Traduzir "onderzoek naar ziekten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "onderzoek naar ziekten" de holandês para inglês

Traduções de onderzoek naar ziekten

"onderzoek naar ziekten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

onderzoek analysis be content data education find including information insights investigation know learn like looking of the over research researchers researching results science scientific search services study survey test the results
naar a able about address after all along along with already also always an and and more and the another any application are are you as as well at at the back be been before below best between both bring business but by by the can can be complete content create customer data day different do down easily easy either even every example find first follow following for for the forward free from from the get give go go to has have he help here high home how how to however i if in in order to in the information into is it its it’s just keep left like link listen listen to ll look look at looking make may means more most move must my need need to new next no not of of the off on on the once one online only open or other our out over page path people place please re right route s same search see self service should simply site sites so software some south start take team text than that that you the the best the most the same their them then there there are these they this through time to to change to get to go to keep to the top travel up up to us use users value via video walk want was way we website websites well we’ve what when where whether which while who will will be with within without work you you are you can you have you want your you’re
ziekten diseases

Tradução de holandês para inglês de onderzoek naar ziekten

holandês
inglês

NL Elke dag zijn er miljoenen mogelijkheden waarop een beter gebruik van data de levens van mensen kan verbeteren. Onderzoek naar ziekten, onderwijspatronen, efficiënte bedrijfsvoering, patiëntenzorg, overheidsuitgaven – de mogelijkheden zijn eindeloos

EN Every day there are millions of opportunities to improve peoples lives by making better use of data. Disease research, education patterns, industrial efficiency, patient care, government spending – the opportunities are endless.

holandêsinglês
mogelijkhedenopportunities
gebruikuse
levenslives
mensenpeople
eindeloosendless
kanmaking

NL “Er zit een paradox in het onderzoek naar zeldzame ziekten. De financiering ervan is nog altijd een probleem. Tegelijkertijd zien we dat...

EN There is a paradox in rare disease research. Financing it is still problematic yet, at the same time, research into rare diseases has...

holandêsinglês
onderzoekresearch
zeldzamerare
ziektendiseases
financieringfinancing
tegelijkertijdat the same time
zientime

NL Sabine Wildevuur besteedt drie maanden als fellow bij Fondation Brocher in Zwitserland aan onderzoek naar informatie- en communicatietechnologie ter ondersteuning van management van chronische ziekten.

EN On 4 October 2016 the Cross Care Café on dementia will take place within the framework of the FIT project.

NL Jaarlijks gaat ruim een kwart van alle oogsten wereldwijd verloren aan ziekten en plagen. De vraag hoe planten zichzelf daartegen beschermen, leidt Spinozawinnaar Corné Pieterse naar de fundamenten van het plantenleven.

EN Every year, more than a quarter of all harvests worldwide is lost due to diseases and plagues. The question of how plants can protect themselves against this leads Spinoza laureate Corné Pieterse to the most basic fundamentals of plant life.

holandêsinglês
kwartquarter
wereldwijdworldwide
verlorenlost
ziektendiseases
beschermenprotect
leidtleads
fundamentenfundamentals

NL Het Universiteitsfonds Delft ondersteunt baanbrekend onderzoek met grote maatschappelijke impact, zoals dit onderzoek van prof. Marcel Reinders. Met uw steun kan het onderzoek versneld worden en gewerkt worden met de nieuwste data-analyse technieken.

EN In 20 years’ time, it is expected that 500,000 people in the Netherlands will be suffering from Alzheimer’s disease. Professor Marcel Reinders is playing a major role in efforts to gain an understanding of this incurable brain disease using big data.

holandêsinglês
marcelmarcel

NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.

EN Design thinking is an important part of the projects the Care Lab involves in, as well as citizen science, empowering citizens in fields such as foods, elderly care, healthy living circumstances, and living with chronic diseases, such as hiv.

holandêsinglês
sciencescience
gebiedfields
gezondhealthy
ziektendiseases

NL De verschillende datasets zijn ingedeeld op thema, zoals sterftecijfers, gezondheidssystemen, overdraagbare en niet-overdraagbare ziekten, geneesmiddelen en vaccins, gezondheidsrisico's etc

EN The various data sets are organised according to themes such as mortality, health systems, communicable and non-communicable diseases, medicines and vaccines, health risks, and so on

holandêsinglês
verschillendevarious
zijnare
themathemes
ziektendiseases
vaccinsvaccines

NL Als gewasbeschermingsspecialist ben je bezig met het ontdekken en voornamelijk het voorkomen van ziekten en plagen

EN As a crop protection specialist you are discovering and mainly preventing pests and diseases

holandêsinglês
ontdekkendiscovering
voornamelijkmainly
voorkomenpreventing
ziektendiseases

NL Zoveel situaties - van uitbraken van ziekten en natuurrampen tot geopolitieke onrust en megastormen - kunnen het leven, de mobiliteit en het vermogen om werk voor elkaar te krijgen, verstoren

EN So many situations—from disease outbreaks and natural disasters to geopolitical unrest and megastorms—can disrupt peoples lives, mobility, and ability to get work done

holandêsinglês
situatiessituations
levenlives
mobiliteitmobility
verstorendisrupt

NL Met Sonix Medical Transcription kunt u uitgebreide medische woordenboeken gebruiken om medische terminologieën zoals medische namen, procedures en zelfs bepaalde ziekten te transcriberen

EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases

holandêsinglês
sonixsonix
uitgebreidecomprehensive
medischemedical
woordenboekendictionaries
namennames
proceduresprocedures
ziektendiseases

NL Als de grootste wens verlenende organisatie in de Verenigde Staten heeft Make-A-Wish honderdduizenden wensen toegekend aan kinderen die ernstige ziekten hebben

EN As the largest wish-granting organization in the United States, Make-A-Wish has granted hundreds of thousands of wishes to children battling critical illnesses

holandêsinglês
organisatieorganization
toegekendgranted
kinderenchildren

NL Goede gezondheid en welzijn Vermindering van rook tijdens het koken helpt aandoeningen van de luchtwegen en andere ziekten te voorkomen.

EN Good Health and Well-Being Reducing smoke during cooking helps prevent respiratory and other diseases.

holandêsinglês
verminderingreducing
rooksmoke
tijdensduring
kokencooking
helpthelps
andereother
ziektendiseases
voorkomenprevent

NL Complix is een biopharmaceutisch bedrijf dat therapeutica ontwikkelt op basis van Alphabodies, voor behandeling van ziekten zoals kanker, autoimmuniteit en virale infecties

EN Complix is a biopharmaceutical company developing Alphabody based therapeutics for treatment of major diseases like cancer, autoimmunity and viral infections

holandêsinglês
bedrijfcompany
behandelingtreatment
ziektendiseases
kankercancer
viraleviral

NL Amgen is een op waarden gebaseerd bedrijf, dat diep geworteld is in wetenschap en innovatie om nieuwe ideeën en ontdekkingen om te zetten in medicijnen voor patiënten met ernstige ziekten.

EN Amgen is a values-based company, deeply rooted in science and innovation to transform new ideas and discoveries into medicines for patients with serious illnesses.

holandêsinglês
waardenvalues
gebaseerdbased
bedrijfcompany
diepdeeply
geworteldrooted
wetenschapscience
innovatieinnovation
nieuwenew
ideeënideas
patiëntenpatients
ernstigeserious

NL Daarmee pakt ze twee grote gezondheidsproblemen aan die door onveilig drinkwater ontstaan: arseenvergiftiging en virussen die besmettelijke ziekten overdragen.

EN She is tackling the two health risks associated with contaminated drinking water which have been hardest to eradicate: arsenic poisoning and infectious diseases caused by viruses.

holandêsinglês
drinkwaterdrinking water
enand
virussenviruses
ziektendiseases

NL Van Halem ontwikkelde haar methode terwijl ze werkte aan twee wereldwijd grote gezondheidsproblemen in relatie tot drinkwater: de overdracht van besmettelijke ziekten door onder andere virussen en bacteriën, en arseenvergiftiging.

EN Van Halem developed her method while exploring two main problems affecting drinking water worldwide diseases caused by viruses and bacteria, and arsenic poisoning.

holandêsinglês
ontwikkeldedeveloped
methodemethod
wereldwijdworldwide
drinkwaterdrinking water
ziektendiseases
virussenviruses
bacteriënbacteria

NL "Deze aanpak reflecteert de toekomst van de geneeskunde: niet alleen voor cardiovasculaire aandoeningen, maar ook voor andere ziekten hebben we meer gegevens en innovatieve technologieën nodig om ze tot de kern te kunnen begrijpen en behandelen."

EN "This approach reflects the future of medicine: not only for cardiovascular disorders, but also for other diseases we need more data and innovative technologies to get to the core to understand and treat them."

holandêsinglês
aanpakapproach
geneeskundemedicine
ziektendiseases
behandelentreat

NL Nieuwe Europese alliantie wil de dringende uitdaging van neurodegeneratieve ziekten aanpakken

EN Early detection of ALS and frontotemporal dementia

NL Luchtkwaliteitsregelgeving is dan ook zeer relevant voor de voorkoming van door virussen overgedragen ziekten.

EN Therefore, air quality regulation is very relevant for the prevention of diseases transmitted by viruses.

holandêsinglês
isis
zeervery
relevantrelevant
virussenviruses
overgedragentransmitted
ziektendiseases

NL Het gebruik van data kan meer inzicht geven in het beloop en de behandeling van ziekten en inzet van e-health zoals thuismonitoren en videoconsulting kan bijdragen aan een efficiëntere en patiëntvriendelijkere zorg.

EN The use of data can provide more insight into the course and treatment of diseases, and the use of e-health, such as home monitors and video consultation, can contribute to more efficient and patient-friendly care.

holandêsinglês
kancan
behandelingtreatment
ziektendiseases
zorgcare

NL Deze beginnersvriendelijke plant is zeer vergevensgezind en behoorlijk resistent tegen ziekten en...

EN This beginner friendly variety is very forgiving and quite resistant to diseases and parasites.

holandêsinglês
enand
resistentresistant
ziektendiseases

NL Wanneer er aan het eind van de zomer regelmatig buien vallen, moet je op je hoede zijn voor ziekteverwekkers. Als de toppen voller worden, zijn ze vatbaarder voor ziekten, zoals Botrytis, indien ze te lang nat blijven.

EN With seasonal rains at the end of summer, it is time to be vigilant for pathogens. As buds fatten, they can become susceptible to diseases like Botrytis if they remain wet for too long.

holandêsinglês
moetcan
toppenbuds
ziektendiseases
langlong
natwet

NL Direct Relief analyseert demografische gegevens, de verspreiding van ziekten en de locaties van behandelingsvoorzieningen om te anticiperen op de plaatsen waar hulp het meest nodig is.

EN Location intelligence provides the unified context that the WFP relies on to address food scarcity and meet its goal to end world hunger by 2030.

NL Het project "Global Burden of Disease", dat ziekten en sterfgevallen kwantificeert, schat dat luchtvervuiling, met ongeveer 4,2 miljoen sterfgevallen wereldwijd, de vijfde belangrijkste oorzaak van vroegtijdige sterfte is (2)

EN The "Global Burden of Disease" project, which quantifies disease and death, estimates that air pollution is the fifth leading cause of premature death worldwide, with around 4.2 million deaths (2)

holandêsinglês
miljoenmillion
vijfdefifth
belangrijksteleading
oorzaakcause

NL Goede gezondheid en welzijn Vermindering van rook tijdens het koken helpt aandoeningen van de luchtwegen en andere ziekten te voorkomen.

EN Good Health and Well-Being Reducing smoke during cooking helps prevent respiratory and other diseases.

holandêsinglês
verminderingreducing
rooksmoke
tijdensduring
kokencooking
helpthelps
andereother
ziektendiseases
voorkomenprevent

NL Het is geen geheim dat vanaf 2020 velen steeds meer gaan nadenken over luchtkwaliteit. Van vervuiling in grote steden tot ziekten in de lucht, er is v...

EN It's no secret that 2020 onwards has left many thinking more and more about air quality. From pollution in major cities, to airborne disease, there's ...

holandêsinglês
geheimsecret
velenmany
nadenkenthinking
vervuilingpollution
stedencities
luchtair

NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.

EN Design thinking is an important part of the projects the Care Lab involves in, as well as citizen science, empowering citizens in fields such as foods, elderly care, healthy living circumstances, and living with chronic diseases, such as hiv.

holandêsinglês
sciencescience
gebiedfields
gezondhealthy
ziektendiseases

NL "Deze aanpak reflecteert de toekomst van de geneeskunde: niet alleen voor cardiovasculaire aandoeningen, maar ook voor andere ziekten hebben we meer gegevens en innovatieve technologieën nodig om ze tot de kern te kunnen begrijpen en behandelen."

EN "This approach reflects the future of medicine: not only for cardiovascular disorders, but also for other diseases we need more data and innovative technologies to get to the core to understand and treat them."

holandêsinglês
aanpakapproach
geneeskundemedicine
ziektendiseases
behandelentreat

NL Nieuwe Europese alliantie wil de dringende uitdaging van neurodegeneratieve ziekten aanpakken

EN Early detection of ALS and frontotemporal dementia

NL Daarin is UZ Leuven koploper in België en Europa, als lid van 19 Europese Referentienetwerken en als voorzitter van 7 van de eerste 11 Vlaamse netwerken per groep van zeldzame ziekten.

EN UZ Leuven is the leader both in Belgium and Europe, as a member of 19 European Reference Networks and chairman of 7 of the first 11 Flemish networks per rare disease cluster.

holandêsinglês
belgiëbelgium
voorzitterchairman
netwerkennetworks
zeldzamerare
uzuz
leuvenleuven

NL Mission Lucidity bouwt bruggen tussen clinici, basiswetenschappers en ingenieurs om samen tot baanbrekende wetenschappelijke en medische oplossingen voor neurodegeneratieve ziekten te komen.

EN Mission Lucidity builds bridges between clinicians, basic scientists and engineers in order to reach groundbreaking scientific and medical solutions for neurodegenerative disorders.

holandêsinglês
missionmission
bouwtbuilds
bruggenbridges
enand
ingenieursengineers
wetenschappelijkescientific
medischemedical
oplossingensolutions

NL Luchtkwaliteitsregelgeving is dan ook zeer relevant voor de voorkoming van door virussen overgedragen ziekten.

EN Therefore, air quality regulation is very relevant for the prevention of diseases transmitted by viruses.

holandêsinglês
isis
zeervery
relevantrelevant
virussenviruses
overgedragentransmitted
ziektendiseases

NL Home - ONE | Kom nu in actie en strijd mee tegen extreme armoede en te voorkomen ziekten

EN ONE | ONE | Join the fight against extreme poverty

holandêsinglês
strijdfight
extremeextreme
armoedepoverty

NL Amgen is een op waarden gebaseerd bedrijf, diep geworteld in wetenschap en innovatie om nieuwe ideeën en ontdekkingen om te zetten in geneesmiddelen voor patiënten met ernstige ziekten.

EN Amgen is a values-based company, deeply rooted in science and innovation to transform new ideas and discoveries into medicines for patients with serious illnesses.

holandêsinglês
isis
waardenvalues
gebaseerdbased
bedrijfcompany
diepdeeply
geworteldrooted
wetenschapscience
innovatieinnovation
nieuwenew
ideeënideas
patiëntenpatients
ernstigeserious

NL Met betrekking tot de COVID-19-uitbraak zijn er in de duikgemeenschap vragen gerezen over de overdracht van ziekten bij het gebruik van huurapparatuur.

EN In relation to the COVID-19 outbreak, questions have arisen in the dive community about disease transmission when using rental equipment.

holandêsinglês
betrekkingrelation
uitbraakoutbreak
overdrachttransmission

NL Met de dreiging van coronavirus in ieders gedachten willen duikers weten welke voorzorgsmaatregelen worden genomen tegen de verspreiding van ziekten. Voorlopige informatie suggereert dat het nieuwe coronavirus een paar uur op oppervlakken kan overleven.

EN With the threat of coronavirus on everyone's minds, divers want to know what precautions are being taken against the spread of disease. Preliminary information suggests that the new Coronavirus may survive a few hours on surfaces.

holandêsinglês
dreigingthreat
coronaviruscoronavirus
duikersdivers
genomentaken
verspreidingspread
suggereertsuggests
uurhours
oppervlakkensurfaces
overlevensurvive

NL Met Sonix Medical Transcription kunt u uitgebreide medische woordenboeken gebruiken om medische terminologieën zoals medische namen, procedures en zelfs bepaalde ziekten te transcriberen

EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases

holandêsinglês
sonixsonix
uitgebreidecomprehensive
medischemedical
woordenboekendictionaries
namennames
proceduresprocedures
ziektendiseases

NL Als de grootste wens verlenende organisatie in de Verenigde Staten heeft Make-A-Wish honderdduizenden wensen toegekend aan kinderen die ernstige ziekten hebben

EN As the largest wish-granting organization in the United States, Make-A-Wish has granted hundreds of thousands of wishes to children battling critical illnesses

holandêsinglês
organisatieorganization
toegekendgranted
kinderenchildren

NL Ze ziet de maatschappij als een gemeenschap die samen onderzoek doet en baseert zich daarbij op citizen science: onderzoek dat niet naar, maar met de burger gedaan wordt

EN She views society as a community of researchers and citizen scientists

holandêsinglês
maatschappijsociety
gemeenschapcommunity
burgercitizen

NL Ista en Cecilia zijn beide mede-oprichters van TextileLab Amsterdam en initiatiefnemers van het creatieve onderzoek naar textiel verven met bacteriën. Dit onderzoek is tot stand gekomen binnen het project Textile Clothing Business Labs (TCBL).

EN Ista and Cecilia were co-founder of the TextileLab Amsterdam and initiators of Waag's creative research on dyeing with bacteria. This research found its way to the Textile Clothing Business Labs (TCBL) project.

holandêsinglês
amsterdamamsterdam
creatievecreative
onderzoekresearch
textieltextile
bacteriënbacteria
businessbusiness
labslabs

NL Ze ziet de maatschappij als een gemeenschap die samen onderzoek doet en baseert zich daarbij op citizen science: onderzoek dat niet naar, maar met de burger gedaan wordt

EN She views society as a community of researchers and citizen scientists

holandêsinglês
maatschappijsociety
gemeenschapcommunity
burgercitizen

NL Tanja is een pionier op het gebied van onderzoek naar een gezonde werk-privébalans en duurzame inzetbaarheid van werknemers. Haar onderzoek heeft een grote invloed op het welzijn van werknemers en geeft een visie op de toekomst van werk. 

EN Tanja is a pioneer in the field of research into a healthy work-life balance and sustainable employability of employees. Her research has a major impact on the well-being of employees and provides a vision for the future of work.

holandêsinglês
pionierpioneer
gebiedfield
onderzoekresearch
gezondehealthy
duurzamesustainable
werknemersemployees
invloedimpact
visievision
werkwork
balansbalance

NL Ontwerp uw onderzoek op gerichte wijze met onze begeleide methodologie, speciaal voor onderzoek naar segmentatie, welke aanpasbaar is op basis van uw wensen. 

EN Take the guesswork out of study design with our guided methodology, tailored for segmentation research yet customisable for your needs. 

holandêsinglês
ontwerpdesign
methodologiemethodology
segmentatiesegmentation
aanpasbaarcustomisable
wensenneeds

NL Internationale rankings vergelijken universiteiten onderling op onderdelen als onderzoek, onderwijs, studentenprestaties en -ervaringen, internationalisering en reputatie van onderwijs en onderzoek.

EN International rankings compare and contrast universities on components such as research, education, student performance and experiences, internationalization, and the reputation of their research and education.

holandêsinglês
internationaleinternational
rankingsrankings
vergelijkencompare
universiteitenuniversities
onderdelencomponents
internationaliseringinternationalization
reputatiereputation
ervaringenexperiences

NL Deze directe feedbacklus verbetert ter plekke het onderzoek en kan zelfs de richting van live onderzoek aanpassen wanneer er iets relevants in de resultaten wordt gespot.

EN This instant feedback loop helps augment research as its happening, even altering the direction of live experiments as something of interest is spotted in the results.

holandêsinglês
onderzoekresearch
resultatenresults
gespotspotted

NL Dat onderzoek zal verbonden worden met onderzoek op het vlak van Global Law & Governance, een van de andere multidisciplinaire kernthema’s van Tilburg Law School.

EN This research will be linked to research in the field of Global Law & Governance, one of Tilburg Law School’s other multi-disciplinary core themes.

holandêsinglês
onderzoekresearch
verbondenlinked
globalglobal
governancegovernance
ss
tilburgtilburg
schoolschool

NL Een ander gebruik van zoekwoorden onderzoek is om te bepalen welke onderwerpen de inhoud van de site moet behandelen. Tijdens het onderzoek, kunt u te weten komen of uw concurrenten zijn ranking voor een trefwoord je niet bent.

EN Another use of keyword research is to determine what topics the site?s content should cover. While researching, you can find out if your competitors are ranking for any keyword you are not.

holandêsinglês
onderwerpentopics
inhoudcontent
sitesite
concurrentencompetitors
rankingranking
trefwoordkeyword

NL Community-onderzoek is mass qual onderzoek, ofwel kwalitatieve inzichten op kwantitatieve basis.

EN Community research is 'mass qual’ research, or qualitative insights on a quantitative basis.

holandêsinglês
isis
onderzoekresearch
inzichteninsights
opon
kwantitatievequantitative
basisbasis
communitycommunity

NL Om meer actionable insights uit het onderzoek te halen hebben we uiteindelijk gekozen voor een uitbreiding van de 1-meting met een CEPs onderzoek.?

EN To get more actionable insights out of the research, we opted to expand the 1-measurement with CEP research. ?

holandêsinglês
insightsinsights
onderzoekresearch
halenget
gekozenopted
uitbreidingexpand

NL TiSEM wetenschappers doen top onderzoek in alle domeinen van economie en management en de faculteit streeft ernaar optimale voorwaarden te creëren voor onderzoek en exploratie van  belangrijke kwesties in deze gebieden.

EN TiSEM researchers conduct fundamental top research in every field of economics and business management, and the School strives to create optimal conditions for the research and exploration of important issues in these areas.

holandêsinglês
wetenschappersresearchers
economieeconomics
managementmanagement
streeftstrives
optimaleoptimal
voorwaardenconditions
belangrijkeimportant
kwestiesissues
tisemtisem

Mostrando 50 de 50 traduções