Traduzir "ministeries van infrastructuur" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ministeries van infrastructuur" de holandês para inglês

Traduções de ministeries van infrastructuur

"ministeries van infrastructuur" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
infrastructuur a access all an and services any applications apps architecture are as based be buildings business can cloud infrastructure companies company connect connectivity control create deploy design development digital enterprise facilities features for from fully hardware help helps hosting how in industry infrastructure infrastructures integrate integration internet it infrastructure maintenance manage managed management network networking networks of of the offers one online organization over performance plan platform power process processes product products provide providing quality resources server servers service services site software solution solutions support system systems team teams technology that the them these this time to manage to support to the tools use using was way web well when which with work you

Tradução de holandês para inglês de ministeries van infrastructuur

holandês
inglês

NL Dit hebben de ministeries van Infrastructuur & Waterstaat en van Volksgezondheid, Welzijn en Sport besloten

EN This follows a ruling issued by the Dutch ministerie van Infrastructuur en Waterstaat (Ministry of Infrastructure and Water Management, or I&W) and the ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (Ministry of Health, Welfare and Sport, or VWS)

holandêsinglês
infrastructuurinfrastructure
sportsport

NL Dit hebben de ministeries van Infrastructuur & Waterstaat en van Volksgezondheid, Welzijn en Sport besloten

EN This follows a ruling issued by the Dutch ministerie van Infrastructuur en Waterstaat (Ministry of Infrastructure and Water Management, or I&W) and the ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (Ministry of Health, Welfare and Sport, or VWS)

holandêsinglês
infrastructuurinfrastructure
sportsport

NL Wij begeleiden ministeries bij het uitbouwen van een netwerk van functionele gezondheidsstructuren, bij hun rol als regelgever en controleorgaan van de kwaliteit van de gezondheidszorg en van de financiering van de gezondheidsdiensten.

EN We assist health ministries in developing a network of functional health entities and we support them in their role as organ that sets the standards, controls the quality and finances the healthcare services.

holandêsinglês
netwerknetwork
functionelefunctional
rolrole

NL Wij begeleiden ministeries bij het uitbouwen van een netwerk van functionele gezondheidsstructuren, bij hun rol als regelgever en controleorgaan van de kwaliteit van de gezondheidszorg en van de financiering van de gezondheidsdiensten.

EN We assist health ministries in developing a network of functional health entities and we support them in their role as organ that sets the standards, controls the quality and finances the healthcare services.

holandêsinglês
netwerknetwork
functionelefunctional
rolrole

NL In alle Enabel-projecten proberen we burgers te emanciperen en het personeel van openbare instellingen en ministeries op te leiden om hun dienstverlening te verbeteren, met speciale aandacht voor de gelijke behandeling van mannen en vrouwen.

EN In all of Enabel’s projects, we aim to empower citizens and to train staff of public service institutions and Ministries to improve their service delivery, with special attention to ensuring equal treatment of men and women.

holandêsinglês
burgerscitizens
personeelstaff
openbarepublic
instellingeninstitutions
dienstverleningservice
aandachtattention
behandelingtreatment
mannenmen
vrouwenwomen
projectenprojects

NL Enabel ondersteunt ook de ministeries bij het bepalen van hun aanpassingsbeleid aan de klimaatverandering door acties tegen de opwarming van de aarde te integreren

EN Enabel also supports Ministries in defining climate change adaptation policies to include action against global warming

holandêsinglês
enabelenabel
ondersteuntsupports
bepalendefining
klimaatveranderingclimate change
actiesaction
opwarmingwarming

NL Onze acties richten zich op de technische ministeries in hun capaciteiten om hun overheidsfuncties uit te voeren, maar ook op de lagere overheden, die over uitgebreide bevoegdheden beschikken op het vlak van coördinatie en dienstverlening

EN Our actions target the Technical Ministries whose duty it is to ensure public service delivery and also local authorities that play a significant role in coordinating and supplying public services

holandêsinglês
actiesactions
richtentarget
technischetechnical
overhedenauthorities

NL Onze acties richten zich op de technische ministeries in hun capaciteiten om hun overheidsfuncties uit te voeren, maar ook op de lagere overheden, die over uitgebreide bevoegdheden beschikken op het vlak van coördinatie en dienstverlening

EN Our actions target the Technical Ministries whose duty it is to ensure public service delivery and also local authorities that play a significant role in coordinating and supplying public services

holandêsinglês
actiesactions
richtentarget
technischetechnical
overhedenauthorities

NL Enabel ondersteunt de ministeries in hun water- en sanitatiebeheer en -beleid en in hun inspanningen om veilig drinkwater te voorzien voor de bevolking. Wij verlenen ook steun bij de verwerking van afvalwater en sanitaire activiteiten.

EN Enabel supports the Ministries in their water and sanitation management and policies and in their efforts to provide safe drinking water to the population. We also assist in wastewater treatment and hygiene activities.

holandêsinglês
enabelenabel
inspanningenefforts
veiligsafe
drinkwaterdrinking water
bevolkingpopulation
activiteitenactivities
waterwater
beleidpolicies

NL Wij ondersteunen ministeries, overheidsinstellingen en regulatoren uit de energiesector in hun rollen en mandaten voor een betere dienstverlening aan de burger en de bedrijven

EN We assist ministries, public operators and energy sector regulators in their roles and duties in view of improving service delivery to citizens and businesses

holandêsinglês
rollenroles
betereimproving
bedrijvenbusinesses

NL Wij helpen zowel gezondheidsposten op het platteland als ministeries in de hoofdstad

EN We help rural healthcare centres but also ministries in the capital.

holandêsinglês
wijwe
helpenhelp
zowelalso
hoofdstadcapital

NL Inmiddels zijn de eerste projecten binnen de raamovereenkomst al gestart en zijn we volop aan de slag met mooie onderzoeksaanvragen vanuit verschillende ministeries en andere overheidsdiensten

EN In the meantime, the first projects within the framework agreement have already begun and we are already working flat out on some really interesting research projects from various ministries and other government departments

holandêsinglês
projectenprojects

NL Wij ondersteunen ministeries, overheidsinstellingen en regulatoren uit de energiesector in hun rollen en mandaten voor een betere dienstverlening aan de burger en de bedrijven

EN We assist ministries, public operators and energy sector regulators in their roles and duties in view of improving service delivery to citizens and businesses

holandêsinglês
rollenroles
betereimproving
bedrijvenbusinesses

NL Wij helpen zowel gezondheidsposten op het platteland als ministeries in de hoofdstad

EN We help rural healthcare centres but also ministries in the capital.

holandêsinglês
wijwe
helpenhelp
zowelalso
hoofdstadcapital

NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.

EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.

holandêsinglês
atlassianatlassian
ofor
infrastructuurinfrastructure
aanvallerattacker
vertrouwelijkheidconfidentiality
integriteitintegrity
beschikbaarheidavailability

NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.

EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.

holandêsinglês
industrieindustry
lokalelocal
overdrachttransfer
modernemodern
kennisknowledge
energieenergy

NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.

EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.

holandêsinglês
industrieindustry
lokalelocal
overdrachttransfer
modernemodern
kennisknowledge
energieenergy

NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.

EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.

holandêsinglês
atlassianatlassian
ofor
infrastructuurinfrastructure
aanvallerattacker
vertrouwelijkheidconfidentiality
integriteitintegrity
beschikbaarheidavailability

NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten

EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees

holandêsinglês
netjust
infrastructuurinfrastructure
jaaryears
betaaldpaid
onderhoudenmaintained

NL Intergrid is een onafhankelijke service integrator voor organisaties met een complexe, bedrijfskritische infrastructuur en biedt diensten aan op de gebieden van ICT, OT, IoT, Security, Infrastructuur en Zakelijke uitdagingen

EN Intergrid an independent service integrator for organizations with complex and critical infrastructures that delivers services in the areas of IT, OT, IoT, Security, Infrastructure and Business challenges

holandêsinglês
onafhankelijkeindependent
complexecomplex
gebiedenareas
iotiot
securitysecurity
uitdagingenchallenges
biedtdelivers

NL Intergrid is een onafhankelijke service integrator voor organisaties met een complexe, bedrijfskritische infrastructuur en biedt diensten aan op de gebieden van ICT, OT, IoT, Security, Infrastructuur en Zakelijke uitdagingen

EN Intergrid an independent service integrator for organizations with complex and critical infrastructures that delivers services in the areas of IT, OT, IoT, Security, Infrastructure and Business challenges

holandêsinglês
onafhankelijkeindependent
complexecomplex
gebiedenareas
iotiot
securitysecurity
uitdagingenchallenges
biedtdelivers

NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten

EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees

holandêsinglês
netjust
infrastructuurinfrastructure
jaaryears
betaaldpaid
onderhoudenmaintained

NL Een andere laag van beveiliging is de infrastructuur. Zoals gezegd wordt monday.com gehost in meerdere AWS-beschikbaarheidszones. Bovendien wordt onze infrastructuur beschermd met meerdere beschermingslagen, waaronder:

EN Another layer of security is the infrastructure. As stated, monday.com is hosted across multiple AWS Availability Zones. Furthermore, our infrastructure is protected using multiple layers of defense mechanisms, including:

holandêsinglês
laaglayer
infrastructuurinfrastructure
gehosthosted
bovendienfurthermore
awsaws

NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?

EN Keeping the current infrastructure stable ? How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?

holandêsinglês
huidigecurrent
infrastructuurinfrastructure
zorgenensuring
onnodigeunnecessary
wijzigingenchanges
onderliggendeunderlying

NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."

holandêsinglês
cloudflarecloudflare
echtreally
aanvallenattacks
schoneclean
verzoekenrequests
verkeertraffic
dnsdns

NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.

EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.

holandêsinglês
nodigneed
voegenadd
erperp

NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone aanvragen en hebben nooit te maken met kwaadwillend verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."

holandêsinglês
cloudflarecloudflare
echtreally
aanvallenattacks
schoneclean
verkeertraffic
dnsdns

NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.

EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.

holandêsinglês
hoeftneed
uwyour
toeto
voegenadd

NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.

EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.

holandêsinglês
hoeftneed
uwyour
toeto
voegenadd

NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.

EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.

holandêsinglês
nodigneed
voegenadd
erperp

NL U heeft direct toegang tot uw infrastructuur met zero-trust beveiliging. Bied DevOps- en IT-teams direct toegang tot servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes-infrastructuur en externe bureaubladen via een browser.

EN Instantly access your infrastructure with zero-trust security. Provide DevOps and IT teams with instant access to servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes infrastructure and remote desktops through a web browser.

holandêsinglês
toegangaccess
uwyour
biedprovide
serversservers
rdprdp
sshssh
externeremote
bureaubladendesktops
devopsdevops
teamsteams
databasesdatabases

NL Hefboomwerking OpenText's technische infrastructuur en expertise om verbinding te maken met het SWIFT-netwerk, waardoor er niet meer hoeft te worden geïnvesteerd in infrastructuur, onderhoud, updates en personeel.

EN Leverage OpenText?s technical infrastructure and expertise to connect to the SWIFT network, eliminating the need to invest in infrastructure, maintenance, updates and personnel.

holandêsinglês
ss
expertiseexpertise
hoeftneed
onderhoudmaintenance
updatesupdates
personeelpersonnel

NL Laat je IT-infrastructuur (deels) door ons beheren op onze infrastructuur.

EN Let your IT infrastructure be (partially) managed by us on our infrastructure.

holandêsinglês
laatlet
jeyour
beherenmanaged

NL De technische infrastructuur van GoodBarber is het resultaat van het werk van een samenhangend team, met meer dan vijftien jaar expertise op het gebied van het creëren en hosten van diensten in SaaS.

EN The GoodBarber technical infrastructure is the achievement of a cohesive teams work, with over 15 years of expertise in the area of creating as well as hosting services in SaaS.

holandêsinglês
samenhangendcohesive
expertiseexpertise
gebiedarea
creërencreating
hostenhosting
saassaas

NL De technische infrastructuur van GoodBarber is het resultaat van het werk van een samenhangend team, met meer dan vijftien jaar expertise op het gebied van het creëren en hosten van diensten in SaaS.

EN The GoodBarber technical infrastructure is the achievement of a cohesive teams work, with over 15 years of expertise in the area of creating as well as hosting services in SaaS.

holandêsinglês
samenhangendcohesive
expertiseexpertise
gebiedarea
creërencreating
hostenhosting
saassaas

NL Het bestuur van de sector, de planning en het beheer van de infrastructuur zijn de voornaamste pijlers van onze steun waarmee we de duurzaamheid van de dienst en het recht op water willen verzekeren.

EN Governance of the sector, and the planning and the management of infrastructure constitute essential axes of our assistance in view of ensuring sustainable service-delivery and the right to water.

holandêsinglês
sectorsector
duurzaamheidsustainable
waterwater
verzekerenensuring

NL Het bestuur van de sector, de planning en het beheer van de infrastructuur zijn de voornaamste pijlers van onze steun waarmee we de duurzaamheid van de dienst en het recht op water willen verzekeren.

EN Governance of the sector, and the planning and the management of infrastructure constitute essential axes of our assistance in view of ensuring sustainable service-delivery and the right to water.

holandêsinglês
sectorsector
duurzaamheidsustainable
waterwater
verzekerenensuring

NL Het beste van alles is dat jouw veiligheid en privacy niet ten koste gaan van je verbindingssnelheid. Dankzij ons uitgebreide servernetwerk en de modernste infrastructuur kun je veilig genieten van inhoud op Kodi zonder extra buffering.

EN Best of all, your security and privacy don’t come at the cost of your connection speed. Thanks to our extensive server network and state-of-the-art infrastructure, you can safely enjoy content on Kodi without any additional buffering.

holandêsinglês
uitgebreideextensive
inhoudcontent
kodikodi

NL Dit initiatief is erop gericht de CO2-voetafdruk van de activiteiten van datacenters te verkleinen, door efficiënt en productief gebruik te maken van IT-infrastructuur en hernieuwbare energie te gebruiken

EN This initiative aims at reducing the carbon footprint of datacenters operations, with efficient & productive use of IT infrastructures as well as using renewable energy power

holandêsinglês
initiatiefinitiative
gerichtaims
activiteitenoperations
verkleinenreducing
efficiëntefficient
productiefproductive
makenwell
hernieuwbarerenewable
voetafdrukfootprint
infrastructuurinfrastructures

NL Profiteer van configuratie in de vorm van code en onbeperkt opschalen zonder dat je de infrastructuur van builds hoeft te beheren.

EN Benefit from configuration as code and unlimited scaling without managing build infrastructure.

holandêsinglês
configuratieconfiguration
codecode
onbeperktunlimited
opschalenscaling
zonderwithout
infrastructuurinfrastructure
beherenmanaging

NL Profiteer van configuratie in de vorm van code en onbeperkt opschalen zonder dat je de infrastructuur van builds hoeft te beheren

EN Benefit from configuration as code and unlimited scaling without managing build infrastructure

holandêsinglês
configuratieconfiguration
codecode
onbeperktunlimited
opschalenscaling
zonderwithout
infrastructuurinfrastructure
beherenmanaging

NL Verantwoordelijk voor een aanzienlijk aandeel van de infrastructuur van Noord-Beieren, staat Airport Nürnberg op plaats tien in de ranking van de belangrijkste luchthavens in Duitsland.

EN It is the most important transport hub for the Franconian region and is one of the ten major airports in the Federal Republic of Germany.

holandêsinglês
luchthavensairports
duitslandgermany
staatregion

NL Daarnaast neemt met de komst van nieuwe slimme laadtechnologie de invloed van techbedrijven op de vormgeving van deze infrastructuur toe.

EN In addition, with the emergence of new smart charging technology, the influence of tech companies on the design of this infrastructure is increasing.

holandêsinglês
daarnaastin addition
nieuwenew
slimmesmart
invloedinfluence
vormgevingdesign
infrastructuurinfrastructure

NL Dat was het geval voor de sportfaciliteiten voor het FIFA-wereldkampioenschap voetbal van 2022 in Qatar, van 2014 tot 2019, en voor de infrastructuur en paviljoenen voor de Wereldtentoonstelling van 2020 in Dubai.

EN This was the case for the sports facilities for the FIFA World Cup Qatar 2022, from 2014 to 2019, and for the infrastructure and pavilions for the World Expo 2020 in Dubai.

holandêsinglês
voetbalsports
qatarqatar
fifafifa
dubaidubai

NL Deze SD-WAN-oplossing is bij uitstek geschikt voor het consolideren van de WAN Edge-infrastructuur, dankzij de integratie van tal van essentiële functies voor routing, security en management in één platform

EN This SD-WAN solution is ideal for WAN edge infrastructure consolidation, due to its integration of numerous critical functions for routing, security, and management into one platform

holandêsinglês
integratieintegration
essentiëlecritical
functiesfunctions
securitysecurity
managementmanagement
platformplatform
oplossingsolution
wanwan
edgeedge
infrastructuurinfrastructure

NL De combinatie van Microsoft's kritieke infrastructuur met Apple technologie verandert het zakelijke speelveld. Door gebruik te maken van Jamf integraties, kunnen organisaties zich onderscheiden met de kracht van Apple en Microsoft.

EN Microsoft's critical infrastructure, integrated with Apple technology, is transforming the enterprise. And with Jamf integrations in place, the power of Apple and Microsoft in the enterprise sets organizations apart.

holandêsinglês
microsoftmicrosoft
ss
kritiekecritical
infrastructuurinfrastructure
appleapple
technologietechnology
integratiesintegrations
jamfjamf

NL Het uitvoeren van een actie die een onevenredige of onnodige verzadiging veroorzaakt in de infrastructuur van de Website of in de systemen of netwerken van de NH HOTEL GROUP, evenals in de systemen of netwerken die met de Website zijn verbonden; of

EN carrying out any action that causes a disproportionate or unnecessary saturation in the infrastructure of the Website or in the systems or networks of NH HOTEL GROUP, as well as in the systems or networks connected to the Website; or

holandêsinglês
actieaction
onnodigeunnecessary
verzadigingsaturation
veroorzaaktcauses
nhnh
hotelhotel
groupgroup

NL Slim gebruik van middelen: toepassing van inzichten uit sensordata om het onderhoud van harde bedrijfsmiddelen, zoals wegen, rioleringen en andere stedelijke infrastructuur, te optimaliseren.

EN Smart resource use: applying insights from sensor data to optimize maintenance of hard assets such as roads, sewers and other city equipment.

holandêsinglês
slimsmart
inzichteninsights
onderhoudmaintenance
hardehard
wegenroads
stedelijkecity
optimaliserenoptimize

NL Daartoe behoren uitgebreide investeringen in de opbouw van digitale infrastructuur: van snellere en dekkende netwerken tot de modernisering en digitalisering van machines en installaties tot aan scholing en opleidingen

EN We need comprehensive investments in the development of the digital infrastructure: investments in fast nationwide networks, in the modernization and digitalization of machines and equipment, and in training and education

holandêsinglês
uitgebreidecomprehensive
investeringeninvestments
snellerefast

NL van Keepit draait op een veilige, privé-infrastructuur met onveranderlijkheid van gegevens en meervoudige volledige exemplaren van je gegevens

EN Cloudmore to market, sell, manage, and offer your customers an easy-to-use self-service experience

holandêsinglês
jeyour

Mostrando 50 de 50 traduções