NL Hefboomwerking OpenText's technische infrastructuur en expertise om verbinding te maken met het SWIFT-netwerk, waardoor er niet meer hoeft te worden geïnvesteerd in infrastructuur, onderhoud, updates en personeel.
Traduzir "technische infrastructuur" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technische infrastructuur" de holandês para inglês
Traduções de technische infrastructuur
"technische infrastructuur" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de technische infrastructuur
holandês
inglês
EN Leverage OpenText?s technical infrastructure and expertise to connect to the SWIFT network, eliminating the need to invest in infrastructure, maintenance, updates and personnel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| expertise | expertise |
| hoeft | need |
| onderhoud | maintenance |
| updates | updates |
| personeel | personnel |
NL 90 dagen lang ProSUPPORT 24/7 geavanceerde telefonische technische ondersteuning (externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen)
EN ProSUPPORT 24x7 Advanced Technical Support via phone for 90 days (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues)
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagen | days |
| geavanceerde | advanced |
| technische | technical |
| externe | remote |
| uitgevoerd | performed |
| onze | our |
| experts | experts |
| oplossen | resolution |
| problemen | issues |
| snel | prompt |
NL ProSUPPORT levenslange 24/7 geavanceerde technische ondersteuning via chat. (Externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen).
EN ProSUPPORT Lifetime 24x7 Advanced Technical Support via chat. (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues).
| holandês | inglês |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| technische | technical |
| chat | chat |
| externe | remote |
| uitgevoerd | performed |
| onze | our |
| experts | experts |
| oplossen | resolution |
| problemen | issues |
| snel | prompt |
NL Technische giganten, van Google tot Facebook, hebben ervoor gekozen om van Dublin hun Europese thuis te maken, omdat zowel de overheid als lokale technische bedrijven de ontwikkeling van hun technische ecosysteem ondersteunen.
EN Tech giants, from Google to Facebook, have chosen to make Dublin their European home, as both the government and local tech companies support the development of its tech ecosystem.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technische | tech |
| gekozen | chosen |
| europese | european |
| overheid | government |
| lokale | local |
| bedrijven | companies |
| ontwikkeling | development |
| ecosysteem | ecosystem |
| ondersteunen | support |
| dublin | dublin |
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| echt | really |
| aanvallen | attacks |
| schone | clean |
| verzoeken | requests |
| verkeer | traffic |
| dns | dns |
NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.
EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| of | or |
| infrastructuur | infrastructure |
| aanvaller | attacker |
| vertrouwelijkheid | confidentiality |
| integriteit | integrity |
| beschikbaarheid | availability |
NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten
EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees
| holandês | inglês |
|---|---|
| net | just |
| infrastructuur | infrastructure |
| jaar | years |
| betaald | paid |
| onderhouden | maintained |
NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.
EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| voegen | add |
| erp | erp |
NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.
EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| industrie | industry |
| lokale | local |
| overdracht | transfer |
| moderne | modern |
| kennis | knowledge |
| energie | energy |
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone aanvragen en hebben nooit te maken met kwaadwillend verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| echt | really |
| aanvallen | attacks |
| schone | clean |
| verkeer | traffic |
| dns | dns |
NL Intergrid is een onafhankelijke service integrator voor organisaties met een complexe, bedrijfskritische infrastructuur en biedt diensten aan op de gebieden van ICT, OT, IoT, Security, Infrastructuur en Zakelijke uitdagingen
EN Intergrid an independent service integrator for organizations with complex and critical infrastructures that delivers services in the areas of IT, OT, IoT, Security, Infrastructure and Business challenges
| holandês | inglês |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| complexe | complex |
| gebieden | areas |
| iot | iot |
| security | security |
| uitdagingen | challenges |
| biedt | delivers |
NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.
EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoeft | need |
| uw | your |
| toe | to |
| voegen | add |
NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.
EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| industrie | industry |
| lokale | local |
| overdracht | transfer |
| moderne | modern |
| kennis | knowledge |
| energie | energy |
NL Intergrid is een onafhankelijke service integrator voor organisaties met een complexe, bedrijfskritische infrastructuur en biedt diensten aan op de gebieden van ICT, OT, IoT, Security, Infrastructuur en Zakelijke uitdagingen
EN Intergrid an independent service integrator for organizations with complex and critical infrastructures that delivers services in the areas of IT, OT, IoT, Security, Infrastructure and Business challenges
| holandês | inglês |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| complexe | complex |
| gebieden | areas |
| iot | iot |
| security | security |
| uitdagingen | challenges |
| biedt | delivers |
NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.
EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoeft | need |
| uw | your |
| toe | to |
| voegen | add |
NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.
EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| voegen | add |
| erp | erp |
NL U heeft direct toegang tot uw infrastructuur met zero-trust beveiliging. Bied DevOps- en IT-teams direct toegang tot servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes-infrastructuur en externe bureaubladen via een browser.
EN Instantly access your infrastructure with zero-trust security. Provide DevOps and IT teams with instant access to servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes infrastructure and remote desktops through a web browser.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| uw | your |
| bied | provide |
| servers | servers |
| rdp | rdp |
| ssh | ssh |
| externe | remote |
| bureaubladen | desktops |
| devops | devops |
| teams | teams |
| databases | databases |
NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten
EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees
| holandês | inglês |
|---|---|
| net | just |
| infrastructuur | infrastructure |
| jaar | years |
| betaald | paid |
| onderhouden | maintained |
NL Laat je IT-infrastructuur (deels) door ons beheren op onze infrastructuur.
EN Let your IT infrastructure be (partially) managed by us on our infrastructure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laat | let |
| je | your |
| beheren | managed |
NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.
EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| of | or |
| infrastructuur | infrastructure |
| aanvaller | attacker |
| vertrouwelijkheid | confidentiality |
| integriteit | integrity |
| beschikbaarheid | availability |
NL Een andere laag van beveiliging is de infrastructuur. Zoals gezegd wordt monday.com gehost in meerdere AWS-beschikbaarheidszones. Bovendien wordt onze infrastructuur beschermd met meerdere beschermingslagen, waaronder:
EN Another layer of security is the infrastructure. As stated, monday.com is hosted across multiple AWS Availability Zones. Furthermore, our infrastructure is protected using multiple layers of defense mechanisms, including:
| holandês | inglês |
|---|---|
| laag | layer |
| infrastructuur | infrastructure |
| gehost | hosted |
| bovendien | furthermore |
| aws | aws |
NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?
EN Keeping the current infrastructure stable ? How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?
| holandês | inglês |
|---|---|
| huidige | current |
| infrastructuur | infrastructure |
| zorgen | ensuring |
| onnodige | unnecessary |
| wijzigingen | changes |
| onderliggende | underlying |
NL Veiligheid is meer dan alleen een technische kwestie. Het is een waardeketen die onze klanten en onze infrastructuur beschermt.
EN Security is much more than just an IT issue. It is an end-to-end value chain protecting the customer, protecting the OVHcloud infrastructure, and securing the path between the two.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veiligheid | security |
| kwestie | issue |
| waardeketen | value chain |
| klanten | customer |
| beschermt | protecting |
NL Aangezien de fysieke infrastructuur over verschillende sites wordt verdeeld (redundantie), blijven technische incidenten zeer beperkt.
EN As the physical infrastructure is spread over different sites (redundancy), technical incidents remain very limited.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangezien | as |
| fysieke | physical |
| over | over |
| sites | sites |
| blijven | remain |
| incidenten | incidents |
| beperkt | limited |
NL Dit werd de basis voor het bouwen van de technische infrastructuur van de marketingdatahub
EN This became the foundation for building the actual technical infrastructure which centred around a Marketing Data Hub as a source for all direct marketing activities
| holandês | inglês |
|---|---|
| werd | became |
| basis | foundation |
| bouwen | building |
NL Tijdens fase 2 voerden we een analyse uit van de bestaande technische infrastructuur van Erfgoedplus en Erfgoedinzicht. We onderzochten bovendien hoe we deze systemen op korte en middellange termijn operationeel kunnen houden.
EN In phase 2, we performed an analysis of the existing technical infrastructure (link in Dutch) of Erfgoedplus and Erfgoedinzicht, also investigating how we could keep these systems operational in the short and medium term.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fase | phase |
| we | we |
| analyse | analysis |
| bestaande | existing |
| korte | short |
| middellange | medium |
| termijn | term |
| operationeel | operational |
| kunnen | could |
| houden | keep |
NL Biedt volledige beheerde services voor bankconnectiviteit, protocolbemiddeling, bestandsoverdracht, berichtenuitwisseling, datatransformatie en dagelijkse werking van technische infrastructuur.
EN Offers full managed services for bank connectivity, protocol mediation, file transfer, messaging, data transformation and day to day operation of technical infrastructure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| volledige | full |
| bestandsoverdracht | file transfer |
| werking | operation |
NL De partners van Mimecast hebben ons gekozen tot winnaar wat betreft aftersales en technische ondersteuning, leadgeneratie, communicatie en infrastructuur, en channelmanagement.
EN Mimecast partners voted us #1 in after-sales and technical support, lead generation, communications and infrastructure, and channel management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| mimecast | mimecast |
NL De partnernetwerken zorgen hiervoor voor de nodige technische infrastructuur.
EN The affiliate networks provide the necessary technical infrastructure for this.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hiervoor | for this |
| nodige | necessary |
NL Op zoek naar een unieke locatie voor uw vergaderingen, seminaries of professionele ontmoetingen met overnachting? Dit kan bij ?t LangStal. Naast de nodige technische infrastructuur kunt u er ook gebruikmaken van de overnachtingsmogelijkheden.
EN Looking for a unique location for your meetings, seminars or professional encounters with overnight stay? This is possible at ?t LangStal. In addition to the necessary technical infrastructure, you can also use the accommodation options.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergaderingen | meetings |
| ontmoetingen | encounters |
| t | t |
| nodige | necessary |
| gebruikmaken | use |
NL Het digitale kantoor is vanop eender welke plek beschikbaar, zonder technische barrières dankzij het plaatsen van infrastructuur in de cloud.
EN Digital offices are available from anywhere, without technical barriers, because the necessary infrastructure is hosted in the cloud.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kantoor | offices |
| zonder | without |
| barrières | barriers |
| cloud | cloud |
NL De technische infrastructuur van GoodBarber is het resultaat van het werk van een samenhangend team, met meer dan vijftien jaar expertise op het gebied van het creëren en hosten van diensten in SaaS.
EN The GoodBarber technical infrastructure is the achievement of a cohesive team’s work, with over 15 years of expertise in the area of creating as well as hosting services in SaaS.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenhangend | cohesive |
| expertise | expertise |
| gebied | area |
| creëren | creating |
| hosten | hosting |
| saas | saas |
NL Onze technische infrastructuur is uitgerust om een grote hoeveelheid verkeer te ondersteunen
EN Our technical infrastructure is equipped to support a high amount of traffic
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| uitgerust | equipped |
| grote | high |
| verkeer | traffic |
NL U kunt dus terugkerende kosten in rekening brengen voor updates (minimaal eenmaal per jaar voor native apps), klantenondersteuning en de ter beschikking gestelde technische infrastructuur
EN You can therefore charge recurring fees for updates (at least once a year for native apps), customer support and the technical infrastructure made available
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| updates | updates |
| minimaal | least |
| eenmaal | once |
| jaar | year |
| native | native |
| apps | apps |
NL De technische infrastructuur van GoodBarber is het resultaat van het werk van een samenhangend team, met meer dan vijftien jaar expertise op het gebied van het creëren en hosten van diensten in SaaS.
EN The GoodBarber technical infrastructure is the achievement of a cohesive team’s work, with over 15 years of expertise in the area of creating as well as hosting services in SaaS.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenhangend | cohesive |
| expertise | expertise |
| gebied | area |
| creëren | creating |
| hosten | hosting |
| saas | saas |
NL Mimecast kan u helpen weerstand te bieden tegen alle vormen van aanvallen op de toeleveringsketen, om uw e-mail, technische infrastructuur, merk en medewerkers te beschermen.
EN Mimecast can help you resist all forms of supply chain attacks, to protect your email, technical infrastructure, brand and employees.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| kan | can |
| vormen | forms |
| aanvallen | attacks |
| medewerkers | employees |
| bieden | supply |
NL Veiligheid is meer dan alleen een technische kwestie. Het is een waardeketen die onze klanten en onze infrastructuur beschermt.
EN Security is much more than just an IT issue. It is an end-to-end value chain protecting the customer, protecting the OVHcloud infrastructure, and securing the path between the two.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veiligheid | security |
| kwestie | issue |
| waardeketen | value chain |
| klanten | customer |
| beschermt | protecting |
NL Wij geven verschillende dienstverleners opdracht ons te ondersteunen bij de ontwikkeling van onze software en klantenservice en bij de levering van technische infrastructuur
EN We commission various service providers to support us in the development of our software and customer service and in the provision of technical infrastructure
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | various |
| opdracht | commission |
| ontwikkeling | development |
| levering | provision |
NL Het maakt niet uit hoe groot je studio is of hoe veeleisend je technische infrastructuur, wij stellen Magicline samen met jou in zodat het precies aansluit op jouw behoeften.
EN No matter how large your gym or how challenging your technical infrastructure is, we will work with you to configure Magicline to fit your individual needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | large |
| behoeften | needs |
| maakt niet uit | matter |
NL Het hosten op je eigen infrastructuur vraagt de nodige interne resources en technische expertise om Atlassian-software zelf effectief te implementeren, uitvoeren en onderhouden.
EN Hosting on your own infrastructure requires necessary internal resources and technical expertise to effectively implement, run, and maintain Atlassian software yourself.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hosten | hosting |
| vraagt | requires |
| nodige | necessary |
| expertise | expertise |
| effectief | effectively |
| onderhouden | maintain |
| atlassian | atlassian |
NL ICANN is ook verantwoordelijk voor het toewijzen van de nieuwe extensies aan de verschillende aanvragers en controleert of de technische infrastructuur van de domeinextensiebeheerders voldoet aan alle vereisten.
EN ICANN is also responsible for assigning the new extensions to the various applicants and checking if the technical infrastructure of the domain extension managers meets all the requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| toewijzen | assigning |
| extensies | extensions |
| verschillende | various |
| vereisten | requirements |
NL Aangezien de fysieke infrastructuur over verschillende sites wordt verdeeld (redundantie), blijven technische incidenten zeer beperkt.
EN As the physical infrastructure is spread over different sites (redundancy), technical incidents remain very limited.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangezien | as |
| fysieke | physical |
| over | over |
| sites | sites |
| blijven | remain |
| incidenten | incidents |
| beperkt | limited |
NL Aangezien de fysieke infrastructuur over verschillende sites wordt verdeeld (redundantie), blijven technische incidenten zeer beperkt.
EN As the physical infrastructure is spread over different sites (redundancy), technical incidents remain very limited.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangezien | as |
| fysieke | physical |
| over | over |
| sites | sites |
| blijven | remain |
| incidenten | incidents |
| beperkt | limited |
NL U kunt dus terugkerende kosten in rekening brengen voor updates (minimaal eenmaal per jaar voor native apps), klantenondersteuning en de ter beschikking gestelde technische infrastructuur
EN You can therefore charge recurring fees for updates (at least once a year for native apps), customer support and the technical infrastructure made available
NL Onze technische infrastructuur is uitgerust om een grote hoeveelheid verkeer te ondersteunen
EN Our technical infrastructure is equipped to support a high amount of traffic
NL U kunt dus terugkerende kosten in rekening brengen voor updates (minimaal eenmaal per jaar voor native apps), klantenondersteuning en de ter beschikking gestelde technische infrastructuur
EN You can therefore charge recurring fees for updates (at least once a year for native apps), customer support and the technical infrastructure made available
NL Onze technische infrastructuur is uitgerust om een grote hoeveelheid verkeer te ondersteunen
EN Our technical infrastructure is equipped to support a high amount of traffic
NL U kunt dus terugkerende kosten in rekening brengen voor updates (minimaal eenmaal per jaar voor native apps), klantenondersteuning en de ter beschikking gestelde technische infrastructuur
EN You can therefore charge recurring fees for updates (at least once a year for native apps), customer support and the technical infrastructure made available
NL Onze technische infrastructuur is uitgerust om een grote hoeveelheid verkeer te ondersteunen
EN Our technical infrastructure is equipped to support a high amount of traffic
NL U kunt dus terugkerende kosten in rekening brengen voor updates (minimaal eenmaal per jaar voor native apps), klantenondersteuning en de ter beschikking gestelde technische infrastructuur
EN You can therefore charge recurring fees for updates (at least once a year for native apps), customer support and the technical infrastructure made available
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
technische infrastructuur nodige technische infrastructuur bestaande technische infrastructuur technische en technische nodige infrastructuur infrastructuur digitale infrastructuur operationele infrastructuur externe infrastructuur gloednieuwe infrastructuur moderne infrastructuur betrouwbare infrastructuur wan edge infrastructuur it infrastructuur haar infrastructuur gespecialiseerde infrastructuur extra infrastructuur enterprise infrastructuur communicatie infrastructuur bestaande it infrastructuur infrastructuur toe wereldwijde infrastructuur infrastructuur beperken infrastructuur biedt onderliggende infrastructuur huidige infrastructuur hosting infrastructuur data infrastructuur cloud infrastructuur infrastructuur waarmee volledige infrastructuur bestaande infrastructuur optimale infrastructuur betere infrastructuur kritieke infrastructuur nationale bibliografische infrastructuur jouw infrastructuur infrastructuur implementeren fysieke infrastructuur elkaar afgestemde infrastructuur modernste infrastructuur bedrijfskritische infrastructuur infrastructuur verbetering gezamenlijk gedeelde infrastructuur flexibele infrastructuur krachtige infrastructuur robuuste infrastructuur telecom infrastructuur bnix infrastructuur dezelfde infrastructuurTraduzir technische infrastructuur para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe