Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "infrastructuur nog steeds" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "infrastructuur nog steeds" de holandês para inglês

Traduções de infrastructuur nog steeds

"infrastructuur nog steeds" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

infrastructuur a access all an and services any applications apps architecture are as based be buildings business can cloud infrastructure companies company connect connectivity control create deploy design development digital enterprise facilities features for from fully hardware help helps hosting how in industry infrastructure infrastructures integrate integration internet it infrastructure maintenance manage managed management network networking networks of of the offers one online organization over performance plan platform power process processes product products provide providing quality resources server servers service services site software solution solutions support system systems team teams technology that the them these this time to manage to support to the tools use using was way web well when which with work you
nog a a few a lot able about above add after all already also an and and more and the and to another any are as at available be because been before best better but by can can be come content continue could create data day different do don don’t each easy even ever every few for for the free from further get go good great had has have have to help here home how how to i if important in in the information into is it it is its it’s just know learn like ll long look looking lot make makes many may more more than most much my need need to never new no not now number number of of of the on on the once one ones only or other our out over own pages people please popular put questions re read right s see service site so some still such support take team than that that you the the best the most their them then there there are these they this this is through time to to be to get to make to see to the together top two unique up us use using very want was way we we can we have website well what when where which while who will will be with without would years yet you you are you can you have you want your you’re
steeds a about across after again all also although always an and and more any are around as at at the back be because become been before being best better but by constantly contact content continue continuously create day different do does don each easily easy even ever every first for for the free from from the further get getting great has have having high home how however i if in in the increasing increasingly information into is it it is its it’s just keep like ll long many may more most my new no not now number of of the on on the one only open or other our out over own people personal re remain right same see set site so some still such team than that the the most the same the time their them then there there are these they this this is those through time times to to be to get to keep to make to the top up us using very we well what when where which while who why will with without would year years you your

Tradução de holandês para inglês de infrastructuur nog steeds

holandês
inglês

NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten

EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees

holandêsinglês
netjust
infrastructuurinfrastructure
jaaryears
betaaldpaid
onderhoudenmaintained

NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten

EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees

holandêsinglês
netjust
infrastructuurinfrastructure
jaaryears
betaaldpaid
onderhoudenmaintained

NL Onze klanten moeten nog steeds hun doelen en deadlines halen, en wij streven er vanzelfsprekend nog steeds naar om het best mogelijke werk af te leveren.

EN Our clients still need to hit their targets and deadlines, and we still strive to deliver the best work we possibly can.

holandêsinglês
klantenclients
halenhit
strevenstrive
bestbest
werkwork

NL Merk op: Een aantal lezer zal bekend zijn met mijn oudere artikel (uit 2015) ?Gebruik een XBox 360 Controller op Mac? ? wat nog steeds relevant is en nog steeds functioneert, ook met de XBox One controllers

EN Note: Some of you may have read my older article on how to connect a XBox 350 controller to you Mac (2015)

holandêsinglês
oudereolder
macmac

NL WordPress gebruikers die nog steeds niet-geoptimaliseerde themes gebruiken voor Gutenberg in WordPress kunnen nog steeds de klassieke WordPress site editor gebruiken om inhoud op hun website toe te voegen en bij te werken. 

EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website 

holandêsinglês
wordpresswordpress
gebruikersusers
themesthemes
klassiekeclassic
editoreditor
inhoudcontent
gutenberggutenberg

NL Het laagste niveau van het StartUp plan omvat één website, en u kunt nog steeds gebruik maken van caching en back-up oplossingen van derden, dus dit is nog steeds een geweldige manier om aan de slag te gaan.

EN The lowest tier StartUp plan includes one website, and you can still use third-party caching and backup solutions, so this is still a great way to get started.

holandêsinglês
laagstelowest
startupstartup
planplan
omvatincludes
websitewebsite
back-upbackup
oplossingensolutions
geweldigegreat
manierway
cachingcaching

NL Het gebruik als dagelijks supplement wordt nu nog steeds gedaan en is nog steeds extreem populair in delen van Azië, met name India en Pakistan

EN Its use as a daily supplement has persevered to this day, and is still extremely popular in parts of Asia – particularly India and Pakistan

holandêsinglês
gebruikuse
extreemextremely
populairpopular
delenparts
aziëasia
indiaindia

NL Het laagste niveau van het StartUp plan omvat één website, en u kunt nog steeds gebruik maken van caching en back-up oplossingen van derden, dus dit is nog steeds een geweldige manier om aan de slag te gaan.

EN The lowest tier StartUp plan includes one website, and you can still use third-party caching and backup solutions, so this is still a great way to get started.

holandêsinglês
laagstelowest
startupstartup
planplan
omvatincludes
websitewebsite
back-upbackup
oplossingensolutions
geweldigegreat
manierway
cachingcaching

NL Merk op: Een aantal lezer zal bekend zijn met mijn oudere artikel (uit 2015) ?Gebruik een XBox 360 Controller op Mac? ? wat nog steeds relevant is en nog steeds functioneert, ook met de XBox One controllers

EN Note: Some of you may have read my older article on how to connect a XBox 350 controller to you Mac (2015)

holandêsinglês
oudereolder
macmac

NL Merk op: Een aantal lezer zal bekend zijn met mijn oudere artikel (uit 2015) ?Gebruik een XBox 360 Controller op Mac? ? wat nog steeds relevant is en nog steeds functioneert, ook met de XBox One controllers

EN Note: Some of you may have read my older article on how to connect a XBox 350 controller to you Mac (2015)

holandêsinglês
oudereolder
macmac

NL Het nieuwste standaardmodel van Apple is nog steeds de beste keuze voor de meeste mensen die op zoek zijn naar een iOS-telefoon. Het is bekend, ja, maar nog steeds een uitstekende handset.

EN Apple's latest standard model is still the best pick for most people looking for an iOS phone. It's familiar, yes, but still an excellent handset.

holandêsinglês
nieuwstelatest
appleapple
keuzepick
mensenpeople
bekendfamiliar
jayes
iosios
telefoonphone

NL Degenen die nog steeds hopen op een ongrijpbare PS5, Xbox Series X, of grafische kaart van Nvidia of AMD kunnen nog steeds teleurgesteld zijn.

EN Those still hoping to get an illusive PS5, Xbox Series X, or graphics card from Nvidia or AMD could continue to be disappointed.

holandêsinglês
hopenhoping
xboxxbox
seriesseries
xx
nvidianvidia
amdamd
teleurgestelddisappointed

NL Girl Gaze moest ook een vacatureplatform creëren om zo over de hele wereld lokale fotografen te vinden, dat platform bestaat nu nog steeds en wordt ook nog steeds gebruikt.

EN Girl Gaze also had to build a jobs platform to source local photographers from all around the world, which still exists post-launch and will continue to be used by the organization.

holandêsinglês
moesthad to
creërenbuild
lokalelocal
fotografenphotographers
platformplatform
gebruiktused

NL Hij is opgevolgd door de Hero 10, maar het is nog steeds een zeer krachtige actiecamera, is hij nog steeds relevant?

EN It's been succeeded by the Hero 10 but it's still a very powerful action camera, is it still relevant?

holandêsinglês
zeervery
krachtigepowerful
relevantrelevant

NL Ja. Je serverlicentie is nog steeds beschikbaar op my.atlassian.com en werkt nog steeds.

EN Yes. Your server license will still be available on my.atlassian.com and will continue to work.

holandêsinglês
jayes
beschikbaaravailable
opon
mymy
atlassianatlassian
enand
jeyour

NL Microsoft Surface Pro 7: nog steeds de beste, nog steeds geen Thunderbolt

EN Microsoft Surface Pro 7: Still the best, still no Thunderbolt

holandêsinglês
microsoftmicrosoft
surfacesurface
propro

NL Vroeger kon dat nog (nu nog steeds, maar steeds minder) door middel van cookies

EN This used to be possible (still is now, but less and less so) using cookies

NL We zien een positieve cyclus: flexibele extensies maken het bouwen van sites steeds eenvoudiger, waardoor steeds meer gebruikers steeds krachtigere sites kunnen bouwen met WordPress

EN We see a virtuous cycle: flexible extensions offer ever-easier site building, which lets more and more users build ever-more-powerful sites with WordPress

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.

holandêsinglês
lagelow
kostencost
geldmoney
besparensave
gebouwdbuilt
verwachtexpected
enterpriseenterprise
infrastructuurinfrastructure

NL "We hebben nog steeds het dna van een startup, ondanks het feit dat we relatief groot zijn. We beseffen dat we met Zendesk niet veel hoeven te investeren in onze eigen infrastructuur, wat anders een beperkende factor voor onze groei zou zijn."

EN “We've still got the DNA of a start-up, despite being relatively large. We appreciate that, with Zendesk, we don't have to invest a huge amount in our own infrastructure, which would be a limiting factor in our growth.”

holandêsinglês
dnadna
startupstart
ondanksdespite
relatiefrelatively
zendeskzendesk
infrastructuurinfrastructure
factorfactor
groeigrowth

NL Dankzij onze adequate digitale infrastructuur zijn wij gelukkig nog steeds perfect in staat om u te ondersteunen met onze diensten, zij het van afstand

EN Fortunately, thanks to our adequate digital infrastructure, we are still perfectly able to support you with our services, albeit remotely

holandêsinglês
digitaledigital
gelukkigfortunately
perfectperfectly

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.

holandêsinglês
lagelow
kostencost
geldmoney
besparensave
gebouwdbuilt
verwachtexpected
enterpriseenterprise
infrastructuurinfrastructure

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.

holandêsinglês
lagelow
kostencost
geldmoney
besparensave
gebouwdbuilt
verwachtexpected
enterpriseenterprise
infrastructuurinfrastructure

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.

holandêsinglês
lagelow
kostencost
geldmoney
besparensave
gebouwdbuilt
verwachtexpected
enterpriseenterprise
infrastructuurinfrastructure

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.

holandêsinglês
lagelow
kostencost
geldmoney
besparensave
gebouwdbuilt
verwachtexpected
enterpriseenterprise
infrastructuurinfrastructure

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.

holandêsinglês
lagelow
kostencost
geldmoney
besparensave
gebouwdbuilt
verwachtexpected
enterpriseenterprise
infrastructuurinfrastructure

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.

holandêsinglês
lagelow
kostencost
geldmoney
besparensave
gebouwdbuilt
verwachtexpected
enterpriseenterprise
infrastructuurinfrastructure

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.

holandêsinglês
lagelow
kostencost
geldmoney
besparensave
gebouwdbuilt
verwachtexpected
enterpriseenterprise
infrastructuurinfrastructure

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.

holandêsinglês
lagelow
kostencost
geldmoney
besparensave
gebouwdbuilt
verwachtexpected
enterpriseenterprise
infrastructuurinfrastructure

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.

holandêsinglês
lagelow
kostencost
geldmoney
besparensave
gebouwdbuilt
verwachtexpected
enterpriseenterprise
infrastructuurinfrastructure

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.

holandêsinglês
lagelow
kostencost
geldmoney
besparensave
gebouwdbuilt
verwachtexpected
enterpriseenterprise
infrastructuurinfrastructure

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.

holandêsinglês
lagelow
kostencost
geldmoney
besparensave
gebouwdbuilt
verwachtexpected
enterpriseenterprise
infrastructuurinfrastructure

NL Deze tijdloze en nog altijd sterke stukken behoren ondertussen tot de klassiekers een term waarmee Vitra ontwerpen uit een ander tijdperk aanduidt die nu nog steeds in productie zijn en ons nog altijd kunnen raken en inspireren.

EN As timely and vital as ever, they have become classics – a term applied by Vitra to designs from another era that are still in production today and continue to move and inspire us.

holandêsinglês
klassiekersclassics
termterm
ontwerpendesigns
productieproduction
inspirereninspire
vitravitra
nutoday

NL Deze tijdloze en nog altijd sterke stukken behoren ondertussen tot de klassiekers een term waarmee Vitra ontwerpen uit een ander tijdperk aanduidt die nu nog steeds in productie zijn en ons nog altijd kunnen raken en inspireren.

EN As timely and vital as ever, they have become classics – a term applied by Vitra to designs from another era that are still in production today and continue to move and inspire us.

holandêsinglês
klassiekersclassics
termterm
ontwerpendesigns
productieproduction
inspirereninspire
vitravitra
nutoday

NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."

holandêsinglês
cloudflarecloudflare
echtreally
aanvallenattacks
schoneclean
verzoekenrequests
verkeertraffic
dnsdns

NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.

EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.

holandêsinglês
atlassianatlassian
ofor
infrastructuurinfrastructure
aanvallerattacker
vertrouwelijkheidconfidentiality
integriteitintegrity
beschikbaarheidavailability

NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.

EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.

holandêsinglês
nodigneed
voegenadd
erperp

NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.

EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.

holandêsinglês
industrieindustry
lokalelocal
overdrachttransfer
modernemodern
kennisknowledge
energieenergy

NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone aanvragen en hebben nooit te maken met kwaadwillend verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."

holandêsinglês
cloudflarecloudflare
echtreally
aanvallenattacks
schoneclean
verkeertraffic
dnsdns

NL Intergrid is een onafhankelijke service integrator voor organisaties met een complexe, bedrijfskritische infrastructuur en biedt diensten aan op de gebieden van ICT, OT, IoT, Security, Infrastructuur en Zakelijke uitdagingen

EN Intergrid an independent service integrator for organizations with complex and critical infrastructures that delivers services in the areas of IT, OT, IoT, Security, Infrastructure and Business challenges

holandêsinglês
onafhankelijkeindependent
complexecomplex
gebiedenareas
iotiot
securitysecurity
uitdagingenchallenges
biedtdelivers

NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.

EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.

holandêsinglês
hoeftneed
uwyour
toeto
voegenadd

NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.

EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.

holandêsinglês
industrieindustry
lokalelocal
overdrachttransfer
modernemodern
kennisknowledge
energieenergy

NL Intergrid is een onafhankelijke service integrator voor organisaties met een complexe, bedrijfskritische infrastructuur en biedt diensten aan op de gebieden van ICT, OT, IoT, Security, Infrastructuur en Zakelijke uitdagingen

EN Intergrid an independent service integrator for organizations with complex and critical infrastructures that delivers services in the areas of IT, OT, IoT, Security, Infrastructure and Business challenges

holandêsinglês
onafhankelijkeindependent
complexecomplex
gebiedenareas
iotiot
securitysecurity
uitdagingenchallenges
biedtdelivers

NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.

EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.

holandêsinglês
hoeftneed
uwyour
toeto
voegenadd

NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.

EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.

holandêsinglês
nodigneed
voegenadd
erperp

NL U heeft direct toegang tot uw infrastructuur met zero-trust beveiliging. Bied DevOps- en IT-teams direct toegang tot servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes-infrastructuur en externe bureaubladen via een browser.

EN Instantly access your infrastructure with zero-trust security. Provide DevOps and IT teams with instant access to servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes infrastructure and remote desktops through a web browser.

holandêsinglês
toegangaccess
uwyour
biedprovide
serversservers
rdprdp
sshssh
externeremote
bureaubladendesktops
devopsdevops
teamsteams
databasesdatabases

NL Hefboomwerking OpenText's technische infrastructuur en expertise om verbinding te maken met het SWIFT-netwerk, waardoor er niet meer hoeft te worden geïnvesteerd in infrastructuur, onderhoud, updates en personeel.

EN Leverage OpenText?s technical infrastructure and expertise to connect to the SWIFT network, eliminating the need to invest in infrastructure, maintenance, updates and personnel.

holandêsinglês
ss
expertiseexpertise
hoeftneed
onderhoudmaintenance
updatesupdates
personeelpersonnel

NL Laat je IT-infrastructuur (deels) door ons beheren op onze infrastructuur.

EN Let your IT infrastructure be (partially) managed by us on our infrastructure.

holandêsinglês
laatlet
jeyour
beherenmanaged

NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.

EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.

holandêsinglês
atlassianatlassian
ofor
infrastructuurinfrastructure
aanvallerattacker
vertrouwelijkheidconfidentiality
integriteitintegrity
beschikbaarheidavailability

NL Een andere laag van beveiliging is de infrastructuur. Zoals gezegd wordt monday.com gehost in meerdere AWS-beschikbaarheidszones. Bovendien wordt onze infrastructuur beschermd met meerdere beschermingslagen, waaronder:

EN Another layer of security is the infrastructure. As stated, monday.com is hosted across multiple AWS Availability Zones. Furthermore, our infrastructure is protected using multiple layers of defense mechanisms, including:

holandêsinglês
laaglayer
infrastructuurinfrastructure
gehosthosted
bovendienfurthermore
awsaws

Mostrando 50 de 50 traduções