Traduzir "children battling critical" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "children battling critical" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de children battling critical

inglês
holandês

EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)

NL Kinderen 0-2 jaar 0 (Kinderen 0-2 jaar) 1 (Kinderen 0-2 jaar) 2 (Kinderen 0-2 jaar) 3 (Kinderen 0-2 jaar) 4 (Kinderen 0-2 jaar) 5 (Kinderen 0-2 jaar) 6 (Kinderen 0-2 jaar) 7 (Kinderen 0-2 jaar) 8 (Kinderen 0-2 jaar) 9 (Kinderen 0-2 jaar)

inglêsholandês
childrenkinderen
yearsjaar

EN As the largest wish-granting organization in the United States, Make-A-Wish has granted hundreds of thousands of wishes to children battling critical illnesses

NL Als de grootste wens verlenende organisatie in de Verenigde Staten heeft Make-A-Wish honderdduizenden wensen toegekend aan kinderen die ernstige ziekten hebben

inglêsholandês
organizationorganisatie
grantedtoegekend
childrenkinderen
inin
thede
asals
unitedverenigde
hasheeft
wisheswensen
toaan
wishwens
largestde grootste

EN As the largest wish-granting organization in the United States, Make-A-Wish has granted hundreds of thousands of wishes to children battling critical illnesses

NL Als de grootste wens verlenende organisatie in de Verenigde Staten heeft Make-A-Wish honderdduizenden wensen toegekend aan kinderen die ernstige ziekten hebben

inglêsholandês
organizationorganisatie
grantedtoegekend
childrenkinderen
inin
thede
asals
unitedverenigde
hasheeft
wisheswensen
toaan
wishwens
largestde grootste

EN Children's Guitar Children's Drum Kit Children's Piano Children's Ukuleles View all

NL Kindergitaar Kinderdrumstel Kinderpiano Ukeleles kind Bekijk alles

inglêsholandês
viewbekijk
kitalles

EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.

NL Ontdek de kritieke fouten en los deze op. Snelle navigatie helpt je verder. Alle foutmeldingen zijn gerangschikt van de meest kritieke naar de minst kritieke status

inglêsholandês
criticalkritieke
errorsfouten
quicksnelle
navigationnavigatie
leastminst
thede
anden
tostatus
arezijn
help youhelpt

EN Screen repairs require a lot of disassembly while battling tough adhesive.

NL Schermreparaties vereisen heel wat demontages terwijl het ook nog eens vastzit met zeer stugge lijm.

inglêsholandês
adhesivelijm
whileterwijl
requirevereisen
aeens

EN Call of Duty Vanguard review: A bombastic, battling return to form

NL Call of Duty Vanguard review: een bombastische, strijdende terugkeer naar vorm

inglêsholandês
reviewreview
formvorm
callcall
returneen
tonaar

EN Poverty as a result of problematic debt is a serious social issue. The Van Schulden Naar Kansen (From Debt to Opportunities, VSNK) project aims to significantly reduce the number of households battling poverty and problematic debt.

NL Zo’n 7000 kinderen tot 18 jaar verblijven in de vrouwenopvang of de maatschappelijke opvang. Stichting Kinderpostzegels Nederland, in coalitie anderen, pleit voor een eigen cliëntpositie van kinderen in de opvang.

inglêsholandês
socialmaatschappelijke
thede
totot

EN A bike on which you can enjoy battling against the wind thanks to its meticulously designed aerodynamics

NL Een fiets om te genieten van de strijd tegen de wind dankzij zijn uitgekiende aerodynamica

inglêsholandês
bikefiets
windwind
thede
toom
enjoygenieten
againstvan
aeen
canzijn
thanksdankzij

EN Competing, riding on your favourite route, enjoying your favourite road, you are battling with the wind with every turn of your pedals.

NL Een wedstrijd rijden, je favoriete route afleggen, genieten van je lievelingsroute, bij elke pedaalslag vecht je tegen de wind.

inglêsholandês
favouritefavoriete
windwind
yourje
routeroute
thede
withbij
ridingrijden
everyelke

EN Screen repairs require a lot of disassembly while battling tough adhesive.

NL Schermreparaties vereisen heel wat demontages terwijl het ook nog eens vastzit met zeer stugge lijm.

inglêsholandês
adhesivelijm
whileterwijl
requirevereisen
aeens

EN The best waterproof jackets: our pick of the finest options for battling the elements

NL De beste waterdichte jassen: onze selectie van de beste opties om de elementen te trotseren

inglêsholandês
jacketsjassen
elementselementen
thede
ouronze
optionsopties
bestbeste
ofvan

EN Here we see the Starship Enterprise battling it out with the Millenium Falcon. Because why not?

NL Hier zien we de Starship Enterprise het uitvechten met de Millenium Falcon. Want waarom niet?

inglêsholandês
enterpriseenterprise
thede
wewe
seezien
withmet
whywaarom
ithet
herehier

EN Poverty as a result of problematic debt is a serious social issue. The Van Schulden Naar Kansen (From Debt to Opportunities, VSNK) project aims to significantly reduce the number of households battling poverty and problematic debt.

NL Zo’n 7000 kinderen tot 18 jaar verblijven in de vrouwenopvang of de maatschappelijke opvang. Stichting Kinderpostzegels Nederland, in coalitie anderen, pleit voor een eigen cliëntpositie van kinderen in de opvang.

inglêsholandês
socialmaatschappelijke
thede
totot

EN Work from home culture was new for all, employees were battling from [?]

NL De thuiswerkcultuur was nieuw voor iedereen, werknemers streden vanuit [...]

inglêsholandês
newnieuw
employeeswerknemers
werewas
fromvanuit
forvoor

EN Children's play- and building space Nature playground Jeugdland At the largest adventure-play-and children's workspace of Amsterdam, children are free to roam, play, make and learn

NL Kinderspeel- en bouwplaats Natuurspeeltuin Jeugdland Bij de grootste avonturen-speel- en kinderwerkplaats van Amsterdam kunnen kinderen gratis vrij buiten spelen, maken en leren

inglêsholandês
amsterdamamsterdam
childrenkinderen
thede
freegratis
playspelen
andleren
largestde grootste
learnen

EN A hybrid cloud solution is a combination of a private cloud and a public cloud. Critical systems run in your own (private) data centre, while less critical data and applications run in a public cloud environment.

NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.

inglêsholandês
hybridhybrid
cloudcloud
publicpublic
criticalkritische
datadata
lessminder
environmentomgeving
isis
systemssystemen
inin
applicationsapplicaties
combinationcombinatie
owneigen
aeen
anden
privatede
ofvan

EN Render-blocking JavaScript and CSS prevent sites from showing a page before loading these files. To fix this issue, we recommend minifying CSS. Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.

NL Render-blokkerende JavaScript en CSS voorkomen dat sites een pagina tonen voordat deze bestanden zijn geladen. Om dit probleem op te lossen, raden wij aan om CSS te minifiëren. Stel ook niet-kritieke CSS uit en inline kritische CSS.

inglêsholandês
javascriptjavascript
csscss
preventvoorkomen
showingtonen
recommendraden
pagepagina
filesbestanden
sitessites
toom
wewij
anden
criticalkritieke
thisdit

EN Critical Sensi Star (feminized) by Delicious Seeds, the child of Critical Mass and Sensi Star, pairs the untameable power of Indica with delicious citric fruit fragrances and an incredible yield

NL Critical Sensi Star (feminized) van Delicious Seeds, het kindje van Critical Mass en Sensi Star, combineert de ontembare kracht van Indica met een heerlijke citrusvruchtengeur en een ongelooflijke opbrengst

inglêsholandês
feminizedfeminized
deliciousheerlijke
seedsseeds
powerkracht
indicaindica
incredibleongelooflijke
yieldopbrengst
thede
withmet
anden
ofvan

EN Seeds (the creators of this irresistible specimen) mixed together Tennessee HOG with Critical Mass, resulting in an 'auto' of 'Critical' bud

NL Seeds (de makers van deze onweerstaanbare plant) vermengden Tennessee HOG met Critical Mass, en dit resulteerde in een automatische Critical Bud

inglêsholandês
seedsseeds
creatorsmakers
inin
thede
withmet
ofvan
thisdit

EN Critical HOG is a predominantly Indica bred by crossing two award-winning varieties - Tennessee HOG and Critical Mass

NL Critical HOG is een door Indica gedomineerde plant die gekweekt werd door twee prijswinnende varieteiten te kruisen - Tennessee HOG en Critical Mass

inglêsholandês
indicaindica
bredgekweekt
isis
bydoor
anden
aeen
twotwee
crossingkruisen

EN Critical Thinking: The critical thinking questions are designed to evaluate the candidate’s ability to conceptualize and analyze problems by evaluating information in order to reach a meaningful conclusion.

NL Critical Thinking: de kritische denkvragen zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat te evalueren om problemen te conceptualiseren en te analyseren door informatie te evalueren om een ​​zinvolle conclusie te bereiken.

inglêsholandês
criticalkritische
candidateskandidaat
analyzeanalyseren
informationinformatie
reachbereiken
meaningfulzinvolle
conclusionconclusie
problemsproblemen
aeen
evaluateevalueren
abilityvermogen
bydoor
anden
questionsde
designedontworpen
inhet
toom

EN Project Managers use critical path schedules to analyze which tasks are essential for completing the project in the shortest time possible, and which tasks aren't critical.

NL Projectmanagers gebruiken kritische weg programma?s te analyseren welke taken essentieel zijn voor het project afronding, in de kortste mogelijk tijd, en welke taken niet kritisch zijn.

inglêsholandês
possiblemogelijk
project managersprojectmanagers
taskstaken
inin
timetijd
thede
projectproject
analyzeanalyseren
criticalkritische
essentialessentieel
arezijn
anden
forvoor
toweg

EN The best way for Project Managers to identify the critical path is to create a critical path diagram

NL De beste manier voor projectmanagers om de kritische weg te identificeren is een kritische weg diagram te maken

inglêsholandês
criticalkritische
diagramdiagram
project managersprojectmanagers
waymanier
isis
thede
toom
createmaken
bestbeste
aeen
forvoor
identifyidentificeren

EN The readers put the focus on generating new insights into the practice of contemporary artists through in-depth critical intellectual engagement with their work across a spectrum of perspectives and critical approaches

NL De readers pogen nieuwe inzichten te vergaren in de praktijk van hedendaagse kunstenaars door een diepgaande intellectuele betrekking aan te gaan met hun werk vanuit een breed spectrum aan perspectieven en kritische benaderingen

inglêsholandês
insightsinzichten
practicepraktijk
artistskunstenaars
criticalkritische
workwerk
spectrumspectrum
perspectivesperspectieven
approachesbenaderingen
newnieuwe
thede
inin
contemporaryhedendaagse
aeen
anden
theirhun
ofvan
withmet

EN Care for critical/intellectual capacities for society The SCK CEN Academy is committed to encourage a critical mind and objectivity among students, trainees and PhD researchers in the nuclear domain

NL Belang hechten aan kritisch-intellectuele capaciteiten SCK CEN Academy engageert zich voor de kritische blik en objectiviteit van studenten, stagiairs en doctoraatsonderzoekers in het nucleaire domein

inglêsholandês
capacitiescapaciteiten
cencen
academyacademy
studentsstudenten
domaindomein
scksck
inin
thede
anden
amongvan
forvoor
criticalkritische

EN With Priority support through Atlassian Access, you will get one-hour response times for critical issues, including weekend availability. For non-business-critical issues you’ll receive 24-hour turnarounds during weekdays. 

NL Met Priority-support via Atlassian Access profiteer je van responstijden van één uur bij kritieke problemen, inclusief beschikbaarheid in het weekend. Voor problemen die niet bedrijfskritiek zijn, ontvang je doordeweeks binnen 24 uur antwoord.

inglêsholandês
atlassianatlassian
criticalkritieke
weekendweekend
availabilitybeschikbaarheid
response timesresponstijden
accessaccess
supportsupport
issuesproblemen
withbij
houruur
receiveontvang
oneéén
youje
timesvan
includinginclusief
duringin
forvoor
getmet
responsehet
throughvia

EN Render-blocking JavaScript and CSS prevent sites from showing a page before loading these files. To fix this issue, we recommend minifying CSS. Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.

NL Render-blokkerende JavaScript en CSS voorkomen dat sites een pagina tonen voordat deze bestanden zijn geladen. Om dit probleem op te lossen, raden wij aan om CSS te minifiëren. Stel ook niet-kritieke CSS uit en inline kritische CSS.

inglêsholandês
javascriptjavascript
csscss
preventvoorkomen
showingtonen
recommendraden
pagepagina
filesbestanden
sitessites
toom
wewij
anden
criticalkritieke
thisdit

EN One solution to this, is to use the PRPL Pattern which stands for Push (or preload) the critical resources, Render the initial route as soon as possible, Pre-cache remaining assets, and Lazy-load other routes and non-critical assets

NL Een oplossing hiervoor is om het PRPL-patroon te gebruiken dat staat voor Push (of preload) de kritieke bronnen, Render de initiële route zo snel mogelijk, Pre-cache resterende activa, en Lazy-load andere routes en niet-kritieke activa

inglêsholandês
patternpatroon
criticalkritieke
resourcesbronnen
soonsnel
possiblemogelijk
remainingresterende
assetsactiva
solutionoplossing
orof
routesroutes
thede
toom
isis
usegebruiken
otherandere
routeroute
anden
initialeen
forvoor

EN Save 3rd Annual Phoenix Children's Critical Care Nursing Symposium 2022 to your collection.

NL Sla Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit op in je collectie.

inglêsholandês
yourje
collectioncollectie

EN Save 3rd Annual Phoenix Children's Critical Care Nursing Symposium 2022 to your collection.

NL Sla Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit op in je collectie.

inglêsholandês
yourje
collectioncollectie

EN Save 3rd Annual Phoenix Children's Critical Care Nursing Symposium 2022 to your collection.

NL Sla Product Career Fair by Product School op in je collectie.

inglêsholandês
yourje
collectioncollectie

EN Save 3rd Annual Phoenix Children's Critical Care Nursing Symposium 2022 to your collection.

NL Sla Product Career Fair by Product School op in je collectie.

inglêsholandês
yourje
collectioncollectie

EN The Website and Products are for business use and are not intended for or targeted toward children under 16 (“Children”)

NL De Website en de Producten zijn bedoeld voor zakelijk gebruik en zijn niet gericht op kinderen onder de 16 jaar ("Kinderen")

inglêsholandês
anden
businesszakelijk
targetedgericht
childrenkinderen
thede
usegebruik
productsproducten
websitewebsite
arezijn
intendedbedoeld
forvoor
underonder
notniet

EN Vision disability is the #1 disabling condition among children.6 Reliable vision screening is crucial to catch issues early and prevent vision loss in young children

NL Een visuele handicap is een van de meest invaliderende aandoeningen onder kinderen.6 Betrouwbare oogscreening is van cruciaal belang om problemen vroegtijdig te kunnen opsporen en het visusverlies bij jonge kinderen te voorkomen

inglêsholandês
disabilityhandicap
preventvoorkomen
isis
childrenkinderen
crucialcruciaal
inbij
youngjonge
thede
toom
issuesproblemen
reliablebetrouwbare
anden
amongvan
earlyeen

EN We do not knowingly accept, request, or solicit information from children or knowingly market to children under the age of 16

NL Wij accepteren niet bewust informatie van kinderen jonger dan 16 jaar, vragen deze informatie ook niet aan en we richten onze marketing ook niet op deze doelgroep

inglêsholandês
knowinglybewust
acceptaccepteren
wewe
informationinformatie
childrenkinderen
marketmarketing
notniet
toook

EN We therefore recommend that parents are involved in their children’s online activities and so prevent data about their children being collected without parental consent

NL Wij raden ouders dan ook aan betrokken te zijn bij de online activiteiten van hun kinderen, om zo te voorkomen dat er gegevens over kinderen verzameld worden zonder ouderlijke toestemming

inglêsholandês
involvedbetrokken
onlineonline
activitiesactiviteiten
preventvoorkomen
datagegevens
childrenkinderen
collectedverzameld
consenttoestemming
recommendraden
parentsouders
inbij
wewij
withoutzonder
thatdat
theirhun
soook
areworden
aboutom
thereforede

EN Children and parents are especially welcome at our family-friendly accommodations and destinations where children can play to their heart's content and parents get to relax.

NL Bijzonder gezinsvriendelijke bestemmingen en accommodaties heten kinderen en hun ouders welkom. Kinderen kunnen er zich uitleven en ouders kunnen zich ontspannen, want aan alle wensen wordt voldaan.

inglêsholandês
childrenkinderen
parentsouders
welcomewelkom
accommodationsaccommodaties
destinationsbestemmingen
relaxontspannen
anden
theirhun

EN From campsites and youth hostels to chalets and five-star hotels – all are geared towards families’ needs. Children can be children here, and parents can find time for themselves for a change.

NL Chalet, jeugdherberg of vijfsterrenhotel – ze gaan allemaal ongecompliceerd in op de behoeften van families.

EN Guests can take a refreshing dip in the lake or adjoining public lido, while children can splash around happily in the children?s pool at the campsite.

NL Ook de mooie fietstocht rond de Sempachersee is de moeite waard.

inglêsholandês
thede

EN The Swiss Children's Museum is a lively meeting place for exchange between cultures and generations, and of interest to both young and old. Children and adults look, marvel, experiment, play and create together.

NL Een wereld voor groot en klein... Stel je voor, je komt in een groot oud huis en vindt daar sporen van je voorouders.

inglêsholandês
oldoud
lookvindt
betweenin
forvoor
aeen
anden

EN Waag works together with Leiden University to create a Code for children's rights, creating a safer digital environment for children.

NL Waag werkt samen met de Universiteit Leiden aan een Code voor kinderrechten, om een veiligere online omgeving te creëren voor kinderen.

inglêsholandês
waagwaag
workswerkt
leidenleiden
universityuniversiteit
codecode
digitalonline
environmentomgeving
childrenkinderen
forvoor
aeen

EN For the second phase of the Code for Children's Rights, we are looking for tech developers and designers who want to discuss with children and young…

NL Voor het vervolgtraject van Code voor Kinderrechten zijn we op zoek naar techontwikkelaars en ontwerpers die samen met kinderen en jongeren in

EN At all Novotel hotels around the world, your children are our important guests. Accommodation and breakfast are free for 2 children under 16.

NL Uw kinderen zijn onze gasten, in alle Novotel vestigingen, wereldwijd. Als ze jonger dan 16 jaar zijn dan logeren* ze kosteloos in uw kamer en bieden we hen ook het ontbijt aan.

inglêsholandês
novotelnovotel
guestsgasten
accommodationkamer
breakfastontbijt
freekosteloos
worldwereldwijd
childrenkinderen
anden
arezijn
allalle
ourin

EN We do not knowingly accept, request, or solicit information from children or knowingly market to children under the age of 16

NL Wij accepteren niet bewust informatie van kinderen jonger dan 16 jaar, vragen deze informatie ook niet aan en we richten onze marketing ook niet op deze doelgroep

inglêsholandês
knowinglybewust
acceptaccepteren
wewe
informationinformatie
childrenkinderen
marketmarketing
notniet
toook

EN All around the world at Novotel, your children are our important guests. Accommodation and breakfast are free for 2 children under 16.

NL Uw kinderen zijn onze gasten, in alle Novotel vestigingen, wereldwijd. Als ze jonger dan 16 jaar zijn dan logeren* ze kosteloos in uw kamer en bieden we hen ook het ontbijt aan.

inglêsholandês
novotelnovotel
guestsgasten
accommodationkamer
breakfastontbijt
freekosteloos
worldwereldwijd
childrenkinderen
anden
arezijn
allalle
ourin

EN Here, children are free to be children! What’s more, these experiences will stimulate curiosity and playfulness in people of all ages. 

NL Hier mogen kinderen kinderen zijn! En het mooie is dat deze belevenissen niet alleen bij kinderen nieuwsgierigheid en spelplezier opwekken... 

inglêsholandês
experiencesbelevenissen
curiositynieuwsgierigheid
childrenkinderen
inbij
bemogen
herehier
anden
moreis

EN The public and free beginner/children’s snow sports area: next to the Prätschli ski lift, a 45-metre magic carpet lift and various staging elements await beginners, children and returnees.

NL Het openbare, gratis toegankelijke gebied voor beginners en kinderen: naast de skilift Prätschli staan een transportband van 45 m en verschillende elementen voor beginners, kinderen en mensen die weer willen beginnen met skiën beschikbaar.

inglêsholandês
areagebied
elementselementen
beginnersbeginners
childrenkinderen
freegratis
thede
publicopenbare
skiski
anden
towillen

EN From chalets and youth hostels to five-star hotels – all of them cater for the needs of families, with the minimum of fuss. Children can be children here, and parents can at last find time for themselves.

NL Chalet, jeugdherberg of vijfsterrenhotel – ze gaan allemaal ongecompliceerd in op de behoeften van gezinnen. Hier mogen kinderen nog kinderen zijn en hebben ouders ook eens tijd voor zichzelf.

EN Commissioned by het Ministerie van Binnenlandse Zaken, Waag and Leiden University drew up a Code for Children's Rights together with children, designers, developers and other experts

NL In opdracht van het Ministerie van Binnenlandse Zaken stelden Waag en Universiteit Leiden samen met jongeren, ontwerpers, ontwikkelaars en andere experts een Code voor Kinderrechten op

inglêsholandês
waagwaag
leidenleiden
universityuniversiteit
codecode
childrenjongeren
expertsexperts
designersontwerpers
developersontwikkelaars
anden
hethet
otherandere
withsamen
forvoor

Mostrando 50 de 50 traduções