Traduzir "processes" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "processes" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de processes

inglês
holandês

EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:

NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:

inglêsholandês
tilburgtilburg
universityuniversity
dependentafhankelijk
internetinternet
explorerexplorer
decidedbesloten
exceptionuitzondering
usedgebruikt
processesprocessen
thede
numberaantal
meansbetekent
hasis
forvoor
avolgende
beworden
thisdit

EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:

NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:

inglêsholandês
tilburgtilburg
universityuniversity
dependentafhankelijk
internetinternet
explorerexplorer
decidedbesloten
exceptionuitzondering
usedgebruikt
processesprocessen
thede
numberaantal
meansbetekent
hasis
forvoor
avolgende
beworden
thisdit

EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.

NL Met de door Zynyo ontwikkelde Signingservice kunnen allerlei goedkeuringsprocessen worden gedigitaliseerd. Papieren processen worden eenvoudig vervangen door digitale processen, waardoor er kan veel efficiënter gewerkt kan worden.

inglêsholandês
developedontwikkelde
processesprocessen
paperpapieren
easilyeenvoudig
replacedvervangen
digitaldigitale
thede
workgewerkt
muchveel
allallerlei
withmet
bydoor
ofwaardoor
cankan
beworden

EN Do not automate for the sake of automation. Seek out and document processes that require manual work, and investigate how trusted technology solutions can help make those processes more efficient.

NL Niet automatiseren ten behoeve van de automatisering. Zoek en documenteer processen die handmatig werk vereisen en onderzoek hoe betrouwbare technologische oplossingen kunnen helpen om die processen efficiënter te maken.

inglêsholandês
seekzoek
requirevereisen
investigateonderzoek
technologytechnologische
solutionsoplossingen
processesprocessen
workwerk
thede
automateautomatiseren
automationautomatisering
manualhandmatig
helphelpen
howhoe
more efficientefficiënter
anden
cankunnen
ofvan
outte

EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”

NL Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”

EN We research materials, material flows, manufacturing, and production processes as well as the social and ecological meaning and future impact of these materials and processes

NL Er wordt onderzoek gedaan naar materiaal, materiaalstromen, maak- en productieprocessen, hun sociale en ecologische betekenissen en hun betekenis voor de toekomst

inglêsholandês
researchonderzoek
wellmaak
socialsociale
meaningbetekenis
thede
materialmateriaal
futuretoekomst
anden

EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.

NL Faciliteren van processen in de backoffice: merken kunnen een follow-up sturen als formulieren niet zijn ingediend en nieuwe processen opstarten.

inglêsholandês
facilitatingfaciliteren
processesprocessen
brandsmerken
formsformulieren
submittedingediend
newnieuwe
cankunnen
anden
offde

EN Many businesses have been using digital ordering and invoicing processes to optimise internal processes and cut costs

NL Al sinds een paar jaar gebruiken veel organisaties digitale bestelprocessen en e-facturen om interne processen te optimaliseren en kosten te besparen

inglêsholandês
businessesorganisaties
beenjaar
invoicingfacturen
digitaldigitale
processesprocessen
costskosten
toom
anden
optimiseoptimaliseren
internalinterne

EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.

NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.

inglêsholandês
systematicsystematische
aspectsaspecten
timelinestijdlijnen
project managersprojectmanagers
followvolgen
processesprocessen
taskstaken
toom
managebeheren
othersmeer
amongvan
allalle
anden

EN Business Processes – the key processes used to meet customer and shareholder requirements;

NL Bedrijfsprocessen – de belangrijkste processen die worden gebruikt om te voldoen aan de eisen van klanten en aandeelhouders;

EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.

NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.

inglêsholandês
designontwerp
oftenvaak
processesprocessen
automatingautomatiseren
deliverslevert
affordablebetaalbaar
scaleschaal
isis
qualitykwaliteit
highhoge
high-qualityhoge kwaliteit
atte
bydoor

EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.

NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.

inglêsholandês
datadata
preventvoorkomen
automatingautomatiseren
applicationsapplicaties
storedopgeslagen
locationslocaties
business processesbedrijfsprocessen
organizationsorganisaties
orof
inin
thede
duplicatedubbele
multiplemeerdere

EN Streamlines business processes with cross-docking, drop-shipping and enhanced pick and pack capabilities to better manage and plan inventory, shipping and receiving processes.

NL Stroomlijnt bedrijfsprocessen met cross-docking, dropshipping en verbeterde pick & pack-mogelijkheden om voorraad-, verzend- en ontvangstprocessen beter te beheren en plannen.

inglêsholandês
streamlinesstroomlijnt
packpack
capabilitiesmogelijkheden
inventoryvoorraad
business processesbedrijfsprocessen
managebeheren
toom
betterbeter
planplannen
enhancedverbeterde
anden
withmet

EN The data processing and processes at Cyber Security Coalition are completely manual and your data are therefore not used in automatic decision-making processes.

NL De gegevensverwerking en -processen bij Cyber Security Coalition zijn volledig handmatig en uw gegevens worden dus niet gebruikt in automatische besluitvormingsprocessen.

inglêsholandês
processesprocessen
cybercyber
securitysecurity
manualhandmatig
usedgebruikt
automaticautomatische
data processinggegevensverwerking
coalitioncoalition
thede
datagegevens
completelyvolledig
anden
inin
areworden

EN Standardized working processes – if everyone is using the same manufacturing ERP software, your processes and procedures are consistent for every job

NL Gestandaardiseerde werkprocessen – als iedereen dezelfde ERP-productiesoftware gebruikt, zijn uw processen en procedures consistent voor elke taak

EN In this course, he branches out to include techniques and processes for anyone who wants to illustrate by getting their hands dirty with manual processes.

NL In deze cursus verbreedt hij de focus en voegt hij technieken en processen toe die nuttig zijn voor iedereen die handmatig wil illustreren en niet bang is om vieze handen te krijgen.

inglêsholandês
coursecursus
techniquestechnieken
processesprocessen
wantswil
illustrateillustreren
handshanden
manualhandmatig
inin
hehij
toom
thisdeze
anyonedie
outte
anden
forvoor

EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.

NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.

inglêsholandês
systematicsystematische
aspectsaspecten
timelinestijdlijnen
project managersprojectmanagers
followvolgen
processesprocessen
taskstaken
toom
managebeheren
othersmeer
amongvan
allalle
anden

EN Business Processes – the key processes used to meet customer and shareholder requirements;

NL Bedrijfsprocessen – de belangrijkste processen die worden gebruikt om te voldoen aan de eisen van klanten en aandeelhouders;

EN We research materials, material flows, manufacturing, and production processes as well as the social and ecological meaning and future impact of these materials and processes

NL Er wordt onderzoek gedaan naar materiaal, materiaalstromen, maak- en productieprocessen, hun sociale en ecologische betekenissen en hun betekenis voor de toekomst

inglêsholandês
researchonderzoek
wellmaak
socialsociale
meaningbetekenis
thede
materialmateriaal
futuretoekomst
anden

EN Automated processes to accelerate financial processes, reduce labour, and human error

NL Geautomatiseerde processen om financiële processente versnellen, arbeid en menselijke fouten te verminderen

inglêsholandês
automatedgeautomatiseerde
processesprocessen
financialfinanciële
reduceverminderen
labourarbeid
humanmenselijke
errorfouten
toom
anden
accelerateversnellen

EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership

NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert

inglêsholandês
technologytechnologie
potentialkracht
manualhandmatige
reducingvermindert
peoplemensen
processesprocessen
systemssystemen
orof
wewij
toom
anden
totalde

EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.

NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.

inglêsholandês
designontwerp
oftenvaak
processesprocessen
automatingautomatiseren
deliverslevert
affordablebetaalbaar
scaleschaal
isis
qualitykwaliteit
highhoge
high-qualityhoge kwaliteit
atte
bydoor

EN A valve manufacturer uses Fusion 360 Manage for visibility into quality processes and managing engineering change processes across ten sites.

NL Een klepfabrikant gebruikt Fusion 360 Manage voor inzicht in kwaliteitsprocessen en het beheer van technische veranderingsprocessen op tien locaties.

inglêsholandês
usesgebruikt
engineeringtechnische
sitesvan
managemanage
aeen
intoin
tentien
forvoor

EN A valve manufacturer uses Fusion 360 Manage for visibility into quality processes and managing engineering change processes across ten sites.

NL Een klepfabrikant gebruikt Fusion 360 Manage voor inzicht in kwaliteitsprocessen en het beheer van technische veranderingsprocessen op tien locaties.

inglêsholandês
usesgebruikt
engineeringtechnische
sitesvan
managemanage
aeen
intoin
tentien
forvoor

EN The data processing and processes at Cyber Security Coalition are completely manual and your data are therefore not used in automatic decision-making processes.

NL De gegevensverwerking en -processen bij Cyber Security Coalition zijn volledig handmatig en uw gegevens worden dus niet gebruikt in automatische besluitvormingsprocessen.

inglêsholandês
processesprocessen
cybercyber
securitysecurity
manualhandmatig
usedgebruikt
automaticautomatische
data processinggegevensverwerking
coalitioncoalition
thede
datagegevens
completelyvolledig
anden
inin
areworden

EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”

NL Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”

EN Many businesses have been using digital ordering and invoicing processes to optimise internal processes and cut costs

NL Al sinds een paar jaar gebruiken veel organisaties digitale bestelprocessen en e-facturen om interne processen te optimaliseren en kosten te besparen

inglêsholandês
businessesorganisaties
beenjaar
invoicingfacturen
digitaldigitale
processesprocessen
costskosten
toom
anden
optimiseoptimaliseren
internalinterne

EN Contractual procedures, communication processes, and standards can vary from one project to the next, and they're further complicated by having multiple processes and software to manage

NL Project management tools waarmee je het grote geheel zelf kunt bepalen

inglêsholandês
cankunt
projectproject
managemanagement
tobepalen
multipleje
thehet
andwaarmee

EN With the Operations Software, you simplify your processes and tasks in content marketing. The entire content team collaborates in the software. You always keep an overview of your processes and control the publication via your marketing channels.

NL Met de Operations Software vereenvoudig je je processen en taken op het gebied van contentmarketing. Het hele contentteam werkt samen in de software. Je houdt altijd overzicht over je processen en controleert de publicatie via je marketingkanalen.

EN Making your life easier as an open source maintainer, from documenting processes to leveraging your community.

NL Uw leven gemakkelijker maken als open source-beheerder, van het documenteren van processen tot het benutten van uw gemeenschap.

inglêsholandês
lifeleven
easiergemakkelijker
documentingdocumenteren
communitygemeenschap
asals
sourcesource
processesprocessen
openopen
youruw
totot

EN End-to-end support to product lifecycle processes, data and content management

NL Houd de controle over content en gegevens in een veranderende wereld

inglêsholandês
datagegevens
contentcontent
managementcontrole
anden
productde
toover

EN Strategy, processes, technology, intelligence – we make it all possible

NL Strategie, processen, technologie, informatie – wij maken het allemaal mogelijk

EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.

NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.

inglêsholandês
remoteexterne
agentsagenten
usergebruikers
processesprocessen
concurrentlygelijktijdig
runuitgevoerd
buildbuild
buildsbuilds
onop
inin
stepsstappen
moremeer
cankunnen
basedgebaseerd
areworden

EN This includes all the processes and activities to design, create, deliver, and support IT services

NL Het bestaat uit alle processen en activiteiten om IT-services te ontwerpen, maken, leveren en onderhouden

inglêsholandês
processesprocessen
activitiesactiviteiten
servicesservices
designontwerpen
supportonderhouden
toom
deliverleveren
thebestaat
allalle
anden

EN Gain insights into areas of success and opportunities for improvement in your on-call and alerting processes.

NL Krijg inzicht in zowel goede als verbeterpunten van je op afroep- en waarschuwingsprocessen.

inglêsholandês
gainkrijg
inin
yourje
onop
andinzicht
ofvan
forzowel

EN But with the right tools, plays, and processes in place, you can build the foundations for success that will take you from a small company to a growing business.

NL Als je beschikt over de juiste tools, spellen en processen, kun je de basis leggen voor succes waarmee je een klein bedrijf kunt laten uitgroeien tot een groot bedrijf.

inglêsholandês
successsucces
smallklein
processesprocessen
toolstools
thede
foundationsbasis
tolaten
anden
thatwaarmee
but
forvoor
you cankunt

EN Check out our webinar to learn actionable ways to simpilify processes, prep every new employee for success, and improve performance across the entire organization.

NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.

inglêsholandês
webinarwebinar
waysmanieren
newnieuwe
employeewerknemers
checkbekijk
toom
processesprocessen
successsuccesvol
improveverbeteren
performanceprestaties
entirehele
organizationorganisatie
thede
ourin
outte
learnen
andleren
forvoor

EN Build a culture of positive processes with free workshop guides from the Atlassian Team Playbook

NL Bouw aan een cultuur met positieve processen met behulp van de gratis workshophandleidingen van het Atlassian-teamdraaiboek

inglêsholandês
buildbouw
culturecultuur
positivepositieve
processesprocessen
atlassianatlassian
thede
freegratis
withmet
aeen
ofvan

EN Jira Work Management is used by some of the biggest financial firms on the planet to manage all kinds of processes like purchasing or quarterly reporting

NL Jira Work Management wordt gebruikt door een aantal van de grootste financiële instellingen ter wereld om allerlei processen te beheren zoals inkoop of kwartaalrapportage

inglêsholandês
jirajira
financialfinanciële
planetwereld
purchasinginkoop
managementmanagement
processesprocessen
orof
thede
iswordt
usedgebruikt
managebeheren
biggestde grootste
toom
workwork
allallerlei
bydoor
likezoals
ofvan

EN Tailor authorization and approval to your organization, department or spending type with automated workflow processes.

NL Stem autorisatie en goedkeuring af op je organisatie, afdeling of uitgavetype met geautomatiseerde workflowprocessen.

inglêsholandês
authorizationautorisatie
approvalgoedkeuring
automatedgeautomatiseerde
yourje
organizationorganisatie
departmentafdeling
orof
anden
withop
tomet

EN Cut through siloed processes and procedures

NL Ontdoe je van statische processen en procedures

inglêsholandês
processesprocessen
proceduresprocedures
anden

EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.

NL De HCM-suite van Unit4 helpt u bij het optimaliseren van uw personeelsprocessen, het vereenvoudigen en nauwkeuriger maken van uw salarisadministratie en het stimuleren van de productiviteit, betrokkenheid en de groei van uw talent.

inglêsholandês
hcmhcm
suitesuite
helpshelpt
simplifyvereenvoudigen
payrollsalarisadministratie
productivityproductiviteit
engagementbetrokkenheid
optimizeoptimaliseren
growthgroei
talenttalent
thede
booststimuleren
unitvan de
anden
ofvan
youu

EN Deliver successful contracts through people-centric processes

NL Lever succesvolle contracten via mensgerichte processen

inglêsholandês
successfulsuccesvolle
contractscontracten
throughvia
processesprocessen

EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen om gelijke tred te houden met een steeds veranderende omgeving en u in staat te stellen om u aan te passen aan veranderingen, terwijl u uw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.

inglêsholandês
environmentomgeving
processesprocessen
keephouden
changesveranderingen
resourcesmiddelen
wewe
changingveranderende
anden
toom
watchbekijk
cankunnen
howhoe
helphelpen
withmet
eversteeds
youu
adapteen
yourpassen

EN Streamline and automate payroll processes so your employees only intervene when needed.

NL Stroomlijn en automatiseer salarisadministratieprocessen zodat uw medewerkers alleen ingrijpen als dat nodig is.

inglêsholandês
employeesmedewerkers
needednodig
streamlinestroomlijn
automateautomatiseer
sozodat
anden
whenals
onlyalleen

EN Innovate and deliver value through people-centric processes

NL Innoveer en lever meerwaarde door mensgerichte processen

inglêsholandês
processesprocessen
anden
throughdoor

EN Designed to support and streamline real estate processes, to put people at the heart of tenant- and contract-management.

NL Ontworpen om vastgoedprocessen te ondersteunen en te stroomlijnen, om mensen centraal te stellen in huurder- en contractbeheer.

inglêsholandês
streamlinestroomlijnen
peoplemensen
heartcentraal
toom
anden
putin
designedontworpen
atte
to supportondersteunen
ofstellen

EN A natural-language digital assistant to help expedite manual processes and get answers fast

NL Een digitale assistent in uw taal om handmatige processen te versnellen en snel antwoorden te krijgen.

inglêsholandês
assistantassistent
expediteversnellen
manualhandmatige
processesprocessen
answersantwoorden
fastsnel
languagetaal
toom
anden
digitaldigitale

EN Low-code/no-code tools to more easily change, grow and automate tasks and processes by connecting and creating extensions, integrations and applications

NL Software om taken en processen makkelijk te veranderen, uit te breiden en te automatiseren. Bijvoorbeeld door extensies, integraties en applicaties te creëren en met elkaar te verbinden.

inglêsholandês
morete
easilymakkelijk
automateautomatiseren
connectingverbinden
extensionsextensies
integrationsintegraties
growbreiden
changeveranderen
taskstaken
processesprocessen
applicationsapplicaties
anden
toom
bydoor
creatingcreëren
toolssoftware

EN Drive successful client engagements through people-centric processes

NL Stimuleer succesvolle klantcontacten door middel van mensgerichte processen

inglêsholandês
successfulsuccesvolle
processesprocessen
throughdoor

Mostrando 50 de 50 traduções