EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
"comprehensive medical dictionaries" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
NL Met Sonix Medical Transcription kunt u uitgebreide medische woordenboeken gebruiken om medische terminologieën zoals medische namen, procedures en zelfs bepaalde ziekten te transcriberen
inglês | holandês |
---|---|
sonix | sonix |
medical | medische |
dictionaries | woordenboeken |
names | namen |
procedures | procedures |
diseases | ziekten |
comprehensive | uitgebreide |
transcribe | transcriberen |
use | gebruiken |
to | om |
and | en |
even | zelfs |
as | zoals |
with | met |
you can | kunt |
certain | bepaalde |
you | u |
EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
NL Met Sonix Medical Transcription kunt u uitgebreide medische woordenboeken gebruiken om medische terminologieën zoals medische namen, procedures en zelfs bepaalde ziekten te transcriberen
inglês | holandês |
---|---|
sonix | sonix |
medical | medische |
dictionaries | woordenboeken |
names | namen |
procedures | procedures |
diseases | ziekten |
comprehensive | uitgebreide |
transcribe | transcriberen |
use | gebruiken |
to | om |
and | en |
even | zelfs |
as | zoals |
with | met |
you can | kunt |
certain | bepaalde |
you | u |
EN Pacemakers, catheters and other medical devices contain metals that are reprocessed for de production of other medical and non-medical devices
NL Pacemakers, katheters en andere medische producten bevatten metalen die herbruikt kunnen worden voor andere product toepassingen
inglês | holandês |
---|---|
medical | medische |
contain | bevatten |
metals | metalen |
other | andere |
de | en |
for | voor |
are | worden |
of | producten |
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven.
inglês | holandês |
---|---|
instructors | instructeurs |
dive | duiken |
advice | advies |
staff | personeel |
asked | gevraagd |
medical | medische |
and | en |
to | om |
only | alleen |
can | kan |
not | niet |
be | worden |
EN Every sick child has a right on access to medical help and medical attention. We finance the construction of hospitals and provide medical devices, our employees visit ill children.
NL Elk ziek kind heeft recht op medische hulp en zorg. We financieren de bouw van de intensive care-afdelingen, leveren medische apparatuur en onze medewerkers bezoeken zieke kinderen.
inglês | holandês |
---|---|
sick | ziek |
help | hulp |
construction | bouw |
devices | apparatuur |
employees | medewerkers |
visit | bezoeken |
on | op |
medical | medische |
children | kinderen |
we | we |
attention | zorg |
the | de |
to | leveren |
our | onze |
child | kind |
and | en |
a | elk |
of | van |
EN Pacemakers, catheters and other medical devices contain metals that are reprocessed for de production of other medical and non-medical devices
NL Pacemakers, katheters en andere medische producten bevatten metalen die herbruikt kunnen worden voor andere product toepassingen
inglês | holandês |
---|---|
medical | medische |
contain | bevatten |
metals | metalen |
other | andere |
de | en |
for | voor |
are | worden |
of | producten |
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven.
inglês | holandês |
---|---|
instructors | instructeurs |
dive | duiken |
advice | advies |
staff | personeel |
asked | gevraagd |
medical | medische |
and | en |
to | om |
only | alleen |
can | kan |
not | niet |
be | worden |
EN Whether it’s brand management, terminology management, content consistency, collaborative dictionaries or global compliance – we deliver end-to-end content services at scale.
NL Of het nu gaat om merkbeheer, terminologiebeheer, contentconsistentie, gezamenlijke woordenboeken of internationale naleving – wij verlenen allesomvattende en op maat gemaakte contentoplossingen.
EN Add new dictionaries to your Kobo eReader
NL Nieuwe woordenboeken toevoegen aan je Kobo eReader
inglês | holandês |
---|---|
add | toevoegen |
new | nieuwe |
dictionaries | woordenboeken |
to | aan |
your | je |
kobo | kobo |
ereader | ereader |
EN Set up multiple dictionaries for different content or clients. Then, choose them during upload.
NL Stel meerdere woordenboeken in voor verschillende content of clients. Kies ze vervolgens tijdens het uploaden.
inglês | holandês |
---|---|
dictionaries | woordenboeken |
content | content |
choose | kies |
clients | clients |
different | verschillende |
or | of |
upload | uploaden |
them | ze |
multiple | meerdere |
for | voor |
then | vervolgens |
during | tijdens |
EN Many of the world’s leading pharmaceutical organisations benefit from the built-in MedDRA and EDQM dictionaries in our Translation Memories for centralised, mutual recognition and decentralised procedures.
NL Veel toonaangevende farmaceutische organisaties profiteren van de ingebouwde MedDRA- en EDQM-woordenboeken in onze Vertaalgeheugens voor gecentraliseerde en gedecentraliseerde procedures, en procedures voor onderlinge erkenning.
inglês | holandês |
---|---|
leading | toonaangevende |
pharmaceutical | farmaceutische |
organisations | organisaties |
dictionaries | woordenboeken |
recognition | erkenning |
procedures | procedures |
centralised | gecentraliseerde |
the | de |
in | in |
many | veel |
for | voor |
benefit | profiteren |
and | en |
of | van |
built-in | ingebouwde |
EN FreeOffice 2021 comes with spell checking dictionaries for British English, American English and German.
NL FreeOffice 2021 wordt geleverd met spellingscontrole voor Brits Engels, Amerikaans Engels en Duits.
inglês | holandês |
---|---|
british | brits |
american | amerikaans |
english | engels |
and | en |
for | voor |
german | duits |
with | met |
EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.
NL Voeg deze daarna toe aan FreeOffice door te kiezen voor de lint-opdracht Bestand | Opties, of de opdracht Hulpmiddelen > Opties dan het tabblad Taal te selecteren en te klikken op de knop voor Hunspell-woordenlijsten.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
ribbon | lint |
command | opdracht |
file | bestand |
tools | hulpmiddelen |
gt | gt |
options | opties |
or | of |
tab | tabblad |
the | de |
choosing | kiezen |
on | op |
to | toe |
button | knop |
by | door |
clicking | klikken |
language | taal |
and | en |
EN The dictionaries listed on this page are in Hunspell format, an open source spell checker that is included in FreeOffice 2021
NL De woordenlijsten vermeld op deze pagina zijn in Hunspell-indeling, een opensource spellingscontrole waar FreeOffice 2021 gebruik van maakt
inglês | holandês |
---|---|
listed | vermeld |
format | indeling |
open | opensource |
on | op |
page | pagina |
in | in |
the | de |
this | deze |
are | zijn |
EN FreeOffice TextMaker supports spell checking via Hunspell dictionaries, helping you find typos in dozens of languages.
NL FreeOffice TextMaker ondersteunt spellingscontrole via Hunspell woordenlijsten, waardoor je tikfouten kunt vinden met tientallen talen.
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
languages | talen |
find | vinden |
you | je |
of | waardoor |
via | via |
EN Spell-check in 85 languages with Hunspell dictionaries.
NL Spellingscontrole in 85 talen met de Hunspell-woordenlijsten.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
with | met |
languages | talen |
EN Spell checking via high-quality commercial dictionaries in 20 languages
NL Spellingscontrole commerciële woordenlijsten van hoge kwaliteit in 20 talen
inglês | holandês |
---|---|
languages | talen |
in | in |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
high-quality | hoge kwaliteit |
EN Oxford Dictionaries says their latest standard print version has about 220,000 thousand words
NL Oxford Dictionaries liet ook weten dat hun nieuwste gedrukte standaardversie zo'n 220.000 woorden bevat
inglês | holandês |
---|---|
latest | nieuwste |
words | woorden |
oxford | oxford |
their | hun |
has | bevat |
about | ook |
EN However, the major international dictionaries are no longer bound by bookbinding
NL Maar de belangrijkste internationale woordenboeken zijn niet langer gebonden aan de limieten van een fysiek boek
inglês | holandês |
---|---|
major | belangrijkste |
international | internationale |
dictionaries | woordenboeken |
longer | langer |
bound | gebonden |
the | de |
are | zijn |
EN Other dictionaries that were born online are also evolving
NL Andere woordenboeken die het levenslicht zagen op het internet zijn ook aan het evolueren
inglês | holandês |
---|---|
dictionaries | woordenboeken |
online | internet |
other | andere |
also | ook |
that | die |
are | zijn |
EN Whether it’s brand management, terminology management, content consistency, collaborative dictionaries or global compliance – we deliver end-to-end content services at scale.
NL Of het nu gaat om merkbeheer, terminologiebeheer, contentconsistentie, gezamenlijke woordenboeken of internationale naleving – wij verlenen allesomvattende en op maat gemaakte contentoplossingen.
EN FreeOffice 2021 comes with spell checking dictionaries for British English, American English and German.
NL FreeOffice 2021 wordt geleverd met spellingscontrole voor Brits Engels, Amerikaans Engels en Duits.
inglês | holandês |
---|---|
british | brits |
american | amerikaans |
english | engels |
and | en |
for | voor |
german | duits |
with | met |
EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.
NL Voeg deze daarna toe aan FreeOffice door te kiezen voor de lint-opdracht Bestand | Opties, of de opdracht Hulpmiddelen > Opties dan het tabblad Taal te selecteren en te klikken op de knop voor Hunspell-woordenlijsten.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
ribbon | lint |
command | opdracht |
file | bestand |
tools | hulpmiddelen |
gt | gt |
options | opties |
or | of |
tab | tabblad |
the | de |
choosing | kiezen |
on | op |
to | toe |
button | knop |
by | door |
clicking | klikken |
language | taal |
and | en |
EN The dictionaries listed on this page are in Hunspell format, an open source spell checker that is included in FreeOffice 2021
NL De woordenlijsten vermeld op deze pagina zijn in Hunspell-indeling, een opensource spellingscontrole waar FreeOffice 2021 gebruik van maakt
inglês | holandês |
---|---|
listed | vermeld |
format | indeling |
open | opensource |
on | op |
page | pagina |
in | in |
the | de |
this | deze |
are | zijn |
EN Attackers also have electronic dictionaries for terms of endearment, passwords, names etc
NL Aanvallers hebben ook elektronische woordenboeken voor veel voorkomende wachtwoorden, namen, etc
inglês | holandês |
---|---|
attackers | aanvallers |
electronic | elektronische |
dictionaries | woordenboeken |
passwords | wachtwoorden |
names | namen |
etc | etc |
also | ook |
have | hebben |
for | voor |
EN Popular phrases in different languages are also listed in such dictionaries
NL Populaire frases zijn in verschillende talen opgenomen in dergelijke woordenboeken
inglês | holandês |
---|---|
popular | populaire |
in | in |
languages | talen |
dictionaries | woordenboeken |
different | verschillende |
are | zijn |
such | dergelijke |
EN Add new dictionaries to your Kobo eReader
NL Nieuwe woordenboeken toevoegen aan je Kobo eReader
inglês | holandês |
---|---|
add | toevoegen |
new | nieuwe |
dictionaries | woordenboeken |
to | aan |
your | je |
kobo | kobo |
ereader | ereader |
EN Set up multiple dictionaries for different content or clients. Then, choose them during upload.
NL Stel meerdere woordenboeken in voor verschillende content of clients. Kies ze vervolgens tijdens het uploaden.
inglês | holandês |
---|---|
dictionaries | woordenboeken |
content | content |
choose | kies |
clients | clients |
different | verschillende |
or | of |
upload | uploaden |
them | ze |
multiple | meerdere |
for | voor |
then | vervolgens |
during | tijdens |
EN New feature: The dialog box Options now has a Manage button that enables you to import and export your Office configuration files, such as keyboard mappings, toolbars, or user dictionaries
NL Nieuwe functionaliteit: Het dialoogvenster Opties heeft nu een knop Beheer waarmee je de Office-configuratiebestanden, zoals je toetsenbordinstellingen, taakbalken en gebruikerswoordenboeken kunt importeren en exporteren
inglês | holandês |
---|---|
feature | functionaliteit |
button | knop |
enables | kunt |
office | office |
new | nieuwe |
now | nu |
manage | beheer |
export | exporteren |
your | je |
the | de |
import | importeren |
options | opties |
as | zoals |
and | en |
to | waarmee |
EN FreeOffice comes with spell checking dictionaries for British English, American English and German.
NL FreeOffice wordt geleverd met spellingscontrole voor Brits Engels, Amerikaans Engels en Duits.
inglês | holandês |
---|---|
british | brits |
american | amerikaans |
english | engels |
and | en |
for | voor |
german | duits |
with | met |
EN The dictionaries listed on this page are in Hunspell format, an open source spell checker that is included in FreeOffice
NL De woordenlijsten vermeld op deze pagina zijn in Hunspell-indeling, een opensource spellingscontrole waar FreeOffice gebruik van maakt
inglês | holandês |
---|---|
listed | vermeld |
format | indeling |
open | opensource |
on | op |
page | pagina |
in | in |
the | de |
this | deze |
are | zijn |
EN Supported by medical marketing language experts, we ensure your message is adjusted to local culture while at the same time maintaining medical accuracy.
NL Met de steun van experts op het gebied van medische marketingtaal zorgen wij ervoor dat jouw boodschap is afgestemd op de lokale cultuur terwijl de medische nauwkeurigheid behouden blijft.
inglês | holandês |
---|---|
medical | medische |
experts | experts |
ensure | zorgen |
message | boodschap |
local | lokale |
culture | cultuur |
maintaining | behouden |
accuracy | nauwkeurigheid |
is | is |
the | de |
we | wij |
by | ervoor |
EN Health and Medical Vienna - Reviews on Health and Medical in Vienna, Austria
NL Gezondheid Wenen - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk
inglês | holandês |
---|---|
reviews | recensies |
health | gezondheid |
medical | medische |
vienna | wenen |
in | in |
austria | oostenrijk |
and | en |
on | voor |
EN Health and Medical Vienna Reviews on Health and Medical in Vienna, Austria
NL Gezondheid Wenen Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk
inglês | holandês |
---|---|
reviews | recensies |
health | gezondheid |
medical | medische |
vienna | wenen |
in | in |
austria | oostenrijk |
and | en |
on | voor |
EN Health and Medical Vienna - Reviews on Health and Medical in Vienna, Austria close
NL Gezondheid Wenen - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk sluit
inglês | holandês |
---|---|
reviews | recensies |
close | sluit |
health | gezondheid |
medical | medische |
vienna | wenen |
in | in |
austria | oostenrijk |
and | en |
on | voor |
EN Health and Medical Berlin - Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany
NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland
inglês | holandês |
---|---|
berlin | berlijn |
reviews | recensies |
germany | duitsland |
health | gezondheid |
medical | medische |
in | in |
and | en |
on | voor |
EN Health and Medical Berlin Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany
NL Gezondheid Berlijn Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland
inglês | holandês |
---|---|
berlin | berlijn |
reviews | recensies |
germany | duitsland |
health | gezondheid |
medical | medische |
in | in |
and | en |
on | voor |
EN Health and Medical Berlin - Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany close
NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland sluit
inglês | holandês |
---|---|
berlin | berlijn |
reviews | recensies |
germany | duitsland |
close | sluit |
health | gezondheid |
medical | medische |
in | in |
and | en |
on | voor |
EN Health and Medical Los Angeles - Reviews on Health and Medical in Los Angeles, CA, United States
NL Gezondheid Los Angeles - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten
inglês | holandês |
---|---|
reviews | recensies |
ca | ca |
health | gezondheid |
medical | medische |
in | in |
and | en |
los | los |
on | voor |
united | verenigde |
EN Health and Medical Los Angeles Reviews on Health and Medical in Los Angeles, CA, United States
NL Gezondheid Los Angeles Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten
inglês | holandês |
---|---|
reviews | recensies |
ca | ca |
health | gezondheid |
medical | medische |
in | in |
and | en |
los | los |
on | voor |
united | verenigde |
EN Health and Medical Los Angeles - Reviews on Health and Medical in Los Angeles, CA, United States close
NL Gezondheid Los Angeles - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten sluit
inglês | holandês |
---|---|
reviews | recensies |
ca | ca |
close | sluit |
health | gezondheid |
medical | medische |
in | in |
and | en |
los | los |
on | voor |
united | verenigde |
EN It boasts exclusive spa facilities and medical expertise in the renowned Medical Health Centre and the Clinic Bad Ragaz
NL Exclusief wellnessprogramma met medische expertise in het medisch centrum en de Clinic Bad Ragaz
inglês | holandês |
---|---|
exclusive | exclusief |
expertise | expertise |
centre | centrum |
ragaz | ragaz |
bad | bad |
in | in |
the | de |
medical | medische |
and | en |
EN With a custom dictionary for medical terminology, get highly accurate medical transcription.
NL Met een aangepast woordenboek voor medische terminologie, krijgen zeer nauwkeurige medische transcriptie.
inglês | holandês |
---|---|
dictionary | woordenboek |
medical | medische |
highly | zeer |
accurate | nauwkeurige |
transcription | transcriptie |
a | een |
terminology | terminologie |
with | met |
for | voor |
EN Hospitals, crèches, nursing homes, medical practices... the need for care workers is huge and varied. Randstad Medical can support you with a wide selection of candidates and a variety of contract types.
NL Ziekenhuizen, kinderdagverblijven, woonzorgcentra, groepspraktijken... de nood aan zorgverstrekkers is groot en divers. Randstad Medical steunt u met een brede selectie en diverse contractvormen.
inglês | holandês |
---|---|
hospitals | ziekenhuizen |
randstad | randstad |
selection | selectie |
need | nood |
is | is |
the | de |
wide | brede |
huge | groot |
with | met |
and | en |
you | u |
a | een |
EN In case of medical visits, ask for a copy of your medical records, and keep any paid receipts.
NL Vraag bij medische bezoeken om een kopie van je medische dossier en bewaar betalingsbewijzen.
inglês | holandês |
---|---|
medical | medische |
visits | bezoeken |
copy | kopie |
ask | vraag |
your | je |
in | bij |
and | en |
a | een |
keep | bewaar |
of | van |
EN Medical translation is one of the most complex and technical areas of translation. It’s essential to entrust your documents to professional medical translators.
NL Medische vertaling behoort tot de meest complexe en technische vakgebieden binnen vertaling. Het is essentieel uw documenten toe te vertrouwen aan professionele medische vertalers.
inglês | holandês |
---|---|
medical | medische |
complex | complexe |
essential | essentieel |
translators | vertalers |
is | is |
technical | technische |
documents | documenten |
the | de |
to | toe |
professional | professionele |
and | en |
EN Being well aware of the challenges involved by any medical translation, our medical translation agency will find this professional for you.
NL Wij zijn ons bewust van de uitdagingen en moeilijkheden die bij een medische vertaling komen kijken en ons vertaalbureau is zeker in staat een dergelijke expert voor u te vinden.
inglês | holandês |
---|---|
aware | bewust |
medical | medische |
the | de |
challenges | uitdagingen |
find | en |
for | voor |
our | in |
being | is |
well | bij |
of | van |
you | u |
EN All student divers complete a brief scuba medical questionnaire that asks about medical conditions that could be a problem while diving and will determine if you need to be evaluated by a physician before being able to scuba dive
NL Alle cursisten vullen een kort medisch vragenformulier in waarin wordt gevraagd naar medische aandoeningen die een probleem kunnen zijn tijdens het duiken en bepalen of je door een arts moet worden gekeurd voordat je kunt duiken
inglês | holandês |
---|---|
brief | kort |
problem | probleem |
student | cursisten |
physician | arts |
medical | medische |
and | en |
complete | vullen |
be | worden |
all | alle |
asks | gevraagd |
diving | duiken |
need | je |
to | bepalen |
by | door |
EN Before participating in PADI courses or programs, all student divers must complete paperwork, such as a brief scuba medical questionnaire that ask about medical conditions that could be a problem while diving
NL Voordat cursisten deelnemen aan een PADI-cursus of -programma moeten zij het nodige papierwerk invullen, waaronder een vragenlijst dat naar medische condities vraagt die mogelijk een probleem opleveren bij duiken
inglês | holandês |
---|---|
participating | deelnemen |
padi | padi |
paperwork | papierwerk |
medical | medische |
questionnaire | vragenlijst |
problem | probleem |
student | cursisten |
in | bij |
or | of |
programs | programma |
courses | cursus |
diving | duiken |
complete | invullen |
that | dat |
EN All PADI Courses – Divers Medical Questionnaire and Medical Statement
NL Alle PADI-cursussen – Medische vragenlijst en Medische verklaring voor duikers
Mostrando 50 de 50 traduções