz / 24 bit)

NL Deze audio converter werd op basis van de professionele muziek programma Samplitude ontwikkeld, hierdoor heeft u de mogelijkheid om veeleisende projectbewerkingen in studiokwaliteit (resolutie tot 96 kHz/24-Bit) uit te voeren

inglêsholandês
developedontwikkeld
resolutionresolutie
khzkhz
bitbit
audioaudio
musicmuziek
inin
thede
waswerd
onop
toom
converterconverter
projectsvan de
thisdeze
softwareprogramma
professionalprofessionele
basedbasis
youu

EN One of the best parts about getting a PreSonus recording interface is that they include Studio One 3 Artist recording software for free

NL Een van de beste onderdelen van het verkrijgen van een PreSonus opname interface is dat ze Studio One 3 Artist opname software gratis bevatten

inglêsholandês
partsonderdelen
interfaceinterface
studiostudio
softwaresoftware
isis
thede
freegratis
bestbeste
recordingopname
thatdat
ofvan
theyze

EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.

NL Een eenvoudige handleiding voor het extraheren van loggegevens voor het opnemen van oproepgegevens van een Nortel BCM-systeem met behulp van onze oproepgegevens-opnamesoftware voor Nortel / Avaya BCM-telecomsystemen.

inglêsholandês
guidehandleiding
bcmbcm
systemsysteem
ouronze
toopnemen
extractextraheren
simpleeenvoudige
forvoor
usingmet behulp van
fromvan
aeen

EN One of the best parts about getting a PreSonus recording interface is that they include Studio One 3 Artist recording software for free

NL Een van de beste onderdelen van het verkrijgen van een PreSonus opname interface is dat ze Studio One 3 Artist opname software gratis bevatten

inglêsholandês
partsonderdelen
interfaceinterface
studiostudio
softwaresoftware
isis
thede
freegratis
bestbeste
recordingopname
thatdat
ofvan
theyze

EN This section contains software for various uses around podcasting: recording and editing, recording calls, creating intros, transcribing shows, and more.

NL Deze sectie bevat software voor verschillende toepassingen rond podcasting: opnemen en bewerken, oproepen opnemen, intro's maken, shows transcriberen en meer.

inglêsholandês
sectionsectie
podcastingpodcasting
editingbewerken
callsoproepen
transcribingtranscriberen
softwaresoftware
showsshows
aroundrond
moremeer
usestoepassingen
thisdeze
containsbevat
anden
forvoor
recordingopnemen
variousverschillende

EN Start recording - with the audio recording software from MAGIX

NL En de opname loopt - met geluid opnemen van MAGIX

inglêsholandês
magixmagix
thede
withmet
fromvan
recordingopname

EN What you can, however, adjust with audio recording software after recording is the loudness and the sound itself

NL Wat geluid opnemen zoals Audio Cleaning Lab achteraf echter nog kan worden aangepast, zijn volumes en de klank zelf

inglêsholandês
thede
afterachteraf
cankan
audioaudio
soundgeluid
whatwat
recordingopnemen
anden
isworden

EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.

NL Een eenvoudige handleiding voor het extraheren van loggegevens voor het opnemen van oproepgegevens van een Nortel BCM-systeem met behulp van onze oproepgegevens-opnamesoftware voor Nortel / Avaya BCM-telecomsystemen.

inglêsholandês
guidehandleiding
bcmbcm
systemsysteem
ouronze
toopnemen
extractextraheren
simpleeenvoudige
forvoor
usingmet behulp van
fromvan
aeen

EN Samplitude Pro X6 fulfils the highest demands in quality for each and every audio production, from first take to final master.

NL Samplitude Pro X6 voldoet aan de hoogste kwaliteitseisen bij elke geluidsproductie, van de eerste take tot de afsluitende mastering.

inglêsholandês
highesthoogste
inbij
thede
propro
everyelke
taketake

EN Samplitude Music Studio – Everything you need for your music.

NL Samplitude Music Studio – Alles wat je nodig hebt voor je muziek.

EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.

NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.

inglêsholandês
managebeheren
downloaddownloaden
xx
ticketstickets
forgeforge
orof
supportsupport
thede
propro
professionalvoor de
productsproducten
fromuit
you cankunt
herehier
anden
youu
soundsound

EN The complete home studio from MAGIX on your own PC – test Samplitude Music Studio now for free. Editing, mixing or mastering – there are no limits.

NL De complete home studio van MAGIX op de eigen computer – nu gratis testen Samplitude Music Studio. Voor editing, mixing of mastering – uw ideeën wordt niets in de weg gelegd.

EN Use the wide range of effects and instruments – Test Samplitude Music Studio for free and become a producer in no time at all.

NL Maak gebruik van een grote selectie effecten en instrumenten – Samplitude Music Studio gratis testen en binnen de kortste keren als producent aan de slag.

EN Extraordinary sounds and intuitive instruments: Test Samplitude Pro X for free for producing beats, electronic music or professional recordings.

NL Buitengewone geluiden en intuïtieve instrumenten: Samplitude Pro X gratis testen voor het maken van beats, elektronische muziek of professionele opnamen.

inglêsholandês
extraordinarybuitengewone
soundsgeluiden
instrumentsinstrumenten
testtesten
xx
electronicelektronische
musicmuziek
recordingsopnamen
freegratis
orof
propro
professionalprofessionele
anden
producingmaken
forvoor

EN The mastering plug-ins and effects in Samplitude Pro X are used and trusted by professional producers all around the world.

NL De plug-ins en effecten in Samplitude Pro X voor het mastergedeelte worden over de hele wereld gebruikt en gewaardeerd door muziekproducenten in professionele geluidsstudio's.

inglêsholandês
plug-insplug-ins
effectseffecten
xx
thede
areworden
inin
usedgebruikt
bydoor
propro
trustedvoor
professionalprofessionele
anden
worldwereld

EN Samplitude Pro X6 fulfils the highest demands in quality for each and every audio production, from first take to final master.

NL Samplitude Pro X6 voldoet aan de hoogste kwaliteitseisen bij elke geluidsproductie, van de eerste take tot de afsluitende mastering.

inglêsholandês
highesthoogste
inbij
thede
propro
everyelke
taketake

EN Samplitude Music Studio – Everything you need for your music.

NL Samplitude Music Studio – Alles wat je nodig hebt voor je muziek.

EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.

NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.

inglêsholandês
managebeheren
downloaddownloaden
xx
ticketstickets
forgeforge
orof
supportsupport
thede
propro
professionalvoor de
productsproducten
fromuit
you cankunt
herehier
anden
youu
soundsound

EN The complete home studio from MAGIX on your own PC – test Samplitude Music Studio now for free. Editing, mixing or mastering – there are no limits.

NL De complete home studio van MAGIX op de eigen computer – nu gratis testen Samplitude Music Studio. Voor editing, mixing of mastering – uw ideeën wordt niets in de weg gelegd.

EN Use the wide range of effects and instruments – Test Samplitude Music Studio for free and become a producer in no time at all.

NL Maak gebruik van een grote selectie effecten en instrumenten – Samplitude Music Studio gratis testen en binnen de kortste keren als producent aan de slag.

EN Extraordinary sounds and intuitive instruments: Test Samplitude Pro X for free for producing beats, electronic music or professional recordings.

NL Buitengewone geluiden en intuïtieve instrumenten: Samplitude Pro X gratis testen voor het maken van beats, elektronische muziek of professionele opnamen.

inglêsholandês
extraordinarybuitengewone
soundsgeluiden
instrumentsinstrumenten
testtesten
xx
electronicelektronische
musicmuziek
recordingsopnamen
freegratis
orof
propro
professionalprofessionele
anden
producingmaken
forvoor

EN The mastering plug-ins and effects in Samplitude Pro X are used and trusted by professional producers all around the world.

NL De plug-ins en effecten in Samplitude Pro X voor het mastergedeelte worden over de hele wereld gebruikt en gewaardeerd door muziekproducenten in professionele geluidsstudio's.

inglêsholandês
plug-insplug-ins
effectseffecten
xx
thede
areworden
inin
usedgebruikt
bydoor
propro
trustedvoor
professionalprofessionele
anden
worldwereld

EN The common idea of making Samplitude's technology accessible to everyone by combining it with musical content (Music Maker) provided the four founders with their first hit in the industry.

NL Met het gemeenschappelijke idee Samplitude Technologie door de Music Maker voor iedereen bruikbaar te maken, startten de vier oprichters hun eerste succes in de branche.

inglêsholandês
commongemeenschappelijke
ideaidee
technologytechnologie
musicmusic
makermaker
foundersoprichters
inin
thede
industrybranche
everyoneiedereen
theirhun
withmet
bydoor

EN MIDI data can be transferred directly via an interface and edited using a MIDI editor such as Samplitude Music Studio

NL De MIDI-gegevens kunnen via interfaces worden overgedragen en direct in een MIDI-editor zoals bijvoorbeeld Samplitude Music Studio worden bewerkt

inglêsholandês
midimidi
transferredovergedragen
directlydirect
editoreditor
musicmusic
studiostudio
interfaceinterfaces
datagegevens
aeen
aszoals
cankunnen
beworden
anden
suchde
viavia
such asbijvoorbeeld

EN Learn more about Samplitude Music Studio.

NL Meer informatie over Samplitude Music Studio.

inglêsholandês
musicmusic
studiostudio
moremeer
aboutover
learninformatie

EN And thanks to MIDI, you can make music in Samplitude Music Studio without the need for any external instruments.

NL Natuurlijk is in Samplitude Music Studio dankzij MIDI ook het muziek maken compleet zonder externe instrumenten mogelijk.

inglêsholandês
midimidi
studiostudio
externalexterne
instrumentsinstrumenten
inin
musicmuziek
withoutzonder
andmaken

EN Keep reading to learn about the basic functions in a DAW and how they're used, using Samplitude Pro X Suite as an example.

NL In het nu volgende zullen wij u aan de hand van het voorbeeld van Samplitude Pro X Suite de basisfuncties van een DAW uitleggen.

inglêsholandês
xx
inin
thede
propro
suitesuite
toaan
avolgende

EN The playlist principle has been optimized even further in Samplitude Pro X - it's now even possible to assign effects to objects without needing to write an automation or create a new track for them

NL Het playlistprincipe is in Samplitude Pro X zo ver verfijnd dat het zelfs mogelijk is aan losse objecten effecten toe te wijzen zonder dat daarvoor een automatisering geschreven of een extra spoor aangemaakt hoeft te worden

inglêsholandês
xx
possiblemogelijk
assign
effectseffecten
objectsobjecten
needinghoeft
automationautomatisering
trackspoor
furtherte
inin
orof
createaangemaakt
propro
withoutzonder
totoe
evenzelfs
hasis
writeeen

EN Using the "Elastic Audio" feature in Samplitude Pro X you can balance any unsteadiness in tone

NL Met de Samplitude Pro X-functie "Elastic Audio" kunnen deze verschillen in toonhoogte van de zanger gelijkgetrokken worden

inglêsholandês
audioaudio
featurefunctie
xx
inin
thede
propro
cankunnen

EN The piano roll is a display in Samplitude that displays a keyboard and the played MIDI commands in relation to time and pitch

NL De pianorol is een weergave in Samplitude, die een klavier laat zien en de gespeelde MIDI-commando's weergeeft afhankelijk van de duur en toonhoogte

inglêsholandês
midimidi
isis
inin
timeduur
thede
displayweergave
anden
aeen
tozien
thatdie

EN Pricing is for audio-only recording is $15/month (you can still see video), audio and HD video recording is $29/month, and adding livestreaming support is $39/month ? all when paid annually.

NL De prijs is voor alleen audio-opname is $15/maand (u kunt nog steeds video zien), audio- en HD-video-opname is $29/maand, en het toevoegen van livestreaming ondersteuning is $39/maand - allemaal wanneer jaarlijks betaald.

inglêsholandês
pricingprijs
hdhd
addingtoevoegen
supportondersteuning
paidbetaald
annuallyjaarlijks
isis
monthmaand
videovideo
audioaudio
onlyalleen
recordingopname
forvoor
whenwanneer
anden
you cankunt
youu

EN Unlike some of the other solutions your recording is made live, there?s no need to ?sync up? a recording at a later time

NL In tegenstelling tot sommige van de andere oplossingen wordt uw opname live gemaakt, het is niet nodig om een opname op een later tijdstip te 'synchroniseren'

inglêsholandês
unlikein tegenstelling tot
solutionsoplossingen
neednodig
isis
madegemaakt
syncsynchroniseren
thede
livelive
toom
recordingopname
otherandere
laterlater
aeen

EN Also consider your recording environment and the type of mic you?ll want: dynamic or condenser (dynamic mics are typically better when recording multiple people together).

NL Denk ook aan uw opname-omgeving en het type microfoon dat u wilt: dynamisch of condensator (dynamische microfoons zijn meestal beter als u meerdere mensen samen opneemt).

inglêsholandês
considerdenk
environmentomgeving
condensercondensator
orof
betterbeter
peoplemensen
recordingopname
typetype
micmicrofoon
micsmicrofoons
dynamicdynamische
multiplemeerdere
anden
wantwilt
youu

EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.

NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.

inglêsholandês
avoidvermijd
closedgesloten
yourje
probablywaarschijnlijk
microphonemicrofoon
thede
backrug
usegebruiken
goodgoed
willzal
headphoneskoptelefoon
earbudsoordopjes
openopen
anden
enoughgenoeg
wantwilt
recordingopname
soundgeluid
forvoor
whatwat

EN There are many more options for desktop and all-in-one computers that work well for audio recording and podcast recording, but the flexibility and portability of a laptop makes it a must-have.

NL Er zijn veel meer opties voor desktop- en all-in-one computers die goed werken voor audio-opname en podcast-opname, maar de flexibiliteit en draagbaarheid van een laptop maakt het een must-have.

inglêsholandês
workwerken
podcastpodcast
flexibilityflexibiliteit
portabilitydraagbaarheid
desktopdesktop
computerscomputers
audioaudio
laptoplaptop
thede
wellgoed
recordingopname
optionsopties
thereer
forvoor
but
moremeer
anden
ofvan
arezijn
thatdie
makesmaakt

EN Dynamic microphones are less sensitive than condensers, making them a great choice when recording multiple people in the same room or if you don?t have a quiet recording area

NL Dynamische microfoons zijn minder gevoelig dan condensatoren, waardoor ze een goede keuze zijn bij het opnemen van meerdere mensen in dezelfde ruimte of als u geen rustige opnamezone heeft

inglêsholandês
dynamicdynamische
microphonesmicrofoons
lessminder
sensitivegevoelig
choicekeuze
quietrustige
peoplemensen
orof
greatgoede
roomruimte
themze
recordingopnemen
inin
dongeen
ifals
youu
thedezelfde
thandan

EN Dynamic mics are excellent for recording vocals ? everything from podcasting to voiceovers to singing ? and work especially well when you?re recording multiple people in the same room.

NL Dynamische microfoons zijn uitstekend geschikt voor het opnemen van zang - alles van podcasting tot voice-overs tot zang - en werken vooral goed als je meerdere mensen in dezelfde kamer opneemt.

inglêsholandês
dynamicdynamische
micsmicrofoons
podcastingpodcasting
workwerken
peoplemensen
roomkamer
inin
excellentuitstekend
toopnemen
anden
especiallyvooral
everythingalles
forvoor
multiplemeerdere
wellgoed
thedezelfde

Mostrando 50 de 50 traduções