NL SSH-sessie startenStart snel een SSH-sessie met je VM. Voor deze opdracht is een SSH-server vereist die wordt uitgevoerd op je VM en die de opdracht 'ssh <vm_ip>' oproept in Terminal.
Traduzir "ssh" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ssh" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de ssh
holandês
inglês
EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opdracht | command |
| vereist | requires |
| ssh | ssh |
| lt | lt |
| terminal | terminal |
| sessie | session |
| je | your |
| vm | vm |
| server | server |
| gt | gt |
NL Druk op de SSH-toetsen wijzigen en selecteer de SSH-toets die u aan het begin van deze tutorial hebt genoemd.Een herstart is vereist om de SSH-sleutel toe te voegen aan het exemplaar, dus voer een reboot uit in de instantie wanneer u dit kunt doen.
EN Press the Change SSH Keys and select the SSH Key you named at the beginning of this tutorial. A reboot is required to add the SSH Key to the instance, so perform a reboot on the instance when you're able to do so.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijzigen | change |
| begin | beginning |
| genoemd | named |
| vereist | required |
| kunt | able |
| ssh | ssh |
| tutorial | tutorial |
NL Met SSH log je via een versleutelde verbinding in op jouw server. Je krijgt vervolgens de mogelijkheid om commando's uit te voeren. Standaard is SSH uitgeschakeld maar je krijgt de mogelijkheid om SSH te activeren via ons controlepaneel.
EN With SSH, you can log into your server via an encrypted connection. Then, you can execute commands. By default, SSH is deactivated, but you can activate SSH via our control panel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| log | log |
| verbinding | connection |
| server | server |
| mogelijkheid | can |
| is | is |
| activeren | activate |
NL QNAP - SSH - Shutdown of Reboot van een QNAP via SSH door Hans
EN Need Help On Chrome Theme by joseallen
NL Tweaking4All.nl - Werken met SSH Clients en SSH verbindingen
EN Tweaking4All.com - How to work with SSH connections (SSH Clients)
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| clients | clients |
| verbindingen | connections |
NL Werken met SSH Clients en SSH verbindingen
EN How to work with SSH connections (SSH Clients)
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| clients | clients |
| verbindingen | connections |
NL SSH steeds vaker gebruikt omdat meer en meer apparaten Linux als basis nemen voor hun firmare en voor toegang op afstand (remote access) SSH gebruiken.
EN Knowing how to use SSH has become more an more important, as more and more devices use Linux as their ?core? firmware, utilizing SSH for remote access.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| apparaten | devices |
| linux | linux |
NL Omdat een SSH verbindingen in steeds meer artikelen, die ik schrijf, gebruikt wordt, leek het me een goed idee om een generiek artikel m.b.t. SSH verbindingen te schrijven als referentie.
EN Since I have a growing number of articles that refer to SSH use, I decided to write a short article for reference purposes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| gebruikt | use |
| referentie | reference |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je SSH (Secure Shell) veiliger kunt maken zonder een wachtwoord te gebruiken ? m.b.v. SSH-keys.
EN In this article, I?ll show you how you can login to SSH (Secure Shell) more secure, without not using a password, by using SSH-keys.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| wachtwoord | password |
| gebruiken | using |
NL De meeste gebruikers, zeker als we net beginnen met SSH, gebruiken een username en password voor SSH access, maar dit is niet de meest veilige methode
EN Quite often, when starting to use SSH, most users will use a username and password to get SSH access, but this not the most secure method
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| password | password |
NL - Voer de SSH-KEYS-routine uit bij het opstarten van het systeem.SSH-toetsen toewijzen aan het bestand Root Authorized_Keys.
EN - execute the ssh-keys routine upon system startup. SSh keys allocate to the root authorized_keys file.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opstarten | startup |
| bestand | file |
| root | root |
| keys | keys |
| ssh | ssh |
NL - Voorkom uitvoering van de SSH-toetsenroutine bij het opstarten van het systeem.Als gevolg hiervan zullen SSH-toetsen beschikbaar binnen de leveranciersgegevens niet verwerven.
EN - prevent execution of the ssh-keys routine upon system startup. As a result, SSH keys available within the vendor data will not acquire.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorkom | prevent |
| uitvoering | execution |
| opstarten | startup |
| beschikbaar | available |
| verwerven | acquire |
| ssh | ssh |
NL Hoe maak ik via SSH verbinding met de server? De volgende gids is een tutorial over het openen van uw cloud, VPS of Dedicated Server via SSH via de opdrachtregel
EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | do |
| ssh | ssh |
| server | server |
| gids | guide |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| tutorial | tutorial |
NL Tweaking4All.nl - Werken met SSH Clients en SSH verbindingen
EN Tweaking4All.com - How to work with SSH connections (SSH Clients)
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| clients | clients |
| verbindingen | connections |
NL Werken met SSH Clients en SSH verbindingen
EN How to work with SSH connections (SSH Clients)
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| clients | clients |
| verbindingen | connections |
NL SSH steeds vaker gebruikt omdat meer en meer apparaten Linux als basis nemen voor hun firmare en voor toegang op afstand (remote access) SSH gebruiken.
EN Knowing how to use SSH has become more an more important, as more and more devices use Linux as their ?core? firmware, utilizing SSH for remote access.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| apparaten | devices |
| linux | linux |
NL Omdat een SSH verbindingen in steeds meer artikelen, die ik schrijf, gebruikt wordt, leek het me een goed idee om een generiek artikel m.b.t. SSH verbindingen te schrijven als referentie.
EN Since I have a growing number of articles that refer to SSH use, I decided to write a short article for reference purposes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| gebruikt | use |
| referentie | reference |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je SSH (Secure Shell) veiliger kunt maken zonder een wachtwoord te gebruiken ? m.b.v. SSH-keys.
EN In this article, I?ll show you how you can login to SSH (Secure Shell) more secure, without not using a password, by using SSH-keys.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| wachtwoord | password |
| gebruiken | using |
NL De meeste gebruikers, zeker als we net beginnen met SSH, gebruiken een username en password voor SSH access, maar dit is niet de meest veilige methode
EN Quite often, when starting to use SSH, most users will use a username and password to get SSH access, but this not the most secure method
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| password | password |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je SSH (Secure Shell) veiliger kunt maken zonder een wachtwoord te gebruiken ? m.b.v. SSH-keys.
EN In this article, I?ll show you how you can login to SSH (Secure Shell) more secure, without not using a password, by using SSH-keys.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| wachtwoord | password |
| gebruiken | using |
NL De meeste gebruikers, zeker als we net beginnen met SSH, gebruiken een username en password voor SSH access, maar dit is niet de meest veilige methode
EN Quite often, when starting to use SSH, most users will use a username and password to get SSH access, but this not the most secure method
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| password | password |
NL Tweaking4All.nl - Werken met SSH Clients en SSH verbindingen
EN Tweaking4All.com - How to work with SSH connections (SSH Clients)
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| clients | clients |
| verbindingen | connections |
NL Werken met SSH Clients en SSH verbindingen
EN How to work with SSH connections (SSH Clients)
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| clients | clients |
| verbindingen | connections |
NL SSH steeds vaker gebruikt omdat meer en meer apparaten Linux als basis nemen voor hun firmare en voor toegang op afstand (remote access) SSH gebruiken.
EN Knowing how to use SSH has become more an more important, as more and more devices use Linux as their ?core? firmware, utilizing SSH for remote access.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| apparaten | devices |
| linux | linux |
NL Omdat een SSH verbindingen in steeds meer artikelen, die ik schrijf, gebruikt wordt, leek het me een goed idee om een generiek artikel m.b.t. SSH verbindingen te schrijven als referentie.
EN Since I have a growing number of articles that refer to SSH use, I decided to write a short article for reference purposes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| gebruikt | use |
| referentie | reference |
NL SSH-sleutelbeheerBeheer en bescherm SSH-sleutels en digitale certificaten in heel uw IT-park
EN SSH Key ManagementManage and protect SSH keys and digital certificates across your tech stack
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| bescherm | protect |
| digitale | digital |
| certificaten | certificates |
| uw | your |
| ssh | ssh |
| sleutels | keys |
| in | across |
NL SSH-sleutelbeheer Beheer en bescherm SSH-sleutels en digitale certificaten in heel uw IT-park
EN SSH Key Management Manage and protect SSH keys and digital certificates across your tech stack
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| bescherm | protect |
| digitale | digital |
| certificaten | certificates |
| uw | your |
| ssh | ssh |
| sleutels | keys |
| in | across |
NL - Voer de SSH-KEYS-routine uit bij het opstarten van het systeem.SSH-toetsen toewijzen aan het bestand Root Authorized_Keys.
EN - execute the ssh-keys routine upon system startup. SSh keys allocate to the root authorized_keys file.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opstarten | startup |
| bestand | file |
| root | root |
| keys | keys |
| ssh | ssh |
NL - Voorkom uitvoering van de SSH-toetsenroutine bij het opstarten van het systeem.Als gevolg hiervan zullen SSH-toetsen beschikbaar binnen de leveranciersgegevens niet verwerven.
EN - prevent execution of the ssh-keys routine upon system startup. As a result, SSH keys available within the vendor data will not acquire.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorkom | prevent |
| uitvoering | execution |
| opstarten | startup |
| beschikbaar | available |
| verwerven | acquire |
| ssh | ssh |
NL Dit is waar we de SSH-sleutel die u hebt gedownload opgeven.Als u de bovenstaande knop Bladeren gebruikt, selecteert u de SSH Private-toets die u eerder in de tutorial hebt opgeslagen.
EN This is where we'll be specifying the SSH Key you downloaded. Using the Browse button displayed above, select the SSH Private Key you saved earlier in the tutorial.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedownload | downloaded |
| bovenstaande | above |
| bladeren | browse |
| gebruikt | using |
| selecteert | select |
| ssh | ssh |
| eerder | earlier |
| opgeslagen | saved |
| tutorial | tutorial |
NL Vereenvoudig webapp- en SSH-verbindingen zonder clientsoftware of configuratie van de eindgebruiker.
EN Facilitate web app and SSH connections with no client software or end user configuration required.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonder | no |
| of | or |
| configuratie | configuration |
| eindgebruiker | end user |
| ssh | ssh |
| verbindingen | connections |
NL U ontvangt alle tools die nodig zijn om uw server te beheren en configureren om aan uw unieke behoeften te voldoen, inclusief volledige root-toegang tot de server, SSH toegang, en VNC.
EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| configureren | configure |
| voldoen | meet |
| inclusief | including |
| ssh | ssh |
| toegang | access |
| root | root |
NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.
EN Before starting, you will want to make sure your CentOS8 System is up to date. From there, all you need is a server with root access, such as an SSH connection. The Webmin installer will install all of the prerequisites for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begint | starting |
| server | server |
| root | root |
| toegang | access |
| verbinding | connection |
| webmin | webmin |
NL Het enige dat nodig is, is een SSH-verbinding.U kunt de Base Linux-machine in ongeveer 15 minuten met Vesta instellen.
EN All that is required is an SSH connection. You can set up the base Linux Machine with Vesta in about 15 minutes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | required |
| minuten | minutes |
| verbinding | connection |
| linux | linux |
| machine | machine |
| vesta | vesta |
NL Voordat u gemiddelde stapel installeert, moet u zich via SSH aanmelden bij uw server.Volg daar eenmaal de onderstaande stappen om uw server voor te bereiden.
EN Before installing Mean Stack, you will need to log into your server via SSH. Once there, follow the steps below to prepare your server.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stapel | stack |
| installeert | installing |
| ssh | ssh |
| server | server |
| volg | follow |
| eenmaal | once |
| stappen | steps |
| gemiddelde | mean |
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
EN To use a LAMP Stack, all that is needed is the base Linux Package. You can install a LAMP stack on the VPS after you've connected as a root user through SSH.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | needed |
| vps | vps |
| installeren | install |
| ssh | ssh |
| aangesloten | connected |
| linux | linux |
| pakket | package |
NL Voordat u Drupal installeert, moet u de fundamentele vereisten opzetten om correct te werken.Ten eerste moet u inloggen op uw server via SSH en uw server voorbereiden.
EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fundamentele | foundational |
| correct | correctly |
| inloggen | log in |
| server | server |
| ssh | ssh |
| drupal | drupal |
NL Voordat u Prestashop zelf installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.Deze stappen zijn de basis die nodig is om het Prestashop-framework op te zetten.
EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| zelf | itself |
| server | server |
| ssh | ssh |
| stappen | steps |
| basis | foundation |
| framework | framework |
NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.
EN All that is needed to begin installing OWNcloud is a server with root access, such as SSH. A Linux server with Centos 8 operating system installed on it will be able to host OWNcloud too.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | needed |
| ssh | ssh |
| besturingssysteem | operating system |
| centos | centos |
| root | root |
| toegang | access |
| linux | linux |
NL Voordat u OwnCloud kunt installeren, kunt u eerst het volgende op uw server voorbereiden op uw server via SSH.
EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.
| holandês | inglês |
|---|---|
| installeren | installing |
| server | server |
| voorbereiden | prepare |
| ssh | ssh |
NL Producten aanmaken en beheren, opties beheren voor je klanten, SSH toegang, administratie...
EN Create and manage products for your customers, SSH access, administration ...
| holandês | inglês |
|---|---|
| producten | products |
| aanmaken | create |
| en | and |
| beheren | manage |
| voor | for |
| klanten | customers |
| ssh | ssh |
| toegang | access |
| administratie | administration |
| je | your |
NL Voordat u FREPBX installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.
EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.
| holandês | inglês |
|---|---|
| installeert | installing |
| server | server |
| voorbereiden | prepare |
| ssh | ssh |
NL U kunt inloggen via SSH als u de status van de installatie wilt controleren
EN You can log in through SSH if you would like to check the status of the installation
| holandês | inglês |
|---|---|
| inloggen | log in |
| ssh | ssh |
| installatie | installation |
NL Start snel een SSH-sessie met je VM.
EN Quickly start the SSH session with your VM.
| holandês | inglês |
|---|---|
| start | start |
| snel | quickly |
| ssh | ssh |
| sessie | session |
| je | your |
| vm | vm |
NL Open Pro-tools vanuit het menu: SSH, WEB, DBG, DUMP.
EN Access Pro tools from the menu: SSH, WEB, DBG, DUMP.
| holandês | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| ssh | ssh |
| web | web |
| pro | pro |
| tools | tools |
NL FTP en SSH: verbinding met je webhosting
EN FTP and SSH: connection to your web hosting
| holandês | inglês |
|---|---|
| ftp | ftp |
| ssh | ssh |
| je | your |
NL Maak een SSH-key voor je hostingpakket
EN Create an SSH key for your hosting
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| ssh | ssh |
| key | key |
| je | your |
NL Activeer SSH op je hostingpakket
EN Use SSH credentials in your FTP program
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| je | your |
NL Nestify is ook compatibel met Git en biedt SSH en WP-CLI-toegang.
EN Nestify is also compatible with Git and provides SSH and WP-CLI access.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| ook | also |
| git | git |
| biedt | provides |
| ssh | ssh |
| toegang | access |
NL QNAP - SSH - Shutdown of Reboot van een QNAP ...
EN QNAP - SSH - How to shutdown or reboot a QNAP...
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| of | or |
| qnap | qnap |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ssh ssh gebruikt ssh verbinding ssh sleutels ssh vinden ssh verbindingen ssh clients ssh omgeving ssh server ssh en zelfs ssh private ssh of http ssh en schakel ssh sleutel bestanden over ssh ssh tunnel ssh als https ssh sleutel instellenxhostwinds ssh te activeren ssh als rootgebruiker opdracht ssh ssh niet ingeschakeld reageren op ssh qnap via ssh ssh toegang ssh en stelt ssh steeds vakerTraduzir ssh para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe