NL Die werd goedgekeurd voor een deel van de studiepunten voor een bachelorafstudeerproject, omdat er niet voldoende tijd zou worden besteed voor de volledige 20 studiepunten van een regulier afstudeerproject
"cursussen studiepunten krijgen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Die werd goedgekeurd voor een deel van de studiepunten voor een bachelorafstudeerproject, omdat er niet voldoende tijd zou worden besteed voor de volledige 20 studiepunten van een regulier afstudeerproject
EN It was approved for partial credit for a Bachelor end project, as not enough time would be spend on it for the full 20 credits of a regular final project
holandês | inglês |
---|---|
goedgekeurd | approved |
voldoende | enough |
tijd | time |
besteed | spend |
NL In sommige landen kun je, door bepaalde PADI-cursussen te volgen, studiepunten krijgen voor het universitair of beroepsonderwijs.
EN You may be able to earn college credit for certain PADI courses, or receive vocational training recognition toward national certificates.
holandês | inglês |
---|---|
padi | padi |
NL Duikers uit Canada kunnen ook studiepunten krijgen voor PADI-cursussen via de American Council on Education’s College Credit Recommendation Service in de Verenigde Staten, zoals hierboven beschreven.
EN Scuba divers in Canada may also receive credit for PADI courses through the USA-based American Council on Education’s College Credit Recommendation Service as explained above.
holandês | inglês |
---|---|
american | american |
s | s |
college | college |
credit | credit |
service | service |
padi | padi |
cursussen | courses |
NL Op het vaste land van Europa kunnen duikers mogelijk voor PADI-cursussen studiepunten krijgen van een onderwijsinstelling, of via het leger
EN Scuba divers may be awarded credit for PADI courses from an educational institution, or through the military, in Europe based on the institution’s specific recognition of prior learning
holandês | inglês |
---|---|
europa | europe |
leger | military |
padi | padi |
cursussen | courses |
NL In sommige landen kun je, door bepaalde PADI-cursussen te volgen, studiepunten krijgen voor het universitair of beroepsonderwijs.
EN You may be able to earn college credit for certain PADI courses, or receive vocational training recognition toward national certificates.
holandês | inglês |
---|---|
padi | padi |
NL Duikers uit Canada kunnen ook studiepunten krijgen voor PADI-cursussen via de American Council on Education’s College Credit Recommendation Service in de Verenigde Staten, zoals hierboven beschreven.
EN Scuba divers in Canada may also receive credit for PADI courses through the USA-based American Council on Education’s College Credit Recommendation Service as explained above.
NL Op het vaste land van Europa kunnen duikers mogelijk voor PADI-cursussen studiepunten krijgen van een onderwijsinstelling, of via het leger
EN Scuba divers may be awarded credit for PADI courses from an educational institution, or through the military, in Europe based on the institution’s specific recognition of prior learning
NL Studiepunten voor universitair en beroepsonderwijs – De ongeëvenaarde kwaliteit van PADI-lesmaterialen en de onderwijskundige validiteit van PADI-cursussen zijn onafhankelijk erkend door internationale (beroeps)onderwijsinstanties
EN College Credit and Vocational Training – The unsurpassed quality of PADI materials, and the educational validity of PADI courses, have been independently acknowledged by international educational and vocational training authorities
holandês | inglês |
---|---|
kwaliteit | quality |
onafhankelijk | independently |
internationale | international |
padi | padi |
NL Veel instituten en nationale onderwijsraden van over de hele wereld bevelen PADI-cursussen aan voor studiepunten, beroepscertificaten of studiebeurzen, en erkennen daarmee de kwaliteit van het didactisch systeem van PADI voor duikinstructie
EN Validating the quality of the PADI System of diver education, many institutions and national educational councils around the world recommend PADI scuba courses for college credit, occupational certificates or educational funding
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
nationale | national |
padi | padi |
cursussen | courses |
NL Australië – Studiepunten voor landelijk erkende cursussen en onderwijscertificaten
EN Australia – Course Credits for Nationally Recognized Training and Certificates of Education
holandês | inglês |
---|---|
australië | australia |
erkende | recognized |
en | and |
NL Studiepunten voor universitair en beroepsonderwijs – De ongeëvenaarde kwaliteit van PADI-lesmaterialen en de onderwijskundige validiteit van PADI-cursussen zijn onafhankelijk erkend door internationale (beroeps)onderwijsinstanties
EN College Credit and Vocational Training – The unsurpassed quality of PADI materials, and the educational validity of PADI courses, have been independently acknowledged by international educational and vocational training authorities
holandês | inglês |
---|---|
kwaliteit | quality |
onafhankelijk | independently |
internationale | international |
padi | padi |
NL Australië – Studiepunten voor landelijk erkende cursussen en onderwijscertificaten
EN Australia – Course Credits for Nationally Recognized Training and Certificates of Education
holandês | inglês |
---|---|
australië | australia |
erkende | recognized |
en | and |
NL Veel instituten en nationale onderwijsraden van over de hele wereld bevelen PADI-cursussen aan voor studiepunten, beroepscertificaten of studiebeurzen, en erkennen daarmee de kwaliteit van het didactisch systeem van PADI voor duikinstructie
EN Validating the quality of the PADI System of diver education, many institutions and national educational councils around the world recommend PADI scuba courses for college credit, occupational certificates or educational funding
NL Mogelijk kan je studiepunten krijgen voor de Divemaster-cursus - vraag dit na bij je instructeur.
EN You may be able to get college credit for the Divemaster course - ask your instructor.
holandês | inglês |
---|---|
instructeur | instructor |
cursus | course |
NL Schoolleerlingen in leerjaren 10, 11 en 12 die hun PADI-cursus afronden in Queensland (QLD), Tasmanië (TAS) of West-Australië (W.A.) kunnen studiepunten krijgen voor hun diploma.
EN School students in Year 10, 11 and 12 completing their PADI course in Queensland (QLD), Tasmania (TAS) and Western Australia (W.A.) may receive credit towards their Certificate of Education.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
w | w |
a | a |
kunnen | may |
padi | padi |
cursus | course |
west | western |
NL Mogelijk kan je studiepunten krijgen voor de Divemaster-cursus - vraag dit na bij je instructeur.
EN You may be able to get college credit for the Divemaster course - ask your instructor.
holandês | inglês |
---|---|
instructeur | instructor |
cursus | course |
NL Afhankelijk van je locatie kun je eventueel studiepunten krijgen voor de PADI Tec 45-cursus.
EN You may be able to get college credit for the PADI Tec 45 course.
holandês | inglês |
---|---|
padi | padi |
tec | tec |
cursus | course |
NL Afhankelijk van je locatie kun je eventueel studiepunten krijgen voor de PADI Tec 50-cursus.
EN You may be able to get college credit for the PADI Tec 50 course.
holandês | inglês |
---|---|
padi | padi |
tec | tec |
cursus | course |
NL Schoolleerlingen in leerjaren 10, 11 en 12 die hun PADI-cursus afronden in Queensland (QLD), Tasmanië (TAS) of West-Australië (W.A.) kunnen studiepunten krijgen voor hun diploma.
EN School students in Year 10, 11 and 12 completing their PADI course in Queensland (QLD), Tasmania (TAS) and Western Australia (W.A.) may receive credit towards their Certificate of Education.
NL Het PADI-programma freediving is het enige opleidingsprogramma voor freediving dat goedgekeurd is voor aanbevelingen voor studiepunten.
EN The PADI Freediver Program is the only freedive training program approved for college credit recommendations.
holandês | inglês |
---|---|
opleidingsprogramma | training |
goedgekeurd | approved |
aanbevelingen | recommendations |
padi | padi |
programma | program |
NL Leerlingen in de bovenbouw van de middelbare school kunnen heel eenvoudig studiepunten aanvragen door met hun PADI-brevet naar de administratie van de school te gaan.
EN Grade 10, 11 and 12 students simply present their PADI certification cards to the school administration to apply for credit.
holandês | inglês |
---|---|
leerlingen | students |
school | school |
eenvoudig | simply |
administratie | administration |
padi | padi |
NL Vraag bij je school of bij het militair onderdeel waar je gelegerd bent naar de vereisten en regels voor het behalen en inzetten van studiepunten.
EN Check with your school or military group about requirements for credit accumulation and transfer.
holandês | inglês |
---|---|
school | school |
militair | military |
vereisten | requirements |
NL Wellicht dat je nog studiepunten krijgt voor de Course Director Training Course.
EN You may be able to get college credit for the Course Director Training Course.
holandês | inglês |
---|---|
krijgt | get |
director | director |
NL Je kunt ook informatie downloaden over het verdienen van studiepunten voor het beroepsonderwijs en wetenschappelijk onderwijs als je een PADI-cursus volgt.
EN You can also download information regarding earning college or vocational credit for PADI courses.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
downloaden | download |
verdienen | earning |
padi | padi |
NL Het honoursprogramma van geneeskunde keurde het ook goed voor studiepunten voor hun opleiding
EN The Medicine Honours Programme also approved this for their programme
holandês | inglês |
---|---|
geneeskunde | medicine |
NL Het tarief voor de Geïntegreerde Priesteropleiding is € 217,- per 6 ECTS (per 6 studiepunten)
EN The fee for the ‘Geintegreerde Priesteropleiding’ is per 6 credits € 217
holandês | inglês |
---|---|
tarief | fee |
NL Het tarief voor éxtra vakken bovenop een premaster programma is € 108,- per cluster van 6 ECTS (studiepunten)
EN The fee for taking courses on top of a Pre-Master program is per cluster of 6 credits € 108. This is a one-time reduced rate 2021-2022 due to COVID-19
holandês | inglês |
---|---|
vakken | courses |
programma | program |
cluster | cluster |
NL d) is ingeschreven voor een opleiding waarvan het College van Bestuur heeft besloten dat de masteropleiding een grotere studielast heeft dan 60 studiepunten, of
EN d) are registered for a program for which the Executive Board has decided that the Master’s degree program will have a larger study load than 60 credits, or
holandês | inglês |
---|---|
ingeschreven | registered |
besloten | decided |
grotere | larger |
d | d |
NL U moet voldoende tegoeden hebben om een beoordeling op maat aan te vragen (10 studiepunten / beoordeling op maat)
EN You must have enough spare credits to request a custom assessment (10 credits/ custom assessment)
holandês | inglês |
---|---|
voldoende | enough |
beoordeling | assessment |
vragen | request |
NL Het tarief voor de Geïntegreerde Priesteropleiding is per 6 ECTS (per 6 studiepunten) in 2021-2022 € 217,- en in 2022-2023 € 221,-.
EN The fee for the ‘Geintegreerde Priesteropleiding’ is per 6 credits in 2021-2022 € 217,- and in 2022-2023 € 221,-.
holandês | inglês |
---|---|
tarief | fee |
NL Het tarief voor éxtra vakken bovenop een premaster programma is in 2021-2022 € 108,- per cluster van 6 ECTS (studiepunten)
EN The fee for taking courses on top of a Pre-Master program is in 2021-2022 per cluster of 6 credits € 108. This is a one-time reduced rate due to COVID-19
holandês | inglês |
---|---|
vakken | courses |
programma | program |
cluster | cluster |
NL Dit is een éénmalig verlaagd tarief vanwege Covid-19. Het tarief voor 2022-2023 is € 221,- per cluster van 6 ECTS (studiepunten)
EN The fee for taking courses in 2022-2023 is per cluster of 6 credits € 221,-
holandês | inglês |
---|---|
tarief | fee |
cluster | cluster |
NL d) is ingeschreven voor een opleiding waarvan het College van Bestuur heeft besloten dat de masteropleiding een grotere studielast heeft dan 60 studiepunten, of
EN d) are registered for a program for which the Executive Board has decided that the Master’s degree program will have a larger study load than 60 credits, or
holandês | inglês |
---|---|
ingeschreven | registered |
besloten | decided |
grotere | larger |
d | d |
NL Het PADI-programma freediving is het enige opleidingsprogramma voor freediving dat goedgekeurd is voor aanbevelingen voor studiepunten.
EN The PADI Freediver Program is the only freedive training program approved for college credit recommendations.
holandês | inglês |
---|---|
opleidingsprogramma | training |
goedgekeurd | approved |
aanbevelingen | recommendations |
padi | padi |
programma | program |
NL Je kunt ook informatie downloaden over het verdienen van studiepunten voor het beroepsonderwijs en wetenschappelijk onderwijs als je een PADI-cursus volgt.
EN You can also download information regarding earning college or vocational credit for PADI courses.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
downloaden | download |
verdienen | earning |
padi | padi |
NL Wellicht dat je nog studiepunten krijgt voor de Course Director Training Course.
EN You may be able to get college credit for the Course Director Training Course.
holandês | inglês |
---|---|
krijgt | get |
director | director |
NL Maak gebruik van je praktijkervaring en ontvang studiepunten voor wat je weet door examens van eerder leren af te leggen via het DSST Credit-by-Exam Program van Prometric
EN Leverage your field experience and get college credit for what you know by taking prior-learning exams through Prometric’s DSST Credit-by-Exam Program
NL Met meer dan 30 titels om uit te kiezen, worden DSST-examens aanbevolen door ACE® voor drie studiepunten en gefinancierd door DANTES, waardoor je zowel tijd als geld bespaart in je studie
EN With over 30 titles to choose from, DSST exams are recommended by ACE® for three college credits and funded by DANTES, helping you save both time and money toward your degree
NL Je kunt mogelijk studiepunten behalen voor de Assistant Instructor-cursus en de instructeursopleiding (IDC).
EN You may be able to get college credit or the Assistant Instructor course and Instructor Development Course.
NL Leerlingen in de bovenbouw van de middelbare school kunnen heel eenvoudig studiepunten aanvragen door met hun PADI-brevet naar de administratie van de school te gaan.
EN Grade 10, 11 and 12 students simply present their PADI certification cards to the school administration to apply for credit.
NL Vraag bij je school of bij het militair onderdeel waar je gelegerd bent naar de vereisten en regels voor het behalen en inzetten van studiepunten.
EN Check with your school or military group about requirements for credit accumulation and transfer.
NL Op maat gemaakte cursussen/aangepaste cursussen
EN Tailor-made courses / Tailored courses
holandês | inglês |
---|---|
gemaakte | made |
cursussen | courses |
NL We verzorgen verschillende trainingen die op alle behoeften zijn afgestemd. Onze interne deskundigen verstrekken zowel online als klassikale cursussen. Schrijf u in voor één van onze cursussen.
EN We offer a variety of training courses to fit the needs of merchants at all levels. Our in-house experts instruct courses in person or online. Sign up for an upcoming session.
holandês | inglês |
---|---|
behoeften | needs |
deskundigen | experts |
online | online |
NL Cursussen van Domestika zijn online cursussen waarin je een reeks tools en vaardigheden leert om een specifiek project te voltooien
EN Domestika's courses are online classes that provide you with the tools and skills you need for completing a specific final project
holandês | inglês |
---|---|
cursussen | courses |
online | online |
tools | tools |
vaardigheden | skills |
specifiek | specific |
project | project |
voltooien | completing |
NL De cursussen zijn 100% online, dus zodra ze gepost zijn, beginnen en eindigen de cursussen wanneer jij dat wilt
EN The course is 100% online, so once they are published, courses start and finish whenever you want
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
dus | so |
beginnen | start |
NL Er zijn cursussen voor CONTENTdm met instructeur of in de vorm van tutorials. Met het oog op kostenbesparing en om zoveel mogelijk meerwaarde te leveren aan onze leden, worden de online cursussen gratis aangeboden aan gebruikers van CONTENTdm.
EN Training for CONTENTdm is available in both instructor-led and tutorial formats. As part of our commitment to controlling costs and providing value for our members, this training is offered for free to users of the service.
holandês | inglês |
---|---|
cursussen | training |
instructeur | instructor |
tutorials | tutorial |
NL Veel studenten die cursussen volgen bij OSZ IMT, hebben de computers op de campus van de school nodig voor hun cursussen
EN Many students taking courses at OSZ IMT rely on the lab computers located on the school’s campus to do their coursework
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
studenten | students |
cursussen | courses |
computers | computers |
campus | campus |
school | school |
NL Sonix maakt het gemakkelijk om oude cursussen in enkele minuten naar tekst te transcriberen. Bewerk en exporteer transcripties naar software voor het maken van cursussen zoals Adobe Captivate en Teachable.
EN Sonix makes it easy to transcribe legacy courses to text in minutes. Edit and export transcripts to course creation software like Adobe Captivate and Teachable.
holandês | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
gemakkelijk | easy |
minuten | minutes |
bewerk | edit |
transcripties | transcripts |
adobe | adobe |
NL De mediaspeler van Sonix combineert de video en het transcript waardoor je cursussen gemakkelijker te volgen zijn. Toegankelijke lezingen en cursussen helpen slechthorenden en mensen waar Engels een tweede taal is.
EN Sonix’s media player combines the video and transcript making your courses easier to follow. Accessible lectures and courses help the hearing-impaired and those where English is a second-language.
holandês | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
combineert | combines |
video | video |
transcript | transcript |
gemakkelijker | easier |
volgen | follow |
toegankelijke | accessible |
lezingen | lectures |
helpen | help |
tweede | second |
NL Sommige cursussen zijn specifiek ontwikkeld voor duikers of ifeguards, terwijl andere, zoals BLS en First Aid cursussen zich richten op een breder publiek
EN Some courses are specifically developed for divers or life guards, while others such as the BLS and First Aid course are aimed at a wider audience
holandês | inglês |
---|---|
specifiek | specifically |
ontwikkeld | developed |
duikers | divers |
breder | wider |
publiek | audience |
Mostrando 50 de 50 traduções