Traduzir "drie cursussen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "drie cursussen" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de drie cursussen

holandês
inglês

NL Aan ons de taak om drie dagen aan activiteiten en inspiratie in een drie uur durend evenement te proppen, op zo’n betoverende manier dat het als slechts aanvoelt als drie minuten

EN Our challenge was to fit three days worth of activities and inspiration into three hours while making it feel like it all lasted only three minutes

holandêsinglês
activiteitenactivities
inspiratieinspiration

NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park

EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park

holandêsinglês
culturencultures
gebiedregion
grootsize
nationalenational
parkpark

NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park

EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park

holandêsinglês
culturencultures
gebiedregion
grootsize
nationalenational
parkpark

NL Op maat gemaakte cursussen/aangepaste cursussen

EN Tailor-made courses / Tailored courses

holandêsinglês
gemaaktemade
cursussencourses

NL We verzorgen verschillende trainingen die op alle behoeften zijn afgestemd. Onze interne deskundigen verstrekken zowel online als klassikale cursussen. Schrijf u in voor één van onze cursussen.

EN We offer a variety of training courses to fit the needs of merchants at all levels. Our in-house experts instruct courses in person or online. Sign up for an upcoming session.

holandêsinglês
behoeftenneeds
deskundigenexperts
onlineonline

NL Cursussen van Domestika zijn online cursussen waarin je een reeks tools en vaardigheden leert om een specifiek project te voltooien

EN Domestika's courses are online classes that provide you with the tools and skills you need for completing a specific final project

holandêsinglês
cursussencourses
onlineonline
toolstools
vaardighedenskills
specifiekspecific
projectproject
voltooiencompleting

NL De cursussen zijn 100% online, dus zodra ze gepost zijn, beginnen en eindigen de cursussen wanneer jij dat wilt

EN The course is 100% online, so once they are published, courses start and finish whenever you want

holandêsinglês
onlineonline
dusso
beginnenstart

NL Er zijn cursussen voor CONTENTdm met instructeur of in de vorm van tutorials. Met het oog op kostenbesparing en om zoveel mogelijk meerwaarde te leveren aan onze leden, worden de online cursussen gratis aangeboden aan gebruikers van CONTENTdm.

EN Training for CONTENTdm is available in both instructor-led and tutorial formats. As part of our commitment to controlling costs and providing value for our members, this training is offered for free to users of the service.

holandêsinglês
cursussentraining
instructeurinstructor
tutorialstutorial

NL Veel studenten die cursussen volgen bij OSZ IMT, hebben de computers op de campus van de school nodig voor hun cursussen

EN Many students taking courses at OSZ IMT rely on the lab computers located on the school’s campus to do their coursework

holandêsinglês
veelmany
studentenstudents
cursussencourses
computerscomputers
campuscampus
schoolschool

NL Sonix maakt het gemakkelijk om oude cursussen in enkele minuten naar tekst te transcriberen. Bewerk en exporteer transcripties naar software voor het maken van cursussen zoals Adobe Captivate en Teachable.

EN Sonix makes it easy to transcribe legacy courses to text in minutes. Edit and export transcripts to course creation software like Adobe Captivate and Teachable.

holandêsinglês
sonixsonix
gemakkelijkeasy
minutenminutes
bewerkedit
transcriptiestranscripts
adobeadobe

NL De mediaspeler van Sonix combineert de video en het transcript waardoor je cursussen gemakkelijker te volgen zijn. Toegankelijke lezingen en cursussen helpen slechthorenden en mensen waar Engels een tweede taal is.

EN Sonix’s media player combines the video and transcript making your courses easier to follow. Accessible lectures and courses help the hearing-impaired and those where English is a second-language.

holandêsinglês
sonixsonix
combineertcombines
videovideo
transcripttranscript
gemakkelijkereasier
volgenfollow
toegankelijkeaccessible
lezingenlectures
helpenhelp
tweedesecond

NL Sommige cursussen zijn specifiek ontwikkeld voor duikers of ifeguards, terwijl andere, zoals BLS en First Aid cursussen zich richten op een breder publiek

EN Some courses are specifically developed for divers or life guards, while others such as the BLS and First Aid course are aimed at a wider audience

holandêsinglês
specifiekspecifically
ontwikkelddeveloped
duikersdivers
brederwider
publiekaudience

NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.

EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.

holandêsinglês
instructorinstructor
technischetechnical
ofor
padipadi
tectec
rebreatherrebreather
ccrccr

NL Domestika PRO. 20% extra korting op alle cursussen die niet gratis zijn, elke maand gratis cursussen en nog veel meer.

EN Domestika PRO. 20% additional discount on all courses, free courses every month, and much more.

holandêsinglês
kortingdiscount
cursussencourses
gratisfree
maandmonth
enand

NL Wij bieden de volgende cursussen en trainingen specifiek voor studenten aan. Deze cursussen zijn echter ook toegankelijk voor medewerkers en externe deelnemers. Er zijn verschillende categorieën.

EN We offer the following courses and training specifically for students. However, these courses are also accessible to employees and external participants. There are different categories.

holandêsinglês
specifiekspecifically
studentenstudents
toegankelijkaccessible
medewerkersemployees
externeexternal
deelnemersparticipants
verschillendedifferent

NL Los van deze cursussen voor studenten worden enkele cursussen speciaal voor medewerkers aangeboden. Deze zijn ook toegankelijk voor externe deelnemers.

EN In addition to these courses for students, there are a number of courses specifically for staff members. These courses are also accessible to external participants.

holandêsinglês
cursussencourses
studentenstudents
speciaalspecifically
toegankelijkaccessible
externeexternal
deelnemersparticipants

NL De gratis responsieve bootstrap-website impliceert dat zowel gratis bootstrap 4 als responsieve bootstrap 4 zijn opgenomen in sjablonen grafische activa-cursussen en CSS3 eenvoudige online grafische activa-cursussen

EN The free responsive bootstrap website implies that both free bootstrap 4 and responsive bootstrap 4 are included in templates graphic assets courses and CSS3 simple online graphic assets courses

holandêsinglês
responsieveresponsive
impliceertimplies
bootstrapbootstrap
sjablonentemplates
grafischegraphic
eenvoudigesimple
activaassets
cursussencourses

NL Op maat gemaakte cursussen/aangepaste cursussen

EN Tailor-made courses / Tailored courses

holandêsinglês
gemaaktemade
cursussencourses

NL Sommige cursussen zijn specifiek ontwikkeld voor duikers of ifeguards, terwijl andere, zoals BLS en First Aid cursussen zich richten op een breder publiek

EN Some courses are specifically developed for divers or life guards, while others such as the BLS and First Aid course are aimed at a wider audience

holandêsinglês
specifiekspecifically
ontwikkelddeveloped
duikersdivers
brederwider
publiekaudience

NL We verzorgen verschillende trainingen die op alle behoeften zijn afgestemd. Onze interne deskundigen verstrekken zowel online als klassikale cursussen. Schrijf u in voor één van onze cursussen.

EN We offer a variety of training courses to fit the needs of merchants at all levels. Our in-house experts instruct courses in person or online. Sign up for an upcoming session.

holandêsinglês
behoeftenneeds
deskundigenexperts
onlineonline

NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.

EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.

holandêsinglês
instructorinstructor
technischetechnical
ofor
padipadi
tectec
rebreatherrebreather
ccrccr

NL Neem contact op met een PADI-duikcentrum en vraag naar hun PADI Rebreather- en TecRec-cursussen. Duikcentra en -resorts die cursussen voor technisch duiken geven laten meestal ook het PADI TecRec-logo zien. Neem ook een kijkje op het PADI TecRec-blog.

EN Contact a PADI Dive Shop to ask about PADI Rebreather and TecRec courses. Dive centers and resorts that offer technical diving courses will usually display the PADI TecRec icon. Also, check out the PADI TecRec blog.

holandêsinglês
contactcontact
cursussencourses
technischtechnical
meestalusually
padipadi
rebreatherrebreather
resortsresorts
logoicon
blogblog

NL Profiteer van deze aanbieding en kies 3 cursussen om ontwerp, fotografie, craft en nog veel meer te leren. Kies 3 cursussen uit de favorieten van de community en leer van de beste docenten. Slechts tijdelijk.

EN Don’t miss this opportunity to enhance your creative skills with courses on design, illustration, photography, craft, and much more. Choose 3 community favorites and learn alongside renowned professionals. Limited time only!

holandêsinglês
kieschoose
cursussencourses
fotografiephotography
favorietenfavorites
communitycommunity

NL Ontdek de favoriete cursussen van deze maand en stel een pakket met 3 cursussen samen voor een unieke prijs. Slechts tijdelijk.

EN Discover the community’s favorite courses in design, illustration, marketing, craft, and more. Choose 3 courses and learn alongside renowned professionals. Available for a limited time only!

holandêsinglês
favorietefavorite
cursussencourses
maandtime

NL Geef vergeten items een nieuw leven met deze speciale selectie cursussen over upcycling. Kies 3 cursussen en blaas je ideeën nieuw leven in samen met creatieve experts.

EN Give forgotten items a new beginning with this special selection of upcycling courses. Choose 3 and breathe new life to your ideas with creative experts.

holandêsinglês
geefgive
vergetenforgotten
itemsitems
nieuwnew
levenlife
cursussencourses
ideeënideas
creatievecreative
expertsexperts
jeyour

NL Cursussen van Domestika zijn online cursussen waarin je een reeks tools en vaardigheden leert om een specifiek project te voltooien

EN Domestika's courses are online classes that provide you with the tools and skills you need to complete a specific project

holandêsinglês
cursussencourses
onlineonline
toolstools
vaardighedenskills
specifiekspecific
projectproject

NL De cursussen zijn 100% online, dus zodra ze gepost zijn, beginnen en eindigen de cursussen wanneer jij dat wilt

EN All courses are 100% online, so once they are published, courses start and finish whenever you want

holandêsinglês
cursussencourses
onlineonline
dusso
beginnenstart
wanneerwhenever

NL Het volgende deel legt de gebruiksvoorwaarden uit met betrekking tot onze begeleide cursussen ("Mentored Courses") die nu beschikbaar zijn als een proefprogramma voor geselecteerde cursussen en studenten op ons platform

EN The following section explains the terms and conditions of use regarding our mentored courses (“Mentored Courses”) now available as a pilot program for select courses and students on our platform

holandêsinglês
deelsection
cursussencourses
studentenstudents
platformplatform

NL Veel studenten die cursussen volgen bij OSZ IMT, hebben de computers op de campus van de school nodig voor hun cursussen

EN Many students taking courses at OSZ IMT rely on the lab computers located on the school’s campus to do their coursework

holandêsinglês
veelmany
studentenstudents
cursussencourses
computerscomputers
campuscampus
schoolschool

NL Sonix maakt het gemakkelijk om oude cursussen in enkele minuten naar tekst te transcriberen. Bewerk en exporteer transcripties naar software voor het maken van cursussen zoals Adobe Captivate en Teachable.

EN Sonix makes it easy to transcribe legacy courses to text in minutes. Edit and export transcripts to course creation software like Adobe Captivate and Teachable.

holandêsinglês
sonixsonix
gemakkelijkeasy
minutenminutes
bewerkedit
transcriptiestranscripts
adobeadobe

NL De mediaspeler van Sonix combineert de video en het transcript waardoor je cursussen gemakkelijker te volgen zijn. Toegankelijke lezingen en cursussen helpen slechthorenden en mensen waar Engels een tweede taal is.

EN Sonix’s media player combines the video and transcript making your courses easier to follow. Accessible lectures and courses help the hearing-impaired and those where English is a second-language.

holandêsinglês
sonixsonix
combineertcombines
videovideo
transcripttranscript
gemakkelijkereasier
volgenfollow
toegankelijkeaccessible
lezingenlectures
helpenhelp
tweedesecond

NL Krijg een vliegende start met uw training — met meer dan 100 cursussen kunt u een integratiegoeroe worden. Bekijk enkele van onze populaire cursussen!

EN Get a kick-start on your trainingwith 100+ courses, you can become an integration guru. Check out some of our popular courses!

NL Het bedrijf heeft ook een trainingssite waar u online cursussen kunt kopen om uw Thinkific site en online meer geld verdienen met cursussen

EN The company also has a training site where you can purchase online courses for building your Thinkific site and making more money online with courses

NL UvA Talen biedt Duitse cursussen aan op acht niveaus, Duits beginners (A1.1) tot Duits niveau 8 (B2.2). Tijdens de cursussen bouwt u systematisch uw woordenschat en praktische kennis van de Duitse grammatica op.

EN UvA Talen offers German courses at eight levels, from German Beginners (A1.1) to German level 8 (B2.2). The courses will enable you to improve your vocabulary and practical knowledge of German grammar in a systematic way.

NL Tijdens de Portugese cursussen werkt u aan uw actieve taalvaardigheid op het gebied van lezen, schrijven, spreken en luisteren. Ook grammatica en woordenschat zijn een belangrijk onderdeel van de cursussen.

EN During the Portuguese courses you will work on developing your skills in reading, writing, listening and speaking. Grammar and vocabulary are also an important part of the courses.

NL In het kantoor van Deloitte op de Amsterdamse Zuidas organiseren we in-company cursussen Nederlands op verschillende niveaus, waaronder cursussen gericht op zakelijk Nederlands

EN At Deloitte's office in Amsterdam's Zuidas business district, we organise in-company Dutch courses at various levels, including courses with a specific focus on business Dutch

NL Om u uitgebreid op een werk- of studiegerelateerd verblijf voor te bereiden, kunt u naast onze cursussen Spaans voor beginners en halfgevorderden nu ook twee cursussen voor vergevorderden volgen: Spaans niveau 9 en Spaans niveau 10.

EN Conducting debates in business and writing a short story or an article giving your opinion also form part of these proficiency-level courses.

NL Onze halfgevorderden cursussen zijn:- Nederlands halfgevorderd op 2 niveau's. Na deze 2 cursussen zit je op B1 niveau.- Conversatiecursus Nederlands Halfgevorderden

EN All our online interactive Dutch courses have a 20% price reduction.

NL Dus eigenlijk zijn er drie cursussen, rakettalen bieden ons een enorme korting

EN So basically there are three courses, rocket languages are offering us a huge discount

holandêsinglês
dusso
eigenlijkbasically
cursussencourses
enormehuge

NL Gratis - $ 0 voor alle kernfuncties, drie cursussen, onbeperkt aantal studenten, quizzen en enquêtes, hosting van inhoud en onmiddellijke toegang tot uw fondsen.

EN Free ? $0 for all of the core features, three courses, unlimited students, quizzes and surveys, content hosting, and immediate access to your funds.

NL Google raadt aan om een zo groot mogelijk aantal pagina's in de eerste drie niveaus van uw site te hebben (drie klikken verwijderd van de startpagina)

EN Google recommends having the largest possible volume of pages in the first three levels of your site (three clicks away from the homepage)

holandêsinglês
googlegoogle
grootlargest
mogelijkpossible
niveauslevels
uwyour
klikkenclicks

NL In talen met drie cursusniveaus, zoals Spaans of Duits, kunnen studenten betalen voor het eerste niveau, de eerste twee niveaus of alle drie de niveaus

EN In languages with three levels of courses, such as Spanish or German, students can pay for the first level, the first two levels, or all three levels

holandêsinglês
kunnencan
studentenstudents

NL Deze controle is bijvoorbeeld nuttig in een thema met een lay-out van drie kolommen, waar meer of minder dan drie berichten tot een oneven lay-out zou leiden.

EN This control is beneficial, for example, in a theme with a three-column layout where greater or fewer than three posts would result in an uneven layout.

holandêsinglês
controlecontrol
thematheme
lay-outlayout
ofor
berichtenposts
nuttigbeneficial

NL De relatie tussen drie of meer variabelen te laten zien. Bellen kunnen meer detail toevoegen aan het traditionele diagram met twee assen, waarbij de relatie tussen drie of meer variabelen wordt benadrukt zonder de kijker te overweldigen.

EN Show the relationship between three or more measures. Bubbles can add more detail to the traditional two-axis chart, highlighting the relationship between three or more variables without overwhelming the viewer.

holandêsinglês
relatierelationship
variabelenvariables
kunnencan
detaildetail
traditioneletraditional
diagramchart
zonderwithout
kijkerviewer

NL Twee talen en drie verschillende vakantieregio's op een klein oppervlak: de Voor-Alpen, de stad Freiburg en het gebied Drie Meren.

EN Two languages and three different holiday regions in one small area: Pre-Alps, Fribourg and Three-Lakes.

holandêsinglês
kleinsmall
merenlakes

NL De configuratie van een driepersoonskamer kan van hotel tot hotel verschillen, maar over het algemeen is een driepersoonskamer een kamer voor drie personen met of een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed of drie eenpersoonsbedden

EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds

holandêsinglês
configuratieconfiguration
hotelhotel
algemeengeneral
personenpeople

NL Het vooronderzoek gebeurde op vraag van CJM en verliep in nauw overleg met de erfgoedsector. De drie fases resulteerden in drie eindrapporten, die je hier kan raadplegen.

EN The preliminary research was carried out upon request from the Department of Culture, Youth end Media in close consultation with the heritage sector. The three phases resulted in three final reports, which you can find here (link in Dutch).

holandêsinglês
nauwclose
hierhere

NL De PicoBuck LED-driver is een zuinige en gebruiksvriendelijke driver waarmee u drie verschillende LED's op drie verschillende kanalen kunt bedienen en mengen

EN The PicoBuck LED Driver is an economical and easy to use driver that will allow you to control and blend three different LEDs on three different channels

holandêsinglês
isis
uyou
opon
kanalenchannels
kuntwill
mengenblend

NL Drie pinnen worden gebruikt om de drie basis RGB kleursignalen rood, groen en blauw over te dragen en twee pinnen versturen het horizontale en verticale synchronisatie signaal

EN Three pins are used to carry the three basic RGB color signals red, green and blue and two pins carry the horizontal and vertical sync signal

holandêsinglês
pinnenpins
rgbrgb
dragencarry
verticalevertical
synchronisatiesync
signaalsignal

NL Elke set bevat drie individuele kits, zodat gebruikers drie unieke soorten hebben om van te genieten

EN Each set comes with three individual kits, offering users three unique strains to enjoy

holandêsinglês
setset
kitskits
gebruikersusers
soortenstrains
genietenenjoy

Mostrando 50 de 50 traduções